Поиск в тексте: CTRL+F

Статус документа: * Действует

КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА О ПРАВОНАРУШЕНИЯХ

от 24 октября 2008 года №218-XVI

(В редакции Законов Республики Молдова от 03.02.2009 г. №16-XVI, 17.12.2009 г. №108, 26.02.2010 г. №14, 04.03.2010 г. №25, 28.05.2010 №102 (см. вступление в силу), 04.06.2010 г. №109, 09.07.2010 г. №173, 15.07.2010 г. №186, 15.07.2010 г. №195, 16.07.2010 г. №206, 17.09.2010 г. №216, 17.02.2011 г. №22, 26.03.2011 г. №48, 01.04.2011 г. №60, 07.04.2011 г. №66, 23.06.2011 г. №115, 07.07.2011 г. №126, 15.07.2011 г., 28.07.2011 г. №140 (вступил в силу 01.01.2012 г.), №147, 15.07.2011 г. №148, 22.07.2011 г. №162, 21.10.2011 г., 19.12.2011 г. №181 (вступил в силу 01.03.2012 г.) №206, 21.10.2011 г. №208 (вступил в силу 16.06.2012 г.), 21.10.2011 г. №209 (вступил в силу 01.07.2012 г.), 25.11.2011 г. №225, 23.12.2011 г. №267, 27.12.2011 г. №277,  23.02.2012 г. №19 (вступил в силу 27.04.2012 г.), 01.03.2012 г. №22 (вступил в силу 15.05.2012 г.), 01.03.2012 г. №23 (вступил в силу 23.06.2012 г.), 06.03.2012 г. №33 (вступил в силу 25.05.2012 г.), 07.03.2012 г. №37, 05.04.2012 г. №67, 26.04.2012 г. №93 (вступил в силу 20.09.2012 г.), 18.05.2012 г. №112 (вступил в силу 20.07.2012 г.), 25.05.2012 г. №120 (вступил в силу 01.10.2012 г), 08.06.2012 г. №128, 11.07.2012 г. №169, 11.07.2012 г. №178, 11.07.2012 г. №184 (вступил в силу 16.11.2012 г.), 12.07.2012 г. №192 (вступил в силу 01.10.2012 г.), 12.07.2012 г. №198, 19.10.2012 г. №221, 02.11.2012 г. №241, 07.12.2012 г. №279, 13.12.2012 г. №101, 21.12.2012 г. №290, 26.12.2012 г. №304 (вступил в силу 05.03.2013 г.), 26.12.2012 г. №306, 21.03.2013 г. №39, 21.03.2013 г. №41, 12.04.2013 г. №77, 23.05.2013 г. №117, 14.06.2013 г. №139, 14.06.2013 г. №142 (вступил в силу 26.07.2013 г.), 14.06.2013 г. №145 (вступил в силу 26.10.2013 г.), 14.06.2013 г. №147 (вступил в силу 12.08.2013 г.), 12.07.2013 г. №175, 12.07.2013 г. №203 (вступил в силу 06.03.2014 г.), 11.10.2013 г. №232, 11.10.2013 г. №233, 01.11.2013 г. №255, 01.11.2013 г. №262, 15.11.2013 г. №275, 05.12.2013 г. №287 (вступил в силу 07.02.2014 г.), 23.12.2013 г. №321 (вступил в силу 07.08.2014 г.), 23.12.2013 г. №324, 13.03.2014 г. №22, 27.03.2014 г. №38, 27.03.2014 г. №41, 27.03.2014 г. №43, 29.05.2014 г. №82 (вступил в силу 24.10.2014 г.), 29.05.2014 г. №87, 12.06.2014 г. №100, 03.07.2014 г. №113, 03.07.2014 г. №117, 18.07.2014 г. №158, 18.07.2014 г. №159 (вступил в силу 15.02.2015 г.), 25.07.2014 г. №180, 28.09.2014 г. №184, 19.03.2015 г. №34, 09.04.2015 г. №36, 12.04.2015 г. №71, 14.05.2015 г. №95, 29.05.2015 г. №124, 31.07.2015 г. №166, 19.11.2015 г. №195, 03.12.2015 г. №138, 03.12.2015 г. №218 (вступил в силу 30.01.2016 г.), 03.12.2015 г. №223 (вступил в силу 31.03.2016 г.), 10.12.2015 г. №230 (вступил в силу 15.07.2016 г.), 29.12.2015 г. №242, 26.02.2016 г. №9, 31.03.2016 г. №51, 07.04.2016 г. №60, 14.04.2016 г. №70, 14.04.2016 г. №71 (вступил в силу 27.05.2016 г.), 21.04.2016 г. №75, 28.04.2016 г. №87, 27.05.2016 г. №109 (вступил в силу 12.07.2016 г.), 02.06.2016 г. №122 (вступил в силу 05.08.2016 г.), 02.06.2016 г. №124, 17.06.2016 г. №134 (вступил в силу 01.08.2016 г.), 17.06.2016 г. №138, 01.07.2016 г. №152 (вступил в силу 01.08.2016 г.), 01.07.2016 г. №153, 28.07.2016 г. №193 (вступил в силу 23.09.2016 г.), 28.07.2016 г. №195, 28.07.2016 г. №196 (вступил в силу 16.09.2016 г.), 28.07.2016 г. №201, 29.07.2016 г. №211, 23.09.2016 г. №230, 16.12.2016 г. №280, 16.12.2016 г. №281)

(По всему тексту Кодекса слова "сотрудник органов внутренних дел" и "сотрудник органа внутренних дел" заменены словами "работник Министерства внутренних дел со специальным статусом" в соответствующем падеже в соответствии с Законом Республики Молдова от 12.07.2013 г. №175)

(см. предыдущую редакцию)

Парламент принимает настоящий кодекс.

Книга первая. Материальное право

Раздел I. Общая часть

Глава I. Общие положения

Статья 1. Закон Республики Молдова о правонарушениях

(1) Настоящий кодекс является законом Республики Молдова, который содержит правовые нормы, устанавливающие общие и специальные принципы и нормы права, относящегося к правонарушениям, определяет деяния, составляющие правонарушения, и устанавливает производство о правонарушениях и наказания за правонарушения.

(2) В случаях, прямо предусмотренных настоящим кодексом, диспозиция статьи кодекса может содержать норму, отсылающую к другому акту нормативного характера, опубликованному в Официальном мониторе Республики Молдова. В таких случаях требования, применяемые к нормам закона о правонарушениях, в том числе требование предвидения, применяются и к соответствующему нормативному акту.

(3) Если в процессе применения какого-либо нормативного акта устанавливается, что его положения противоречат принципам, предусмотренным настоящим кодексом, применяются положения настоящего кодекса.

Статья 2. Цель закона о правонарушениях

Целью закона о правонарушениях являются защита прав и законных интересов лиц, защита собственности, общественного порядка, других охраняемых законом ценностей при рассмотрении дел о правонарушениях, а также предупреждение совершения новых правонарушений.

Статья 3. Действие закона о правонарушениях во времени

(1) Правонарушительный характер деяния и соответствующее ему наказание устанавливаются настоящим кодексом, действующим на момент совершения деяния.

(2) Закон о правонарушениях, ужесточающий наказание или ухудшающий положение лица, виновного в совершении правонарушения, не имеет обратной силы.

(3) За совершение деяния, которое в соответствии с новым законом не признается правонарушением, наказание не назначается, а назначенное наказание, не исполненное до вступления в силу нового закона, не подлежит исполнению.

(4) Если новым законом предусматривается более мягкое наказание за совершение правонарушения, назначается это наказание. В случае назначения наказания, предусмотренного старым законом, это наказание подлежит исполнению в пределах максимального наказания, предусмотренного новым законом. Если новым законом определенная категория наказания более не предусматривается, наказание, относящееся к такой категории, назначенное и не исполненное до вступления в силу нового закона, не подлежит исполнению.

(5) Если новым законом предусматривается более строгое наказание, продолжающееся правонарушение, совершение которого начато до вступления в силу нового закона, наказывается в соответствии с законом, действующим на момент доведения его до конца.

(6) Временем совершения правонарушения считается время совершения противоправного деяния, а в случае бездействия - время, когда должно было осуществляться действие, которое правонарушитель не осуществил, независимо от времени наступления последствий.

Статья 4. Действие закона о правонарушениях в отношении лица и в пространстве

(1) Правонарушение, совершенное на территории Республики Молдова, наказывается в соответствии с настоящим кодексом.

(2) Правонарушение, совершенное за пределами территории Республики Молдова ее гражданином или лицом без гражданства, проживающим на территории Республики Молдова, наказывается в соответствии с настоящим кодексом, если деяние предусмотрено и законом страны, в которой оно совершено, а лицо не было привлечено к ответственности в этой стране.

(3) Не могут привлекаться к ответственности за правонарушение дипломатические представители иностранных государств или другие лица, которые в соответствии с международными договорами, одной из сторон которых является Республика Молдова, или в соответствии с законами Республики Молдова не подпадают под юрисдикцию законодательства о правонарушениях Республики Молдова или в отношении которых предусмотрено освобождение от ответственности за совершение правонарушения.

(4) Правонарушение, совершенное в территориальных водах или в воздушном пространстве Республики Молдова, считается совершенным на территории Республики Молдова.

(5) Правонарушение, совершенное на борту морского или воздушного судна, зарегистрированного в порту или аэропорту Республики Молдова и находящегося вне ее водного или воздушного пространства, наказывается в соответствии с положениями настоящего кодекса, если международными договорами, одной из сторон которых является Республика Молдова, не предусмотрено иное.

(6) На основании настоящего кодекса назначаются наказания за правонарушения, совершенные на борту военного морского или воздушного судна, принадлежащего Республике Молдова, независимо от места нахождения судна.

(7) Местом совершения деяния считается место, где было совершено наносящее вред действие, независимо от времени наступления последствий. В случае бездействия местом совершения деяния считается место, где должно было осуществляться действие, которое правонарушитель не осуществил, независимо от времени наступления последствий.

Статья 5. Принцип законности

(1) Никто не может быть признан виновным в совершении правонарушения, а также подвергнут наказанию за его совершение иначе как в соответствии с законом о правонарушениях.

(2) Применение других положений законодательства в ущерб лицу, совершившему правонарушение, равно как и применение закона о правонарушениях по аналогии запрещаются.

(3) Целью закона о правонарушениях не может являться причинение физических страданий или ущемление человеческого достоинства. Никто не может быть подвергнут пыткам, жестокому, бесчеловечному или унижающему достоинство наказанию или обращению.

Статья 6. Принцип равенства перед законом

(1) Лица, совершившие правонарушения, равны перед законом и органами публичной власти и несут ответственность за правонарушение независимо от расы, национальности, языка, вероисповедания, пола, политической принадлежности, имущественного положения, социального происхождения или другого положения.

(2) В соответствии с положениями Конституции, других законов и/или международных договоров, одной из сторон которых является Республика Молдова, в отношении определенных категорий лиц могут применяться особые условия преследования за правонарушение или гарантия освобождения от преследования за правонарушение и ответственности за правонарушение.

Статья 7. Принцип справедливости

Лицу может быть назначено наказание только за правонарушение, в отношении которого доказана его вина, с соблюдением положений настоящего кодекса.

Статья 8. Принцип личного характера ответственности за правонарушение

(1) Лицо подлежит ответственности за правонарушение только за совершенное виновно деяние.

(2) Ответственность за правонарушение несет только лицо, умышленно или по неосторожности совершившее деяние, предусмотренное законом о правонарушениях.

Статья 9. Принцип индивидуализации ответственности за правонарушение и наказания за правонарушение

(1) При применении закона о правонарушениях учитываются характер и степень вреда совершенного правонарушения, личность правонарушителя и смягчающие или отягчающие обстоятельства.

(2) Никто не может быть дважды привлечен к ответственности за правонарушение за совершение одного и того же деяния.

Глава II. Правонарушение. Ответственность за правонарушение

Статья 10. Правонарушение

Правонарушением является виновное противоправное деяние (действие или бездействие), представляющее меньшую социальную опасность, чем преступление, посягающее на охраняемые законом ценности, предусмотренное настоящим кодексом и наказуемое согласно установленной ответственности за правонарушение.

Статья 11. Длящееся правонарушение

(1) Длящимся правонарушением признается деяние, характеризующееся непрерывным совершением противоправной деятельности в течение неопределенного времени. В случае длящегося правонарушения множественности правонарушений не существует.

(2) Длящееся правонарушение признается оконченным с момента прекращения противоправного действия или бездействия либо наступления событий, препятствующих его осуществлению.

Статья 12. Продолжаемое правонарушение

(1) Продолжаемым правонарушением признается деяние, совершенное с единым умыслом, характеризующееся двумя или более идентичными противоправными действиями и/или бездействиями, имеющими общую цель и составляющими в целом одно правонарушение.

(2) Продолжаемое правонарушение признается оконченным по совершении последнего противоправного действия или бездействия.

Статья 13. Покушение на правонарушение

Покушением на правонарушение признается умышленное действие или бездействие, непосредственно направленное на совершение правонарушения, если при этом правонарушение не было доведено до конца по не зависящим от воли виновного причинам.

Статья 14. Виновность

(1) Правонарушение совершается умышленно или по неосторожности.

(2) Правонарушение признается совершенным умышленно, если совершившее его лицо осознавало, что его действие или бездействие может нанести вред, предвидело последствия нанесения вреда, желало или сознательно допускало наступление этих последствий.

(3) Правонарушение признается совершенным по неосторожности, если совершившее его лицо осознавало, что его действие или бездействие может нанести вред, предвидело последствия нанесения вреда, однако легкомысленно рассчитывало, что их можно будет избежать, либо не осознавало, что его действие или бездействие может нанести вред, не предвидело возможность наступления вредных последствий, хотя должно было и могло их предвидеть.

(4) Если в результате умышленного совершения правонарушения наступили более тяжкие последствия, которые в соответствии с законом влекут более строгое наказание за правонарушение и не были предусмотрены умыслом лица, совершившего правонарушение, ответственность за такие последствия правонарушения наступает только в случае, если лицо предвидело вредные последствия, однако легкомысленно рассчитывало, что их можно будет избежать, либо если лицо не предвидело возможность наступления таких последствий, хотя должно было и могло их предвидеть. В целом такое правонарушение признается умышленным.

Статья 15. Ответственность за правонарушение, совершенное в состоянии опьянения, вызванного алкоголем или другими веществами

Состояние добровольного опьянения, вызванного алкоголем или другими веществами, не освобождает от ответственности за правонарушение. Причины опьянения, степень опьянения и степень его воздействия на совершение правонарушения учитываются при назначении наказания.

Статья 16. Ответственность за правонарушение физического лица

(1) Ответственности за правонарушение подлежит дееспособное физическое лицо, достигшее к моменту совершения правонарушения возраста 18 лет.

(2) Физическое лицо в возрасте от 16 до 18 лет несет ответственность за правонарушение по деяниям, предусмотренным статьями 228-245 и 263-311.

(3) В случае совершения несовершеннолетним деяния, предусмотренного диспозицией нормы особенной части книги первой, констатирующий субъект, прокурор или судебная инстанция направляют материалы дела о правонарушении органу местного публичного управления по делам несовершеннолетних. По ходатайству констатирующего субъекта судебная инстанция может применить к несовершеннолетнему принудительные меры воспитательного характера, предусмотренные статьей 104 Уголовного кодекса.

(4) За совершение правонарушения не при исполнении служебных обязанностей военнослужащие несут ответственность за правонарушение в соответствии с общими положениями.

(5) Утратила силу в соответствии с Законом Республики Молдова от 28.07.2016 г. №196

(6) Должностное лицо (лицо, наделенное на государственном предприятии, в учреждении, организации, центральном или местном органе публичной власти на постоянной или временной основе, в силу закона, в силу его назначения, избрания или в силу отдельного поручения, определенными правами и обязанностями по осуществлению функций публичной власти или действий административно-распорядительного либо организационно-хозяйственного характера) подлежит ответственности за правонарушение при совершении деяний, предусмотренных настоящим кодексом, в случае:

a) умышленного использования своих полномочий в отступление от служебных обязанностей;

b) явного превышения предоставленных законом прав и полномочий;

c) неисполнения или ненадлежащего исполнения служебных обязанностей.

(7) В отсутствие условий, перечисленных в части (6), должностное лицо, виновное в совершении правонарушения, несет ответственность в соответствии с общими положениями.

(В статью 16 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 28.07.2016 г. №196)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 17. Ответственность за правонарушение юридического лица

(1) Юридическое лицо, за исключением органов публичной власти, привлекается к ответственности за правонарушение, предусмотренное настоящим кодексом, если:

a) оно виновно в невыполнении или ненадлежащем выполнении прямых предписаний закона, устанавливающих обязанности или запреты на осуществление определенной деятельности, или в осуществлении деятельности, не соответствующей его учредительным документам или заявленным целям;

b) деяние совершено в его интересах физическим лицом, наделенным руководящими функциями, которое действовало самостоятельно или как член органа юридического лица;

c) деяние допущено, разрешено, утверждено или использовано лицом, наделенным руководящими функциями;

d) деяние совершено вследствие отсутствия надзора и контроля со стороны лица, наделенного руководящими функциями.

(1-1) Физическое лицо признается наделенным руководящими функциями, если имеет по меньшей мере одну из следующих функций:

a) представления юридического лица;

b) принятия решений от имени юридического лица;

c) осуществления контроля в рамках юридического лица.

(2) Юридическое лицо несет ответственность за правонарушение в случае, если материальная норма, содержащаяся в особенной части книги первой, прямо предусматривает его наказание.

(3) Если в особенной части книги первой предусмотрена ответственность за правонарушение юридического лица, индивидуальное предприятие несет ответственность в качестве юридического лица.

(4) Ответственность за правонарушение юридического лица не исключает ответственности физического лица за совершенное правонарушение.

(В статью 17 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 07.04.2016 г. №60)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 18. Малые размеры

Под малыми размерами понимается стоимость похищенных, добытых, полученных, изготовленных, уничтоженных, использованных, перевезенных, находящихся на хранении, реализованных, перемещенных через таможенную границу ценностей или стоимость причиненного ущерба, не превышающая на момент совершения правонарушения 25 условных единиц.

Глава III. Обстоятельства, устраняющие правонарушительный характер деяния и ответственность за правонарушение

Статья 19. Обстоятельства, устраняющие правонарушительный характер деяния и ответственность за правонарушение

Обстоятельствами, устраняющими правонарушительный характер деяния и ответственность за правонарушение, являются:

a) невменяемость;

b) необходимая оборона;

c) крайняя необходимость;

d) физическое и/или психическое принуждение;

e) обоснованный риск;

f) непредвиденный случай.

Статья 20. Невменяемость, констатируемая в установленном законом порядке

(1) Признается невменяемым лицо, которое при совершении деяния не могло отдавать себе отчет в своих действиях или руководить ими вследствие хронического психического заболевания, временного психического расстройства, слабоумия или иного болезненного состояния психики.

(2) Не подлежит ответственности за правонарушение лицо, совершившее деяние в состоянии вменяемости, но до вынесения решения о назначении наказания заболевшее психическим заболеванием, лишившим его возможности отдавать себе отчет в своих действиях или руководить ими.

Статья 21. Необходимая оборона

Находящимся в состоянии необходимой обороны признается лицо, совершающее деяние с целью отражения прямого, внезапного, материального и реального нападения, направленного против него, другого лица или против общественных интересов.

Статья 22. Крайняя необходимость

Находящимся в состоянии крайней необходимости признается лицо, совершающее действия во спасение своей жизни, телесной целостности или здоровья, а также жизни, телесной целостности или здоровья другого лица, ценного имущества - своего или другого лица - либо общественных интересов от неизбежной серьезной опасности, которая не может быть устранена иным способом.

Статья 23. Физическое и/или психическое принуждение

(1) Не является правонарушением деяние, предусмотренное настоящим кодексом, совершенное в результате физического принуждения, которому лицо не могло противостоять и которое не могло быть устранено иным способом.

(2) Не является правонарушением деяние, предусмотренное настоящим кодексом, совершенное лицом в результате психического принуждения, осуществленного путем угрозы неизбежной опасностью ему или другому лицу, которое не могло быть устранено иным способом.

Статья 24. Обоснованный риск

(1) Не является правонарушением деяние, предусмотренное настоящим кодексом, причинившее ущерб охраняемым законом интересам, в случае обоснованного риска достижения определенных общественно полезных целей.

(2) Риск признается обоснованным, если общественно полезная цель не могла быть без него достигнута, а рисковавшее лицо приняло меры для предотвращения ущерба охраняемым законом интересам.

(3) Не может быть признан обоснованным риск, сознательно сопряженный с угрозой для жизни лица или с опасностью возникновения экологической или социальной катастрофы.

Статья 25. Непредвиденный случай

(1) Не является правонарушением деяние, предусмотренное настоящим кодексом, вследствие которого наступает обстоятельство, которое не могло быть предвидено.

(2) Не являются непредвиденным случаем обстоятельства, возникшие вследствие совокупности правонарушений.

Статья 26. Освобождение от ответственности за правонарушение

Освобождение от ответственности за правонарушение при совершении деяния, содержащего признаки состава правонарушения, имеет место в случае:

a) добровольного отказа от совершения правонарушения;

b) незначительного правонарушения, попытки совершения правонарушения;

c) примирения потерпевшего с лицом, совершившим правонарушение;

с-1) заключения мирового соглашения согласно Закону о медиации;

d) истечения срока давности привлечения к ответственности за правонарушение;

e) амнистии.

(В статью 26 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 29.07.2016 г. №211)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 27. Добровольный отказ от совершения правонарушения

Добровольным отказом от совершения правонарушения признается прекращение действия, направленного непосредственно на совершение правонарушения, если лицо осознает возможность завершения деяния.

Статья 28. Незначительное правонарушение, попытка совершения правонарушения

В случае незначительного правонарушения орган (должностное лицо), уполномоченный рассматривать дело, может освободить лицо, совершившее правонарушение, от ответственности за правонарушение, ограничившись устным замечанием в его адрес. Признаются незначительными попытка совершения правонарушения или правонарушение, за совершение которого настоящим кодексом в качестве максимального наказания предусмотрено наложение штрафа в размере до 10 условных единиц.

Статья 29. Примирение потерпевшего с лицом, совершившим правонарушение

Возбужденное производство о правонарушении прекращается в случае примирения потерпевшего с лицом, совершившим правонарушение, если совершено одно из правонарушений, предусмотренных статьей 78, частями (1) и (2) статьи 96, статьями 100, 101, 103, 105 и 242. Примирение осуществляется лично. В отношении недееспособных лиц примирение осуществляется их законными представителями. Ограниченно дееспособные лица осуществляют примирение с согласия их законных представителей.

Статья 30. Истечение срока давности привлечения к ответственности за правонарушение

(1) Освобождение от ответственности за правонарушение осуществляется по истечении срока давности привлечения к ней.

(2) Общий срок давности привлечения к ответственности за правонарушение составляет 12 месяцев.

(2-1) Утратила силу в соответствии с Законом Республики Молдова от 17.06.2016 г. №134

(3) Срок давности исчисляется со дня совершения правонарушения.

(4) В случае длящегося и продолжаемого правонарушения срок давности исчисляется со дня совершения последнего действия или бездействия.

(5) Срок давности в отношении исполнения наказания за правонарушение составляет один год.

(6) Считается, что не привлекался к ответственности за правонарушение правонарушитель:

a) который был освобожден от ответственности за правонарушение;

b) который полностью исполнил наказание;

c) в отношении которого производство о правонарушении было прекращено.

(В статью 30 внесены изменения в соответствии с Законами Республики Молдова от 11.07.2012 г. №178, 17.06.2016 г. №134)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 31. Амнистия

(1) Амнистия является актом, имеющим своим последствием освобождение от ответственности за правонарушение и исполнения наказания за правонарушение, сокращение примененного наказания или замену его более мягким наказанием.

(2) Амнистия не имеет последствий для мер безопасности и прав потерпевшего.

Глава IV. Наказание за правонарушение

Статья 32. Наказание за правонарушение

(1) Наказание за правонарушение является мерой государственного принуждения и средством исправления и перевоспитания и применяется именем закона к лицам, совершившим правонарушения.

(2) К физическим лицам, совершившим правонарушения, могут применяться следующие наказания за правонарушение:

a) предупреждение;

b) штраф;

c) лишение права осуществлять определенную деятельность;

d) лишение права занимать определенные должности;

e) начисление штрафных очков;

f) лишение специального права (права управления транспортным средством, права хранения и ношения оружия);

g) неоплачиваемый труд в пользу общества;

h) арест за правонарушение.

(3) Лишение права осуществлять определенную деятельность, лишение права занимать определенные должности и начисление штрафных очков могут применяться и в качестве дополнительного наказания.

(4) К несовершеннолетним в качестве дополнительного наказания может применяться только лишение права осуществлять определенную деятельность.

(5) К юридическим лицам могут применяться следующие наказания за правонарушение:

a) штраф;

b) лишение права осуществлять определенную деятельность.

(6) Лишение права осуществлять определенную деятельность может применяться и в качестве дополнительного наказания.

Статья 33. Предупреждение

(1) Предупреждение заключается в обращении внимания правонарушителя на опасность совершенного деяния и в рекомендации соблюдать положения законодательства в будущем.

(2) Предупреждение выносится в письменном виде.

(3) Наказание в виде предупреждения, предусмотренное частями (3) и (4) статьи 198, частью (1) статьи 247, частью (1) статьи 249, частью (1) статьи 250, частями (4) и (5) статьи 251, статьей 319, частью (1) статьи 366, назначается констатирующим субъектом в соответствии с частью (1) статьи 446 без передачи дела о правонарушении в судебную инстанцию.

Статья 34. Штраф

(1) Штрафом является денежное взыскание, применяемое в случаях и в пределах, предусмотренных настоящим кодексом. Штраф устанавливается в условных единицах. Одна условная единица равняется 20 леям.

(2) Размер штрафа для физических лиц устанавливается в пределах от 1 до 150 условных единиц, а для должностных лиц от 10 до 500 условных единиц.

(В часть (2) статьи 34 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 13.12.2012 г. №101)

(см. предыдущую редакцию)

(2-1) На юридических лиц штраф налагается в пределах, установленных статьей особенной части книги первой настоящего кодекса, в зависимости от обстоятельств, в следующих размерах:

a) от 10 до 500 условных единиц;

b) в размере стоимости соответствующих товара, услуги, являющихся предметом правонарушения, но не менее значения максимального предела в условных единицах в случае, если материальной нормой особенной части книги первой это прямо предусмотрено.

(Часть (2-1) статьи 34 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 13.12.2012 г. №101)

(2-2) За повторное совершение юридическим лицом в течение календарного года нарушений, предусмотренных особенной частью книги первой настоящего кодекса, на него налагается штраф в двойном размере от суммы максимального предела, указанного в особенной части книги первой.

(Часть (2-2) статьи 34 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 13.12.2012 г. №101)

(2-3) Совершение юридическим лицом в третий раз и более в течение календарного года нарушений, предусмотренных особенной частью книги первой настоящего кодекса, наказывается наложением штрафа в тройном размере от суммы максимального предела, указанного в особенной части книги первой.

(Часть (2-3) статьи 34 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 13.12.2012 г. №101)

(3) Правонарушитель вправе внести половину установленного штрафа в случае уплаты его в течение 72 часов с момента наложения такового. В этом случае наказание в виде штрафа считается исполненным в полном размере.

(4) В случае неуплаты физическим лицом штрафа в течение 30 дней со дня его наложения судебная инстанция может заменить штраф, в зависимости от обстоятельств:

a) штрафом в двойном размере, который, однако, не может превышать максимального размера наказания в виде штрафа, предусмотренного материальной нормой о правонарушении или настоящей статьей;

b) лишением права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года;

c) неоплачиваемым трудом в пользу общества из расчета 1 час работы за 1 условную единицу, при этом продолжительность такой работы не может превышать 60 часов;

d) арестом за правонарушение из расчета 1 день ареста за 2 условные единицы, при этом продолжительность такого ареста не может превышать 30 дней. В этом случае учитываются ограничения, предусмотренные частью (4) статьи 38.

(5) Если лицо, которому назначено наказание за совершение правонарушения, предусмотренного статьями 228-245, не уплатило штраф добровольно и в полном размере в течение 30 дней со дня его наложения, таковой заменяется лишением права осуществлять определенную деятельность путем лишения его права управления транспортным средством на срок от 6 месяцев до 1 года.

(6) В случаях, предусмотренных в пунктах a), c) и d) части (4), лишение права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года может применяться в качестве дополнительного наказания.

(7) В случае неуплаты штрафа юридическим лицом добровольно и в полном размере в течение 30 дней со дня его наложения штраф может быть заменен лишением права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

(8) Штраф заменяется судебной инстанцией по ходатайству констатирующего субъекта или прокурора. Если наказание в виде штрафа назначено судебной инстанцией, его замена осуществляется также судебной инстанцией по ходатайству судебного исполнителя.

Статья 35. Лишение права осуществлять определенную деятельность. Лишение права занимать определенные должности

(1) Лишение права осуществлять определенную деятельность состоит в наложении на физическое лицо временного запрета осуществлять определенную деятельность, в том числе путем лишения его специального права. Наказание в виде лишения права осуществлять определенную деятельность может назначаться, если деятельность использовалась при совершении правонарушения или если правонарушение представляет собой нарушение правил осуществления этой деятельности.

(2) Лишение права управления транспортным средством не может применяться к лицу с ограниченными возможностями, использующему транспортное средство в качестве единственного средства передвижения, за исключением случаев управления транспортным средством с умышленным присвоением подложного регистрационного номерного знака или управления таковым в состоянии опьянения, вызванного алкоголем или другими веществами, либо уклонения от проведения медицинского освидетельствования для установления этого состояния, а также оставления места дорожно-транспортного происшествия, участником которого лицо с ограниченными возможностями являлось.

(3) Лишение права осуществлять определенную деятельность или лишение права занимать определенные должности может быть назначено судебной инстанцией на срок от 3 месяцев до 1 года, за исключением случаев, предусмотренных частью (4). Данное наказание применяется в случаях, когда с учетом характера совершенных виновным правонарушений закон признает недопустимым осуществление им определенной деятельности или занятие им определенных должностей.

(4) Лишение права управления транспортным средством назначается судебной инстанцией на срок от 6 месяцев до 3 лет, а в случаях, предусмотренных статьей 36, - на срок от 6 месяцев до 1 года.

(В статью 35 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 28.07.2016 г. №201)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 36. Начисление штрафных очков. Лишение специального права

(1) В случаях и в размере, предусмотренном санкциями норм о правонарушениях в главе XIII книги первой, водителю транспортного средства, признанному виновным в совершении правонарушения, помимо назначения основного наказания начисляется определенное количество штрафных очков в качестве дополнительного наказания.

(2) Если назначение наказания в порядке, предусмотренном частью (1), обусловливает накопление 15 штрафных очков, констатирующий субъект передает дело о правонарушении на рассмотрение компетентной судебной инстанции, которая помимо применения основного наказания и начисления штрафных очков назначает в качестве дополнительного наказания лишение права управления транспортным средством на срок от 6 месяцев до 1 года.

(3) Штрафные очки аннулируются по истечении шестимесячного срока со дня установления правонарушения, за совершение которого они были начислены, или со дня лишения судебным решением права управления транспортным средством.

(4) Порядок учета штрафных очков и порядок обеспечения доступа владельца водительского удостоверения к информации о штрафных очках устанавливаются Правительством.

(5) Лишение права хранения и ношения оружия назначается судебной инстанцией на срок от 3 месяцев до 1 года в зависимости от тяжести правонарушения, предусмотренного в особенной части книги первой.

(6) По истечении срока лишения права управления транспортным средством или права хранения и ношения оружия лицо восстанавливается в этом праве.

Статья 37. Неоплачиваемый труд в пользу общества

(1) Неоплачиваемый труд в пользу общества состоит в привлечении правонарушителя - физического лица в свободное от основной работы или учебы время к работам, определенным органом местного публичного управления.

(2) Неоплачиваемый труд в пользу общества назначается на срок от 10 до 60 часов и отбывается от 2 до 4 часов в день. В случае неработающего правонарушителя, не занятого в основной деятельности или учебой, по его просьбе или с его согласия наказание может отбываться до 8 часов в день.

(3) Неоплачиваемый труд в пользу общества может быть применен только к лицам, давшим согласие на исполнение такого наказания.

(4) После вынесения судебного решения председательствующий в судебном заседании разъясняет суть наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества, о чем делается отметка в протоколе судебного заседания.

(5) С правонарушителя, которому назначено наказание в виде неоплачиваемого труда в пользу общества, берется письменное обязательство явиться в 10-дневный срок в орган пробации по месту жительства.

(6) В случае уклонения от неоплачиваемого труда в пользу общества это наказание заменяется арестом за правонарушение из расчета 1 день ареста за 2 часа неоплачиваемого труда в пользу общества.

(7) Неоплачиваемый труд в пользу общества не может применяться к военнослужащим по контракту и лицам, не достигшим 16-летнего возраста.

(8) Неоплачиваемый труд в пользу общества осуществляется в течение не более 6 месяцев, исчисляемых со дня взятия на учет правонарушителя и приведения в исполнение судебного решения.

(9) Военнослужащие срочной службы и военнослужащие сокращенной службы, которым назначено наказание в виде неоплачиваемого труда в пользу общества, исполняют данное наказание за правонарушение в воинской части.

(В статью 37 внесены изменения в соответствии с Законами Республики Молдова от 12.07.2013 г. №175, 11.10.2013 г. №233, 29.05.2014 г. №82, 28.07.2016 г. №196, 28.07.2016 г. №201)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 38. Арест за правонарушение

(1) Арест за правонарушение является исключительным наказанием за правонарушение, состоящим в лишении свободы на срок, установленный судебным решением, подлежащим исполнению в порядке, предусмотренном Исполнительным кодексом.

(2) Арест за правонарушение применяется, как правило, за совершение деяния, которое угрожает или создает реальную угрозу здоровью или телесной целостности лица.

(3) Арест за правонарушение может применяться и в случае умышленного неисполнения другого наказания за правонарушение.

(4) Продолжительность ареста за правонарушение составляет от 3 до 15 дней. В случае совокупности правонарушений или совокупности решений о назначении наказания за совершение правонарушений, за которые в соответствии с законом в качестве наказания предусмотрен арест за правонарушение, судебная инстанция может применить такое наказание на срок до 30 дней.

(5) Срок задержания за правонарушение включается в срок ареста за правонарушение.

(6) Арест за правонарушение не может применяться к лицам с тяжелым и выраженным ограничением возможностей, военнослужащим срочной службы, военнослужащим и работникам Министерства внутренних дел со специальным статусом, принятым на службу по контракту, беременным женщинам, женщинам, имеющим детей в возрасте до 8 лет, лицам, являющимся единственным кормильцем ребенка в возрасте до 16 лет, и лицам, достигшим общеустановленного пенсионного возраста.

(В статью 38 внесены изменения в соответствии с Законами Республики Молдова от 12.07.2013 г. №175, 11.10.2013 г. №233, 28.07.2016 г. №201)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 39. Лишение юридического лица права осуществлять определенную деятельность

(1) Лишение юридического лица права осуществлять определенную деятельность состоит в наложении запрета заключать определенные сделки, выпускать акции или иные ценные бумаги, получать субсидии, льготы, другие блага от государства или осуществлять иные виды деятельности.

(2) Лишение права осуществлять определенную деятельность может быть ограничено определенной территорией административно-территориальной единицы или определенным периодом года и назначается на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 40. Выдворение

(1) Выдворение является мерой принудительного удаления с территории Республики Молдова иностранных граждан и лиц без гражданства, нарушивших правила пребывания в ней. Выдворение имеет целью устранение опасной ситуации и предупреждение совершения этими лицами общественно опасных деяний.

(2) Выдворение может быть назначено иностранным гражданам и лицам без гражданства в качестве дополнительного наказания в случае совершения правонарушений, предусмотренных статьей 58, частями (4) и (5) статьи 67 и статьями 76, 80, 81, 83, 84, 87, 323, 324, 326, 328, 330-333, 339 и 348.

(3) В отношении иностранных граждан и лиц без гражданства, которые не могут быть выдворены немедленно, судебная инстанция может распорядиться о взятии их на государственное содержание с размещением на срок не более 6 месяцев в Центре временного размещения иностранцев.

(4) Судебная инстанция может распорядиться о взятии на государственное содержание иностранных граждан и лиц без гражданства, в отношении которых постановлена мера по возвращению или которые объявлены нежелательными.

(5) В случае если выдворение сопряжено с наказанием в виде ареста за правонарушение, оно осуществляется после исполнения наказания в виде ареста за правонарушение.

Глава V. Назначение наказания за правонарушение

Статья 41. Общие критерии индивидуализации наказания

(1) Наказание за правонарушение назначается в зависимости от характера и степени вреда, причиненного правонарушением, от характеристики лица и смягчающих и отягчающих ответственность обстоятельств.

(2) Лицу, виновность которого доказана, назначается справедливое наказание в пределах и в соответствии с положениями настоящего кодекса.

(3) При назначении наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества или ареста за правонарушения, предусмотренные статьями 78–78-2, статьей 85, частью (1) статьи 91, частью (1) статьи 199, частями (1) и (2-1) статьи 233, статьей 355, частью (5) статьи 361, судебная инстанция может возложить на правонарушителя обязанность участия в пробационных программах в установленном законом порядке.

(В статью 41 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 28.07.2016 г. №196)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 42. Обстоятельства, смягчающие ответственность

(1) При назначении наказания за правонарушение лицу, виновность которого доказана, обстоятельствами, смягчающими ответственность, признаются:

а) предотвращение вредных последствий или добровольное возмещение причиненного вреда;

b) способствование раскрытию правонарушения;

с) совершение правонарушения в силу стечения обстоятельств личного или семейного характера;

d) совершение правонарушения несовершеннолетним, беременной женщиной или лицом, на содержании которого находится ребенок в возрасте до 8 лет;

е) противоправные или аморальные действия потерпевшего, если они спровоцировали правонарушение.

(2) Могут быть признаны смягчающими и иные обстоятельства помимо предусмотренных частью (1).

Статья 43. Обстоятельства, отягчающие ответственность

(1) При назначении наказания за правонарушение лицу, виновность которого доказана, обстоятельствами, отягчающими ответственность, признаются:

а) продолжение противоправного поведения, несмотря на требование прекратить его;

b) совершение правонарушения лицом, ранее подвергавшимся наказанию за правонарушение, или судимым лицом, судимость которого не погашена;

с) подстрекательство несовершеннолетних к совершению правонарушения или привлечение их к участию в совершении правонарушения;

d) совершение правонарушения группой лиц;

е) совершение правонарушения в условиях стихийного бедствия или иного чрезвычайного положения;

f) совершение правонарушения лицом, находящимся в состоянии опьянения, вызванного алкоголем или другими веществами. Судебная инстанция вправе в зависимости от характера правонарушения не признать это обстоятельство, отягчающим ответственность;

g) совершение правонарушения в отношении несовершеннолетнего, женщины, пожилого лица или лица, находящегося в беспомощном состоянии из-за болезни, ограниченных возможностей или других факторов.

(2) Отягчающее обстоятельство, предусмотренное особенной частью книги первой в качестве признака состава правонарушения, не может учитываться при назначении наказания.

(3) Перечень отягчающих обстоятельств, перечисленных в настоящей статье, является исчерпывающим.

(В статью 43 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 28.07.2016 г. №201)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 44. Назначение наказаний за правонарушение при совершении нескольких правонарушений

(1) При совершении одним и тем же лицом двух или более правонарушений наказание назначается за каждое правонарушение в отдельности.

(2) Если лицо признано виновным судебной инстанцией в совершении двух или более правонарушений, наказание назначается за каждое правонарушение в отдельности с определением окончательного наказания за совокупность правонарушений путем поглощения менее строгого наказания более строгим или путем сложения назначенных наказаний в пределах, установленных статьей, предусматривающей более строгое наказание.

Статья 45. Возмещение ущерба

(1) Если в результате совершения правонарушения причинен ущерб, лицо, которому он причинен, вправе предъявить свои гражданские требования в порядке гражданского судопроизводства.

(2) При рассмотрении дела о правонарушении компетентный орган вправе по требованию потерпевшего принять решение о возмещении ущерба, причиненного правонарушением, в случае отсутствия разногласий в отношении его размера.

Статья 46. Исполнение обязанности, за невыполнение которой было назначено наказание

Назначение наказания за совершение правонарушения не освобождает правонарушителя от исполнения обязанности, за невыполнение которой было назначено наказание.

Раздел II. Особенная часть

Глава VI. Правонарушения, посягающие на политические, трудовые и другие конституционные права физического лица

Статья 47. Воспрепятствование осуществлению избирательного права

Воспрепятствование доступу в помещение для голосования

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 30 условных единиц и на должностных лиц в размере от 30 до 50 условных единиц с лишением в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 48. Использование для финансирования политических партий фондов, недекларированных, ненадлежащих или полученных из-за рубежа

(1) Использование политическими партиями фондов, недекларированных, ненадлежащих или полученных из-за рубежа, влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 150 условных единиц и на должностных лиц в размере от 300 до 500 условных единиц.

(2) Использованные указанным в части (1) образом денежные средства подлежат конфискации и обращаются в доход государственного бюджета.

(Статья 48 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 09.04.2015 г. №36)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 48-1. Нарушение законодательства об управлении финансовыми средствами политических партий и избирательных фондов

(1) Непредставление конкурентами на выборах отчетов о финансировании избирательной кампании в установленные сроки и в установленном формате влечет наложение штрафа в размере от 100 до 150 условных единиц.

(2) Нарушение порядка учета и использования имущества политических партий и средств избирательного фонда, включая непредставление идентификационных данных о жертвователях, влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 100 до 300 условных единиц.

(3) Непредставление политическими партиями отчетов о финансовом менеджменте в сроки и в формате, установленном Центральной избирательной комиссией, включая представление в отчете неполных данных, влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 300 до 500 условных единиц.

(4) Использование не по назначению ассигнований из государственного бюджета для политических партий или средств избирательного фонда, если это деяние не является преступлением, влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 200 до 500 условных единиц с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до 1 года.

(5) Противоправное использование административного ресурса (публичного имущества), включая содействие или согласие с незаконным использованием административного ресурса (публичного имущества), в избирательных кампаниях, если это деяние не является преступлением, влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 150 до 400 условных единиц с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до 1 года.

(Статья 48-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 09.04.2015 г. №36)

Статья 48-2. Неисполнение требования Центральной избирательной комиссии

Неисполнение требования Центральной избирательной комиссии о перечислении в государственный бюджет сумм, полученных политическими партиями или конкурентами на выборах с нарушением закона или с превышением установленных пределов, влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 300 до 500 условных единиц с лишением права занимать определенные должности на срок от 3 месяцев до 1 года.

(Статья 48-2 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 09.04.2015 г. №36)

Статья 49. Воспрепятствование деятельности избирательного органа

(1) Непредставление должностными лицами сведений и материалов, запрошенных избирательным органом, а также невыполнение его решения, принятого в пределах своей компетенции,

влекут наложение штрафа в размере от 20 до 30 условных единиц.

(2) Умышленные уничтожение, повреждение любым способом избирательного списка или предвыборной афиши, подписных листов в поддержку проведения референдума

влекут наложение штрафа в размере от 30 до 50 условных единиц.

(3) Отказ от выполнения распоряжений председателя участкового избирательного бюро об обеспечении порядка в помещении для голосования и на прилегающей территории

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц.

(4) Вынос из помещения избирательного участка избирательного бюллетеня, выданного для голосования,

влечет наложение штрафа в размере от 5 до 10 условных единиц.

Статья 50. Вывешивание неразрешенной предвыборной информации

(1) Вывешивание материала предвыборной агитации или материала в поддержку проведения референдума в ином, кроме установленного, месте

влечет наложение штрафа в размере от 20 до 30 условных единиц.

(2) Изготовление и/или распространение рекламного материала предвыборной агитации, не содержащего наименования конкурента на выборах, даты печатания, тиража материала и наименования напечатавшей его типографии,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 30 условных единиц, на должностных лиц в размере от 30 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц с лишением права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 51. Занесение в несколько списков кандидатов

Умышленная дача лицом согласия быть занесенным в несколько списков кандидатов

влечет наложение штрафа в размере от 15 до 25 условных единиц.

Статья 52. Предвыборная агитация в день, предшествующий дню голосования, или в день голосования

Продолжение предвыборной агитации или агитации в поддержку проведения референдума в день, предшествующий дню голосования, или в день голосования

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц и на должностных лиц или кандидатов на выборах в размере от 40 до 50 условных единиц.

Статья 53. Нарушение законодательства о выборах членами избирательного органа

(1) Недоведение до сведения общественности членами избирательных комиссий предложений о выдвижении кандидатов или вопросов, вынесенных на референдум,

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц.

(2) Необоснованный уход из помещения для голосования до начала подведения итогов выборов или результатов референдума и до подписания протокола

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц.

(3) Необоснованное невручение избирательного бюллетеня лицу, включенному в списки избирателей, или вручение одному избирателю большего числа бюллетеней, чем предусмотрено законом,

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц.

Статья 54. Нарушение законодательства о религиозных культах

(1) Воспрепятствование свободе принадлежать или не принадлежать к определенной религии, иметь или не иметь определенные убеждения, менять религию или убеждения, исповедовать религию или убеждения единолично или сообща с другими, публичным или частным порядком в учении, богослужении и выполнении религиозных и ритуальных обрядов

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 5 до 10 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(2) Конфессиональная нетерпимость, выраженная действиями, препятствующими свободному отправлению религиозного культа, или действиями по пропаганде религиозной вражды,

влечет предупреждение или наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц.

(3) Осуществление от имени религиозного культа или от своего имени религиозных служб и ритуалов, противоречащих Закону о религиозных культах и их составных частях,

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц.

(4) Осуществление религиозной деятельности иностранными гражданами в общественных местах без предварительного уведомления примэрии соответствующего населенного пункта

влечет наложение штрафа в размере от 40 до 50 условных единиц.

(5) Оскорбление религиозных чувств физических лиц, надругательство над почитаемыми ими предметами, помещениями, памятниками, концептуальной символикой

влекут наложение штрафа в размере от 20 до 30 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов.

(6) Нарушение исключительного права религиозных культов на издание, печатание, изготовление, продажу или распространение иным образом культовых предметов

влечет наложение штрафа в размере от 25 до 35 условных единиц.

(7) Нарушение тайны исповеди служителем религиозного культа

влечет наложение штрафа в размере от 5 до 10 условных единиц.

Статья 54-1. Незаконное осуществление профессии или деятельности

Осуществление без права на то профессии или деятельности, на которые требуется разрешение, а равно их осуществление на отличных от предусмотренных условиях, если закон квалифицирует эти деяния как незаконные, влекут наложение штрафа в размере от 200 до 400 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 100 до 240 часов.

(Статья 54-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 28.05.2010 №102)

Статья 54-2. Нарушение равенства в сфере труда

(1) Любое различие, исключение, ограничение или предпочтение по признакам расы, национальности, этнического происхождения, языка, религии или убеждений, пола, возраста, сексуальной ориентации, ограниченных возможностей, взглядов, политической принадлежности, а также на основе любого другого признака, следствием которого являются ограничение или подрыв равных возможностей или отношения при найме на работу или увольнении, в непосредственной трудовой деятельности и профессиональной подготовке, совершенное путем:

а) размещения объявлений о найме на работу с указанием условий и критериев, препятствующих или благоприятствующих определенным лицам;

b) необоснованного отказа лицу в найме на работу;

c) необоснованного отказа в допуске лиц к курсам повышения профессиональной квалификации;

d) дифференцированной оплаты за работу одного вида и/или объема;

е) дифференцированного и необоснованного распределения трудовых заданий, вытекающего из предоставления некоторым лицам менее благоприятного статуса,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 140 условных единиц, на должностных лиц в размере от 200 до 350 условных единиц и на юридических лиц в размере от 350 до 450 условных единиц.

(2) Домогательство, то есть любые действия со стороны работодателя по признакам расы, национальности, этнического происхождения, языка, религии или убеждений, пола, возраста, ограниченных возможностей, взглядов, политической принадлежности, а также на основе любого другого подобного признака, которое ведет к созданию недоброжелательной, враждебной, деструктивной, унизительной или оскорбительной обстановки на рабочем месте,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 130 до 150 условных единиц и на должностных лиц в размере от 250 до 400 условных единиц.

(Статья 54-2 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 26.12.2012 г. №306)

Статья 55. Нарушение трудового законодательства, законодательства об охране здоровья и безопасности труда

(1) Нарушение трудового законодательства, законодательства об охране здоровья и безопасности труда

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 140 условных единиц, на должностных лиц в размере от 200 до 350 условных единиц и на юридических лиц в размере от 350 до 450 условных единиц.

(2) Те же действия, совершенные в отношении несовершеннолетнего,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 120 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 250 до 350 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 480 условных единиц.

(В статью 55 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.07.2012 г. №169)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 55-1. Использование недекларированного труда

Использование недекларированного труда

влечет наложение штрафа на физическое лицо в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностное лицо в размере от 250 до 350 условных единиц и на юридическое лицо в размере от 350 до 500 условных единиц во всех случаях за каждого выявленного работника.

(Статья 55-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.07.2012 г. №169)

Статья 56. Нарушение законодательства о занятости населения и социальной защите лиц, находящихся в поиске работы

(1) Использование должностными лицами при составлении официальных документов названий профессий или должностей, не соответствующих Классификатору занятий Республики Молдова,

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 50 условных единиц.

(2) Неуведомление в установленный законодательством срок получателями пособия по безработице и/или пособия по трудоустройству территориального агентства занятости населения, в котором они зарегистрированы, о любых изменениях условий, на основании которых были назначены пособия,

влечет наложение штрафа в размере от 3 до 10 условных единиц.

(3) Непредоставление органом публичной власти, публичным учреждением или государственным предприятием мест для прохождения практики, запланированных в количестве не менее 10 процентов численности персонала, влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере 150 условных единиц.

(В статью 56 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 03.07.2014 г. №117)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 56-1. Нарушение законодательства о трудоустройстве лиц с ограниченными возможностями

(1) Уклонение или отказ от заключения трудового договора с лицом с ограниченными возможностями, которое имеет рекомендации о трудоустройстве со стороны учреждения, уполномоченного законом,

влечет наложение штрафа на юридических лиц в размере от 300 до 350 условных единиц.

(2) Уклонение или отказ юридических лиц от распределения имеющихся рабочих мест или от создания новых рабочих мест для трудоустройства лиц, частично утративших трудоспособность вследствие несчастного случая на производстве или получивших профессиональное заболевание у данного работодателя, вследствие чего были признаны лицами с ограниченными возможностями,

влечет наложение штрафа в размере от 400 до 500 условных единиц.

(3) Уклонение или отказ юридических лиц, имеющих согласно штатному расписанию 20 и более рабочих мест, от резервирования рабочих мест для лиц с ограниченными возможностями и их трудоустройства в количестве не менее пяти процентов от общего числа работающих в течение финансового года

влечет наложение штрафа в размере от 400 до 500 условных единиц.

(4) Несообщение территориальному агентству занятости населения работодателями в срок, установленный законодательством, информации о рабочих местах, зарезервированных для трудоустройства лиц с ограниченными возможностями, а также о произведенном трудоустройстве лиц с ограниченными возможностями на зарезервированные рабочие места

влечет наложение штрафа на юридических лиц в размере от 300 до 350 условных единиц.

(5) Невыполнение и несоблюдение действующих нормативов по трудоустройству лиц с ограниченными возможностями, относящихся к обустройству и разумной организации рабочего места для обеспечения доступа к нему лица с ограниченными возможностями и возможности пользования им,

влечет наложение штрафа на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц.

(Статья 56-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 28.07.2016 г. №201)

Статья 57. Нарушение срока выплаты заработной платы, пенсий, стипендий, пособий и осуществления других выплат постоянного характера, установленных законодательством

(1) Умышленное нарушение более чем на два месяца установленного срока выплаты заработной платы, уплаты взносов обязательного государственного социального страхования, премий обязательного медицинского страхования, а также осуществления других выплат постоянного характера, установленных законодательством,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц, на должностных лиц в размере от 100 до 200 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

(2) Умышленное нарушение более чем на два месяца установленного срока выплаты пенсий, стипендий, пособий, а также осуществления других выплат постоянного характера, установленных законодательством,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 75 до 100 условных единиц, на должностных лиц в размере от 110 до 200 условных единиц и на юридических лиц в размере от 220 до 300 условных единиц.

Статья 58. Допуск несовершеннолетнего на рабочие места, представляющие опасность для его жизни и здоровья, или привлечение несовершеннолетнего к работам, представляющим опасность для его жизни и здоровья

Допуск несовершеннолетнего на рабочие места, представляющие опасность для его жизни и здоровья, или привлечение несовершеннолетнего к работам, запрещенным законодательством,

влечет наложение штрафа на физическое лицо в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностное лицо в размере от 250 до 400 условных единиц и на юридическое лицо в размере от 400 до 500 условных единиц с лишением или без лишения во всех случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

(Статья 58 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.07.2012 г. №169)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 59. Уклонение от переговоров по заключению коллективного трудового договора или нарушение срока его заключения

Уклонение представителей сторон от переговоров по заключению коллективного трудового договора, внесению в него изменений или дополнений или нарушение срока ведения переговоров, необеспечение деятельности комиссии для заключения в срок коллективного трудового договора

влекут наложение штрафа в размере от 20 до 30 условных единиц.

Статья 60. Необоснованный отказ от заключения коллективного трудового договора

Необоснованный отказ работодателя от заключения коллективного трудового договора

влечет наложение штрафа в размере от 40 до 50 условных единиц.

Статья 61. Воспрепятствование осуществлению права создания профессиональных союзов и присоединения к ним

Воспрепятствование осуществлению работниками права создания профессиональных союзов и присоединения к ним для защиты своих профессиональных, экономических и социальных интересов, а также вступления в них

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 50 условных единиц и на должностных лиц в размере от 50 до 70 условных единиц.

(В статью 61 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.10.2013 г. №233)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 62. Утаивание обстоятельств, препятствующих заключению брака

Утаивание обстоятельств, препятствующих заключению брака, при его регистрации

влечет наложение штрафа в размере от 20 до 50 условных единиц.

Статья 63. Невыполнение обязанности содержания, воспитания и обучения ребенка

(1) Невыполнение или ненадлежащее выполнение родителями или лицами, их заменяющими, обязанности содержания, воспитания и обучения ребенка

влечет наложение штрафа в размере от 5 до 20 условных единиц.

(2) Действия, предусмотренные частью (1), повлекшие отсутствие присмотра, беспризорность, попрошайничество ребенка или совершение им социально опасного деяния,

влекут наложение штрафа на родителей или на лиц, их заменяющих, в размере от 15 до 25 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок до 40 часов.

Статья 64. Воспрепятствование осуществлению права общения с ребенком и его воспитания

Необоснованное воспрепятствование одному из родителей (обоим родителям) общению с ребенком или участию в его воспитании, а также общению ребенка с бабушкой, дедушкой, братьями и сестрами

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц.

Статья 65. Несообщение о наличии опасности для жизни или здоровья ребенка

Несообщение должностным лицом и другими лицами органу опеки и попечительства о наличии опасности для жизни или здоровья ребенка или о нарушении его прав и законных интересов

влечет наложение штрафа в размере от 5 до 10 условных единиц.

Статья 65-1. Дискриминация в сфере образования

Любое различие, исключение, ограничение или предпочтение по признакам расы, национальности, этнического происхождения, языка, религии или убеждений, пола, возраста, ограниченных возможностей, взглядов, политической принадлежности, а также на основе любого другого признака, проявляющееся:

а) при предоставлении доступа к учебным заведениям любого вида и уровня;

b) вследствие установления критериев приема в образовательные учреждения, основанных на определенных ограничениях, с нарушением положений действующего законодательства;

с) в образовательном процессе, включая оценку приобретенных знаний;

d) в научно-педагогической деятельности,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 140 условных единиц, на должностных лиц в размере от 200 до 350 условных единиц и на юридических лиц в размере от 350 до 450 условных единиц.

(Статья 65-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 26.12.2012 г. №306)

Статья 66. Нарушение правил усыновления (удочерения), установления опеки (попечительства) над детьми, оставшимися без родительского попечения

(1) Нарушение должностными лицами лечебных, образовательных учреждений, учреждений социальной помощи и других подобных учреждений трехдневного срока для сообщения органу опеки и попечительства о детях, оставшихся без родительского попечения, которые впоследствии могут быть переданы для усыновления (удочерения) или установления опеки (попечительства) с целью ухода за ними и их воспитания,

влечет наложение штрафа в размере от 20 до 50 условных единиц.

(2) Представление неверных сведений о ребенке, оставшемся без родительского попечения, должностным лицом роддома (родильного отделения), лечебно-профилактического или иного учреждения

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 100 условных единиц.

Статья 67. Нарушение законодательства о собраниях

(1) Организация и проведение собрания без уведомления примэрии, а также нарушение условий (формы, места, времени) проведения собрания, указанных в предварительном уведомлении,

влекут наложение штрафа на организатора (руководителя) собрания в размере от 30 до 40 условных единиц.

(2) Воспрепятствование организации или проведению собраний, соответствующих закону, а также воспрепятствование участию или принуждение к участию в них

влекут наложение штрафа в размере от 40 до 50 условных единиц.

(3) Невыполнение организатором (руководителем) собрания предусмотренных законом обязанностей

влечет наложение штрафа в размере от 20 до 30 условных единиц.

(4) Участие в собрании лиц, имеющих при себе оружие, взрывчатые вещества, любые запрещенные вещества или предметы, могущие поставить под угрозу жизнь или здоровье людей,

влечет наложение штрафа в размере от 40 до 50 условных единиц или назначение наказания в виде ареста за правонарушение на срок до 15 дней.

(5) Воспрепятствование в любой форме доступу в здания, находящиеся непосредственно вблизи места проведения собрания,

влечет наложение штрафа в размере от 40 до 50 условных единиц.

Статья 67-1.

Утратила силу в соответствии с Законом Республики Молдова от 14.05.2015 г. №95

(см. предыдущую редакцию)

Статья 68. Принуждение к участию или воспрепятствование участию в забастовке

Принуждение к участию или воспрепятствование участию в забастовке путем угрозы применения силы либо использования зависимого положения принуждаемого

влечет наложение штрафа в размере от 40 до 50 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 30 до 60 часов.

Статья 69. Оскорбление

(1) Публичные оскорбления, слова или действия, унижающие честь и достоинство личности,

влекут наложение штрафа в размере от 20 до 60 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок до 60 часов.

(2) Оскорбление, нанесенное через средства массовой информации,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 100 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок до 60 часов.

Статья 70. Клевета

Клевета, то есть распространение заведомо ложных, позорящих другое лицо измышлений, сопряженное с обвинением в совершении особо тяжкого или чрезвычайно тяжкого преступления либо преступления, повлекшего тяжкие последствия,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 80 до 120 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 20 до 60 часов или ареста за правонарушение на срок до 15 дней, наложение штрафа на должностных лиц в размере от 120 до 250 условных единиц с лишением права занимать определенные должности или права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 71. Нарушение законодательства о доступе к информации и о подаче петиций

(1) Умышленное нарушение положений законодательства о доступе к информации или о подаче петиций

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 15 до 25 условных единиц и на должностных лиц в размере от 30 до 50 условных единиц.

(Часть (1) статьи 71 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.10.2013 г. №233)

(см. предыдущую редакцию)

(2) Представление на основании запроса ответа, содержащего явно неверные сведения,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 45 до 55 условных единиц.

Статья 71-1. Дискриминация в отношении допуска к общедоступным услугам и товарам

Любое различие, исключение, ограничение или предпочтение по признакам расы, национальности, этнического происхождения, языка, религии или убеждений, пола, возраста, ограниченных возможностей, взглядов, политической принадлежности, а также на основе любого другого признака, проявляющееся в допуске лиц к услугам, предоставляемым органами публичной власти, медицинским услугам, услугам медицинской реабилитации и другим услугам, связанным со здоровьем, услугам социальной защиты, банковским и финансовым услугам, транспортным услугам, культурным и развлекательным услугам, продаже или сдаче внаем движимого или недвижимого имущества и другим общедоступным услугам и товарам, если это деяние не является преступлением,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 140 условных единиц, на должностных лиц в размере от 200 до 350 условных единиц и на юридических лиц в размере от 350 до 450 условных единиц.

(В статью 71-1 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 28.07.2016 г. №201)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 71-2. Вмешательство в деятельность Совета по предупреждению и ликвидации дискриминации и обеспечению равенства

Вмешательство в деятельность Совета по предупреждению и ликвидации дискриминации и обеспечению равенства в целях воздействия на его решения, непредставление в установленные законом сроки соответствующих сведений, необходимых для рассмотрения жалобы, умышленное игнорирование и невыполнение его рекомендаций, воспрепятствование в любой другой форме осуществлению его деятельности

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на должностных лиц в размере от 75 до 150 условных единиц.

(Статья 71-2 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 26.12.2012 г. №306)

Статья 72. Незаконное воспрепятствование доступу к документам Архивного фонда

Незаконное воспрепятствование должностным лицом доступу к документам Архивного фонда

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц.

Статья 73. Нарушение порядка предоставления обязательных экземпляров, умышленное уничтожение или повреждение библиотечного фонда

(1) Нарушение порядка предоставления Национальной библиотеке и другим библиотековедческим центрам обязательных экземпляров для ведения национального библиографического контроля и статистического учета

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц и на должностных лиц в размере от 25 до 50 условных единиц или назначение в обоих случаях наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 20 до 60 часов.

(2) Умышленное уничтожение или повреждение библиотечного фонда

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 15 до 25 условных единиц.

Статья 74. Нарушение законодательства о культурном наследии и о памятниках, возведенных в общественных местах

(1) Нарушение режима охраны и использования объектов культурного наследия и памятников, возведенных в общественных местах,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 100 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 500 условных единиц.

(2) Возведение памятников в общественных местах без предусмотренных законом согласований

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 300 до 400 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц.

(3) Демонтаж, перенос или видоизменение памятников, возведенных в общественных местах, без предусмотренных законом согласований

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 300 до 400 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц.

(4) Осуществление строительных работ в охранных зонах памятников, возведенных в общественных местах, без получения соответствующего разрешения

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 250 до 500 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц.

(5) Неисполнение обязанностей, связанных с содержанием, уходом, консервацией и реставрацией памятников, возведенных в общественных местах,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 50 до 125 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 200 условных единиц.

(6) Несоблюдение примаром административно-территориальной единицы правил охраны археологического наследия и оповещения Национального агентства археологии о нарушениях законодательства об охране археологического наследия

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 500 условных единиц.

(7) Выдача разрешения на строительство в отсутствие сертификата об освобождении от археологического потенциала для земельных участков с археологическим наследием или в отсутствие заключения Национального совета по охране исторических памятников в случае ведения работ на памятниках истории и культуры национальной категории, если это не является преступлением,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 350 до 400 условных единиц или лишение права занимать определенные должности на срок до 1 года.

(8) Препятствование собственниками земельных участков с археологическим наследием, а также обладателями права владения данными участками доступа на участок лицам, уполномоченным согласно закону органом, ответственным за охрану и освоение археологического наследия, с целью проведения археологических разведки, исследования и охраны археологического наследия и обеспечения мер по защите и охране ценностей археологического наследия

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц.

(9) Отчуждение частными собственниками земельных участков с археологическим наследием или памятников, внесенных в Реестр памятников Республики Молдова, охраняемых государством, без предварительного уведомления Министерства культуры

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц.

(Статья 74 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 21.04.2016 г. №75)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 74-1. Обработка персональных данных с нарушением законодательства о защите персональных данных

(1) Несоблюдение требований по обеспечению безопасности персональных данных при их обработке в информационных системах персональных данных

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 500 условных единиц с лишением или без лишения во всех случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(Санкция части (1) статьи 74-1 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.10.2013 г. №233)

(см. предыдущую редакцию)

(2) Обработка персональных данных без уведомления и/или разрешения органа контроля в области обработки персональных данных в случае, когда уведомление и/или получение разрешения являются обязательными, а равно обработка персональных данных контролером, не зарегистрированным в установленном порядке,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 500 условных единиц с лишением или без лишения во всех случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(Санкция части (2) статьи 74-1 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.10.2013 г. №233)

(см. предыдущую редакцию)

(3) Нарушение прав субъекта персональных данных на информирование, на доступ к персональным данным, на вмешательство в отношении персональных данных, на возражение и права не оказаться под воздействием частного решения

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 500 условных единиц с лишением или без лишения во всех случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(Санкция части (3) статьи 74-1 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.10.2013 г. №233)

(см. предыдущую редакцию)

(4) Нарушение условий хранения и использования персональных данных

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 500 условных единиц с лишением или без лишения во всех случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(Санкция части (4) статьи 74-1 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.10.2013 г. №233)

(см. предыдущую редакцию)

(5) Трансграничная передача персональных данных с нарушением законодательства о защите персональных данных

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 500 условных единиц с лишением или без лишения во всех случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(Санкция части (5) статьи 74-1 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.10.2013 г. №233)

(см. предыдущую редакцию)

(Статья 74-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 21.10.2011 г. №208)

Статья 74-2. Отказ в предоставлении информации или воспрепятствование доступу сотрудников Национального центра по защите персональных данных

(1) Отказ в предоставлении сведений или документов, запрошенных Национальным центром по защите персональных данных в процессе осуществления контрольных функций, представление недостоверной или неполной информации, а равно непредставление запрашиваемых сведений и документов в установленный законом срок

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 500 условных единиц.

(2) Воспрепятствование доступу сотрудников Национального центра по защите персональных данных, наделенных контрольными функциями, в помещения и на территорию размещения систем учета персональных данных, к персональным данным, обрабатывающимся контролерами и/или обработчиками, к технологическому оборудованию, программному обеспечению и приложениям, к любому документу или записи, связанным с обработкой персональных данных,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 500 условных единиц.

(Статья 74-2 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 21.10.2011 г. №208)

Статья 74-3. Невыполнение решений Национального центра по защите персональных данных

Невыполнение в установленный срок решения Национального центра по защите персональных данных о восстановлении прав субъекта персональных данных, в том числе о приостановлении или прекращении обработки персональных данных, о блокировании, полном или частичном уничтожении персональных данных, обрабатываемых с нарушением законодательства в области защиты персональных данных,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 100 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 250 до 500 условных единиц с лишением или без лишения во всех случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(Санкция статьи 74-3 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.10.2013 г. №233)

(см. предыдущую редакцию)

(Статья 74-3 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 21.10.2011 г. №208)

Глава VII. Правонарушения, посягающие на здоровье населения, здоровье лица, санитарно-эпидемиологический режим     

Статья 75. Разглашение конфиденциальной информации о медицинском осмотре по выявлению инфицирования вирусом иммунодефицита человека (ВИЧ), вызывающего заболевание СПИДом

Разглашение конфиденциальной информации о медицинском осмотре по выявлению инфицирования вирусом иммунодефицита человека (ВИЧ), вызывающего заболевание СПИДом, медицинским персоналом или другими лицами, которые в силу должностных обязанностей обладают такой информацией,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 70 условных единиц.

Статья 76. Уклонение больного туберкулезом, выделяющего бациллы, от лечения или нарушение им режима лечения

Уклонение больного туберкулезом, выделяющего бациллы, от лечения или нарушение им режима лечения

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 25 условных единиц.

Статья 77. Незаконное занятие медицинской и фармацевтической деятельностью

(1) Занятие медицинской и фармацевтической деятельностью как профессией лицом, не имеющим надлежащего медицинского и фармацевтического образования,

влечет наложение штрафа в размере от 20 до 70 условных единиц.

(2) Занятие лицом, имеющим разрешение на осуществление фармацевтической деятельности, видами деятельности, не указанными в лицензии,

влечет наложение штрафа в размере от 20 до 50 условных единиц.

(3) Осуществление фармацевтической деятельности в не разрешенных Министерством здравоохранения местах

влечет наложение штрафа в размере от 20 до 50 условных единиц.

(4) Ненадлежащее хранение лекарств, хранение, применение, рекламирование и реализация лекарств, не разрешенных к применению Министерством здравоохранения, с истекшим сроком годности, а также без документа и/или информации, удостоверяющих качество, и без наименования и адреса производителя

влекут наложение штрафа в размере от 50 до 100 условных единиц.

(5) Нарушение правил выписывания рецептов и отпуска лекарств

влечет наложение штрафа в размере от 20 до 50 условных единиц.

(6) Изготовление, изменение формулы изготовления, технологического процесса, маркировки лекарств, другой фармацевтической и парафармацевтической продукции, а также нормативно-технической документации предприятиями, изготовляющими лекарства, другую фармацевтическую и парафармацевтическую продукцию, без соответствующего разрешения Министерства здравоохранения

влекут наложение штрафа в размере от 50 до 100 условных единиц.

(7) Занятие фармацевтической деятельностью без использования информационной системы учета оборота лекарств, эксплуатация этой системы с нарушением установленных требований

влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере от 100 до 150 условных единиц с лишением права осуществлять фармацевтическую деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(8) Занятие народной медициной без наличия специального разрешения, выданного в установленном законом порядке,

влечет наложение штрафа в размере от 40 до 50 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(В статью 77 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 01.04.2011 г. №60)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 77-1. Несоблюдение обязательств по обеспечению медико-санитарного учреждения лекарствами

Несоблюдение взятых на себя сторонами обязательств по обеспечению публичного или частного медико-санитарного учреждения лекарствами согласно договору о государственных закупках или другому договору купли-продажи,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 200 до 500 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц.

(В статью 77-1 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 31.03.2016 г. №51)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 78. Причинение телесных повреждений

(1) Жестокое обращение или другие насильственные действия, причинившие незначительные телесные повреждения,

влекут наложение штрафа в размере от 25 до 50 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 20 до 40 часов или в виде ареста за правонарушение на срок от 5 до 10 дней.

(2) Умышленное причинение легких телесных повреждений, повлекшее кратковременное расстройство здоровья или незначительную, но стойкую утрату трудоспособности,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 75 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов или в виде ареста за правонарушение на срок от 10 до 15 дней.

(Статья 78 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 28.07.2016 г. №196)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 78-1. Насилие в семье

Жестокое обращение или другие насильственные действия, совершенные одним членом семьи в отношении другого члена семьи, причинившие незначительные телесные повреждения,

влекут назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов или в виде ареста за правонарушение на срок от 7 до 15 дней.

(Статья 78-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 28.07.2016 г. №196)

Статья 78-2. Акты преследования

Систематическое преследование лица, вызывающее тревогу, страх за личную безопасность или безопасность близких родственников, вынуждая изменить образ жизни, совершенное путем:

a) выслеживания лица;

b) установления контакта или попытки установления контакта с лицом при помощи любых средств или посредством другого лица,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 100 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 20 до 40 часов или в виде ареста за правонарушение на срок от 10 до 15 дней.

(Статья 78-2 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 28.07.2016 г. №196)

Статья 79. Нарушение законодательства о донорстве крови

(1) Хищение крови и ее компонентов, их неумышленная порча

влекут наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц.

(2) Использование донорской крови, ее компонентов и полученных из нее препаратов в целях получения прибыли

влечет наложение штрафа в размере от 20 до 40 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов.

(3) Незаконный вывоз из страны донорской крови, ее компонентов и полученных из нее препаратов

влечет наложение штрафа в размере от 40 до 60 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов.

(4) Необеспечение хранения донорской крови, ее компонентов и полученных из нее препаратов 0 влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

(5) Умышленное утаивание донорами крови сведений о перенесенных заболеваниях

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 150 условных единиц.

Статья 80. Нарушение санитарно-гигиенических и санитарно-противоэпидемических правил и норм

(1) Нарушение санитарно-гигиенических и санитарно-противоэпидемических правил и норм при реализации продуктов (товаров) или оказании услуг потребителю

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 5 до 10 условных единиц и на юридических лиц в размере от 70 до 100 условных единиц.

(2) Нарушение санитарно-гигиенических и санитарно-противоэпидемических правил и норм работниками предприятий пищевой отрасли

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 200 условных единиц.

(3) Невыполнение в установленный срок законных предписаний компетентных органов об устранении нарушений санитарно-гигиенических и санитарно-противоэпидемических правил и норм

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 200 до 250 условных единиц и на юридических лиц в размере 250 условных единиц.

(4) Невыполнение обязанности обнародования достоверной информации о качестве питьевой воды

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 150 условных единиц.

(5) Производство, хранение, перевозка и распределение неутвержденных новых видов пищевых продуктов и контактирующих с ними материалов в помещениях и в условиях, не соответствующих санитарным правилам,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 80 условных единиц, на должностных лиц в размере от 200 до 250 условных единиц и на юридических лиц в размере 200 условных единиц.

Статья 80-1. Изготовление, реализация или распространение не рекомендуемых для дошкольников и учащихся пищевых продуктов в учреждениях общего и профессионально-технического образования, а также в лагерях отдыха и оздоровления детей и подростков

Изготовление, реализация или распространение не рекомендуемых для дошкольников и учащихся пищевых продуктов в учреждениях общего и профессионально-технического образования, а также в лагерях отдыха и оздоровления детей и подростков независимо от вида собственности и организационно-правовой формы

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(Статья 80-1 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 28.07.2016 г. №195)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 81. Прием работников на предприятия пищевой отрасли или предприятия, осуществляющие физкультурно-оздоровительную деятельность, без прохождения медицинского осмотра, и/или без учения в области гигиены, и/или без соответствующей квалификации в области гигиены

Прием работников на предприятия пищевой отрасли или предприятия, осуществляющие физкультурно-оздоровительную деятельность, без прохождения медицинского осмотра, и/или без обучения в области гигиены, и/или без соответствующей квалификации в области гигиены

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 150 до 200 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 250 условных единиц.

(В статью 81 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 01.07.2016 г. №153)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 82. Размещение на рынке неутвержденных новых видов пищевых продуктов и материалов, контактирующих с пищевыми продуктами

Размещение на рынке неутвержденных новых видов пищевых продуктов и материалов, контактирующих с пищевыми продуктами,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц, на должностных лиц в размере от 180 до 250 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 400 условных единиц.

Статья 83. Непринятие мер по приостановлению размещения на рынке неутвержденных новых видов пищевых продуктов и материалов, контактирующих с пищевыми продуктами

Непринятие мер по приостановлению размещения на рынке неутвержденных новых видов пищевых продуктов и материалов, контактирующих с пищевыми продуктами, по организации и осуществлению вывода их из оборота, выполнению решений органов надзора и контроля о их условном использовании или уничтожении

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 70 до 100 условных единиц, на должностных лиц в размере от 250 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 400 условных единиц.

Статья 84. Производство, размещение на рынке и/или реализация продукции и оказание услуг, опасных для жизни и здоровья потребителей

(В наименование статьи 84 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.07.2012 г. №184)

(см. предыдущую редакцию)

Производство, размещение на рынке и/или реализация продукции и оказание услуг, опасных для жизни и здоровья потребителей, в нарушение положений законодательства

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 300 до 400 условных единиц и на юридических лиц в размере от 350 до 500 условных единиц с лишением во всех случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(В статью 84 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.07.2012 г. №184)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 85. Незаконное приобретение или хранение наркотиков, прекурсоров, этноботанических средств и аналогов таковых в малых размерах либо потребление наркотиков без назначения врача

(1) Незаконное приобретение или хранение без цели сбыта наркотиков, прекурсоров, этноботанических средств и аналогов таковых в малых размерах, а равно потребление наркотиков без назначения врача

влекут наложение штрафа в размере от 20 до 50 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок до 72 часов.

(2) Лицо, добровольно сдавшее незаконно хранившиеся у него наркотики, прекурсоры, этноботанические средства и аналоги таковых либо добровольно обратившееся или согласившееся обратиться в медицинское учреждение для получения необходимой помощи в связи с незаконным потреблением таких веществ, освобождается от ответственности за правонарушение по деяниям, предусмотренным настоящей статьей.

(Статья 85 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 28.07.2016 г. №193)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 86. Непринятие мер по обеспечению охраны посевов растений, содержащих наркотики, прекурсоры и аналоги таковых

Непринятие предусмотренных законодательством мер по обеспечению установленного режима охраны посевов снотворного мака, конопли, кокаиновых кустов, мест хранения и переработки урожая этих культур, а равно непринятие мер по уничтожению пожнивных остатков и отходов производства, содержащих наркотики, прекурсоры и аналоги таковых,

влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере от 150 до 350 условных единиц и на юридических лиц в размере от 500 до 1000 условных единиц.

(Статья 86 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 28.07.2016 г. №193)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 87. Незаконное выращивание растений, содержащих наркотики, прекурсоры и аналоги таковых, и производство этноботанических средств

Незаконное выращивание растений, содержащих наркотики, прекурсоры и аналоги таковых, и производство этноботанических средств без цели сбыта, если эти деяния не являются преступлением,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 70 до 100 условных единиц, на должностных лиц в размере от 300 до 500 условных единиц и на юридических лиц в размере от 500 до 1000 условных единиц с лишением или без лишения во всех случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 1 года до 3 лет.

(Статья 87 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 28.07.2016 г. №193)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 88. Доведение несовершеннолетнего до состояния опьянения, вызванного алкоголем или иными веществами

(1) Доведение несовершеннолетнего до состояния опьянения, вызванного алкоголем или иными веществами,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 40 условных единиц.

(2) Действия, предусмотренные частью (1), совершенные родителями или лицами, их заменяющими, либо лицами, по отношению к которым несовершеннолетний находится в подчиненном положении,

влекут наложение штрафа в размере от 40 до 60 условных единиц.

Статья 89. Занятие проституцией

(1) Занятие проституцией

влечет наложение штрафа в размере от 40 до 60 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 20 до 40 часов.

(Санкция части (1) статьи 89 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.10.2013 г. №233)

(см. предыдущую редакцию)

(2) Лицо, привлеченное к занятию проституцией вопреки своему желанию, освобождается от ответственности за правонарушение.

Статья 90. Изготовление, реализация, распространение или хранение порнографической продукции

Изготовление, реализация, распространение или хранение порнографической продукции в целях сбыта или распространения

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц.

Статья 90-1. Публичная деятельность, оказывающая негативное влияние на несовершеннолетних

(1) Распространение общедоступной информации, оказывающей негативное влияние на несовершеннолетних, и/или нарушение законодательства о защите несовершеннолетних от негативного влияния общедоступной информации, иные чем предусмотренные частью (2),

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 80 до 100 условных единиц, на должностных лиц в размере от 100 до 200 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц с лишением или без лишения во всех случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(2) Распространение общедоступной информации и/или совершение деяний, направленных на пропаганду проституции, педофилии, порнографии,

(Диспозиция части (2) статьи 90-1 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.10.2013 г. №233)

(см. предыдущую редакцию)

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 120 условных единиц, на должностных лиц в размере от 200 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 400 условных единиц с лишением или без лишения во всех случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(Статья 90-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 23.05.2013 г. №117)

Статья 91. Курение и распитие спиртных напитков в запрещенных местах, продажа табачных изделий и спиртных напитков несовершеннолетним

(1) Курение и распитие спиртных напитков в запрещенных местах, иных, чем указанные в части (3) статьи 203,

влекут наложение штрафа в размере от 30 до 50 условных единиц.

(2) Продажа табачных изделий и спиртных напитков несовершеннолетним

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 80 до 120 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 350 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(В часть (2) статьи 91 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 01.03.2012 г. №22)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 91-1. Нарушение законодательства по контролю над размещением на рынке и потреблением табачных изделий

(1) Импорт, размещение на рынке или продажа табачных изделий, не упакованных и не этикетированных в соответствии с требованиями законодательства,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 130 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 450 до 500 условных единиц с лишением права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

(2) Импорт, размещение на рынке или продажа пищевых продуктов, игрушек и/или другой продукции, имитирующих табачные изделия,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 120 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 450 до 500 условных единиц с лишением права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

(3) Импорт, размещение на рынке или продажа некурительных табачных изделий, продукции, содержащей никотин в количествах, превышающих предусмотренные действующим законодательством,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 130 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 450 до 500 условных единиц с лишением права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

(4) Импорт, размещение на рынке или продажа табачных изделий с уровнем содержания выделяемых веществ, превышающим предусмотренные действующим законодательством пределы,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 120 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 450 до 500 условных единиц с лишением права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

(5) Размещение на рынке табачных изделий, содержащих ингредиенты, запрещенные законодательством по контролю над табаком,

влечет наложение штрафа на юридических лиц в размере от 450 до 500 условных единиц.

(6) Размещение на рынке табачных изделий, содержащих элементы оформления и этикетирования, являющиеся ложными, обманными, либо могущие создавать неверное представление о характеристиках продукта, его влиянии на здоровье, опасностях или выделяемых веществах, либо создающие впечатление, что определенное табачное изделие менее вредно для здоровья или имеет тонизирующие, энергизирующие, лечебные, омолаживающие, натуральные, органические свойства, другие положительные для здоровья или образа жизни эффекты, либо указывающие на запах, вкус, наличие или отсутствие ароматизаторов и/или других добавок,

влечет наложение штрафа на юридических лиц в размере от 400 до 450 условных единиц.

(7) Размещение на рынке табачных изделий без маркировки для прослеживаемости

влечет наложение штрафа на юридических лиц в размере от 400 до 450 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

(8) Использование торговых марок табачных изделий при продвижении иных продуктов или услуг, а также торговых марок иных продуктов или услуг при продвижении табачных изделий, использование принадлежностей для курения (пепельницы, зажигалки) в целях прямого или косвенного продвижения табачных изделий, а равно предложение табачных изделий на льготных условиях или в качестве подарка

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 120 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 450 до 500 условных единиц с лишением права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

(9) Непредставление Национальному центру общественного здоровья в установленные сроки информации, предусмотренной законодательством по контролю над табаком, и/или представление недостоверной и неполной информации

влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере от 400 до 450 условных единиц и на юридических лиц в размере от 450 до 500 условных единиц с лишением права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

(10) Продажа табачных изделий иначе как путем купли-продажи, когда продавец и покупатель физически находятся в присутствии друг друга,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 120 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 450 условных единиц.

(11) Выкладка табачных изделий на общедоступных торговых площадях

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 120 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 400 до 450 условных единиц и на юридических лиц в размере от 450 до 500 условных единиц.

(12) Неразмещение в торговых предприятиях на видном месте информации о запрете продажи табачных изделий лицам моложе 18 лет

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 250 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 350 до 400 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

(13) Продажа табачных изделий несовершеннолетним или продажа табачных изделий без проверки в установленном законодательством порядке возраста покупателя

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 120 до 150 условных единиц.

(14) Неразмещение единого знака о запрете курения

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 250 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 350 до 400 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

(15) Допущение курения в закрытых и полузакрытых общественных местах, включая места общего пользования, на рабочих местах и в других местах, где это запрещено действующим законодательством,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 350 до 400 условных единиц и на юридических лиц в размере от 450 до 500 условных единиц с лишением права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

(16) Допущение курения в общественном транспорте

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 130 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 200 условных единиц и на юридических лиц в размере от 450 до 500 условных единиц с лишением права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

(17) Курение в закрытых и полузакрытых общественных местах, включая места общего пользования, на рабочих местах, в открытых общественных местах, относящихся к медико-санитарным, образовательным учреждениям, центральным и местным органам публичной власти, включая прилегающую территорию, в радиусе 10 метров от входа в закрытые общественные места, включая места общего пользования, и на рабочие места, от открывающихся окон и от мест/установок забора воздуха для закрытых общественных мест и рабочих мест

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 70 условных единиц.

(18) Курение в общественных транспортных средствах, в частных транспортных средствах, в которых находятся несовершеннолетние, под навесами остановок общественного транспорта, в парках аттракционов и на игровых площадках для детей, на стадионах, аренах, площадях и других открытых общественных местах во время проведения развлекательных или иного рода общественных мероприятий

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 70 условных единиц.

(Статья 91-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 29.05.2015 г. №124)

Глава VIII. Правонарушения, посягающие на вещные права

Статья 92. Утаивание информации об имеющемся земельном фонде

Утаивание информации об имеющемся земельном фонде или нарушение сроков рассмотрения заявлений физических лиц о предоставлении земельных участков

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 40 до 50 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 93. Нарушение законодательства о геодезии, картографии и топографии

(1) Несоблюдение законодательства и государственных стандартов в области топогеодезии и картографии путем:

а) выполнения работ в системе координат, иной чем национальная;

b) невыполнения в срок мер, установленных в актах контроля и в предписаниях;

c) непредставления в установленный срок годового отчета или сокрытия информации о выполненных работах;

d) непередачи одного экземпляра копий созданных топогеодезических и картографических материалов и данных в Национальный фонд геопространственных данных

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 15 до 25 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 250 условных единиц.

(Часть (1) статьи 93 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 21.03.2013 г. №39)

(см. предыдущую редакцию)

(2) Умышленное уничтожение пограничных столбов или пунктов геодезических сетей

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц.

Статья 94. Нарушение правил строительства на площадях залегания полезных ископаемых

Нарушение правил строительства на площадях залегания полезных ископаемых и на территориях, расположенных над горными объектами и над местами захоронения вредных веществ и отходов,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц с лишением в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

Статья 95. Нарушение установленного порядка использования лесосечного фонда, заготовки и вывозки древесины, заготовки живицы

(1) Нарушение установленного порядка использования лесосечного фонда, заготовки и вывозки древесины, заготовки живицы

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере 5 условных единиц и на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц.

(2) Перевозка древесины без документов о ее происхождении или поставке

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере 10 условных единиц и на должностных лиц в размере от 30 до 100 условных единиц.

Статья 96. Нарушения авторского и смежных прав

(1) Нарушение авторского права и смежных прав путем:

a) воспроизведения произведений или объектов смежных прав в рамках предпринимательской деятельности, косвенно относящейся к интеллектуальной деятельности в области авторского права и смежных прав, в частности в области литературы, искусства и науки, с целью продажи или предложения к продаже, импорта, экспорта, а равно складирования, перевозки экземпляров произведений или фонограмм в упомянутых целях или любых других форм использования объектов авторского права или смежных прав в целях получения прибыли, без согласия правообладателя;

b) сдачи в прокат, обмена или иной формы предоставления в распоряжение третьих лиц безвозмездно или возмездно, а равно складирования в указанных целях или другого использования экземпляров произведений или фонограмм в любом виде или форме, без контрольной маркировки и в отсутствие на момент контроля авторских договоров, заключенных с правообладателями;

c) продажи или предложения к продаже, сдачи в прокат, импорта или складирования технического оборудования или его частей, предназначенных для облегчения доступа к программам вещательных организаций, условно взаимодействующих через эфирную, кабельную, спутниковую сеть в интерактивном режиме, в том числе через Интернет;

d) указания на экземплярах произведений или фонограмм ложной информации о принадлежности и пределах осуществления авторского права и смежных прав, а также любой другой информации, могущей ввести в заблуждение пользователя;

e) несоответствующего применения контрольных марок, иных, чем на материальных носителях, указанных в приложениях к заявлению о выдаче контрольных марок, на экземплярах произведений или фонограмм, используемых без согласия правообладателя;

f) изменения, устранения с экземпляров произведений или фонограмм символов и знаков охраны авторского права и смежных прав, указанных обладателем данных прав; устранения с экземпляров произведений или фонограмм информации об управлении авторским правом и смежными правами; устранения с экземпляров произведений или фонограмм технических средств охраны авторского права и смежных прав;

g) присвоения авторства или принуждения к соавторству,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 80 до 100 условных единиц и на должностных лиц в размере от 200 до 250 условных единиц.

(2) Фальсификация, незаконные изготовление, уничтожение, использование, хранение, перевозка или реализация контрольных марок

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 120 условных единиц и на должностных лиц в размере от 250 до 300 условных единиц.

(3) Уничтожение по небрежности оригинала научного, литературного произведения, произведения изобразительного искусства, скульптуры, архитектуры, рукописи или окончательного варианта оригинала фонограммы либо аудиовизуального произведения

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 120 до 150 условных единиц и на должностных лиц в размере от 300 до 350 условных единиц.

(В статью 96 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 23.06.2011 г. №115)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 97. Незаконное использование товарного знака

Использование без согласия владельца охраняемого товарного знака или обозначения, которые из-за идентичности или сходства с зарегистрированным товарным знаком и идентичности или сходства товаров или услуг, маркируемых как обозначением, так и товарным знаком, вызывают риск их смешения в восприятии потребителя, применение такого обозначения на товарах или упаковке, а также использование его в качестве упаковки в случае трехмерных товарных знаков, предложение товаров под таким обозначением к продаже либо их продажа или хранение с этой целью либо, по обстоятельствам, предложение или оказание услуг под таким обозначением, импорт или экспорт товаров под таким обозначением, использование такого обозначения в рекламе, размножение, хранение или продажа такого обозначения в указанных целях, а также побуждение третьих лиц к совершению этих действий

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на должностных лиц в размере от 200 до 300 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов.

(Статья 97 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 23.06.2011 г. №115)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 97-1. Незаконное использование наименования места происхождения товара и географического указания

(1) Прямое или косвенное коммерческое использование зарегистрированного наименования места происхождения/географического указания для товаров, не покрытых регистрацией, в той мере, в какой эти товары сравнимы с товарами, зарегистрированными под данным наименованием, или в той мере, в какой это использование позволяет извлечь выгоду из репутации охраняемого наименования, а также узурпация, имитация или вызывание ассоциации с зарегистрированным наименованием места происхождения/географическим указанием, даже если истинное происхождение товара указано либо если охраняемое наименование используется в переводе или сопровождается такими словами, как "рода", "типа", "стиля", "имитация" или другими подобными им, ложное или вводящее в заблуждение указание в отношении собственно происхождения, географического происхождения, природы или существенных качеств товара, фигурирующее на товаре или его упаковке, в рекламе, а также использование в качестве упаковки емкости, способной создать ошибочное мнение о географическом происхождении товара, совершение каких-либо действий, способных ввести потребителя в заблуждение относительно истинного происхождения товара, а также побуждение третьих лиц к совершению таких действий

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на должностных лиц в размере от 200 до 300 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов.

(2) Незаконное в соответствии с частью (1) использование незарегистрированного наименования места происхождения/географического указания, охраняемых на основании двусторонних соглашений, участником которых является Республика Молдова, -

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на должностных лиц в размере от 200 до 300 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов.

(Статья 97-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 23.06.2011 г. №115)

Статья 97-2. Незаконное использование названий гарантированных традиционных продуктов

Любые действия, способные ввести потребителя в заблуждение в отношении названия гарантированного традиционного продукта, любая имитация названия, зарегистрированного и зарезервированного согласно Закону об охране географических указаний, наименований мест происхождения и гарантированных традиционных продуктов, любое использование в торговле названий продуктов, которые могут быть спутаны с названиями гарантированных традиционных продуктов, зарегистрированных с резервированием названия согласно Закону об охране географических указаний, наименований мест происхождения и гарантированных традиционных продуктов, любое произвольное или вводящее в заблуждение узурпирование обозначения "Specialitate traditionala garantata" и соответствующего ему национального символа, а также побуждение третьих лиц к совершению таких действий

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на должностных лиц в размере от 200 до 300 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов.

(Статья 97-2 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 23.06.2011 г. №115)

Статья 98. Использование ложных или вводящих в заблуждение указаний при маркировке товаров

Использование ложных или вводящих в заблуждение указаний при маркировке товаров в целях введения в заблуждение потребителя относительно качества, количества, свойств, назначения, ценности или даты изготовления товаров или оказания услуг, а также относительно производителя и его места нахождения

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 50 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 200 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

Статья 99. Нарушение исключительного права патентообладателя или обладателя полезной модели

Изготовление, импорт, экспорт, перевозка, предложение к продаже, продажа, иное введение в хозяйственный оборот, хранение в этих целях продукции, включающей запатентованное изобретение или зарегистрированную полезную модель, для которых в соответствии с законодательством необходимо разрешение обладателя, осуществленные без такого разрешения,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 80 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 250 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

Статья 100. Нарушение исключительного права правообладателя промышленного рисунка или модели

Изготовление, импорт, экспорт, перевозка, продажа, иное введение в хозяйственный оборот, хранение с этой целью продукции, включающей в целом или в значительной мере охраняемый промышленный рисунок или модель, для которых в соответствии с законодательством необходимо разрешение правообладателя, осуществленные без такого разрешения,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 40 условных единиц и на должностных лиц в размере от 75 до 100 условных единиц.

Статья 101. Нарушение исключительного права обладателя патента на сорт растения

Производство, воспроизводство, доведение до кондиций с целью размножения, перевозка, импорт, экспорт, предложение к продаже, продажа, иное введение в хозяйственный оборот, хранение в этих целях материала запатентованного сорта растений, для которых в соответствии с законодательством необходимо разрешение патентообладателя, осуществленные без такого разрешения,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 50 условных единиц, на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц.

Статья 102. Нарушение исключительного права обладателя топографии интегральной схемы

Воспроизводство охраняемой топографии интегральной схемы или ее части, а также импорт, экспорт, перевозка, предложение к продаже, продажа, иное введение в хозяйственный оборот продукции, включающей охраняемую топографию интегральной схемы или ее часть, для которых в соответствии с законодательством необходимо разрешение обладателя, осуществленные без такого разрешения,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 50 условных единиц и на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц.

Статья 103. Нарушение авторских прав на изобретение, топографию интегральной схемы или промышленный рисунок/модель

Присвоение авторства, принуждение к соавторству, раскрытие сути изобретения, топографии интегральной схемы или промышленного рисунка/модели до подачи заявки без согласия автора

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 50 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов и наложение штрафа на юридических лиц в размере от 80 до 100 условных единиц.

Статья 104. Умышленное уничтожение или повреждение чужого имущества

Умышленное уничтожение или повреждение чужого имущества, если это деяние не является преступлением,

влечет наложение штрафа в размере от 30 до 60 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 20 до 40 часов.

Статья 105. Мелкое хищение имущества собственника

Мелкое хищение имущества собственника путем кражи, присвоения, растраты, злоупотребления служебным положением или мошенничества

влечет наложение штрафа в размере до 50 до 100 условных единиц либо назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов или ареста за правонарушение на срок до 15 дней.

Статья 106. Причинение материального вреда путем обмана или злоупотребления доверием

Причинение материального вреда путем обмана или злоупотребления доверием, если это деяние не является хищением и не содержит признаков состава преступления,

влечет наложение штрафа в размере до 150 условных единиц.

Статья 107. Получение либо разглашение информации, составляющей коммерческую, банковскую или налоговую тайну

(1) Получение информации, составляющей коммерческую, банковскую или налоговую тайну, без согласия ее обладателя в целях разглашения или незаконного использования таковой

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 70 условных единиц и на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц.

(В санкцию части (1) статьи 107 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.10.2013 г. №233)

(см. предыдущую редакцию)

(2) Разглашение информации, составляющей коммерческую, банковскую или налоговую тайну, государственным служащим или лицом, которому эта информация была доверена или стала известна в связи с его служебными обязанностями,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на должностных лиц в размере от 150 до 250 условных единиц.

(Санкция части (2) статьи 107 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.10.2013 г. №233)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 108. Несанкционированное подключение к источникам электроэнергии, теплоэнергии или газовым источникам

Несанкционированное подключение к источникам электроэнергии, теплоэнергии или газовым источникам

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 400 условных единиц.

Глава IX. Правонарушения в области охраны окружающей среды

Статья 109. Нарушение режима водоохраны

(1) Нарушение режима водоохраны, повлекшее загрязнение вод, эрозию почвы и другие вредные явления,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 40 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 10 до 40 часов и наложение штрафа на юридических лиц в размере от 200 до 400 условных единиц.

(2) Сдача в эксплуатацию предприятий, коммунальной и иной недвижимости без сооружений и установок, предупреждающих загрязнение и заражение вод или их вредное воздействие,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 50 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 20 до 40 часов и наложение штрафа на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц.

(3) Мойка транспортных средств, оборудования и тары в природных водах, вблизи них и в других несанкционированных местах

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 50 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов и наложение штрафа на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(4) Несоблюдение пределов и режима охраны водоохранных зон рек и водоемов и прибрежных водоохранных полос

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 30 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц.

(5) Несоблюдение пределов и режима охраны водоохранных лесонасаждений

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 30 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц.

(6) Невыполнение капитаном или другими членами руководящего персонала судна обязанностей, предусмотренных законодательством о регистрации в бортовых документах операций с веществами, вредными для людей и живых морских ресурсов, или со смесями, содержащими такие вещества с превышением установленных норм, внесение в бортовые документы недостоверных отметок о таких операциях либо незаконный отказ от представления документов должностным лицам

влекут наложение штрафа в размере от 50 до 70 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов.

Статья 110. Нарушение правил водопользования

(1) Забор и использование воды с нарушением установленных лимитов, использование питьевой воды в технических целях

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 40 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 20 до 40 часов и наложение штрафа на юридических лиц в размере от 200 до 400 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(2) Использование водных объектов без разрешения на специальное водопользование

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(В часть (2) статьи 110 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 01.11.2013 г. №255)

(см. предыдущую редакцию

Статья 111. Несоблюдение правил и инструкций, касающихся эксплуатации гидротехнических, водохозяйственных и водозащитных сооружений, устройств и измерительных приборов

Несоблюдение правил и инструкций, касающихся эксплуатации гидротехнических, водохозяйственных и водозащитных сооружений, устройств и измерительных приборов,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц, на должностных лиц в размере от 40 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц.

Статья 112. Повреждение гидротехнических, водохозяйственных и водозащитных сооружений и устройств

Повреждение гидротехнических, водохозяйственных и водозащитных сооружений и устройств, в том числе сетей и установок систем снабжения питьевой водой,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 30 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 400 условных единиц.

Статья 113. Нарушение правил осуществления хозяйственной деятельности в водоохранных зонах

(1) Несанкционированное применение пестицидов и удобрений на полосах шириной 300 метров от бровки берегового откоса русла

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 40 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 400 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(2) Строительство и размещение в водоохранной зоне складов для хранения удобрений и пестицидов, объектов по приготовлению химических растворов, складов нефтепродуктов, автозаправочных станций, накопителей сточных вод от животноводческих ферм и комплексов, пунктов технического обслуживания и мойки техники и транспортных средств, отвод участков в водоохранной зоне для складирования отходов любого происхождения, несанкционированное строительство в такой зоне канализационных сооружений, коллекторов и установок по очистке сточных вод

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 400 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(3) Несанкционированное проведение работ по засыпке пойменных озер и стариц, осуществление руслорегулирующих работ, работ по добыче полезных ископаемых, строительных материалов и прокладке коммуникаций в водоохранной зоне

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 400 условных единиц.

(4) Обработка земель, организация лагерей для скота и птицы, устройство кемпингов и палаточных лагерей в прибрежных водоохранных полосах

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 40 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 400 условных единиц.

(5) Сброс в поверхностные воды, ирригационные и осушительные каналы неочищенных отработанных вод, вод, термически загрязненных и загрязненных радиоактивными веществами, вод, зараженных болезнетворными агентами и паразитами, нефтепродуктов или отходов нефтепродуктов, других загрязнителей

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц.

(6) Осуществление хозяйственной деятельности предприятиями, оказывающими воздействие на окружающую среду, без приборов для ведения учета количества и качества потребления и сброса вод, а также для предупреждения загрязнения вод или их разрушающего влияния

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц.

Статья 114. Нарушение правил охраны рыбных ресурсов и правил рыболовства

(1) Нарушение правил охраны рыбных ресурсов

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

(2) Нарушение правил рыболовства, за исключением рыболовства в водных объектах, находящихся в частном управлении, если это деяние не является преступлением,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 5 до 10 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

(3) Перевозка, реализация продуктов рыболовства и других водных организмов без необходимых документов, установленных законодательством,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц с лишением в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(4) Действия, предусмотренные частью (1), сопряженные с ловом рыбы или уничтожением ценных видов рыб и водных растений или других представителей водной флоры и фауны,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц с лишением в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(5) Ловля рыбы с использованием электрического тока, взрывов, отравляющих, наркотических или реактивных веществ любого рода

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц.

Статья 115. Деградирование земель, фальсификация информации о состоянии и использовании земельных участков

(1) Разрушение плодородного слоя почвы, его невыборочное снятие и использование не по назначению

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц.

(2) Размещение, строительство и сдача в эксплуатацию объектов, вызывающих загрязнение почвы,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 70 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

(3) Сжигание растительных отходов любого происхождения в открытом поле

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц.

(Часть (3) статьи 115 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 12.07.2012 г. №198)

(см. предыдущую редакцию)

(4) Фальсификация информации о состоянии и использовании земельных участков

влечет наложение штрафа на юридических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на должностных лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

Статья 116. Несанкционированное отклонение от проектов организации территории или использования земельного участка

(1) Несанкционированное отклонение от проектов организации территории, мелиорации, а также использование земельных участков не по тому назначению, для которого они были распределены,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 30 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

(2) Незаконное занятие земельных участков, их ограждение

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 400 условных единиц со сносом в обоих случаях ограждений и строений за счет правонарушителя.

Статья 117. Невыполнение обязанности приведения земельных участков в состояние, обеспечивающее их использование по назначению

(1) Невыполнение обязанности приведения земельных участков в состояние, обеспечивающее их использование по назначению,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц.

(2) Невыполнение обязанности приведения земельных участков, нарушенных при пользовании недрами, в безопасное состояние, обеспечивающее их дальнейшее использование,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 50 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов и наложение штрафа на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц.

Статья 118. Необработка земельных участков, непринятие обязательных мер по их мелиорации, по защите почвы от эрозии, вызванной воздействием ветра и воды, по предупреждению других процессов, ухудшающих состояние почвы

Необработка земельных участков, непринятие обязательных мер по их мелиорации, по защите почвы от эрозии, вызванной воздействием ветра и воды, по предупреждению других процессов, ухудшающих состояние почвы,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 50 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов и наложение штрафа на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц.

Статья 119. Нарушение порядка охраны и использования недр

(1) Использование недр без наличия на то разрешения

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(2) Изучение и исследование недр без специальных проектов, а также неполное и нерациональное изучение недр

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц и на юридических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(3) Представление недостоверной информации о количестве и качестве добытых полезных ископаемых

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц и на юридических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(4) Несоблюдение требований проектирования, строительства и ввода в эксплуатацию предприятий, других объектов, связанных с использованием недр,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 40 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 до 6 месяцев.

(5) Нарушение правил и норм безопасного ведения работ по эксплуатации недр, а также требований по охране недр и окружающей среды, что приводит к загрязнению полезных ископаемых или доводит до состояния негодности земельные участки и недра,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 15 до 30 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 до 6 месяцев.

(6) Умышленное необеспечение сохранности территорий, сооружений и других объектов, в том числе особо охраняемых государством территорий и объектов, при изучении недр и пользовании таковыми

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 30 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 до 6 месяцев.

(7) Нарушение порядка ведения учета и баланса движения запасов полезных ископаемых и отходов добывающего производства, нарушение требований ведения государственных кадастров и балансов запасов полезных ископаемых

влекут наложение штрафа на юридических лиц в размере от 40 до 50 условных единиц.

(8) Нарушение требований и правил захоронения (складирования) в недрах вредных веществ и отходов или отработанных вод

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 30 условных единиц и на юридических лиц в размере от 40 до 50 условных единиц.

(9) Невыполнение требований и мер по рекультивации земельных участков, поврежденных в результате горнодобывающих работ, по приведению горнодобывающих предприятий, буровых скважин, подземных галерей в состояние, обеспечивающее их последующее использование и безопасность населения,

влечет наложение штрафа на юридических лиц в размере от 150 до 250 условных единиц.

(10) Нарушение требований и правил по возведению строений на земельных участках, в недрах которых имеются залежи полезных ископаемых, на земельных участках горнодобывающих предприятий (в том числе над таковыми подземными), а также на земельных участках по захоронению (складированию) в недрах вредных веществ и отходов

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 200 условных единиц.

(11) Реализация и оборот твердых полезных ископаемых без законных документов о их происхождении

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на должностных лиц в размере от 250 до 400 условных единиц с лишением права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

Статья 120. Несанкционированное снятие и разрушение слоя опавшей листвы, живого покрова и верхнего плодородного слоя почвы

Несанкционированное снятие и разрушение слоя опавшей листвы, живого покрова и верхнего плодородного слоя почвы для использования в иных, чем лесохозяйственные, целях

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 40 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 20 до 40 часов и наложение штрафа на юридических лиц в размере от 150 до 250 условных единиц.

Статья 121. Осуществление лесных пользований не в соответствии с целями или требованиями, предусмотренными законодательством

Осуществление лесных пользований не в соответствии с целями или требованиями, предусмотренными в лесорубочном билете (ордере) или лесном билете,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

Статья 122. Незаконная порубка или повреждение деревьев и кустарников

(1) Незаконная порубка или повреждение деревьев и кустарников до степени прекращения их роста либо повреждение деревьев и кустарников не до степени прекращения их роста

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 50 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов и наложение штрафа на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц.

(2) Незаконная порубка деревьев и кустарников в зеленых насаждениях, их повреждение или повреждение их частей, в том числе в результате пожаров, раскорчевка и/или перемещение без наличия разрешения органа местного публичного управления, согласованного с органами публичного управления по охране окружающей среды, растений из зеленых насаждений в другие места при осуществлении строительства

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц.

(3) Действия, указанные в части (1), совершенные лицами, ответственными за охрану лесной растительности,

влекут наложение штрафа в размере от 50 до 100 условных единиц.

(4) Выдача лицами, ответственными за охрану лесной растительности, разрешений на заготовку древесины с нарушением законов и других нормативных актов

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 200 условных единиц.

Статья 123. Уничтожение и повреждение лесных культур, молодняка естественного происхождения, самосева и подроста

Уничтожение и повреждение лесных культур, молодняка естественного происхождения, самосева и подроста

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 50 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов, наложение штрафа на должностных лиц в размере от 300 до 400 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц.

Статья 124. Уничтожение и повреждение сеянцев и саженцев в лесных питомниках и на плантациях

Уничтожение и повреждение сеянцев и саженцев в лесных питомниках и на плантациях

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 50 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок 60 часов, наложение штрафа на должностных лиц в размере от 300 до 400 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц.

Статья 125. Нарушение порядка и сроков облесения вырубок и других необлесенных площадей

Нарушение порядка и сроков облесения вырубок и других необлесенных площадей лесного фонда, а также вырубок на площадях с лесной растительностью за пределами этого фонда

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 50 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов и наложение штрафа на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

Статья 126. Умышленное уничтожение или повреждение сенокосов, пастбищ, лесоосушительных канав, дренажных систем, дорог и инженерных сооружений на землях лесного фонда

Умышленное уничтожение или повреждение сенокосов, пастбищ, лесоосушительных канав, дренажных систем, дорог и инженерных сооружений на землях лесного фонда

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 20 до 40 часов и наложение штрафа на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц.

Статья 127. Нарушение правил использования объектов лесного фонда

(1) Самовольное сенокошение и незаконная пастьба скота на землях лесного фонда, в лесозащитных полосах и в зеленых насаждениях

влекут предупреждение, или наложение штрафа в размере от 5 до 10 условных единиц, или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 20 до 40 часов.

(2) Самовольный сбор дикорастущих плодов и ягод, орехов, грибов, лекарственных и других растений, виноградных улиток на участках, где это запрещено или допускается только при наличии лесного билета, а также нарушение установленных сроков, объема и порядка сбора

влекут предупреждение, или наложение штрафа на физических лиц в размере от 5 до 10 условных единиц, или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 20 до 40 часов и наложение штрафа на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц.

Статья 128. Нарушение положений нормативных актов об использовании и охране охотничьего фонда

(1) Нарушение положений нормативных актов об использовании и охране охотничьего фонда, об охоте и других видах использования охотничьих ресурсов

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 50 условных единиц и на должностных лиц в размере от 200 до 400 условных единиц.

(2) Охота без надлежащего разрешения (лицензии), без охотничьего билета или без разрешения на право хранения, ношения и применения охотничьего оружия, превышение установленных норм добычи, а также охота в запрещенных местах и в запрещенные сроки, использование запрещенных оружия, орудий и методов

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на должностных лиц в размере от 200 до 400 условных единиц.

Статья 129. Умышленное уничтожение или повреждение мест обитания фауны

Умышленное уничтожение или повреждение нор, муравейников, птичьих гнезд и других мест обитания фауны на землях лесного фонда

влечет наложение штрафа в размере от 20 до 50 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок до 60 часов.

Статья 130. Самовольное размещение ульев и пасек на землях лесного фонда или несоблюдение порядка их размещения, предусмотренного в лесном билете

Самовольное размещение ульев и пасек на землях лесного фонда или несоблюдение порядка их размещения, предусмотренного в лесном билете,

влечет предупреждение или наложение штрафа на физических лиц в размере от 3 до 5 условных единиц и на юридических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц.

Статья 131. Нарушение норм и правил осуществления деятельности в области пчеловодства

(1) Недекларирование и нерегистрация в примэрии адреса стационарной пасеки и количества пчелиных семей, отсутствие паспорта пасеки, размещение пасеки без согласия обладателей земельных участков, с нарушением законодательства об охране окружающей среды и санитарно-ветеринарного законодательства

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц и на юридических лиц в размере от 20 до 40 условных единиц.

(2) Утаивание случаев заболеваний или внезапной гибели пчел, случаев появления признаков болезни, необоснованная раскорчевка медоносных баз (источников) и реконструкция окружающей среды без согласования с органами по охране окружающей среды

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 40 условных единиц и на юридических лиц в размере от 40 до 60 условных единиц.

(3) Реализация и применение в технологии выращивания пчел и лечения заболеваний химических и лекарственных препаратов, не сертифицированных и не регламентированных национальными нормативными актами,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 60 до 100 условных единиц.

(4) Необоснованный отказ должностных лиц органов местного публичного управления обоих уровней предоставить земельные участки для размещения пасек, задержка уполномоченными лицами транспортных средств, осуществляющих перевозку пчелиных семей, на срок, превышающий действующие нормы (15 минут), фальсификация продуктов пчеловодства производителем и/или реализаторами, производство для реализации племенного биологического материала (матка и рой) на пасеках, на которые не имеются разрешения (лицензии),

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц.

(5) Импорт племенного биологического материала (матка, рой), принадлежащего нерайонированным породам пчел, и расположение семей, роев и пчелиных маток неизвестного происхождения в зонах запрета, созданных с целью улучшения генетических качеств пчелиных семей,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 75 до 90 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 250 условных единиц.

Статья 132. Умышленное уничтожение или повреждение ограничительных и лесоустроительных знаков, заграждений и сооружений, предметов наглядной агитации и информации

Умышленное уничтожение или повреждение на землях лесного фонда ограничительных знаков, панно, заграждений, лесоустроительных и лесохозяйственных знаков, ограничительных заграждений и сооружений в местах отдыха, других предметов наглядной агитации и информации и лесоустроительных объектов

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок 60 часов.

Статья 133. Сдача в эксплуатацию производственных объектов без установок по предупреждению вредного воздействия на леса

Сдача в эксплуатацию предприятий, цехов, агрегатов, транспортных путей, коммунальных объектов, других новых и перестроенных объектов без установок по предупреждению вредного воздействия на состояние и восстановление лесов

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 30 до 50 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 134. Самовольное использование земель лесного фонда и зеленых насаждений в целях раскорчевки, возведения административных построек, складов и других объектов

Самовольное использование земель лесного фонда и зеленых насаждений в целях раскорчевки, возведения административных построек, складов и других объектов

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 40 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 20 до 60 часов и наложение штрафа на юридических лиц в размере от 300 до 400 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года и с прекращением строительства и восстановлением лесного фонда.

Статья 135. Проезд и стоянка транспортных средств на землях лесного фонда, в зеленых насаждениях за пределами автомобильных дорог общего пользования и в запрещенных местах

Проезд и стоянка транспортных средств на землях лесного фонда, в зеленых насаждениях за пределами автомобильных дорог общего пользования и в запрещенных местах

влекут предупреждение или наложение штрафа в размере от 5 до 10 условных единиц.

Статья 136. Нарушение санитарных правил в лесах, зеленых насаждениях, парках, заповедниках и лесничествах

Нарушение санитарных правил в лесах, зеленых насаждениях, парках, заповедниках и лесничествах

влечет предупреждение или наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц.

Статья 137. Нарушение правил пожарной безопасности в лесах, зеленых насаждениях, парках, заповедниках и лесничествах

(1) Нарушение правил пожарной безопасности в лесах, зеленых насаждениях, парках, заповедниках и лесничествах

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц.

(2) Уничтожение или повреждение леса, зеленого насаждения, парка, заповедника и лесничества в результате поджога или небрежного обращения с огнем

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 200 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 20 до 60 часов.

Статья 138. Нарушение установленного порядка создания и использования зоологических коллекций

Нарушение предусмотренного законодательством порядка создания, пополнения, хранения, использования, учета, реализации, закупки или пересылки зоологических коллекций

влечет наложение штрафа в размере от 20 до 30 условных единиц.

Статья 139. Нарушение порядка использования животного мира в природных заповедниках и на других природных территориях, охраняемых государством

Нарушение установленного порядка использования животного мира в природных заповедниках и на других природных территориях, охраняемых государством,

влечет наложение штрафа в размере от 40 до 50 условных единиц.

Статья 140. Сбор или уничтожение растений, отлов или уничтожение животных, занесенных в Красную книгу Республики Молдова и приложения к Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (CITES)

(1) Сбор или уничтожение растений, отлов или уничтожение животных, занесенных в Красную книгу Республики Молдова и приложения к Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (CITES), а также совершение других действий или бездействие, которые могут привести к сокращению численности или исчезновению указанных растений и животных,

влекут наложение штрафа в размере от 50 до 100 условных единиц.

(2) Нарушение правил экспорта или импорта видов растений и животных, занесенных в Красную книгу Республики Молдова и приложения к Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (CITES),

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц.

Статья 141. Нарушение режима охраны объектов и комплексов фонда природных территорий, охраняемых государством

(1) Нарушение режима охраны объектов и комплексов фонда природных территорий, охраняемых государством, в том числе из научных, природных, ландшафтных, ресурсных, биосферных заповедников, национальных парков, памятников природы, территорий многофункционального использования, ботанических, дендрологических, зоологических садов, памятников садово-паркового искусства, повлекшее или могущее повлечь их уничтожение или изменение первоначального состояния,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

(2) Нарушение правил защиты почвы, залежей полезных ископаемых, водных ресурсов, фауны и флоры из объектов и комплексов фонда природных территорий, охраняемых государством, а также их несанкционированное использование

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

(3) Нарушение правил запрета размещения, переработки и сброса промышленных и бытовых отходов в объекты и комплексы фонда природных территорий, охраняемых государством, и их охранные зоны

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

Статья 142. Нарушение порядка использования лесосечного фонда, заготовки, вывозки и экспорта древесины

(1) Нарушение порядка использования лесосечного фонда, заготовки, вывозки и экспорта древесины и древесной продукции

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 30 условных единиц и на должностных лиц в размере от 100 до 300 условных единиц.

(2) Оборот древесной продукции без законных актов о ее происхождении (документы о поставке согласно документации по бухгалтерскому учету)

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 30 условных единиц и на должностных лиц в размере от 200 до 400 условных единиц.

(3) Неправильное составление первичных материалов для осуществления рубок и приема древесной массы

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 200 до 400 условных единиц.

Статья 143. Невнесение платы за загрязнение окружающей среды

Невнесение платы за загрязнение окружающей среды, неперечисление ее в полном объеме и в установленные сроки на счета экологических фондов

влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере от 30 до 50 условных единиц.

Статья 144. Нарушение экологических требований при строительстве, вводе в эксплуатацию, эксплуатации предприятий, установок, других объектов

Нарушение экологических требований при строительстве, вводе в эксплуатацию, эксплуатации предприятий, установок, других объектов

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 40 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 20 до 40 часов и наложение штрафа на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 145. Недопущение инспектирования объектов или непредоставление сведений о состоянии окружающей среды

Воспрепятствование доступу государственных инспекторов по экологии для инспектирования объектов и отказ от предоставления сведений, а также предоставление недостоверных сведений о состоянии окружающей среды

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 400 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 146. Неиспользование установок для очистки от загрязнителей и контроля выбросов в атмосферу и для очистки отработанных вод

Неиспользование установок, оборудования, аппаратуры, предусмотренных для очистки от загрязнителей и контроля выбросов в атмосферу, для очистки и контроля качества отработанных вод, сбрасываемых в водные объекты, а также нарушение правил и инструкций по эксплуатации указанных установок

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 400 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 147. Превышение нормативов допустимости вредного воздействия на окружающую среду и выброс загрязнителей без наличия разрешения

Превышение нормативов допустимости выброса загрязняющих веществ, радиологического, физического и биологического воздействия на окружающую среду, выброс загрязнителей в атмосферу без наличия разрешения уполномоченного на то органа публичной власти в случае, когда получение такого разрешения необходимо в соответствии с законодательством,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 300 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 148. Нарушение режима и порядка использования галоидированных углеводородов, разрушающих озоновый слой

(1) Производство либо введение в торговый оборот аэрозолей или переносных огнетушителей, содержащих химические вещества, разрушающие озоновый слой,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 30 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

(2) Использование химических веществ, разрушающих озоновый слой, в производстве аэрозолей, новых промышленных охлаждающих систем, мобильных установок для кондиционирования воздуха, а также продукции для стерилизации, использование их в других новых областях, в которых они ранее не использовались,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 30 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

(3) Использование химических веществ, разрушающих озоновый слой, при изготовлении изоляционных щитов и упаковки из органического гибкого или полутвердого пенопласта

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц.

(4) Использование и введение в торговый оборот чистящих средств и растворителей, содержащих одно или несколько химических веществ, разрушающих озоновый слой, за исключением тетрахлорида углерода, если он при меняется в качестве растворителя в процессах хлорирования в закрытой системе или в процессах, в которых по техническим причинам он не может быть заменен другим веществом, не представляющим вреда для озонового слоя,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц.

(5) Нарушение правил использования бромистого метила в сельском хозяйстве

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц.

(6) Использование, хранение и перевозка контейнеров с химическими веществами, разрушающими озоновый слой, не помеченных надписью "Содержат вещества, разрушающие озоновый слой",

влекут наложение штрафа в размере от 25 до 35 условных единиц.

(7) Отказ импортеров, экспортеров и лиц, вводящих в торговый оборот вещества, продукцию и оборудование, содержащие вещества, разрушающие озоновый слой, от представления для проверки уполномоченным на то органам документов, предусмотренных законодательством об использовании этих веществ,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 15 до 25 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 250 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 до 6 месяцев.

Статья 149. Загрязнение окружающей среды с причинением ущерба

Загрязнение окружающей среды (атмосферного воздуха, поверхностных и подземных водоемов, земельных участков) промышленными, строительными или бытовыми отходами, бытовыми водами, выбросами загрязнителей, причинившее ущерб,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 60 условных единиц и на юридических лиц в размере от 350 до 500 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

Статья 150. Невыполнение обязанностей регистрации в бортовых документах операций с вредными веществами и смесями

Невыполнение предусмотренных действующим законодательством обязанностей регистрации в бортовых документах судна операций с веществами, вредными для здоровья человека, водной флоры и фауны, или со смесями, содержащими такие вещества сверх установленных норм, запись в бортовых документах недостоверных сведений о таких операциях

влекут наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц.

Статья 151. Нарушение правил технического и экологического тестирования

Нарушение правил технического и экологического тестирования наземных транспортных средств, водных и воздушных судов вследствие некачественного тестирования, повлекшее превышение допустимых норм выброса загрязнителей или технические неисправности,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 50 условных единиц, на должностных лиц в размере от 250 до 350 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц.

Статья 152. Сдача в эксплуатацию наземных транспортных средств, водных и воздушных судов, превышающих допустимые нормативы выброса загрязнителей и шума

Сдача в эксплуатацию наземных транспортных средств, водных и воздушных судов, превышающих при функционировании допустимые нормативы выброса загрязнителей и шума,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 20 до 30 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

Статья 153. Эксплуатация наземных транспортных средств, водных и воздушных судов, превышающих допустимые нормативы выброса загрязнителей и шума

Эксплуатация наземных транспортных средств, водных и воздушных судов, превышающих допустимые нормативы выброса загрязнителей и шума, производимого при их функционировании,

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц.

Статья 154. Нарушение правил распоряжения отходами

(1) Несоблюдение установленного порядка сбора, хранения, транспортировки, размещения, сжигания, обезвреживания и удаления промышленных, строительных, бытовых и иных отходов, в том числе в водных объектах, недрах и т.д.,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 40 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок до 60 часов и наложение штрафа на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(2) Деяния, указанные в части (1), создавшие опасность загрязнения окружающей среды,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 80 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 400 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(3) Самовольное складирование или складирование в запрещенных местах либо удаление отходов другими способами без разрешения уполномоченных органов

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 50 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок до 60 часов и наложение штрафа на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(4) Утаивание информации или умышленное предоставление недостоверной или неполной информации о распоряжении отходами, а также об их аварийном сбросе

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 50 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок до 60 часов и наложение штрафа на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

(5) Нарушение правил первичного учета и контроля в области распоряжения отходами, несоблюдение сроков представления отчетности в данной области

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 50 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок до 60 часов и наложение штрафа на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(6) Передача опасных отходов физическим или юридическим лицам, не имеющим лицензий (разрешений) на их транспортировку, хранение и переработку,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 400 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(7) Несоблюдение режима и правил эксплуатации установок по переработке и обезвреживанию отходов, мест складирования или захоронения промышленных, бытовых и иных отходов

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 70 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

(8) Проектирование и строительство предприятий и иных объектов, а также внедрение материалов и технологий, не отвечающих требованиям безопасности при использовании, переработке и удалении отходов,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 70 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(9) Несоблюдение правил импорта, экспорта или транзита отходов

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

(10) Необеспечение сбора и удаления отходов, допущение накопления отходов любого происхождения

влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц.

(11) Непринятие мер по ликвидации несанкционированных и неконтролируемых свалок

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц.

Статья 155. Нарушение правил учета, транспортировки, хранения, использования и захоронения химико-биологических препаратов и других ядовитых веществ

(1) Нарушение правил учета, транспортировки, хранения, использования и захоронения химико-биологических препаратов, минеральных удобрений, мелиоративных веществ, пестицидов, стимуляторов роста растений, баковых смесей и других ядовитых веществ, если это действие не содержит признаков состава преступления,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 400 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

(2) Нарушение нормативов, правил и стандартов, устанавливающих порядок и пределы применения веществ, указанных в части (1),

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

(3) Применение химических препаратов и иных средств защиты растений с использованием авиации, внесение их в закрытую почву в санитарных зонах защиты водных источников и водоохранных зонах в осенне-зимний период (за исключением применения в целях борьбы с грызунами)

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 400 условных единиц.

(В статью 155 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 15.07.2011 г. №147)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 155-1. Нарушение правил осуществления ядерной и радиологической деятельности

(1) Осуществление ядерной и радиологической деятельности без разрешения, выданного Национальным агентством по регулированию ядерной и радиологической деятельности,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 25 до 75 условных единиц, на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 500 условных единиц.

(2) Воспрепятствование законной деятельности представителей Национального агентства по регулированию ядерной и радиологической деятельности путем непредставления необходимой для контроля информации, недопущения проведения контроля, а равно неисполнение предписаний или несоблюдение условий и пределов, установленных разрешением на ядерную и радиологическую деятельность,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 75 условных единиц, на должностных лиц в размере от 75 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 500 условных единиц.

(3) Допущение к ядерной и радиологической деятельности лиц, не имеющих соответствующей подготовки или не обладающих правом допуска, действительным для выполнения таких работ,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 75 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 300 условных единиц.

(4) Использование ядерных и радиологических установок, не прошедших метрологическую поверку согласно нормативным актам,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 50 условных единиц, на должностных лиц в размере от 75 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 300 условных единиц.

(5) Сокрытие случаев обнаружения, хищения, утраты источников ионизирующего излучения, ядерных материалов, нарушения целостности радиоактивных источников или неинформирование в течение 24 часов Национального агентства по регулированию ядерной и радиологической деятельности о таких фактах

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 50 условных единиц, на должностных лиц в размере от 75 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 400 условных единиц.

(Статья 155-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 15.07.2011 г. №147)

Статья 156. Невыполнение требований законодательства о государственной экологической экспертизе и оценке воздействия на окружающую среду

Невыполнение требований законодательства о государственной экологической экспертизе и оценке воздействия на окружающую среду или требований, содержащихся в заключениях государственной экологической экспертизы и оценке воздействия на окружающую среду, финансирование или реализация проектов и программ, не прошедших государственную экологическую экспертизу и оценку воздействия на окружающую среду,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 400 условных единиц.

Статья 157. Жестокое обращение с животными

(1) Необеспечение зоогигиенических условий содержания животных, что может поставить под угрозу их жизнь или здоровье, забой и переработка животных посредством методов, не предусмотренных технологическими нормами убоя и переработки,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 5 до 10 условных единиц и на должностных лиц в размере от 20 до 30 условных единиц или назначение в обоих случаях наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов.

(2) Умышленное причинение боли и страданий животному, сопряженное с нарушением общепризнанных норм морали,

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов.

(3) Действия, указанные в частях (1) и (2), повлекшие нанесение увечья или смерть животного,

влекут наложение штрафа в размере от 20 до 40 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов.

(4) Отлов, реализация и эвтаназия (усыпление) домашних животных с целью получения пищевых продуктов, шкурок или меха, протеиновой муки и других продуктов животного происхождения

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере до 50 условных единиц и на должностных лиц в размере до 100 условных единиц.

(5) Уклонение от вакцинации собаки против бешенства

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере до 20 условных единиц и на должностных лиц в размере до 50 условных единиц.

(6) Свободное перемещение в радиусе населенных пунктов или перевозка в общественном пассажирском транспорте агрессивных собак или собак, относящихся к категории опасных, без поводка и намордника

влечет наложение штрафа в размере до 20 условных единиц.

(7) Необеспечение очистки отходов, происходящих от животного, выгуливаемого его владельцем за пределами жилья,

влечет наложение штрафа в размере до 50 условных единиц.

(8) Продажа, участие в выставках, перевозка домашних животных в другие населенные пункты без книжки о здоровье животного

влекут наложение штрафа в размере до 5 условных единиц.

(9) Нарушение сроков представления в полицию информации о наличии во владении собак, относящихся к категории опасных,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере до 50 условных единиц и на должностных лиц в размере до 100 условных единиц.

(В часть (9) статьи 157 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 12.07.2013 г. №175

(см. предыдущую редакцию)

(10) Отказ в удалении умершего животного или захоронение животного в несанкционированных местах

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере до 10 условных единиц и на должностных лиц в размере до 20 условных единиц.

Статья 158. Нарушение правил содержания собак, кошек и других животных

(1) Нарушение утвержденных решением органа местного публичного управления запретов или правил содержания собак, кошек и других животных

влечет предупреждение или наложение штрафа на физических лиц в размере от 5 до 10 условных единиц и на должностных лиц в размере от 20 до 40 условных единиц.

(2) Выгул собак или других животных в общественных местах в нарушение правил, утвержденных решением органа местного публичного управления,

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц.

Глава X. Правонарушения в области промышленности, строительства, энергетики, жилищно-коммунального хозяйства и благоустройства территории

Статья 159. Нарушение правил, норм и инструкций по безопасному ведению работ

Нарушение должностными лицами правил, норм и инструкций по безопасному ведению работ в отраслях промышленности и на объектах, подконтрольных органам государственного надзора за безопасным ведением работ в промышленности и гортехнадзора,

влечет наложение штрафа в размере 15 условных единиц.

Статья 160. Нарушение правил, норм и инструкций по хранению, перевозке, использованию и учету взрывчатых материалов

Нарушение правил, норм и инструкций по хранению, перевозке, использованию и учету взрывчатых материалов в промышленности и на объектах, подконтрольных органам государственного надзора за безопасным ведением работ в промышленности и гортехнадзора,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере до 50 условных единиц.

Статья 161. Несанкционированное отключение электроэнергии

Несанкционированное отключение установки потребителя от электросети, за исключением случаев, когда такие действия осуществляются для обеспечения безопасности жизни людей, а также аварийных или форс-мажорных (чрезвычайных) ситуаций,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере до 25 условных единиц и на должностных лиц в размере до 50 условных единиц.

Статья 162. Умышленное повреждение электрических сетей напряжением до 1000 вольт

Умышленное повреждение электрических сетей напряжением до 1000 вольт (воздушных, подземных и подводных линий электропередачи, вводных и распределительных устройств), вызвавшее перерыв в обеспечении потребителей электроэнергией,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере до 50 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок до 60 часов и наложение штрафа на должностных лиц в размере до 100 условных единиц.

Статья 163. Нарушение Правил охраны электрических сетей

Нарушение требований, предусмотренных Правилами охраны электрических сетей, вызвавшее перерыв в обеспечении электроэнергией, сбои в нормальном функционировании электросетей, повреждение электросетей, возникновение аварий, пожаров, несчастных случаев и создавшее угрозу жизни людей или причинившее ущерб,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц, на должностных лиц в размере от 50 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц.

(Статья 163 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 27.05.2016 г. №109)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 163-1. Невыполнение предписаний Государственной энергетической инспекции

Невыполнение в срок собственниками и управляющими электроустановок и электрических сетей предписаний по устранению отклонений и нарушений технических норм по содержанию, обслуживанию и эксплуатации электроустановок и электрических сетей, могущее привести к авариям, пожарам, взрывам или создать угрозу жизни людей,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 25 до 50 условных единиц, на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц.

(Статья 163-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 27.05.2016 г. №109)

Статья 164. Несанкционированное использование электроэнергии, тепловой энергии или газа в целях получения прибыли

Несанкционированное использование электроэнергии, тепловой энергии или газа в целях получения прибыли, нарушение потребителями правил использования электроэнергии, тепловой энергии или газа

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц, на должностных лиц в размере от 75 до 200 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц с лишением во всех случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 165. Нарушение права доступа к измерительному оборудованию

Необоснованный отказ потребителя в разрешении доступа к измерительному оборудованию

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 30 условных единиц, на должностных лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 200 условных единиц.

Статья 166. Эксплуатация без разрешения газоиспользующих установок

Эксплуатация газоиспользующих установок без разрешения органов государственного надзора за использованием газа

влечет наложение штрафа в размере от 30 до 50 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 20 до 40 часов.

Статья 167. Умышленное повреждение газопроводов при производстве работ

Умышленное повреждение газопроводов и их оборудования при производстве работ

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 60 условных единиц и на должностных лиц в размере от 70 до 100 условных единиц.

Статья 168. Нарушение законодательства в охранной зоне магистрального газопровода

Нарушение законодательства в охранной зоне магистрального газопровода

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 60 условных единиц и на должностных лиц в размере от 70 до 100 условных единиц со сносом строений и раскорчевкой деревьев и кустарников собственником или в принудительном порядке органами местного публичного управления за счет собственника.

Статья 169. Нарушение норм осуществления деятельности участниками рынка электроэнергии, рынка природного газа и рынка нефтепродуктов

Нарушение участниками рынка электроэнергии, рынка природного газа и рынка нефтепродуктов норм осуществления деятельности, установленных нормативными актами в соответствующей области, выражающееся в:

a) отказе позволить осуществление контроля, проведение проверок и инспекций, назначенных Национальным агентством по регулированию в энергетике, или воспрепятствовании Агентству в их осуществлении;

b) непредставлении в срок данных и сведений, запрошенных Национальным агентством по регулированию в энергетике, либо представлении недостоверных или неполных данных и сведений;

c) необоснованной задержке подключения электроустановок, газовых установок потенциальных конечных потребителей к электросети, газовой сети или повторного подключения электроустановки, газовой установки конечного потребителя к электросети, газовой сети;

d) неправильном применении регулируемых тарифов, цен на электроэнергию и природный газ или применении тарифов на дополнительные услуги, не утвержденных Национальным агентством по регулированию в энергетике;

e) необоснованном отказе поставщика, выполняющего обязательство по оказанию публичной услуги, в заключении договора на поставку электроэнергии, природного газа;

f) необоснованном отказе операторов передающих систем или операторов распределительных систем в заключении договора на предоставление услуги по передаче электроэнергии, природного газа или договора на предоставление услуги по распределению электроэнергии, природного газа;

g) несоблюдении операторами передающих систем, операторами распределительных систем положений регулирующих нормативных актов по развитию электросетей, газовых сетей, утвержденных Национальным агентством по регулированию в энергетике;

h) несоблюдении операторами передающих систем, операторами распределительных систем обязательства по уведомлению конечных потребителей о планируемых перерывах в поставке электроэнергии или природного газа в соответствии со сроками и условиями, установленными Положением о качестве услуг по передаче и распределению электроэнергии, Положением о качестве услуг по передаче и распределению природного газа;

i) несоблюдении операторами распределительных систем обязательства по периодической поверке измерительного оборудования бытовых потребителей;

j) необоснованном отключении электроустановок, газовых установок конечных потребителей от электросети, газовой сети или необоснованном ограничении, перерыве в поставке электроэнергии, природного газа потребителям;

k) необоснованном отказе операторов передающих систем, операторов распределительных систем в выдаче разрешения на подключение к электросети, газовой сети;

l) осуществлении без лицензии, без разрешения видов деятельности, требующих лицензирования, авторизации в соответствии с нормативными актами, которые регулируют рынок электроэнергии, рынок природного газа и рынок нефтепродуктов, или делегировании полномочий и функций, требующих лицензирования, авторизации, третьим лицам, не обладающим лицензией, разрешением на осуществление соответствующего вида деятельности;

m) нереализации в срок мер, установленных в решениях или постановлениях Национального агентства по регулированию в энергетике, или невыполнении в срок требований предписания об устранении нарушений, выявленных Национальным агентством по регулированию в энергетике;

n) несоблюдении технических норм эксплуатации электросетей, газовых сетей, электростанций, установок по производству природного газа и топлива, установок по складированию и хранению топлива, могущем привести к снижению надежности и качества поставки электроэнергии, природного газа или топлива потребителям;

o) несоблюдении других условий, установленных в лицензиях, разрешениях, выданных для осуществления деятельности на рынках электроэнергии, природного газа и нефтепродуктов,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 100 до 500 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 500 условных единиц.

(Статья 169 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 27.05.2016 г. №109)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 170. Несанкционированное подключение к системе водоснабжения и канализационной системе

(1) Несанкционированное (без наличия технических условий от поставщика) подключение к системе водоснабжения и канализационной системе

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц, на должностных лиц в размере от 75 до 200 условных единиц и на юридических лиц в размере от 350 до 450 условных единиц.

(2) Подключение к системе водоснабжения и канализационной системе с нарушением технических условий

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 25 до 50 условных единиц, на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

Статья 171. Умышленное повреждение системы водоснабжения и канализационной системы при производстве работ

Умышленное повреждение системы водоснабжения и канализационной системы при производстве работ

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 60 условных единиц и на должностных лиц в размере от 70 до 100 условных единиц.

Статья 172. Нарушение правил о зонах защиты водопроводных сетей, установок водоснабжения и канализационных установок

Строительство и размещение различных объектов в зонах защиты водопроводных сетей, установок водоснабжения и канализационных установок, узурпация земельных участков в зонах защиты водопроводных и канализационных сетей

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 50 условных единиц, на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

Статья 173. Несанкционированное отключение потребителей от системы водоснабжения и канализационной системы

Несанкционированное отключение потребителей от системы водоснабжения и канализационной системы

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере 25 условных единиц и на должностных лиц в размере 50 условных единиц.

Статья 174. Умышленное повреждение приборов учета потребления питьевой воды и объема сбрасываемых отработанных вод

Умышленное повреждение приборов учета потребления питьевой воды и объема сбрасываемых отработанных вод в публичную систему канализации

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 50 условных единиц, на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

Статья 175. Представление неверных сведений о потреблении питьевой воды и объеме сброса отработанных вод в публичную систему канализации

Представление неверных сведений о потреблении питьевой воды и объеме сброса отработанных вод в публичную систему канализации

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 50 условных единиц, на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц.

Статья 176. Необеспечение свободного доступа представителя поставщика услуг водоснабжения и канализационных услуг в жилища и на территорию хозяйствующих субъектов

Необеспечение свободного доступа представителя поставщика услуг водоснабжения и канализационных услуг в жилища и на территорию хозяйствующих субъектов для осуществления законных проверок функционирования внутренних систем водоснабжения и канализации, снятия показаний приборов учета водопотребления, осуществления работ по эксплуатации приборов учета

влечет предупреждение или наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 40 условных единиц и предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц.

Статья 177. Нарушение законодательства и нормативных документов по строительству

(1) Нарушение законодательства и нормативных документов по строительству, выражающееся в:

a) уклонении от предоставления данных и информации, необходимых в деятельности по обустройству территории и градостроительству, содержащихся в банках данных и информационных системах, а также предоставлении недостоверных данных и информации;

b) немотивированном отсутствии при организованной производителем проверке работ на определяющих этапах их производства;

c) неисполнении проектировщиком обязанностей в части выдачи решений по устранению выявленных в проекте дефектов, относящихся к соблюдению основных требований;

d) невыполнении производителем работ принятых проектировщиком или экспертом решений по устранению несоответствий, дефектов или расхождений, допущенных при производстве работ;

e) неопределении в проекте степени важности сооружения и неустановлении определяющих этапов производства работ, подлежащих контролю качества;

f) включении в проект или использовании при производстве работ, требующих обеспечения уровня качества, соответствующего основным требованиям, несертифицированной или не имеющей технических заключений продукции;

g) необеспечении созыва субъектов, которые должны участвовать в проверке работ на определяющих этапах их производства, и необеспечении условий для проверки;

h) неуведомлении в течение 24 часов Государственной инспекции в строительстве о технических авариях на строящихся и эксплуатируемых сооружениях;

i) выдаче заключений и утверждении проектной документации, документации по обустройству территории и градостроительству, а также выдаче разрешений на строительство, производство работ по модернизации, модификации, переустройству, консолидации и ремонту сооружений с нарушением действующего законодательства или нормативных документов;

j) нарушении требований нормативных документов, относящихся к соблюдению основных требований;

k) приемке сооружений с нарушениями требований законодательства или их эксплуатации без приемки;

l) незаполнении и несохранении технического паспорта сооружения в соответствии с требованиями законодательства; несоблюдении предельных сроков, предусмотренных действующим законодательством в области градостроительства, или невыполнении в установленный срок мер, содержащихся в актах проверки;

m) использовании строений, функциональное назначение которых было изменено без наличия соответствующего разрешения;

n) нерегистрации разрешения на строительство/снос в Государственной инспекции в строительстве и неуведомлении инспекции о начале строительных работ,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 80 условных единиц и на должностных лиц в размере от 60 до 120 условных единиц.

(2) Нарушение законодательства и нормативных документов по строительству, выражающееся в:

a) принятии в ходе технической экспертизы проектов или строительных работ таких решений, которые могут послужить причиной необеспечения уровня качества сооружений, соответствующего основным требованиям;

b) неприведении по окончании строительных работ временно занятых земель в их первоначальное состояние; необеспечении проверки производства строительных работ руководителями строек, аттестованными в соответствии с требованиями законодательства;

c) запрещении или воспрепятствовании осуществлению контроля качества в строительстве, непредставлении документов по требованию лиц, наделенных функциями контроля, в соответствии с положениями законодательства;

d) проектировании, проверке, экспертизе или строительстве сооружений либо осуществлении их модификаций без соблюдения требований нормативных документов в части прочности и устойчивости сооружений;

e) осуществлении модификаций либо полного или частичного сноса сооружений с нарушением требований относительно получения разрешения на их осуществление и по их осуществлению, а также неисполнении обязанностей по наблюдению за поведением сооружений при эксплуатации в части прочности и устойчивости, невыполнении работ по содержанию, ремонту и консолидации сооружений, необходимость которых вытекала из такого наблюдения;

f) осуществлении строительства, модификаций, преобразований, модернизации, консолидации, которые могут привести к нарушению основных требований, без проектов или на основе проектов, не прошедших проверку, координирование, согласование, утверждение в установленном порядке, и с нарушением проекта или разрешения на строительство;

g) выдаче градостроительных сертификатов и разрешений на строительство/снос, влекущие нарушение законодательства и нормативных документов по строительству или причинение вреда культурному, историческому и архитектурному достоянию;

h) организации не на должном уровне и неприменении системы управления качеством и обеспечения качества, включая строительство сооружений без участия лиц, ответственных за технический надзор, аттестованных в соответствии с требованиями законодательства;

i) фальсификации или неправильном составлении исполнительных документов и документов, относящихся к испытаниям и анализу в строительстве; производстве и реализации строительных материалов и изделий без документов, подтверждающих их качество;

i-1) необеспечение надлежащего обустройства в соответствии с действующими нормативами зданий, сооружений и помещений, в том числе жилых, для обеспечения доступа к ним и пользования ими лицам с ограниченными возможностями;

j) игнорировании или невыполнении предписаний Государственной инспекции в строительстве,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 60 до 100 условных единиц, на должностных лиц в размере от 100 до 200 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 400 условных единиц с лишением или без лишения во всех случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(В статью 177 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 28.07.2016 г. №201)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 178. Нарушение правил строительства одноуровневых домов в сельских населенных пунктах и садовых домиков в садоводческих товариществах

Строительство одноуровневых домов на одну или две семьи и хозяйственных пристроек к ним, а также временных построек площадью менее 150 кв. м в сельских населенных пунктах, садовых домиков в садоводческих товариществах с нарушением законодательства и действующих норм о выдаче разрешений на осуществление их строительства и по осуществлению их строительства

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 100 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 30 до 60 часов и наложение штрафа на должностных лиц в размере от 80 до 120 условных единиц.

Статья 179. Несанкционированное строительство и вмешательство в существующие сооружения

Строительство объектов любой категории, выполнение работ по изменению, переустройству, консолидации и капитальному ремонту зданий и сооружений независимо от вида собственности и назначения без разрешения на строительство, а также строительство объектов, подпадающих под действие законодательства о качестве в строительстве, без лицензии, выданной в установленном порядке,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на должностных лиц в размере от 350 до 450 условных единиц со сносом несанкционированных строений и восстановлением строений, поврежденных в результате несанкционированного вмешательства.

Статья 180. Нарушение жилищного законодательства

(1) Нарушение правил постановки на учет лиц, пользующихся правом на улучшение жилищных условий из фонда социального жилья, а также нарушение порядка снятия с учета и предоставления жилья лицам, относящимся к этой категории, несоблюдение установленных сроков поселения жильцов в жилища

влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере 100 условных единиц.

(2) Нарушение порядка распределения жилья из фондов маневренного жилья, общежитий и приютов

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере 200 условных единиц.

(3) Нарушение положений законодательства о сроках заключения договоров имущественного найма между нанимателем и собственником жилья

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере 50 условных единиц и на должностных лиц в размере 100 условных единиц.

(4) Несоблюдение правил и норм использования, технического обслуживания и санитарного содержания жилья, помещений и установок общего пользования и земель, прилегающих к жилым домам,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок 30 часов и наложение штрафа на должностных лиц в размере от 100 до 300 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 30 до 60 часов.

(5) Нарушение условий договора имущественного найма

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на должностных лиц в размере от 100 до 300 условных единиц.

(6) Неосуществление в течение 6 последовательных месяцев платежей за услуги по техническому обслуживанию жилого дома, за другие коммунальные и некоммунальные услуги, невнесение квартплаты

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 50 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок 30 часов и наложение штрафа на юридических лиц-собственников нежилых помещений в жилом доме в размере от 100 до 300 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 30 до 60 часов.

(7) Нарушение порядка избрания управляющего жилищным фондом

влечет предупреждение или наложение штрафа на физических лиц в размере 20 условных единиц и на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц.

(8) Нарушение норм, касающихся учреждения, реорганизации или ликвидации ассоциации собственников приватизированного жилья или ассоциации сособственников в кондоминиуме,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере 100 условных единиц.

(9) Нарушение условий и сроков передачи земель, прилегающих к жилым домам, в управление ассоциаций сособственников в кондоминиуме, ассоциаций собственников приватизированного жилья или жилищно-строительных кооперативов

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере 300 условных единиц.

(10) Необоснованный отказ в составлении актов о переводе жилого дома с баланса управляющего на баланс ассоциации сособственников в кондоминиуме или ассоциации собственников приватизированного жилья и нарушение после официального обращения руководящих органов ассоциации 30-дневного срока для принятия решения о переводе жилого дома с одного баланса на другой

влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере 300 условных единиц.

(11) Уклонение сторон от заключения договоров об оказании услуг коммунального и некоммунального хозяйства в жилом фонде в сроки и на условиях, установленных законодательством,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок 30 часов и наложение штрафа на должностных лиц в размере от 100 до 300 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 30 до 60 часов.

Статья 181. Нарушение правил обеспечения чистоты в городских и сельских населенных пунктах

Нарушение правил обеспечения чистоты в городских и сельских населенных пунктах в порядке, установленном органом местного публичного управления,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 40 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 20 до 60 часов и наложение штрафа на юридических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц.

Статья 182. Повреждение или самовольная порубка растительности в зеленых насаждениях населенных пунктов

Повреждение растительности в зеленых насаждениях, ее порубка или перемещение в другие места без разрешения органа местного публичного управления при застройке отдельных участков, имеющих к моменту строительства зеленые насаждения, а также непринятие мер по охране находящихся в ведении зеленых насаждений, небрежное к ним отношение

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 20 до 60 часов, наложение штрафа на должностных лиц в размере от 200 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц с лишением или без лишения во всех случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Глава XI. Правонарушения в области сельского хозяйства и ветеринарной санитарии

Статья 183. Порча посевов, насаждений или урожая сельскохозяйственных культур

Порча посевов, насаждений или находящегося в поле собранного урожая сельскохозяйственных культур

влечет наложение штрафа на собственника скота или птицы либо на ответственное за скот или птицу лицо в размере 10 условных единиц.

Статья 184. Нарушение технических норм по производству, переработке, хранению и реализации семян

Производство, переработка, хранение и реализация семян, не соответствующих по качеству действующим стандартам или без документов, подтверждающих их сортовые и посевные качества,

влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере 250 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 185. Производство и/или реализация материала для размножения и посадки плодовых, виноградных и ягодных культур без разрешения либо без соответствующей документации, его фальсификация

Производство и/или реализация материала для размножения и посадки плодовых, виноградных и ягодных культур без разрешения либо без соответствующей документации, фальсификация сопроводительных документов, наименований сортов и биологических категорий, сортовых и посевных (посадочных) качеств материала для размножения и посадки плодовых, виноградных и ягодных культур

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере 25 условных единиц и на должностных лиц в размере 70 условных единиц.

Статья 186. Создание насаждений площадью свыше 0,5 гектара без проекта, несертифицированным посадочным материалом или нерайонированными сортами и типами подвоя

Создание насаждений площадью свыше 0,5 гектара без проекта, несертифицированным посадочным материалом или нерайонированными сортами и типами подвоя

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере 20 условных единиц и на должностных лиц в размере 70 условных единиц.

Статья 187. Несанкционированная раскорчевка насаждений плодово-ягодных культур

Несанкционированная раскорчевка насаждений плодово-ягодных культур площадью свыше 0,5 гектара

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере 25 условных единиц и на юридических лиц в размере 150 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 188. Несоблюдение фитосанитарного и карантинного режимов, нарушение технологии возделывания плодово-ягодных культур

Несоблюдение фитосанитарного и карантинного режимов, нарушение технологии возделывания плодово-ягодных культур с нанесением значительного материального ущерба или уничтожением насаждений

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере 25 условных единиц и на должностных лиц в размере 75 условных единиц.

Статья 189. Непроведение обязательных мероприятий по борьбе с вредными организмами или нарушение правил их проведения

(1) Непроведение обязательных мероприятий по борьбе с вредными организмами или нарушение правил их проведения, обусловившее появление и массовое распространение болезней, вредителей и сорняков,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере 45 условных единиц и на должностных лиц в размере 250 условных единиц.

(2) Использование в соответствии с действующими нормами химических средств для защиты сельскохозяйственных и лесных культур без предупреждения владельцев пчел

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере 20 условных единиц и на должностных лиц в размере 30 условных единиц.

Статья 190. Вывоз из пограничных пунктов материалов, не прошедших карантинную проверку и соответствующую обработку

Вывоз из пограничных речных портов (с пристаней), с железнодорожных станций, автовокзалов (автостанций), из аэропортов и других пограничных пунктов завезенных из зарубежных стран материалов, не прошедших карантинную проверку и соответствующую обработку, в случае, когда такая проверка и обработка являются обязательными в соответствии с законодательством,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 70 условных единиц и на должностных лиц в размере от 70 до 100 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 191. Воспрепятствование специалистам Фитосанитарного агентства в осуществлении ими фитосанитарного надзора и контроля

Воспрепятствование в любой форме специалистам Фитосанитарного агентства в осуществлении ими своих функций по фитосанитарному надзору и контролю

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере 50 условных единиц и на должностных лиц в размере 150 условных единиц.

Статья 192. Нарушение установленного порядка испытания и районирования сортов винограда

Нарушение установленного порядка испытания и районирования сортов винограда

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере 10 условных единиц.

Статья 193. Производство и/или реализация материала для размножения винограда и виноградного посадочного материала, не соответствующих техническим нормам

Производство и/или реализация материала для размножения винограда и виноградного посадочного материала, не соответствующих техническим нормам,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере до 25 условных единиц и на должностных лиц в размере до 75 условных единиц.

Статья 194. Нарушение установленного порядка закладки виноградных насаждений

Закладка виноградных насаждений на площади свыше 0,5 гектара нерайонированными сортами или посадочным материалом, не соответствующим техническим нормам, либо без соответствующего проекта или разрешения, посадка новых виноградных насаждений на месте раскорчеванных до истечения трех лет после их раскорчевки

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере до 25 условных единиц и на должностных лиц в размере до 75 условных единиц.

Статья 195. Нарушение установленного порядка списания и выкорчевки виноградных насаждений

Нарушение установленного порядка списания и выкорчевки виноградных насаждений

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере 25 условных единиц и на должностных лиц в размере 75 условных единиц.

Статья 196. Нарушение ветеринарно-санитарных правил и норм

(1) Нарушение ветеринарно-санитарных правил и норм, ветеринарно-санитарных мер и законных указаний ветеринарных специалистов по обеспечению охраны здоровья животных, их правильному использованию и содержанию, охране здоровья человека и профилактике антропозоонозов, нарушение других требований, регулируемых ветеринарно-санитарными нормами и нормативными актами в области ветеринарной медицины,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц и на должностных лиц в размере от 15 до 50 условных единиц.

(2) Несоблюдение общепрофилактических мер по ограждению, обустройству, содержанию и функционированию помещений для дезинфекции, раздевалок и фильтров-раздевалок на животноводческих объектах, в местах скопления животных и на предприятиях по производству, переработке, складированию и использованию продуктов животного происхождения, а также производство дезинфекции, дезинсекции и дератизации запрещенными веществами, производство таковых другим способом, нежели установленный компетентным ветеринарным органом,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере до 10 условных единиц и на должностных лиц в размере до 30 условных единиц.

(3) Необустройство скотомогильников, трупных ям, крематориев или других мест для уничтожения трупов животных, отходов животного происхождения или несоблюдение условий содержания и использования таковых

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере до 50 условных единиц.

(4) Несоблюдение карантинных мер в части сроков и условий, предусмотренных ветеринарно-санитарными нормами, а также в случае официально объявленных эпизоотических заболеваний, включенных в перечень, опубликованный Министерством сельского хозяйства и пищевой промышленности,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере до 30 условных единиц и на должностных лиц в размере до 50 условных единиц.

(5) Вывоз или ввоз без согласия компетентных ветеринарно-санитарных органов любых животных, продуктов и материалов, которые могут быть контагиозными, в зоны или на объекты либо из зон или с объектов, находящихся в состоянии карантина,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 50 условных единиц и на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц.

(6) Убой для целей общественного потребления больных животных, подозреваемых в заражении инфекционными или паразитарными заболеваниями, реализация мяса и субпродуктов, полученных в иных условиях, нежели установленные нормативными актами, регулирующими ветеринарно-санитарные нормы,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 40 условных единиц и на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц.

(7) Неуведомление территориального ветеринарно-санитарного органа обладателями животных о подозрении на возникновение или о возникновении заболевания у животных или о зоонозах, а также о случаях вынужденного убоя или гибели животных

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 30 условных единиц и на должностных лиц в размере от 40 до 60 условных единиц.

Глава XII. Правонарушения, посягающие на транспортный режим

Статья 197. Нарушение норм автотранспортных перевозок пассажиров и грузов

(1) Осуществление автотранспортной перевозки пассажиров на платной основе дорожным транспортным средством, сконструированным и оборудованным для перевозки пассажиров, имеющим более 9 сидячих мест, включая место водителя, без лицензии на автотранспортные перевозки

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 450 до 500 условных единиц с приостановлением в обоих случаях права использования дорожного транспортного средства на срок 6 месяцев.

(2) Осуществление автотранспортной перевозки пассажиров на платной основе дорожным транспортным средством, сконструированным и оборудованным для перевозки пассажиров, имеющим менее 9 сидячих мест, включая место водителя, без лицензии на автотранспортные перевозки

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 450 до 500 условных единиц с приостановлением в обоих случаях права использования дорожного транспортного средства на срок 6 месяцев.

(3) Осуществление автотранспортной перевозки грузов на платной основе без лицензии на автотранспортные перевозки

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 350 до 500 условных единиц с приостановлением в обоих случаях права использования дорожного транспортного средства на срок 6 месяцев.

(4) Осуществление автотранспортной перевозки за собственный счет без типовой информативной декларации

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 350 до 400 условных единиц.

(5) Осуществление автотранспортной перевозки пассажиров и/или грузов без разрешительного документа и/или транспортных документов на соответствующий вид автотранспортной перевозки, предусмотренных, в зависимости от обстоятельств, статьями 58–62, 70, 72, 73, 76, 78 и 83 Кодекса автомобильного транспорта,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 350 до 400 условных единиц с приостановлением в обоих случаях права использования дорожного транспортного средства на срок 6 месяцев.

(6) Осуществление автотранспортной перевозки без наличия заверенной копии лицензии на автотранспортные перевозки для дорожного транспортного средства, используемого для перевозки,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 130 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 250 условных единиц с приостановлением в обоих случаях права использования дорожного транспортного средства на срок 6 месяцев.

(7) Осуществление автотранспортной перевозки пассажиров и/или грузов без наличия на борту дорожного транспортного средства разрешительных документов и/или транспортных документов на соответствующий вид автотранспортной перевозки, предусмотренных, в зависимости от обстоятельств, статьями 58–62, 70, 72, 73, 76, 78 и 83 Кодекса автомобильного транспорта,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 70 до 100 условных единиц, на должностных лиц в размере от 70 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц.

(8) Осуществление автотранспортной перевозки пассажиров по регулярным маршрутам с отправлением в иное время, чем предусмотренное в графике движения согласно разрешительному документу, за исключением осуществления дополнительных рейсов в соответствии с положениями частей (4) и (5) статьи 90 Кодекса автомобильного транспорта,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 120 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 400 условных единиц.

(9) Уклонение от контроля или препятствование проведению контроля в условиях дорожного движения

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 120 до 150 условных единиц с приостановлением права использования дорожного транспортного средства на срок 6 месяцев.

(10) Уклонение от контроля или препятствование проведению контроля в офисе

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 450 до 500 условных единиц.

(11) Парковка автобусов и используемых для автотранспортных перевозок грузов дорожных транспортных средств, предельно допустимая общая масса которых превышает 3,5 тонны, на автомобильных дорогах общего пользования и на прилегающих к ним территориях в пределах населенных пунктов

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 130 условных единиц и на юридических лиц в размере от 250 до 300 условных единиц.

(12) Осуществление сопутствующей автотранспортным перевозкам деятельности, подлежащей лицензированию или, в зависимости от обстоятельств, получению разрешения на ее осуществление, предусмотренной статьей 86, пунктами e) и f) части (1) статьи 94, статьями 110, 118 и 125 Кодекса автомобильного транспорта, без обладания соответствующими лицензией/разрешением

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 120 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 450 до 500 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок 3 месяца.

(13) Осуществление сопутствующей автотранспортным перевозкам деятельности, подлежащей или, по обстоятельствам, не подлежащей лицензированию/получению разрешения, с нарушением условий допуска к ней, предусмотренных статьями 88, 96, 110, 111, 119, 120 и 126 Кодекса автомобильного транспорта,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 120 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 450 до 500 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок 3 месяца.

(14) Несоблюдение обязанностей, предусмотренных Кодексом автомобильного транспорта, при осуществлении деятельности по автотранспортным перевозкам или сопутствующей автотранспортным перевозкам деятельности

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 120 до 140 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 450 условных единиц.

(15) Размещение в салоне и/или на кузове дорожного транспортного средства, для которого не имеется действительной заверенной копии лицензии на автотранспортные перевозки, отличительных знаков, надписей, оборудования и принадлежностей, присущих дорожным транспортным средствам, осуществляющим таксомоторные автотранспортные перевозки,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 120 до 140 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 450 условных единиц.

(16) Размещение в салоне и/или на кузове дорожного транспортного средства, для которого не имеется разрешения на автотранспортные перевозки пассажиров по регулярным маршрутам, рейсовых табличек с указанием начального/конечного пунктов маршрута

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 120 до 140 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 450 условных единиц.

(17) Осуществление таксомоторных автотранспортных перевозок с нарушением положений частей (2) и (3) статьи 84 Кодекса автомобильного транспорта

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 400 условных единиц с приостановлением в обоих случаях права использования дорожного транспортного средства на срок 6 месяцев.

(18) Превышение на 25 процентов или более максимальных пределов шестидневного или двухнедельного периода вождения

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 120 до 140 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 450 условных единиц.

(19) Превышение на протяжении рабочего дня максимальных пределов периода вождения на 50 процентов или более, без перерыва или без непрерывного периода отдыха не менее 4,5 часа

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 120 до 140 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 450 условных единиц.

(20) Осуществление автотранспортной перевозки дорожным транспортным средством в отсутствие тахографа и/или ограничителя скорости или использование мошеннического оборудования, способного изменить показания регистрирующей аппаратуры и/или прибора ограничителя скорости, а равно фальсификация тахографических карточек или показателей тахографов и/или тахографической карточки водителя

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 130 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 450 до 500 условных единиц.

(21) Осуществление автотранспортной перевозки опасных грузов, перевозка которых запрещена или осуществляется в условиях запрещенной или неутвержденной изоляции, или без обозначения перевозящего транспортного средства соответствующим знаком опасного груза, с созданием непосредственной угрозы безопасности дорожного движения

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 120 до 140 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 450 условных единиц.

(22) Осуществление автотранспортной перевозки дорожным транспортным средством, не отвечающим действующим техническим требованиям на уровне тормозной системы, рулевого механизма, колес/шин, подвески или шасси, что установлено в соответствующем порядке на станции технического осмотра, с созданием непосредственной угрозы безопасности дорожного движения

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 120 до 140 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 450 условных единиц с приостановлением в обоих случаях права использования дорожного транспортного средства на срок 6 месяцев.

(23) Осуществление автотранспортной перевозки грузов с превышением как минимум на 20 процентов общего предельно разрешенного веса для дорожных транспортных средств с полезной допустимой нагрузкой, превышающей 12 тонн, или как минимум на 25 процентов – для дорожных транспортных средств с полезной допустимой нагрузкой, не превышающей 12 тонн,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 130 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 450 до 500 условных единиц с приостановлением в обоих случаях права использования дорожного транспортного средства на срок 6 месяцев.

(24) Невозвращение в положенные сроки использованных разрешений или разрешений с истекшим сроком действия издавшим их органам

влечет наложение штрафа на юридических лиц в размере от 150 до 200 условных единиц.

(25) Допуск к осуществлению дополнительных рейсов в рамках автотранспортных перевозок пассажиров по регулярным маршрутам с нарушением положений частей (4) и (5) статьи 90 Кодекса автомобильного транспорта,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 400 условных единиц.

(26) Осуществление автотранспортной перевозки в каботажном режиме

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 130 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 450 условных единиц.

(27) Выдача многосторонних разрешений Европейской конференции министров транспорта с нарушением порядка, установленного Положением о выдаче и использовании разрешений на автотранспортные перевозки,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 450 до 500 условных единиц с лишением права занимать определенные должности на срок от 6 месяцев до 1 года.

(Статья 197 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 14.04.2016 г. №70)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 197-1. 

Утратила силу в соответствии с Законом Республики Молдова от 14.04.2016 г. №70

(см. предыдущую редакцию)

Статья 198. Нарушение правил безопасности на железнодорожном транспорте

(1) Подкладывание на железнодорожные пути предметов, которые могут вызвать нарушение движения поездов,

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц.

(2) Повреждение или уничтожение железнодорожного пути, защитных лесонасаждений, снегозащитных ограждений, оград и других путевых объектов, сооружений по обслуживанию железнодорожных путей, устройств сигнализации и связи

влечет наложение штрафа в размере от 20 до 50 условных единиц.

(3) Нарушение правил проезда гужевым транспортом и прогона скота через железнодорожные пути, а также выпаса скота вблизи от железнодорожных путей

влечет предупреждение или наложение штрафа в размере от 3 до 5 условных единиц.

(4) Проход по железнодорожным путям в неустановленных местах или нарушение правил перехода в установленных местах

влечет предупреждение или наложение штрафа в размере до 5 условных единиц.

(В статью 198 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 13.03.2014 г. №22)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 199. Нарушение правил судоходства

(1) Нарушение правил плавания по внутренним водным путям, норм перевозки на пассажирских судах; перевозка пассажиров на судах, не предназначенных для выполнения этих перевозок; несоблюдение правил, обеспечивающих безопасность пассажиров при посадке на суда, в пути следования и при высадке с судов; использование судов для работ, не предусмотренных первоначально их назначением; отсутствие на судах бортовых документов; эксплуатация технически неисправных судов, эксплуатация которых запрещена, или переоборудованных без соответствующего разрешения; нарушение правил погрузки, разгрузки и складирования грузов в портах; умышленное повреждение гидротехнических сооружений, неограждение сооружений знаками судоходной обстановки (дневной и ночной); нарушение правил прибытия и выхода судов из порта, перевозки и пребывания судов на рейде порта; управление судами лицами, находящимися в состоянии опьянения, вызванного алкоголем или другими веществами; эксплуатация на внутренних водах судоходных (в том числе малотоннажных) транспортных средств, не зарегистрированных в соответствующем порядке; эксплуатация судов членами экипажа, не обладающими соответствующей квалификацией,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 30 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок 1 год.

(2) Умышленные уничтожение, повреждение, срыв, перестановка плавучих и береговых судоходных знаков без разрешения отраслевого органа публичного управления в области судоходного транспорта, устройство заколов и иных приспособлений для ловли рыбы вне установленных для этой цели мест без согласования с отраслевым органом публичного управления в области судоходного транспорта

влекут наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц.

(3) Производство без разрешения отраслевого органа публичного управления в области судоходного транспорта водолазных, землечерпательных и буровых работ во внутренних водах, в том числе портовых, а также несоблюдение правил подачи сигналов во время этих работ

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 5 до 10 условных единиц и на юридических лиц в размере от 80 до 150 условных единиц.

(4) Нарушение персоналом речных судов правил судоходства и пребывания судов на внутренних водах, необусловленная подача световых и звуковых сигналов, ношение ненадлежащих отражателей и плавательных знаков

влекут наложение штрафа в размере от 20 до 40 условных единиц.

Статья 200. Нарушение правил перевозки опасных, крупногабаритных или сверхтяжелых грузов

(1) Нарушение правил перевозки опасных (горючих, взрывчатых), крупногабаритных или сверхтяжелых грузов транспортными средствами

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц и на юридических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц.

(2) Нарушение правил перевозки опасных (горючих, взрывчатых), крупногабаритных или сверхтяжелых грузов железнодорожным путем

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 30 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц.

(3) Нарушение правил перевозки опасных (горючих, взрывчатых), крупногабаритных или сверхтяжелых грузов на внутренних водах

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 15 до 25 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц.

Статья 201. Нарушение правил обеспечения сохранности грузов

(1) Умышленное повреждение подвижного состава, контейнеров, плавучих и других транспортных средств, предназначенных для перевозки грузов, перевозочных приспособлений

влечет наложение штрафа в размере от 15 до 25 условных единиц.

(2) Повреждение пломб и запорных устройств транспортных средств, прицепов, контейнеров, грузовых вагонов, трюмов и других грузовых помещений судов, повреждение отдельных грузовых мест или их упаковки, пакетов, ограждений грузовых дворов, грузовых автомобильных станций, железнодорожных станций, контейнерных пунктов (площадок), портов (пристаней) и складов, которые используются для выполнения операций, связанных с грузовыми перевозками,

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц.

(3) Пребывание без разрешения на территории грузовых дворов, контейнерных пунктов (площадок), грузовых районов (участков) грузовых автомобильных станций, железнодорожных станций, портов (пристаней), шлюзов и складов

влечет наложение штрафа в размере от 5 до 10 условных единиц.

Статья 202. Умышленное повреждение общественного транспорта и внутреннего оборудования

Умышленное повреждение общественного транспорта, пассажирских вагонов и локомотивов, судов, а также их внутреннего оборудования

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок до 60 часов.

Статья 203. Нарушение правил поведения пассажиров и водителей транспортных средств

(1) Посадка или высадка на ходу транспортного средства, проезд на подножках, крышах вагонов поездов и в других запрещенных местах, самовольная без надобности остановка поезда, самовольный проезд в грузовом поезде

влекут наложение штрафа в размере до 15 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок до 40 часов.

(2) Выбрасывание мусора и иных предметов через окно или дверь транспортного средства, вагона и за борт судна

влечет наложение штрафа в размере от 30 до 50 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов.

(Статья 203 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 02.06.2016 г. №124)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 204. Безбилетный проезд

(1) Допущение безбилетного отправления в путь с территории автовокзала (автостанции) по регулярным пригородным, междугородным и международным маршрутам водителем транспортного средства или лицом, ответственным за разрешение выпуска транспортного средства c территории автовокзала (автостанции), -

влечет наложение штрафа в размере от 40 до 60 условных единиц.

(2) Невыдача проездного билета на регулярном городском, пригородном, междугородном и международном маршруте водителем транспортного средства или лицом, ответственным за прием оплаты проезда, -

влечет наложение штрафа в размере от 40 до 60 условных единиц.

(3) Допущение безбилетного проезда на железнодорожном, городском электрическом и водном транспорте лицом, ответственным за посадку пассажиров, или лицом, ответственным за прием оплаты проезда, -

влечет наложение штрафа в размере от 40 до 60 условных единиц.

(4) Безбилетный проезд в регулярном пригородном, междугородном и международном автомобильном транспорте, на железнодорожном и водном транспорте

влечет наложение штрафа на пассажира в размере от 20 до 30 условных единиц.

(5) Безбилетный проезд в регулярном городском автомобильном и электрическом транспорте

влечет наложение штрафа на пассажира в размере от 15 до 20 условных единиц.

(Статья 204 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 23.12.2013 г. №324)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 205. Фальсификация билетов и талонов и/или реализация фальсифицированных билетов и талонов

Фальсификация билетов и талонов, представление к продаже и реализация фальсифицированных билетов и талонов для городского общественного транспорта, автобусов междугородного и международного сообщения, пригородных поездов, поездов местного и дальнего сообщения, судов речного транспорта

влекут наложение штрафа в размере от 100 до 150 условных единиц.

Статья 206. Нарушение правил регистрации и учета судов, использования судов и пристаней

(1) Нарушение правил регистрации и учета судов, находящихся под контролем руководства порта,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц, на должностных лиц в размере от 180 до 250 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

(2) Нарушение правил использования судов и пристаней

влечет наложение штрафа в размере от 75 до 100 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 207. Разрешение к эксплуатации транспортных средств, локомотивов, вагонов, судов с нарушением правил эксплуатации

Разрешение к эксплуатации транспортных средств, локомотивов, вагонов, судов (за исключением несамоходных машин), имеющих неисправности, по причине которых запрещена их эксплуатация, или переоборудованных без наличия соответствующего разрешения машин, не зарегистрированных в установленном порядке или не прошедших государственного технического осмотра,

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 150 условных единиц.

Статья 208. Нарушение правил безопасности полетов

(1) Размещение в зоне аэропорта (аэродрома) каких-либо знаков и устройств, сходных с маркировочными знаками и устройствами, принятыми для опознавания аэропортов (аэродромов), применение пиротехнических изделий без разрешения администрации аэропорта (аэродрома), устройство объектов, способствующих массовому скоплению птиц, опасных для полетов воздушных судов,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 30 условных единиц и на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц.

(2) Невыполнение правил размещения ночных и дневных маркировочных знаков и устройств на зданиях и других объектах недвижимости

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 40 условных единиц и на должностных лиц в размере от 100 до 200 условных единиц.

(3) Повреждение аэропортового (аэродромного) оборудования, аэропортовых (аэродромных) знаков, воздушных судов и их оборудования

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере до 50 условных единиц и на должностных лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

Статья 209. Нарушение режима ограниченного доступа на территорию аэропорта (аэродрома) и к объектам, расположенным на этой территории

Нарушение режима ограниченного доступа на территорию аэропорта (аэродрома) и к объектам, расположенным на этой территории, за исключением аэровокзала,

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц.

Статья 210. Нарушение правил поведения на воздушном судне

(1) Невыполнение распоряжений командира воздушного судна лицами, находящимися на борту воздушного судна,

влечет наложение штрафа в размере от 15 до 30 условных единиц.

(2) Нарушение правил фотосъемки, киносъемки и использования средств радиосвязи на борту воздушного судна

влечет предупреждение или наложение штрафа в размере до 5 условных единиц.

Статья 211. Нарушение правил эксплуатации авиационной техники

Нарушение правил эксплуатации авиационной техники

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 50 условных единиц и на должностных лиц в размере от 250 до 300 условных единиц.

Статья 212. Нарушение первоначальных правил сертификации/освидетельствования и эксплуатационных стандартов

Нарушение первоначальных правил сертификации/освидетельствования и эксплуатационных стандартов, установленных национальными авиационными правилами,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 150 до 250 условных единиц.

Статья 213. Нарушение правил, касающихся условий наземного обслуживания воздушных судов

Нарушение правил, касающихся условий наземного обслуживания воздушных судов,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 40 условных единиц и на должностных лиц в размере от 150 до 250 условных единиц.

Статья 214. Нарушение правил освидетельствования авиационного персонала

(1) Выполнение авиационным персоналом (пилотами, бортпроводниками, инженерами, штурманами) своих обязанностей при отсутствии соответствующего свидетельства

влечет наложение штрафа в размере от 40 до 50 условных единиц.

(2) То же действие, совершенное при наличии свидетельства с истекшим сроком действия,

влечет наложение штрафа в размере от 40 до 50 условных единиц с лишением права осуществлять свои обязанности на срок 6 месяцев.

(3) Действия, указанные в частях (1) и (2), допущенные администрацией предприятия/организации, в которых работает авиационный персонал,

влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

(4) Действие настоящей статьи распространяется на случаи выполнения обязанностей при отсутствии соответствующих квалификационных допусков и/или медицинского сертификата или при наличии таковых, но с истекшим сроком действия.

Статья 215. Нарушение норм учета времени полета и времени отдыха летного персонала

Нарушение на предприятиях, эксплуатирующих воздушные суда, норм учета времени полета и времени отдыха летного персонала, неосуществление учета времени полета и времени отдыха членов летных экипажей

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 50 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 250 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 400 условных единиц.

Статья 216. Нарушение правил перевозки на борту воздушных судов опасных грузов

(1) Нарушение правил перевозки на борту воздушных судов опасных грузов

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 50 условных единиц.

(2) Перевозка опасных грузов на борту воздушных судов при отсутствии надлежащего разрешения

влечет наложение штрафа на должностных лиц авиакомпаний в размере от 200 до 300 условных единиц.

Статья 217. Нарушение норм максимально допустимой взлетной массы и центровки воздушного судна

Нарушение норм максимально допустимой взлетной массы и центровки воздушного судна, рассчитанных для условий полета,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 50 условных единиц и на должностных лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

Статья 218. Воспрепятствование доступу к документам, связанным с эксплуатируемыми воздушными судами

Отказ предоставить инспекторам документы, связанные с эксплуатируемыми воздушными судами, а также воспрепятствование инспектированию предприятия/организации

влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц.

Статья 219. Нарушение правил страхования на воздушном транспорте

Осуществление авиационных перевозок без страхования пассажиров, багажа, летного экипажа и гражданской ответственности перед третьими лицами

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 100 до 200 условных единиц.

Статья 220. Умышленное непредставление компетентным органам информации об инцидентах или авиационных происшествиях

Умышленное непредставление воздушным оператором информации об инцидентах или авиационных происшествиях компетентным органам

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 150 до 250 условных единиц.

Статья 221. Нарушение правил технической эксплуатации самоходных машин и правил техники безопасности

(1) Оказание услуг по техническому обслуживанию и ремонту без наличия сертификата соответствия

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 75 до 100 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(2) Нарушение правил технической эксплуатации тракторов, комбайнов, других самоходных сельскохозяйственных и дорожно-строительных машин, а также правил техники безопасности

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

Статья 222. Нарушение правил безопасности, относящихся к строительству, эксплуатации и ремонту магистральных трубопроводов

Нарушение правил безопасности, относящихся к строительству, эксплуатации и ремонту магистральных трубопроводов,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 50 до 75 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 223. Повреждение автомобильных дорог, железнодорожных переездов, технических средств регулировки дорожного движения и других дорожных сооружений

Повреждение автомобильных дорог, железнодорожных переездов, технических средств регулировки дорожного движения, других дорожных сооружений, а также умышленное создание препятствий для дорожного движения

влекут наложение штрафа в размере до 50 условных единиц.

Статья 224. Нарушение правил использования автомобильных дорог транспортными
средствами

(1) Проезд по национальным автомобильным дорогам транспортных средств на гусеничном ходу, на шинах с протекторами (кроме периода с 1 декабря по 1 марта), гужевого транспорта, а также транспортных средств, не оборудованных соответствующим образом, перевозящих грузы, не накрытые брезентом, утечка которых приводит к загрязнению дорожных покрытий, придорожных участков или к замедлению дорожного движения,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 200 условных единиц.

(2) Осуществление деятельности по поставке делимых грузов без наличия в пунктах погрузки транспортных средств оборудования для взвешивания делимых грузов и/или дорожных транспортных средств либо без выдачи весового талона с печатью и подписью и без ведения учета весовых талонов на каждое транспортное средство, используемое для автотранспортных поставок делимых грузов, отправляемых из собственных мест погрузки,

    влечет наложение штрафа на юридических лиц в размере от 420 до 450 условных единиц.

(3) Непредставление поставщиками делимых грузов по требованию представителей контрольных органов весовых талонов и бухгалтерских документов, выданных на поставляемые делимые грузы,

влечет наложение штрафа на юридических лиц в размере от 420 до 450 условных единиц.

(4) Осуществление поставщиками делимых грузов погрузки дорожных транспортных средств, используемых для перевозки делимых грузов, таким образом, что общая масса транспортного средства превышает предельно допустимую к перевозкам общую массу, соответствующую участку дороги общего пользования, к которому оборудован подъезд к месту погрузки,

влечет наложение штрафа на юридических лиц в размере от 420 до 450 условных единиц.

(5) Осуществление автотранспортной перевозки неделимых грузов с превышением предельно допустимых общей массы, нагрузки на ось и/или габаритов без наличия специального разрешения на перевозку

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 120 до 130 условных единиц и на юридических лиц в размере от 420 до 450 условных единиц с приостановлением в обоих случаях права использования дорожного транспортного средства на срок 6 месяцев.

(6) Осуществление автотранспортной перевозки неделимых грузов с превышением предельно допустимых общей массы, нагрузки на ось и/или габаритов, предусмотренных в специальном разрешении на перевозку,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 120 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 450 условных единиц с приостановлением в обоих случаях права использования дорожного транспортного средства на срок 6 месяцев.

(7) Осуществление автотранспортной перевозки делимых грузов без наличия весового талона, выданного поставщиком делимых грузов,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 120 условных единиц.

(8) Разрешение получателем делимых грузов, поставляемых через сеть автомобильных дорог общего пользования, доступа к месту разгрузки транспортным средствам, у которых отсутствует весовой талон поставщика, или транспортным средствам, к которым применена мера приостановления права использования дорожного транспортного средства,

влечет наложение штрафа на юридических лиц в размере от 350 до 400 условных единиц.

(9) Непредставление получателем делимых грузов по требованию представителей контрольных органов бухгалтерских документов на полученные делимые грузы

влечет наложение штрафа на юридических лиц в размере от 420 до 450 условных единиц.

(10) Неподчинение законным распоряжениям или требованиям сотрудника органа внутренних дел или должностного лица отраслевого органа в области автомобильного транспорта относительно проверки общей массы, весовых нагрузок на ось и/или габаритов транспортных средств, отказ предъявить документы или воспрепятствование любым способом деятельности указанных лиц

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 130 до 150 условных единиц с лишением права управления транспортным средством на срок 6 месяцев, на должностных лиц в размере от 450 до 500 условных единиц с лишением права осуществления определенной деятельности на срок от 3 месяцев до 1 года, на юридических лиц в размере от 450 до 500 условных единиц с лишением права осуществления определенной деятельности на срок от 6 месяцев до 1 года.

(Статья 224 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 14.04.2016 г. №70)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 225. Умышленное блокирование транспортных коммуникаций

(1) Умышленное блокирование транспортных коммуникаций, которое нарушило или могло бы нарушить нормальное функционирование автомобильного, железнодорожного, речного транспорта,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 100 условных единиц.

(2) Действия, указанные в части (1), сопряженные с угрозой для жизни и здоровья людей, либо совершенные по предварительному сговору группой лиц, либо сопряженные с незаконным контролем груза, багажа или документов, если эти действия не являются преступлением,

влекут наложение штрафа в размере от 100 до 150 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 266. Нарушение законодательства и правил в области обязательного медицинского страхования

(1) Распашка участков, покос травы, порубка и повреждение насаждений, снятие дерна и выемка грунта, спуск канализационных, промышленных, мелиоративных и сточных вод из водоотводных сооружений и резервуаров на полосу отвода автомобильной дороги без согласования с дорожными органами, разведение огня на полосе отвода и ближе 100 метров от деревянных мостов

влекут наложение штрафа в размере от 5 до 10 условных единиц.

(2) Установка в охранной зоне автомобильной дороги ограждений, посадка деревьев, которые могут привести к образованию на дороге снежных заносов, наводнений или препятствовать видимости, а также размещение конструкций, сооружений и рекламных щитов без соответствующего разрешения

влекут наложение штрафа в размере от 5 до 10 условных единиц.

(3) Выполнение в охранной зоне автомобильной дороги работ, могущих нарушить устойчивость и целостность дороги,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц.

Статья 227. Несоблюдение правил по содержанию, ремонту и реконструкции автомобильных дорог

(1) Несоблюдение правил по содержанию, ремонту и реконструкции автомобильных дорог, переходов и сообщений, расположенных в зоне автомобильной дороги, средств регулировки дорожного движения, несоблюдение сроков выполнения работ по ремонту и реконструкции в зоне автомобильной дороги, непринятие мер по обеспечению безопасности дорожного движения

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 5 до 10 условных единиц и на юридических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц.

(2) Невыполнение работ по обустройству, ремонту и регулярной очистке пешеходных дорожек и переходных мостиков, неисполнение обязанностей по содержанию в технически исправном состоянии и чистоте выездов на обочинах автомобильных дорог или подъездных путей к автомобильным дорогам общего пользования

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 15 условных единиц и на юридических лиц в размере от 30 до 50 условных единиц.

Глава XIII. Правонарушения в области дорожного движения

Статья 228. Нарушение правил эксплуатации транспортных средств

(1) Эксплуатация транспортных средств, имеющих технические неисправности в тормозной системе или механизме рулевого управления, системах освещения или сигнализации, эксплуатация переоборудованных транспортных средств без наличия соответствующего разрешения

влекут наложение штрафа в размере от 15 до 20 условных единиц с назначением 3 штрафных очков.

(2) Эксплуатация транспортных средств с техническими неисправностями, запрещенная правилами дорожного движения, исключая транспортные средства с неисправностями, указанными в части (1), а также несанкционированное размещение на транспортных средствах рекламы

влекут наложение штрафа в размере от 5 до 10 условных единиц.

Статья 229. Нарушение правил государственной регистрации или постановки на государственный учет транспортных средств и прохождения ими технического осмотра

(1) Нарушение правил государственной регистрации или постановки на государственный учет транспортных средств

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц.

(2) Управление транспортным средством, не зарегистрированным в установленном порядке или не прошедшим технического осмотра,

влечет наложение штрафа в размере от 15 до 20 условных единиц с начислением 3 штрафных очков.

(3) Эксплуатация транспортного средства без страхования в установленном порядке гражданской ответственности

влечет наложение штрафа в размере от 5 до 10 условных единиц с начислением 2 штрафных очков.

Статья 230. Управление транспортным средством с нарушением правил размещения регистрационного номерного знака или без регистрационного номерного знака

(1) Управление транспортным средством с неразборчивым, нестандартным регистрационным номерным знаком или с регистрационным номерным знаком, размещенным с нарушением требований стандарта,

влечет наложение штрафа в размере от 5 до 10 условных единиц с начислением 2 штрафных очков.

(2) Управление транспортным средством без регистрационного номерного знака

влечет наложение штрафа в размере от 25 до 30 условных единиц с начислением 4 штрафных очков.

(3) Присвоение подложного регистрационного номерного знака и сознательное управление транспортным средством с таким номерным знаком

влекут наложение штрафа в размере от 20 до 30 условных единиц с лишением права управления транспортным средством на срок 1 год.

(4) Необозначение транспортного средства опознавательным знаком в соответствии с правилами дорожного движения

влечет наложение штрафа в размере от 5 до 10 условных единиц с начислением 2 штрафных очков.

(5) Неподдержание в чистоте осветительных, сигнализационных устройств, регистрационного номерного знака, отражателей, окон передних дверей и ветрозащитного стекла транспортного средства

влечет предупреждение или наложение штрафа в размере от 1 до 3 условных единиц.

(В статью 230 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 02.06.2016 г. №122)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 231. Управление транспортным средством с нарушением правил о водительском удостоверении

(1) Управление транспортным средством с водительским удостоверением несоответствующей категории

влечет наложение штрафа в размере от 30 до 50 условных единиц.

(2) Управление транспортным средством без водительского удостоверения (за исключением учебного вождения в присутствии инструктора)

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 100 условных единиц.

(3) Управление транспортным средством лицом, лишенным права управлять таковым,

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 150 условных единиц.

(4) Передача управления транспортным средством лицу, не имеющему водительского удостоверения (за исключением учебного вождения в присутствии инструктора), лицу, лишенному права управления транспортным средством, или лицу с водительским удостоверением несоответствующей категории

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 100 условных единиц с начислением 3 штрафных очков.

(5) Утратила силу в соответствии с Законом Республики Молдова от 14.06.2013 г. №145

(В статью 231 внесены изменения в соответствии с Законами Республики Молдова от 14.06.2013 г. №145, 02.06.2016 г. №122)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 232. Управление транспортным средством лицом, не имеющим при себе водительского удостоверения

(1) Управление транспортным средством лицом, не имеющим при себе водительского удостоверения, или документа о государственной регистрации транспортного средства, или полиса обязательного страхования гражданской ответственности,

влечет наложение штрафа в размере от 5 до 10 условных единиц с начислением 2 штрафных очков.

(2) Передача управления транспортным средством лицу, не имеющему при себе водительского удостоверения,

влечет наложение штрафа в размере от 5 до 10 условных единиц с начислением 2 штрафных очков.

(3) Утратила силу в соответствии с Законом Республики Молдова от 23.12.2013 г. №324

(4) Утратила силу в соответствии с Законом Республики Молдова от 23.12.2013 г. №324

(5) Утратила силу в соответствии с Законом Республики Молдова от 23.12.2013 г. №324

(6) Утратила силу в соответствии с Законом Республики Молдова от 23.12.2013 г. №324

(В статью 232 внесены изменения в соответствии с Законами Республики Молдова от 19.10.2012 г. №221, 23.12.2013 г. №324, 02.06.2016 г. №122

(см. предыдущую редакцию)

Статья 233. Управление транспортным средством в состоянии опьянения, вызванного алкоголем лицу, находящемуся в состоянии опьянения, вызванного алкоголем или другими веществами

(1) Управление транспортным средством лицом, находящимся в состоянии опьянения, вызванного алкоголем, превышающего максимально допустимый уровень, установленный законом, если это деяние не является преступлением,

(В диспозицию части (1) статьи 233 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 14.06.2013 г. №145)    

(см. предыдущую редакцию)

влечет наложение штрафа в размере 150 условных единиц с лишением права управления транспортным средством на срок от 2 до 3 лет.

(Санкция части (1) статьи 233 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 14.06.2013 г. №145)

(см. предыдущую редакцию)

(2) Добровольная передача управления транспортным средством лицу, находящемуся в состоянии опьянения, вызванного алкоголем, превышающего минимально допустимый уровень, установленный Правительством, или в состоянии опьянения, вызванного наркотическими, психотропными и/или другими веществами, вызывающими опьянение, если это деяние не является преступлением,

влечет наложение штрафа в размере 150 условных единиц или лишение права управления транспортным средством на срок от 1 года до 3 лет..

(В санкцию части (2) статьи 233 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 14.06.2013 г. №145)    

(см. предыдущую редакцию)

(2-1) Потребление алкоголя, наркотических, психотропных и/или других веществ, оказывающих аналогичное воздействие, водителем транспортного средства, вовлеченного в дорожно-транспортное происшествие, до проведения теста на алкоголь или до взятия биологических проб на анализ в рамках медицинского освидетельствования на состояние опьянения и его характер, кроме случая употребления после возникновения дорожно- транспортного происшествия и до прибытия полиции на место происшествия лекарственных средств, оказывающих аналогичное психотропным веществам воздействие, назначенных авторизованным медицинским персоналом и вызванных состоянием здоровья,

влечет наложение штрафа в размере 150 условных единиц с лишением права управления транспортным средством на срок от 2 до 3 лет.

(Часть (2-1) статьи 233 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 14.06.2013 г. №145)    

(3) Действия, указанные в частях (1)-(2-1), в случае, когда допуск к управлению транспортным средством не предусматривает обязанности иметь водительское удостоверение,

влекут наложение штрафа в размере 100 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 20 до 40 часов или ареста за правонарушение на срок 15 дней.

(Часть (3) статьи 233 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 14.06.2013 г. №145)

(см. предыдущую редакцию)

(4) Действия, указанные в частях (1)-(2-1), совершенные лицом, не имеющим водительского удостоверения, или лицом, лишенным права управления транспортным средством, если это деяние не является преступлением,

влекут наложение штрафа в размере 150 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов или ареста за правонарушение на срок 15 дней.

(Часть (4) статьи 233 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 14.06.2013 г. №145)    

Статья 234. Несообщение личности лица, которому доверено управление транспортным средством

(1) Исключена

(2) Несообщение собственником или поверенным лицом (пользователем) транспортного средства по требованию полиции личности лица, которому им доверено управление транспортным средством, или сознательное сообщение недостоверных сведений о личности этого лица

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 45 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 75 до 100 условных единиц.

Статья 235. Нарушение правил пользования ремнями безопасности, мотошлемами и правил радиотелефонных переговоров

(1) Нарушение правил пользования ремнями безопасности и мотошлемами

влечет наложение штрафа в размере от 15 до 20 условных единиц с начислением 3 штрафных очков.

(2) Ведение радиотелефонных переговоров в нарушение правил дорожного движения

влечет наложение штрафа в размере от 15 до 20 условных единиц с начислением 3 штрафных очков.

Статья 236. Превышение скорости движения, установленной на соответствующем участке дороги

(1) Превышение скорости движения, установленной на соответствующем участке дороги, от 10 до 20 км/час

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц с начислением 3 штрафных очков.

(2) Превышение скорости движения, установленной на соответствующем участке дороги, от 20 до 40 км/час

влечет наложение штрафа в размере от 20 до 30 условных единиц с начислением 4 штрафных очков.

(3) Превышение скорости движения, установленной на соответствующем участке дороги, более чем на 40 км/час

влечет наложение штрафа в размере от 40 до 50 условных единиц с начислением 5 штрафных очков.

(В статью 236 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 02.06.2016 г. №122)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 237. Нарушение правил движения через железнодорожные пути

(1) Пересечение водителем транспортного средства железнодорожного пути вне железнодорожного переезда

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 125 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 20 до 30 часов или ареста за правонарушение на срок 15 дней с лишением во всех случаях права управления транспортным средством на срок 6 месяцев.

(2) Нарушение водителем транспортного средства правил проезда через железнодорожный переезд

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 125 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 30 до 40 часов или ареста за правонарушение на срок 15 дней с лишением во всех случаях права управления транспортным средством на срок 1 год.

(3) Нарушение водителем транспортного средства положений, предусмотренных частями (1) и (2), создавшее угрозу дорожно-транспортного происшествия,

влечет наложение штрафа в размере от 125 до 150 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов или ареста за правонарушение на срок 15 дней с лишением во всех случаях права управления транспортным средством на срок от 2 до 3 лет.

(Статья 237 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 13.03.2014 г. №22)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 238. Нарушение правил остановки и непредоставление преимущественного права движения пешеходам и другим участникам дорожного движения

(1) Остановка в запрещенных местах

влечет предупреждение или наложение штрафа в размере от 5 до 10 условных единиц.

(2) Остановка или парковка в запрещенных местах

влечет наложение штрафа в размере от 5 до 10 условных единиц с начислением 2 штрафных очков.

(3) Непредоставление законного преимущественного права движения пешеходам или велосипедистам

влечет наложение штрафа в размере от 5 до 10 условных единиц с начислением 2 штрафных очков.

(В статью 238 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 02.06.2016 г. №122)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 239. Несоблюдение правил движения в жилых зонах

Несоблюдение правил движения в жилых зонах

влечет наложение штрафа в размере от 5 до 10 условных единиц с начислением 2 штрафных очков.

Статья 240. Несоблюдение требований дорожных знаков и предоставления преимущественного права проезда, других правил дорожного движения

(1) Несоблюдение водителями транспортных средств требований дорожных знаков приоритета, запрещающих и предписывающих дорожных знаков, информационных знаков о разрешенном направлении движения, разметки проезжей части дороги о предоставлении преимущественного права проезда, правил о разграничении полос встречного движения и полос, предназначенных для маршрутных транспортных средств, правил движения при начале движения и изменении направления движения, при расположении на проезжей части, при обгоне транспортных средств, при проезде перекрестков и остановок общественного транспорта, при буксировке транспортных средств, при перевозке пассажиров и грузов, при движении на автомагистралях, требований пользования осветительными приборами в темное время суток или в условиях недостаточной видимости

влечет наложение штрафа в размере от 20 до 25 условных единиц с начислением 3 штрафных очков.

(2) Проезд водителями транспортных средств на запрещающий сигнал светофора или запрещающий жест регулировщика

влечет наложение штрафа в размере от 25 до 30 условных единиц с начислением 3 штрафных очков.

3) Исключена в соответствии с Законом Республики Молдова от 13.03.2014 г. №22

(см. предыдущую редакцию)

(В статью 240 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 13.03.2014 г. №22)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 241. Невыполнение законного указания остановить транспортное средство и предоставить преимущественное право проезда транспортным средствам

(1) Невыполнение законного указания регулировщика остановить транспортное средство

влечет наложение штрафа в размере от 45 до 50 условных единиц с начислением 4 штрафных очков.

(2) Непредоставление преимущественного права проезда транспортным средствам с синими или красными фарами и включенными устройствами специальной звуковой сигнализации (транспортным средствам, имеющим преимущественное право проезда)

влечет наложение штрафа в размере от 25 до 30 условных единиц с начислением 4 штрафных очков.

Статья 242. Нарушение правил дорожного движения, повлекшее повреждение имущества или причинение легкого телесного повреждения

(1) Нарушение водителями транспортных средств правил дорожного движения, повлекшее незначительное повреждение транспортных средств, грузов, дорог, дорожных и иных сооружений либо другого имущества

влечет наложение штрафа в размере от 30 до 40 условных единиц с начислением 5 штрафных очков.

(2) Нарушение водителем транспортного средства правил дорожного движения, повлекшее причинение потерпевшему легкого телесного повреждения либо существенное повреждение транспортных средств, грузов, дорог, дорожных и иных сооружений либо другого имущества,

влечет наложение штрафа в размере от 40 до 50 условных единиц с начислением 6 штрафных очков.

(В статью 242 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 02.06.2016 г. №122)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 243. Оставление места дорожно-транспортного происшествия

Оставление виновным лицом места дорожно-транспортного происшествия

влечет лишение права управления транспортным средством на срок от 2 до 3 лет или назначение наказания в виде ареста за правонарушение на срок 15 дней.

(В санкцию статьи 243 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 14.06.2013 г. №145)    

(см. предыдущую редакцию)

Статья 244. Нарушение правил дорожного движения, создавшее угрозу дорожно-транспортного происшествия

Нарушение водителем транспортного средства правил дорожного движения, предусмотренных статьями 238, 239 настоящего кодекса, создавшее угрозу дорожно-транспортного происшествия,

влечет наложение штрафа в размере от 30 до 50 условных единиц с начислением 4 штрафных очков.

(В статью 244 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 13.03.2014 г. №22)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 245. Нарушение правил дорожного движения пешеходами и иными участниками дорожного движения

(1) Неподчинение пешеходов сигналам регулирования дорожного движения, переход проезжей части автомобильной дороги или движение по ней в неустановленных местах, несоблюдение требований дорожных знаков приоритета, запрещающих и предписывающих дорожных знаков, порядка движения по автомобильным дорогам мотоциклистов, велосипедистов, извозчиков и других лиц, пользующихся дорогами,

влекут предупреждение или наложение штрафа в размере от 5 до 10 условных единиц.

(2) Нарушение правил дорожного движения лицами, указанными в части (1), приведшее к созданию аварийной обстановки,

влечет наложение штрафа в размере от 15 до 20 условных единиц.

Глава XIV. Правонарушения в области электронных коммуникаций, почтовых отправлений и информационных технологий

Статья 246. Несанкционированное предоставление сетей или услуг электронных коммуникаций, почтовых отправлений или информационных технологий

(1) Несанкционированное предоставление сетей или услуг электронных коммуникаций

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

(2) Предоставление сетей или услуг электронных коммуникаций в период приостановления или аннулирования права их предоставления

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц.

(3) Несанкционированное предоставление услуг почтовых отправлений

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц и на юридических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц.

(4) Предоставление услуг почтовых отправлений в период приостановления или аннулирования права их предоставления

влечет наложение штрафа на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц.

(5) Несанкционированное предоставление услуг информационных технологий

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

(6) Предоставление услуг информационных технологий в период приостановления или аннулирования права их предоставления

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц.

Статья 247. Несоблюдение условий общего разрешения

(1) Несоблюдение условий общего разрешения поставщиками сетей или услуг электронных коммуникаций, почтовых отправлений или информационных технологий

влечет предупреждение или наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 400 условных единиц.

(2) Несоблюдение требования по устранению нарушения обязанностей, установленных в условиях общего разрешения,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 75 до 120 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц с лишением в обоих случаях права предоставления сетей или услуг электронных коммуникаций, почтовых отправлений или информационных технологий на срок от 6 месяцев до 1 года.

Статья 248. Использование радиоканалов, радиочастот, ресурсов нумерации без наличия лицензии и технического разрешения

(1) Использование радиоканалов, радиочастот без наличия лицензии и технического разрешения

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц.

(2) Использование ресурсов нумерации в целях предоставления сетей и/или услуг электронных коммуникаций без наличия лицензии

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц.

Статья 249. Несоблюдение условий, предусмотренных лицензиями на использование радиоканалов, радиочастот, ресурсов нумерации

(1) Несоблюдение условий, предусмотренных лицензиями на использование радиоканалов, радиочастот, ресурсов нумерации,

влечет предупреждение или наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 400 условных единиц.

(2) Несоблюдение требования по устранению нарушения обязанностей, установленных в условиях лицензии,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 70 до 120 условных единиц и на юридических лиц в размере от 180 до 350 условных единиц с лишением в обоих случаях права использования радиоканалов, радиочастот, ресурсов нумерации на срок от 6 месяцев до 1 года.

Статья 250. Несоблюдение регламентирующих документов и технических норм в области электронных коммуникаций, почтовых отправлений и информационных технологий

(1) Несоблюдение регламентирующих документов и технических норм в области электронных коммуникаций, почтовых отправлений или информационных технологий

влечет предупреждение или наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 70 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 400 условных единиц.

(2) Несоблюдение требования по устранению нарушений регламентирующих документов или технических норм

влечет лишение права использования ограниченных ресурсов и/или права предоставления сетей или услуг на срок от 6 месяцев до 1 года.

(3) Использование или подключение к сетям электронных коммуникаций оборудования электронных коммуникаций или почтовых отправлений, которое не сопровождается декларацией о соответствии, изданной производителем, его уполномоченным представителем или импортером на основании сертификата соответствия или протокола испытаний, либо не маркировано в соответствии с применяемыми техническими регламентами,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 400 условных единиц.

(4) Несанкционированная установка или использование радиопередающих устройств в транспортных средствах

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 400 условных единиц.

(5) Несанкционированное создание и эксплуатация средств электронных коммуникаций или почтовых отправлений, могущих причинить ущерб здоровью людей, проживающих в зоне их воздействия,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 400 условных единиц.

(6) Нарушение правил защиты линий и установок электронных коммуникаций

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 400 условных единиц.

(7) Выполнение строительных работ в зонах защиты линий, кабелей и установок электронных коммуникаций без разрешения собственника этих линий, кабелей и установок

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 50 до 300 условных единиц.

(8) Установка или использование станций радиосвязи, в том числе передающих антенн, без согласования с уполномоченным органом и без получения от него разрешения на использование

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 500 условных единиц.

(9) Размещение на рынке оборудования электронных коммуникаций или почтовых отправлений, которое не сопровождается декларацией о соответствии, изданной производителем, его уполномоченным представителем или импортером на основании сертификата соответствия или протокола испытаний, либо не маркировано в соответствии с применяемыми техническими регламентами,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 400 условных единиц.

(В статью 250 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 29.05.2014 г. №87)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 251. Нарушение норм электромагнитного излучения и допустимых промышленных помех радиоприему, препятствование приему аудиовизуальных программ или функционированию оборудования и линий электронных коммуникаций

(1) Любое производство помех, наносящих ущерб,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 70 условных единиц и на юридических лиц в размере от 40 до 200 условных единиц.

(2) Нарушение разрешенных технических параметров вещания

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 100 условных единиц.

(3) Умышленное вещание, производящее вредные помехи для других технических средств и средств радиосвязи,

влечет наложение штрафа в размере от 20 до 500 условных единиц.

(4) Препятствование функционированию оборудования и линий электронных коммуникаций

влечет предупреждение или наложение штрафа в размере от 10 до 100 условных единиц.

(5) Нарушение норм электромагнитного излучения и допустимых промышленных помех радиоприему, препятствование приему аудиовизуальных программ или функционированию оборудования и линий электросвязи

влекут предупреждение или наложение штрафа в размере от 10 до 500 условных единиц.

Статья 252. Несанкционированное подключение или допущение несанкционированного подключения к сетям электронных коммуникаций

Несанкционированное подключение или допущение несанкционированного подключения оконечного оборудования или других средств электронных коммуникаций к сетям электронных коммуникаций, в том числе к абонентским линиям,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц.

Статья 253. Необоснованный отказ авторизованного поставщика сетей или услуг в подключении к его сетям или услугам другого авторизованного поставщика сетей или услуг

Необоснованный отказ авторизованного поставщика сетей или услуг в подключении к его сетям или услугам другого авторизованного поставщика сетей или услуг

влечет наложение штрафа на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц.

Статья 254. Выполнение работ в области электронных коммуникаций или почтовых отправлений без согласия собственника земли или иного объекта недвижимости либо без наличия судебного решения о выполнении таких работ

Выполнение работ в области электронных коммуникаций или почтовых отправлений без согласия собственника земли или иного объекта недвижимости либо без наличия судебного решения о выполнении таких работ

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц.

Статья 255. Умышленное повреждение линий, установок и оборудования электронных коммуникаций и почтовых отправлений

Умышленное повреждение линий, установок и оборудования электронных коммуникаций и почтовых отправлений

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 50 до 500 условных единиц.

Статья 256. Франкирование почтовых отправлений использованными или неразрешенными почтовыми марками

Франкирование почтовых отправлений использованными или не разрешенными Министерством информационных технологий и связи почтовыми марками

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 3 до 5 условных единиц и на юридических лиц в размере от 10 до 50 условных единиц.

Статья 257. Изготовление для реализации или умышленная реализация фальсифицированных почтовых марок, клише франкировальных машин или почтовых штемпелей

Изготовление для реализации или умышленная реализация фальсифицированных почтовых марок, клише франкировальных машин или почтовых штемпелей

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 300 условных единиц.

Статья 258. Сдача к отправке предметов, представляющих опасность, или предметов непристойного характера

Сдача к отправке посредством любого вида почтовых отправлений, без заявления о их действительном характере, предметов, которые при манипулировании или перевозке представляют опасность для здоровья людей, и предметов непристойного характера

влечет наложение штрафа в размере от 40 до 100 условных единиц.

Статья 259. Необоснованный отказ в предоставлении услуг общего пользования в области электронных коммуникаций, почтовых отправлений и информационных технологий

Необоснованный отказ в предоставлении услуг общего пользования в области электронных коммуникаций, почтовых отправлений и информационных технологий

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 400 условных единиц.

Статья 260. Дискриминация при предоставлении услуг общего пользования в области электронных коммуникаций, почтовых отправлений и информационных технологий

Любая дискриминация пользователя при предоставлении услуг общего пользования в области электронных коммуникаций, почтовых отправлений и информационных технологий

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 400 условных единиц.

Статья 261. Проектирование или производство без цели реализации, обладание или незаконное использование специальных технических средств для негласного получения информации

(1) Проектирование или производство без цели реализации, обладание или незаконное использование специальных технических средств для негласного получения информации

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 50 условных единиц, на должностных лиц в размере от 100 до 200 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 300 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

(В санкцию части (1) статьи 261 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.10.2013 г. №233)

(см. предыдущую редакцию)

(2) Использование в частной детективной и охранной деятельности специальных технических средств для негласного получения информации

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 50 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 400 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

(В санкцию части (2) статьи 261 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.10.2013 г. №233)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 262. Нарушение правил импорта, экспорта, проектирования, производства и реализации специальных технических средств для негласного получения информации, несоблюдение других условий лицензирования

Нарушение правил импорта, экспорта, проектирования, производства и реализации специальных технических средств для негласного получения информации в случае наличия лицензии, несоблюдение других условий лицензирования

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 50 условных единиц, на должностных лиц в размере от 80 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

(В санкцию статьи 262 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.10.2013 г. №233)

(см. предыдущую редакцию)

Глава XV. Правонарушения в области предпринимательской, налоговой, таможенной деятельности и ценных бумаг

Статья 263. Незаконное осуществление предпринимательской деятельности

(1) Осуществление предпринимательской деятельности без регистрации в Государственной регистрационной палате или другом компетентном органе публичной власти в соответствии с законом или при наличии документа о регистрации, признанного недействительным,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 150 условных единиц.

(2) Осуществление деятельности на основании лицензии адвоката, нотариуса, судебного исполнителя, медиатора или на основании предпринимательского патента без регистрации в качестве плательщика взносов обязательного государственного социального страхования в течение 10 рабочих дней с момента получения права на осуществление определенной деятельности

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 25 до 50 условных единиц и на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц.

(3) Утратила силу с 1 июля 2013 года в соответствии с Законом Республики Молдова от 12.04.2013 г. №77

(4) Осуществление предпринимательской деятельности без разрешения, лицензии или сертификата, выданного компетентным органом на основании закона,

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 300 условных единиц.

(5) Осуществление предпринимательской деятельности без регистрации в установленный срок изменений, внесенных в учредительные документы, а также данных о смене руководителя (менеджера) или места нахождения

влечет наложение штрафа в размере 10 условных единиц.

(6) Осуществление предпринимательской деятельности с нарушением установленного законом права на фирму (наименование) и порядка использования фирмы

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 30 условных единиц.

(7) Осуществление предпринимательской деятельности без использования товарного знака или производственной марки, использование которых является обязательным в соответствии с законом,

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 35 условных единиц.

(8) Представление для регистрации фальшивых (поддельных) документов или недостоверной информации

влечет наложение штрафа в размере от 20 до 75 условных единиц.

(В статью 263 внесены изменения в соответствии с Законами Республики Молдова от 15.07.2011 г. №148, 12.04.2013 г. №77, 12.04.2015 г. №71)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 263-1. Организация незаконных финансовых структур

Организация финансовых структур, независимо от их наименования, без их регистрации и без получения разрешения в предусмотренном законодательством порядке, посредством которых лицам предлагается осуществлять взнос или сбор денег либо регистрацию в списке, независимо от способа такого взноса или регистрации, в надежде на получение финансовых выигрышей от увеличения количества завербованных или записанных лиц и в целях получения для себя или третьего лица незаконной материальной выгоды,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц.

(Статья 263-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 08.06.2012 г. №128)

Статья 264. Незаконное участие государственного служащего в осуществлении предпринимательской деятельности

Незаконное участие государственного служащего в осуществлении предпринимательской деятельности путем создания (учреждения) предприятий, а также прямое или косвенное руководство через других лиц деятельностью предприятий

влекут наложение штрафа в размере от 50 до 100 условных единиц с лишением права занимать определенные должности или права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 265. Незаконное приобретение, хранение, перевозка для реализации и реализация товарно-материальных ценностей

Приобретение, хранение, перевозка для реализации и реализация товаров, продукции или сырья без доказательств их происхождения, если наличие таких доказательств является обязательным в соответствии с законом,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц.

(В статью 265 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 07.07.2011 г. №126)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 266. Нарушение правил исчисления и уплаты взносов обязательного медицинского страхования

(1) Нарушение правил и порядка исчисления взносов обязательного медицинского страхования

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 15 до 50 условных единиц.

(2) Неуплата взносов обязательного медицинского страхования в фиксированной сумме в установленный законодательством срок

влечет наложение штрафа в размере от 25 до 55 условных единиц.

(3) Неперечисление, пропуск срока перечисления или неполное перечисление взносов обязательного медицинского страхования, исчисленных в процентном отношении к заработной плате и другим выплатам, по которым согласно законодательству исчисляются вышеуказанные взносы,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 20 до 50 условных единиц.

(4) Непредставление в установленный законодательством срок отчета об исчислении и уплате взносов обязательного медицинского страхования, списков поименного учета работающих застрахованных лиц, а также изменений в списках

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 10 до 20 условных единиц.

(5) Непредставление в установленный законодательством срок списков поименного учета неработающих лиц, застрахованных за счет государственного бюджета, а также изменений в списках

влечет наложение штрафа на должностных лиц от 10 до 20 условных единиц.

(6) Нерегистрация в установленный законодательством срок юридических и физических лиц, исключая зарегистрированные органом государственной регистрации, публичных нотариусов и адвокатов в качестве плательщиков взносов обязательного медицинского страхования

влечет наложение штрафа а физических лиц и на должностных лиц в размере от 10 до 20 условных единиц.

(7) Несоблюдение страхователем срока, установленного нормативными актами для выдачи застрахованным лицам полисов обязательного медицинского страхования, полученных от территориальных агентств Национальной компании медицинского страхования,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 5 до 15 условных единиц.

(8) Положения частей (2) и (3) не применяются к производителям и переработчикам овощей, фруктов и винограда за неплату взносов обязательного медицинского  страхования, неуплату, несвоевременную или неполную уплату взносов обязательного медицинского  страхования в период до 30 ноября 2014 года.

(В статью 266 внесены изменения в соответствии с Законами Республики Молдова от 12.04.2013 г. №77, 28.09.2014 г. №184)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 266-1. Нарушение правил управления финансовыми средствами, полученными из фондов обязательного медицинского страхования

(1) Непредставление в установленный договором на предоставление медицинской помощи (оказание медицинских услуг) по обязательному медицинскому страхованию или нормативными актами срок отчетов, докладов и счетов на оплату медицинских услуг, оказанных застрахованным лицам, или их представление с неполными или недостоверными данными

влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере от 15 до 20 условных единиц.

(2) Использование медико-санитарными учреждениями финансовых средств, полученных из фондов обязательного медицинского страхования, не по назначению, установленному условиями договора,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 100 до 300 условных единиц.

(3) Отказ от предоставления в распоряжение контролеров Национальной компании медицинского страхования и ее территориальных агентств учетных актов и документов, необходимых для проверки порядка управления финансовыми средствами, полученными из фондов обязательного медицинского страхования,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 30 до 75 условных единиц.

Статья 267. Торговля или перевозка товаров, реализация которых запрещена или ограничена

Торговля или перевозка товаров, реализация которых запрещена или ограничена законом,

влечет наложение штрафа в размере от 15 до 20 условных единиц.

Статья 268. Незаконное присвоение продуктам лечебно-профилактических свойств

Незаконное присвоение производителями, продавцами лечебно-профилактических свойств продуктам посредством этикетирования, рекламы либо ссылка на такие свойства без наличия заключения Министерства здравоохранения

влечет наложение штрафа в размере от 80 до 130 условных единиц.

Статья 269. Размещение на рынке скоропортящихся пищевых продуктов без указания конечной даты потребления или по истечении этой даты

Размещение на рынке скоропортящихся пищевых продуктов без указания конечной даты потребления или по истечении такой даты

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 60 условных единиц, на должностных лиц в размере от 200 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 270. Использование сырья с истекшим сроком годности при производстве (приготовлении) пищевых продуктов

Использование сырья с истекшим сроком годности при производстве (приготовлении) пищевых продуктов

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 70 условных единиц, на должностных лиц в размере от 250 до 350 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 271. Размещение на рынке пищевых продуктов, подлежащих обогащению, но не обогащенных

Размещение на рынке пищевых продуктов, подлежащих согласно решению Министерства здравоохранения обогащению, но не обогащенных установленными пищевыми добавками,

влечет наложение штрафа в размере от 150 до 170 условных единиц.

Статья 272. Нарушение порядка приобретения, транспортировки, хранения и реализации акцизных марок и государственных торговых марок

Нарушение порядка приобретения, транспортировки, хранения и реализации акцизных марок и государственных торговых марок

влечет наложение штрафа в размере от 30 до 40 условных единиц.

Статья 273. Нарушение правил торговли

Нарушение правил торговли предприятиями торговли и общественного питания независимо от вида собственности и организационно-правовой формы, а равно физическими лицами, занимающимися торговлей, выражающееся в:

1) обмане покупателей за счет обмера, обвеса, обсчета,

влечет наложение штрафа в размере от 25 до 50 условных единиц;

2) реализации товаров без указания даты изготовления, срока годности или с истекшим сроком годности, изменении срока годности, указанного на товаре, этикетке, упаковке или в сопроводительной документации,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц или штрафа в размере стоимости соответствующего товара, но не менее 200 условных единиц;

3) использовании в реализации товаров и услуг измерительных средств без метрологической маркировки (знака утверждения типа, поверительного клейма), либо с поврежденной, испорченной, фальсифицированной, устраненной метрологической маркировкой, либо с истекшим сроком действия сертификатов об утверждении типа и бюллетеней поверки,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 400 условных единиц;

4) нарушении установленного органами местного публичного управления режима работы,

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 200 условных единиц;

5) нарушении сроков оплаты счетов-фактур при приобретении пищевых продуктов, влечет наложение штрафа на коммерсанта в размере от 50 до 100 условных единиц в случае физических лиц и в размере от 200 до 400 условных единиц в случае юридических лиц;

5-1) требовании/взимании с поставщика платежей за услуги, не входящие в закупочную стоимость пищевых продуктов (полочные сборы, расходы на расширение распределительной сети и оборудование торговой площади, затраты на рекламу и продвижение пищевых продуктов),

влечет наложение штрафа на коммерсанта в размере от 50 до 100 условных единиц в случае физических лиц и в размере от 200 до 400 условных единиц в случае юридических лиц;

6) отсутствии ценников или меню на реализуемые товары либо оформлении их с нарушением установленных правил,

влечет наложение штрафа в размере от 20 до 30 условных единиц;

7) нарушении порядка приема товаров, оформления документов или расчетов за товары, принятые у населения на комиссию,

влечет наложение штрафа в размере от 20 до 30 условных единиц;

8) реализации товаров длительного пользования без указания в сопроводительных документах гарантийного срока, без технического паспорта или иного заменяющего его документа установленного образца, а также без перевода на молдавский или другие языки в установленном законодательством порядке информации об условиях эффективного и безопасного использования импортных товаров,

влечет наложение штрафа в размере 200 условных единиц;

9) осуществлении торговой деятельности без уведомления органа местного публичного управления,

влечет наложение следующих штрафов:

a) на предприятиях уличной торговли - от 50 до 100 условных единиц;

b) на торговых предприятиях и/или предприятиях по оказанию услуг торговой площадью до 100 кв. м - от 100 до 200 условных единиц;

c) на торговых предприятиях и/или предприятиях по оказанию услуг торговой площадью от 100 до 250 кв. м - от 200 до 300 условных единиц;

d) на торговых предприятиях и/или предприятиях по оказанию услуг торговой площадью от 250 до 500 кв. м - от 300 до 400 условных единиц;

e) в супермаркетах, гипермаркетах, универсальных магазинах, торговых центрах, на рынках - от 400 до 500 условных единиц;

10) реализации путем обмана не предусмотренной договором продукции, а также необоснованном отказе продать определенную продукцию или оказать определенную услугу,

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 200 условных единиц;

11) осуществлении любой торговой деятельности в период приостановления таковой,

влечет наложение следующих штрафов:

a) на предприятиях уличной торговли - от 200 до 250 условных единиц;

b) на торговых предприятиях и/или предприятиях по оказанию услуг торговой площадью до 100 кв.м - от 250 до 300 условных единиц;

c) на торговых предприятиях и/или предприятиях по оказанию услуг торговой площадью от 100 до 250 кв.м - от 300 до 350 условных единиц;

d) на торговых предприятиях и/или предприятиях по оказанию услуг торговой площадью от 250 до 500 кв.м - от 350 до 450 условных единиц;

e) в супермаркетах, гипермаркетах, универсальных магазинах, торговых центрах, на рынках - от 450 до 500 условных единиц;

12) нарушении должностными лицами правил присвоения предприятиям общественного питания независимо от вида собственности и организационно-правовой формы соответствующих категорий по уровню обслуживания, выражающееся в:

a) занятии деятельностью в сфере общественного питания субъектами торговой деятельности без получения свидетельства о присвоении соответствующей категории,

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 200 условных единиц;

b) несоблюдении требований, предъявляемых к присвоенной субъекту торговой деятельности соответствующей категории,

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 200 условных единиц;

c) невыставлении на видном месте свидетельства о присвоении субъекту торговой деятельности соответствующей категории,

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 150 условных единиц;

13) скупке товаров и продукции в розничной торговой сети, на предприятиях общественного питания, в фармацевтических учреждениях и перепродаже их на аналогичных предприятиях и учреждениях в пределах того же населенного пункта, приведших к повышению цен на эти товары и продукцию,

влечет наложение штрафа в размере от 200 до 300 условных единиц;

14) превышении нормативов допустимого уровня шума и вибрации,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 400 условных единиц;

15) осуществлении торговой деятельности в местах или зонах, где согласно законодательству и/или положению об осуществлении торговой деятельности в соответствующем населенном пункте, утвержденному местным советом, таковая запрещена,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 400 условных единиц;

16) несоответствии торговой единицы данным, указанным в поданном уведомлении о начале торговой деятельности,

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 200 условных единиц.

(В статью 273 внесены изменения в соответствии с Законами Республики Молдова от 13.12.2012 г. №101, 21.03.2013 г. №41, 03.12.2015 г. №218, 01.07.2016 г. №153, 16.12.2016 г. №281)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 274. Нарушение правил торговли на рынках

(1) Торговля без уплаты рыночного сбора, сбора за размещение объектов торговли, а также сборов за оказываемые услуги

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 70 условных единиц.

(2) Торговля товарами, запрещенными к продаже на территории рынка,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 500 условных единиц.

(3) Торговля скоропортящимися или особо скоропортящимися товарами без документов, удостоверяющих их качество и сроки реализации,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 70 условных единиц.

(4) Торговля товарами, предусмотренными в части (3), без холодильного оборудования и без документов, удостоверяющих их качество и сроки реализации,

влечет наложение штрафа в размере от 200 до 300 условных единиц.

(5) Организация торговли с рук в местах, где такая торговля запрещена органами местного публичного управления,

влечет наложение штрафа в размере от 200 до 300 условных единиц.

(6) Продажа технически сложных изделий без создания условий для проверки их исправности

влечет наложение штрафа в размере от 200 до 300 условных единиц.

(7) Несоблюдение администратором рынка квоты торговых мест для отечественных сельскохозяйственных производителей, реализующих свою продукцию на основании сертификата производителя,

влечет наложение штрафа в размере от 200 до 300 условных единиц.

(В статью 274 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 23.12.2013 г. №321)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 275. Необеспечение соблюдения требований нормативных актов, регламентирующих торговлю на рынках

(1) Невыполнение должностными лицами администрации рынка своих функций по обеспечению на рынке контроля качества продукции лабораториями ветеринарно-санитарной экспертизы, своевременного прохождения медицинского осмотра работниками рынка, занимающимися приемкой, продажей, транспортировкой и хранением пищевых продуктов, а также осуществляющими санитарную обработку инвентаря и оборудования,

влечет наложение штрафа в размере от 200 до 300 условных единиц.

(2) Допущение администрацией рынка осуществления торговли на рынке непродовольственными и продовольственными промышленными товарами физическими и юридическими лицами, не зарегистрированными в установленном законом порядке в качестве субъектов предпринимательской деятельности или не имеющими патентов на осуществление торговой деятельности,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 300 до 400 условных единиц.

Статья 276. Необеспечение прослеживаемости

Необеспечение возможности идентификации и прослеживаемости какого-либо пищевого продукта, какого-либо материала, контактирующего с пищевыми продуктами, или какого-либо вещества, которое предназначено для введения или может быть введено в какой-либо пищевой продукт,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 200 условных единиц.

Статья 277. Нарушение законодательства в сфере рынка нефтепродуктов

(1) Розничная торговля нефтепродуктами непосредственно из автоцистерн, канистр или иной тары, а также розничная торговля основными видами нефтепродуктов в иных местах, кроме авторизованных станций заправки,

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 150 условных единиц.

(2) Розничная торговля основными видами нефтепродуктов и/или сжиженного газа без оборудования для заправки, оснащенного контрольно-кассовыми аппаратами с фискальной памятью, присоединенными к распределителю (системе измерения и регистрации отпуска основных видов нефтепродуктов и/или сжиженного газа), или использование в процессе продажи такого оборудования, находящегося в неисправном состоянии, не прошедшего поверки или не опломбированного в установленном порядке,

влечет наложение штрафа в размере 500 условных единиц.

(3) Отсутствие на сертифицированных станциях заправки основными нефтепродуктами и сжиженным газом документов согласно форме, установленной действующими нормативными актами (журнал учета поступивших нефтепродуктов, сменный отчет, отчет о данных, хранящихся в контрольно-кассовых машинах), либо нерегулярное заполнение таковых или внесение в них недостоверных данных

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 150 до 200 условных единиц и на юридических лиц в размере 500 условных единиц.

(4) Приемка нефтепродуктов на основании неправильно оформленных сопроводительных и отгрузочно-транспортных документов, либо при недостаче нефтепродуктов, либо при неисправности сливного оборудования

влечет наложение штрафа в размере от 150 до 200 условных единиц.

(5) Отпуск нефтепродуктов без установления показаний счетчика колонки распределения нефтепродуктов на нулевой отметке

влечет наложение штрафа в размере от 30 до 50 условных единиц.

(6) Несанкционированное вмешательство в работу или изменение оборудования для заправки основными видами нефтепродуктов и/или сжиженного газа, оснащенного контрольно-кассовыми аппаратами с фискальной памятью, присоединенными к распределителю (системе измерения и регистрации отпуска основных видов нефтепродуктов и/или сжиженного газа),

влечет наложение штрафа в размере от 150 до 500 условных единиц.

(7) Нарушение правил хранения нефтепродуктов

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 150 условных единиц.

(8) Прием платежей за основные нефтепродукты и сжиженный газ, продаваемые в розницу, в ином месте, чем касса сертифицированных станций заправки основными нефтепродуктами и сжиженным газом,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 50 условных единиц, на должностных лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере 500 условных единиц.

(9) Реализация на внутреннем рынке дизельного топлива, импортированного для собственного потребления, или его использование в иных, чем собственное потребление, целях, если эти действия не являются преступлением, влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 500 условных единиц.

(В статью 277 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 12.04.2015 г. №71, 03.12.2015 г. №223, 17.06.2016 г. №138)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 277-1. Нарушение законодательства об азартных играх

(1) Воспрепятствование осуществлению контрольных функций или отказ в предоставлении документов, отражающих финансово-хозяйственную деятельность организатора азартных игр, или представление сфальсифицированных данных

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 200 условных единиц.

(2) Осуществление деятельности в сфере азартных игр без лицензии или с приостановленной/отозванной либо недействительной лицензией

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 100 до 200 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

(3) Допуск к азартным играм (кроме лотерей и игр на ловкость) лиц, не достигших 18-летнего возраста, допуск к азартным играм лиц, которые под влиянием алкоголя, наркотиков или иного сильнодействующего вещества либо по иным причинам явно не отдают себе отчета в своих действиях, а равно разрешение доступа в игровой зал этих лиц

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 80 до 120 условных единиц и на юридических лиц в размере от 250 до 450 условных единиц, с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 5 месяцев до одного года.

(4) Нарушение игровых правил или организация азартных игр по правилам, которые не соответствуют требованиям законодательства об азартных играх и другим нормативным актам, в том числе использование игрового оборудования, произведенного более 10 лет назад, или недекларирование к лицензированию структурных подразделений и/или используемого оборудования (каждый игровой автомат с денежными выигрышами и каждый игровой стол)

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 200 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц.

(Статья 277-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 12.04.2015 г. №71)

Статья 278. Нарушение требований законодательства относительно экономических интересов потребителей

(1) Нарушение продавцом, поставщиком срока разрешения жалобы, составляющего не более 14 календарных дней со дня предъявления жалобы в соответствии с требованиями закона или установленного договором,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 200 условных единиц.

(2) Отказ продавца, поставщика удовлетворить жалобу потребителя без доказательства его вины посредством проведения технической экспертизы в срок не более 14 календарных дней в соответствии с требованиями закона

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 200 условных единиц.

(3) Отказ продавца заменить или возместить стоимость продовольственных или косметических товаров, не соответствующих установленным или заявленным требованиям, по требованию потребителя

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 200 условных единиц.

(4) Отказ продавца заменить в соответствии с законом в срок не более 14 календарных дней непродовольственный товар соответствующего качества на товар, аналогичный приобретенному, если этот товар не подходит потребителю по форме, габаритам, модели, размеру, цвету или если он не может быть использован по назначению по другим причинам,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 200 условных единиц.

(Статья 278 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.07.2012 г. №184)

(см. предыдущую редакцию

Статья 279. Представление недостоверной или неполной информации о характеристиках товаров и услуг

Представление недостоверной или неполной информации о характеристиках товаров и услуг на этапе размещения на рынке и/или продажи, умолчание о качественных показателях, свойствах товаров, правилах пользования ими

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 70 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 200 условных единиц.

(В статью 279 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.07.2012 г. №184)

(см. предыдущую редакцию

Статья 280. Незаконное использование штрихового кода

Незаконное использование штрихового кода для маркировки товара

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 200 условных единиц.

Статья 281. Реализация товаров, подлежащих обязательной оценке соответствия, без сертификата соответствия или без декларации о соответствии либо с незаконным использованием национальной марки соответствия

(Наименование статьи 281 изложено в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.07.2012 г. №184)

(см. предыдущую редакцию

Складирование, размещение на рынке и/или реализация продукции, оказание услуг без сертификата соответствия или без декларации о соответствии, если таковые предусмотрены законом, или с незаконным использованием национальной марки соответствия

влекут наложение штрафа в размере от 25 до 300 условных единиц.

(В статью 281 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.07.2012 г. №184)

(см. предыдущую редакцию

Статья 282. Нарушение правил скупки у населения драгоценных металлов и камней в изделиях и ломе, изготовления и торговли ими

(В наименование статьи 282 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 23.12.2013 г. №324)

(см. предыдущую редакцию

(1) Скупка у населения драгоценных металлов (самородках, шлихе, проволоке, пластинах и деталях), полуфабрикатов для ювелирного и зубопротезного производства, изделий из драгоценных металлов производственного и лабораторного назначения, производственных отходов и драгоценных камней (в необработанном виде), а также алмазного сырья и полуфабрикатов из него, технических алмазов

влечет наложение штрафа в размере от 150 до 500 условных единиц.

(2) Оформление скупленных у населения ценностей без выписки сдатчику типовой квитанции либо с выдачей квитанции без указания в установленном порядке соответствующих данных о сдаваемых ценностях

влечет наложение штрафа в размере от 150 до 500 условных единиц.

(2-1) Нерегистрация изделий из драгоценных металлов и драгоценных камней в журнале учета движения изделий из драгоценных металлов и драгоценных камней в установленном Правительством порядке

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц.

(2-2) Отсутствие журнала учета движения изделий из драгоценных металлов и драгоценных камней

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц.

(3) Утратила силу в соответствии с Законом Республики Молдова от 07.07.2011 г. №126

(см. предыдущую редакцию)

(4) Утратила силу в соответствии с Законом Республики Молдова от 07.07.2011 г. №126

(см. предыдущую редакцию)

(5) Изготовление, продажа изделий из драгоценных металлов без клеймения государственным пробирным клеймом Республики Молдова или без сертификата соответствия на отдельные виды ювелирных изделий, других изделий повседневного обихода из драгоценных металлов и камней, а также реализация ювелирных изделий без опломбированных ярлыков

влекут наложение штрафа в размере в размере стоимости изделия, но не менее 500 условных единиц.

(В часть (5) статьи 282 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 23.12.2013 г. №324)

(см. предыдущую редакцию)

(В статью 282 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 07.07.2011 г. №126)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 283. Фальсификация и контрафакция продукции

(1) Фальсификация продукции, то есть изготовление ее в коммерческих целях без наличия на нее сопроводительных документов, документов о происхождении, качестве и соответствии, если это деяние не содержит признаков состава преступления, влечет наложение штрафа в размере от 40 до 150 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

(2) Контрафакция продукции, то есть действие, указанное в части (1), в отношении продукции, которая является или включает в себя охраняемый объект интеллектуальной собственности, если это деяние не содержит признаков состава преступления, влечет наложение штрафа в размере от 100 до 150 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

(Статья 283 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 23.06.2011 г. №115)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 284. Нарушение законодательства о производстве и обороте алкогольной продукции

(1) Несоблюдение нормативных документов о производстве алкогольной продукции, ее маркировке, упаковке, этикетировании и перевозке

влечет наложение штрафа в размере от 300 до 400 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(2) Производство и/или введение в оборот алкогольной продукции хозяйствующими субъектами, не обладающими лицензией в данной области, а также введение в оборот алкогольной продукции, не маркированной акцизной маркой и, в зависимости от обстоятельств, маркой качества или маркированной фальшивой акцизной маркой и маркой качества,

влекут наложение штрафа в размере от 300 до 400 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(3) Производство этилового спирта и алкогольной продукции субъектами предпринимательской деятельности без наличия апробированного технологического оборудования, оснащенного сертифицированными и опломбированными аппаратами для измерения объема произведенной продукции и концентрации алкоголя,

влечет наложение штрафа в размере от 400 до 500 условных единиц.

(4) Производство, хранение, перевозка или реализация фальсифицированной или поддельной алкогольной продукции, если эти действия не содержат признаков состава преступления,

влекут наложение штрафа в размере от 40 до 500 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

Статья 285. Фальсификация документов о качестве алкогольной продукции

Фальсификация документов о качестве алкогольной продукции, если этим действием причинен незначительный вред правам и охраняемым законом интересам лица,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 400 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 286. Нарушение правил розничной торговли спиртными напитками

(1) Реализация запрещенных в розничной торговле отдельных видов спиртосодержащей продукции: спирта пищевого, в том числе импортного, этилового спирта, фармакопейной спиртосодержащей продукции, спирта этилового ректификата, спирта этилового сырца или из непищевого сырья (гидролизного синтетического), плодово-ягодных спиртованных виноматериалов

влечет наложение штрафа в размере 500 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

(2) Реализация спиртных напитков без четкой маркировки, позволяющей установить предприятие-изготовитель, либо полученных от изготовителя или поставщика, не имеющего лицензии на производство, хранение и реализацию спиртных напитков,

влечет наложение штрафа в размере от 150 до 500 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

(3) Реализация спиртных напитков в местах и в порядке, запрещенных Законом о производстве и обороте этилового спирта и алкогольной продукции,

влечет наложение штрафа в размере от 150 до 500 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.

(4) Реализация спиртных напитков несовершеннолетним

влечет наложение штрафа в размере от 30 до 100 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 287. Нарушение таможенных правил

(1) Неостановка в месте нахождения таможенного органа транспортного средства (в том числе транспортного средства индивидуального пользования), следующего через государственную (таможенную) границу Республики Молдова, а также отправление и допущение отправления транспортного средства (в том числе транспортного средства индивидуального пользования), находящегося под таможенным контролем, без разрешения таможенного органа

влекут наложение штрафа в размере от 25 до 75 условных единиц.

(2) Причаливание к судну, находящемуся под таможенным контролем, других плавучих средств без разрешения таможенного органа

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 50 условных единиц.

(3) Воспрепятствование доступу должностного лица таможенного органа при осуществлении им своих должностных обязанностей к товарам, предметам и иным ценностям, находящимся под таможенным контролем,

влечет наложение штрафа в размере от 25 до 75 условных единиц.

(4) Непредставление таможенному органу в установленный срок документов, необходимых для таможенного контроля товаров, предметов и иных ценностей, находящихся под таможенным контролем (независимо от представления письменной декларации),

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 50 условных единиц.

(5) Недоставление в таможенный орган в установленный срок товаров, предметов и иных ценностей, находящихся под таможенным контролем и перевозимых из одного таможенного органа в другой, а также таможенных и иных документов на эти товары, предметы и иные ценности

влечет наложение штрафа в размере от 25 до 75 условных единиц.

(6) Погрузка, выгрузка, перевозка, исправление повреждений упаковки, упаковка, вскрытие упаковки, переупаковка товаров, предметов и иных ценностей, находящихся под таможенным контролем, изменение идентификационных знаков или маркировки, нанесенных на эти товары, предметы и иные ценности или на их упаковку, без разрешения таможенного органа, а также повреждение или утрата пломб, печатей или другого обеспечения, наложенного таможенным органом,

влекут наложение штрафа в размере от 10 до 50 условных единиц.

(7) Выдача товаров, предметов и иных ценностей, находящихся под таможенным контролем, без разрешения таможенного органа или их утрата

влечет наложение штрафа в размере от 25 до 75 условных единиц.

(8) Невывоз за пределы таможенной территории Республики Молдова товаров, транспортных средств, предметов и иных ценностей, запрещенных к ввозу на таможенную территорию Республики Молдова или ввезенных под обязательство об обратном вывозе, либо невозвращение на таможенную территорию Республики Молдова товаров, транспортных средств, предметов и иных ценностей, вывезенных под обязательство об обратном ввозе, в сроки, установленные этими обязательствами,

влечет наложение штрафа в размере от 140 до 150 условных единиц, с обязательством вывоза с таможенной территории автотранспортных средств, запрещенных к ввозу на таможенную территорию Республики Молдова или ввезенных с обязательством вывоза их с ее таможенной территории.

(9) Невывоз с таможенной территории Республики Молдова товаров, предметов и иных ценностей, ввезенных с целью транзита через ее территорию, в сроки, установленные таможенным органом,

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 50 условных единиц.

(10) Перемещение товаров, предметов и иных ценностей через таможенную границу Республики Молдова, совершенное помимо таможенного контроля или с сокрытием от него в специально приготовленных или приспособленных для этого местах, либо с обманным использованием документов или средств таможенной идентификации, либо путем недекларирования или недостоверного декларирования товаров, предметов и иных ценностей в таможенных документах или иных документах для пересечения границы, если это действие не является контрабандой или другим преступлением,

влечет наложение штрафа в размере 150 условных единиц.

(В часть (10) статьи 287 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 15.11.2013 г. №275)

(см. предыдущую редакцию)   

(11) Хранение, перевозка или реализация товаров, предметов и иных ценностей, ввезенных на таможенную территорию Республики Молдова помимо или с сокрытием от таможенного контроля,

влекут наложение штрафа в размере 150 условных единиц.

(В часть (11) статьи 287 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 15.11.2013 г. №275)

(см. предыдущую редакцию)  

(12) Использование товаров, предметов и иных ценностей, в отношении которых предоставлены льготы по обложению таможенной пошлиной, в иных целях, чем те, в связи с которыми были предоставлены такие льготы, без разрешения таможенных органов

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 50 условных единиц.

(13) Неуплата таможенных платежей в установленный срок, а также другие действия, в результате которых таможенные платежи не были уплачены в полном объеме,

влекут наложение штрафа в размере от 25 до 75 условных единиц.

(14) Действия, направленные на незаконное освобождение от уплаты таможенных платежей или уменьшение этих платежей,

влекут наложение штрафа в размере от 25 до 75 условных единиц.

(15) Действия, направленные на возмещение взысканных таможенных платежей, получение некоторых сумм и компенсаций или их невозмещение, не имеющие под собой оснований,

влекут наложение штрафа в размере от 25 до 75 условных единиц.

(16) Неповиновение законному распоряжению или требованию должностного лица таможенного органа, оскорбление такого лица

влекут наложение штрафа в размере от 50 до 150 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 30 до 60 часов.

Статья 287-1. Воспрепятствование деятельности в рамках последующего контроля

(1) Отсутствие или необеспечение сохранности документов, относящихся к внешнеэкономическим сделкам, а равно ненадлежащее ведение бухгалтерского учета таких сделок,

влекут наложение штрафа на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц.

(2) Воспрепятствование проведению таможенного контроля в рамках последующего контроля путем необеспечения доступа в здание, производственные, складские и другие помещения (за исключением помещений, используемых исключительно в качестве жилья), непредставления необходимых таможенному органу объяснений, данных, информации и документов по вопросам, возникающим в ходе последующего контроля, путем иного рода действий или бездействия

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц, на должностных лиц в размере от 200 до 300 условных единиц и/или на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц.

(3) Необеспечение надлежащих условий для осуществления посттаможенного аудита, непредоставление места работы в кабинете, а равно необеспечение необходимой помощи

влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере от 150 до 250 условных единиц.

(4) Утратила силу в соответствии с Законом Республики Молдова от 23.09.2016 г. №230

(В статью 287-1 внесены изменения в соответствии с Законами Республики Молдова от 12.04.2015 г. №71, 23.09.2016 г. №230)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 287-2. Воспрепятствование деятельности в рамках принудительного исполнения таможенного обязательства

(1) Несоблюдение таможенным плательщиком обязанности предъявить к аресту все товары, включая переданные другим лицам на хранение или в пользование, отказ в представлении документов, подтверждающих право собственности на товары,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере 100 условных единиц и на должностных лиц в размере 250 условных единиц.

(2) Воспрепятствование доступу должностного лица таможенного органа в местонахождение или помещения таможенного плательщика в целях принудительного исполнения таможенного обязательства

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере в размере 100 условных единиц и на должностных лиц в размере 250 условных единиц или назначение в обоих случаях наказания в виде ареста за правонарушение на срок 15 дней.

(3) Необеспечение сохранности арестованного имущества, его отчуждение, замена, сокрытие, повреждение, разукомплектование или использование

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере 100 условных единиц и на должностных лиц в размере 250 условных единиц.

(Статья 287-2 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 23.12.2013 г. №324)

Статья 287-3. Нарушение правил о виньетке

(1) Нахождение на территории Республики Молдова не зарегистрированного в Республике Молдова транспортного средства, классифицируемого по товарной позиции 8703, и прицепа к нему, классифицируемого по товарной позиции 8716, без сертификата, подтверждающего оплату виньетки, в течение периода менее семи дней

влечет наложение штрафа в размере 100 условных единиц.

(2) Нахождение на территории Республики Молдова не зарегистрированного в Республике Молдова транспортного средства, классифицируемого по товарной позиции 8703, и прицепа к нему, классифицируемого по товарной позиции 8716, без сертификата, подтверждающего оплату виньетки, в течение периода более семи дней

влечет наложение штрафа в размере 130 условных единиц.

(3) Повторное совершение в течение календарного года правонарушения, предусмотренного частью (1), лицом, на которое уже наложено взыскание за такое правонарушение,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере 130 условных единиц и на юридических лиц в размере 200 условных единиц.

(4) Повторное совершение в течение календарного года правонарушения, предусмотренного частью (2), лицом, на которое уже наложено взыскание за такое правонарушение,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере 150 условных единиц и на юридических лиц в размере 300 условных единиц.

(5) Назначение и исполнение наказания за правонарушения не освобождает правонарушителя от исполнения обязанности, за невыполнение которой наложено наказание. В этом случае правонарушитель оплачивает виньетку в соответствии с приложением 2-1 к разделу IX Налогового кодекса, в том числе в размере, установленном за каждый последующий период 180 дней, включая неполные периоды, следующие после первых 180 дней.

(В статью 287-3 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 16.12.2016 г. №280)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 288. Нарушение законодательства о несостоятельности

Нарушение законодательства о несостоятельности, выражающееся в: неподаче должником искового заявления при наличии одного из оснований для возбуждения процесса несостоятельности; подаче должником фиктивного искового заявления о возбуждении процесса несостоятельности; сокрытии от временного управляющего документов о хозяйственной деятельности и документов бухгалтерского учета; опубликовании или ином разглашении информации о несостоятельности должника до возбуждения процесса несостоятельности; умышленной подаче лицом без наличия оснований несостоятельности заявления о возбуждении процесса несостоятельности против должника в целях нанесения ущерба его коммерческой репутации,

влечет наложение штрафа в размере от 40 до 50 условных единиц.

Статья 289. Уклонение от приема к оплате банкнот и монет, выпущенных Национальным банком Молдовы

Необоснованное уклонение от приема к оплате банкнот и монет, выпущенных Национальным банком Молдовы,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 35 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 200 условных единиц и на юридических лиц в размере от 350 до 400 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(В статью 289 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 06.03.2012 г. №33)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 289-1. Незаконное воспроизведение банкнот и монет, выпущенных Национальным банком Молдовы

Частичное или полное цветное воспроизведение банкнот и монет, выпущенных Национальным банком Молдовы, в пределах от 2/3 до 4/3 размера в рекламных, информативных или иных коммерческих целях

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 35 условных единиц, на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(Статья 289-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 06.03.2012 г. №33)

Статья 290. Осуществление банковской деятельности без разрешения

Осуществление банковской деятельности (банковских операций) без регистрации или без лицензии (разрешения), если наличие лицензии (разрешения) является обязательным, либо с нарушением условий лицензирования, если эти действия нанесли вред физическому или юридическому лицу или государству либо если они сопряжены с присвоением дохода,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 200 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 291. Нарушение правил о валютных операциях

Нарушение правил о валютных операциях, установленных Национальным банком Молдовы,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 300 до 350 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 291-1.

Утратила силу в соответствии с Законом Республики Молдова от 05.12.2013 г. №287

(см. предыдущую редакцию)

Статья 291-2. Неидентификация клиентов отчетными единицами

(1) Неприменение отчетными единицами мер по идентификации физических или юридических лиц и выгодоприобретающего собственника и/или неприменение отчетными единицами мер повышенной предосторожности, предусмотренных законодательством о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма, -

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц.

(2) Несоблюдение отчетными единицами требований законодательства о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма в отношении воздержания от открытия банковского счета, от установления деловых отношений, от осуществления операций с физическими или юридическими лицами, в отношении прекращения уже имеющихся деловых отношений в случае невозможности идентификации физических или юридических лиц, в том числе выгодоприобретающего собственника, либо при неаутентичности или недостоверности полученных в ходе их идентификации данных

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц.

(Статья 291-2 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 05.12.2013 г. №287

Статья 291-3. Неидентификация политически уязвимых лиц и неиспользование соответствующих процедур в зависимости от рисков

(1) Неутверждение или неприменение отчетными единицами процедур в зависимости от рисков для определения политической уязвимости лица и/или неосуществление усиленного и постоянного мониторинга деловых отношений политически уязвимого лица в порядке, предусмотренном законодательством о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц.

(2) Установление или продолжение отчетными единицами деловых отношений с политически уязвимым лицом без получения одобрения вышестоящего руководства

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 300 условных единиц.

(3) Непринятие отчетными единицами мер для установления источника имущества, задействованного в деловых отношениях или операциях политически уязвимого лица,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 300 условных единиц.

(Статья 291-3 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 05.12.2013 г. №287

Статья 291-4. Необеспечение хранения данных об операциях физических и юридических лиц и выгодоприобретающего собственника

(1) Неведение отчетными единицами учета информации и документов физических и юридических лиц, выгодоприобретающего собственника, архива счетов и первичных документов, в том числе деловой переписки, в течение не менее 5 лет в отношении активного периода деловых отношений и по завершении таковых или при закрытии банковского счета в порядке, предусмотренном законодательством о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц, на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 300 условных единиц.

(2) Неведение отчетными единицами учета всех операций в течение не менее 5 лет после их прекращения или в течение продленного срока, установленного органами надзора за отчетными единицами, в соответствии с законодательством о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц, на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 300 условных единиц.

(Статья 291-4 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 05.12.2013 г. №287

Статья 291-5. Неинформирование о сомнительной деятельности или операциях

Неинформирование отчетными единицами о сомнительной деятельности или операциях, подпадающих под действие законодательства о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма, выражающееся в:

1) неинформировании в установленные сроки Службы по предупреждению и борьбе с отмыванием денег о любой находящейся в процессе подготовки, совершения или уже совершенной деятельности или операциях, в отношении которых имеется подозрение в отмывании денег и финансировании терроризма,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц с лишением или без лишения во всех случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года;

2) неинформировании в установленные сроки Службы по предупреждению и борьбе с отмыванием денег о деятельности или операциях, осуществленных с наличностью посредством одной операции на сумму не менее 100 тысяч леев (или эквивалентную сумму) либо посредством нескольких операций наличными, которые могут быть взаимосвязанными,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц;

3) неинформировании в установленные сроки Службы по предупреждению и борьбе с отмыванием денег о деятельности или операциях, осуществленных путем перечисления одной операцией суммы, эквивалентной или превышающей 500 тысяч леев,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц;

4) неинформировании Таможенной службой в установленные сроки или информировании в порядке, не соответствующем требованиям законодательства о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма, Службы по предупреждению и борьбе с отмыванием денег обо всех данных, касающихся валютных ценностей (за исключением карточек), декларируемых физическими и юридическими лицами в соответствии с законодательством, а также о сведениях, касающихся выявленных случаев незаконного ввоза в страну и/или вывоза из страны валютных ценностей (за исключением карточек),

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц;

5) незаполнении или заполнении в порядке, не соответствующем требованиям законодательства о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма, специального формуляра, содержащего данные о деятельности или операциях, подпадающих под действие законодательства о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма, -

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 300 условных единиц.

(Статья 291-5 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 05.12.2013 г. №287)

Статья 291-6. Необеспечение конфиденциальности

(1) Разглашение отчетными единицами или их работниками физическим или юридическим лицам, совершающим операцию или деятельность, либо третьим лицам факта передачи сведений Службе по предупреждению и борьбе с отмыванием денег

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 300 условных единиц.

(2) Необеспечение отчетными единицами сохранения коммерческой, банковской или профессиональной тайны в области предупреждения и борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 300 условных единиц.

(3) Необеспечение работниками надзорных органов сохранения коммерческой, банковской или профессиональной тайны в области предупреждения и борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц.

(Статья 291-6 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 05.12.2013 г. №287)

Статья 291-7. Непредоставление информации отчетными единицами

Непредоставление отчетными единицами по запросу Службы по предупреждению и борьбе с отмыванием денег в установленные сроки имеющейся информации о своих деловых отношениях и характере этих отношений

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц с лишением или без лишения во всех случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(Статья 291-7 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 05.12.2013 г. №287

Статья 291-8. Необеспечение отчетными единицами внутреннего контроля

Неутверждение или несоблюдение отчетными единицами политик и адекватных методов предосторожности в отношении клиентов в части хранения отчетов, внутреннего контроля, оценки и управления рисками, менеджмента соответствия и сообщения, а также собственных программ по предупреждению и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма, предусмотренных законодательством о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 300 условных единиц.

(Статья 291-8 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 05.12.2013 г. №287

Статья 291-9. Несоблюдение отчетными единицами обеспечительных мер

(1) Неприостановление отчетными единицами осуществления сомнительной деятельности или операции вопреки решению Службы по предупреждению и борьбе с отмыванием денег

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц с лишением или без лишения во всех случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(2) Неприостановление отчетными единицами операций с имуществом (кроме операций по пополнению счета), осуществляемых: лицами и единицами, вовлеченными в террористическую деятельность, в ее финансирование и оказание поддержки иным путем; юридическими лицами, зависимыми или контролируемыми прямо или косвенно такими лицами и единицами; физическими и юридическими лицами, действующими от имени или по поручению таких лиц и единиц, включая операции со средствами, происходящими или образованными из собственности, принадлежащей указанным лицам и единицам либо прямо или косвенно контролируемой ими, а также физическими и юридическими лицами, связанными с ними, предусмотренных законодательством о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц с лишением или без лишения во всех случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(Статья 291-9 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 05.12.2013 г. №287

Статья 292. 

Утратила силу в соответствии с Законом Республики Молдова от 06.03.2012 г. №33

(см. предыдущую редакцию)

Статья 293. Нарушение правил осуществления наличных платежей

Нарушение правил осуществления наличных платежей, предусмотренных Национальным банком Молдовы, или незаконное осуществление платежей наличными и по перечислению через посредников

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 200 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 293-1. Нарушение правил использования контрольно-кассовых машин

(1) Использование контрольно-кассовых машин без фискальной памяти, неисправных, неопломбированных/незарегистрированных в налоговом органе/налоговым органом или без действующего договора о техническом обслуживании с уполномоченным поставщиком,

влечет наложение штрафа на должностное лицо в размере 50 условных единиц.

(2) Повреждение или преднамеренное уничтожение контрольно-кассовой машины либо преднамеренная замена фискальной памяти или прикладной программы контрольно-кассовой машины

влекут наложение штрафа на должностное лицо в размере 150 условных единиц.

(3) Повреждение, утеря, уничтожение, отсутствие узаконенного в установленном порядке журнала контрольно-кассовой машины для хронологической регистрации налоговых данных, хранящихся в фискальной памяти, либо его нерегулярное или неполное (недостаточное) заполнение

влекут наложение штрафа на должностное лицо в размере 50 условных единиц.

(4) Проведение расчетов с потребителями без использования имеющейся контрольно-кассовой машины, или выдача (оформление) кассового чека (платежного чека в случаях, предусмотренных нормативными актами) без всех обязательных элементов, или выдача (оформление) кассового чека (платежного чека в случаях, предусмотренных нормативными актами), стоимость которого не соответствует реально оплаченной сумме, или умышленное невручение кассового чека (платежного чека в случаях, предусмотренных нормативными актами) потребителю, замена кассового чека или умышленное вручение потребителю другого документа, такого как квитанция об оплате наличными, счет-фактура, заказ-наряд, счет, справка об обмене валюты,

влекут наложение штрафа в размере 50 условных единиц.

(5) Наличие излишка или недостатка денежных средств в кассете (лотке) для денег контрольно-кассовой машины или в другом месте, специально предназначенном для получения и временного хранения денежных средств от текущей деятельности, превышающего 1 условную единицу,

влечет наложение штрафа в размере 50 условных единиц.

(6) Нераспечатывание контрольных лент или их уничтожение до истечения срока хранения (архивирования)

влечет наложение штрафа на должностное лицо в размере 100 условных единиц.

(7) Отсутствие на видном месте объявления, которым потребитель информируется о своем праве требовать кассовый чек (установленной формы и содержания) и обязанности предъявить его при рассмотрении возможной жалобы,

влечет наложение штрафа на должностное лицо в размере 75 условных единиц.

(8) Повреждение, утеря, уничтожение, отсутствие технической книги (паспорта), или регистрационной карточки, или журнала учета услуг технической поддержки контрольно-кассовой машины

влекут наложение штрафа на должностное лицо в размере 50 условных единиц.

(9) Осуществление деятельности по установке, ремонту, техническому обслуживанию контрольно-кассовых машин без наличия свидетельства о регистрации в качестве центра технической поддержки по контрольно-кассовым машинам с фискальной памятью, или осуществление деятельности по установке, ремонту, техническому обслуживанию при наличии свидетельства о регистрации с истекшим сроком действия, или неполное (ненадлежащее) оформление журнала учета услуг технической поддержки контрольно-кассовой машины

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере 100 условных единиц и на должностных лиц в размере 150 условных единиц.

(10) Эксплуатация (включая техническое обслуживание) контрольно-кассовых машин, исключенных из Единого реестра контрольно-кассовых машин, а также снятых с учета (регистрации) в налоговом органе

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц, на должностных лиц в размере от 100 до 200 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

(В статью 293-1 внесены изменения в соответствии с Законами Республики Молдова от 12.04.2015 г. №71, 17.06.2016 г. №138)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 293-2. Нарушение законодательства о предоставлении платежных услуг и выпуске электронных денег

(1) Осуществление деятельности по предоставлению платежных услуг и/или выпуску электронных денег без регистрации или без лицензии в случае, когда наличие лицензии является обязательным, либо с нарушением лицензионных условий, если эти действия нанесли вред физическому или юридическому лицу или государству либо если они сопряжены с присвоением дохода,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 200 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(2) Прием (привлечение) платежными обществами, обществами, выпускающими электронные деньги, или поставщиками почтовых услуг депозитов или иных возвратных средств в смысле Закона о финансовых учреждениях

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 150 до 200 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(3) Начисление и выплата процентов, а также любых других доходов, связанных с продолжительностью времени, в течение которого электронные деньги находятся у эмитента, предоставление займов (кредитов) из средств, полученных или хранимых для выпуска электронных денег,

влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере от 150 до 200 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(4) Нарушение поставщиком платежных услуг предусмотренных законодательством о платежных услугах правил о транспарентности условий и требованиях по информированию о платежных услугах

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц.

(5) Нарушение правил о предоставлении платежных услуг и/или о выпуске электронных денег, предусмотренных в частях (1), (2), (5) статьи 50, части (4) статьи 52, статье 53, части (1) статьи 55, частях (1), (2) статьи 56, части (3) статьи 58, частях (1), (3), (4), (7), (8) статьи 59, статье 61, части (6) статьи 62, статьях 63-67, частях (1), (3), (5) статьи 68, частях (2)-(4), (6), (8)-(10) статьи 70 и части (4) статьи 77 Закона о платежных услугах и электронных деньгах,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 150 до 200 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 350 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(Статья 293-2 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 27.03.2014 г. №43)

Статья 294. Нарушение правил представления деклараций о начислении и использовании взносов обязательного государственного социального страхования и использования персональных кодов социального страхования

(1) Непредставление в установленный срок деклараций о начислении и использовании взносов обязательного государственного социального страхования или деклараций о поименном учете застрахованных лиц, а также документов, касающихся ведения индивидуального учета,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 15 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц.

(2) Использование чужого или неподлинного персонального кода социального страхования, а равно невключение персонального кода социального страхования в декларацию о поименном учете застрахованных лиц

влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере от 20 до 40 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц.

(Статья 294 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 15.07.2011 г. №148)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 294-1. Нарушение норм исчисления и уплаты взносов обязательного государственного социального страхования

(1) Включение фальшивых или неполных сведений в декларации о начислении и использовании взносов обязательного государственного социального страхования или декларации о поименном учете застрахованных лиц

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц.

(2) Неперечисление, несвоевременное или неполное перечисление взносов обязательного государственного социального страхования по всем расчетным базам и типам платежей, с которых согласно законодательству исчисляются указанные взносы,

влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере от 30 до 50 условных единиц.

(3) Положения части (2) не применяются к производителям и переработчикам овощей, фруктов и винограда за неперечисление, несвоевременное или неполное перечисление взносов обязательного государственного социального страхования в период до 30 ноября 2014 года.

(В статью 294-1 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 28.09.2014 г. №184)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 295. Нарушение правил организации и ведения бухгалтерского учета, составления и представления финансовых отчетов

(1) Невыполнение требований законодательства о выборе системы и формы ведения бухгалтерского учета, о применении бухгалтерской политики, а также необеспечение контроля за документированием экономических фактов и отражением их в бухгалтерском учете

влекут наложение штрафа на лицо, ответственное за организацию такого учета или контроля, в размере от 25 до 75 условных единиц.

(В часть (1) статьи 295 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.07.2012 г. №178)

(см. предыдущую редакцию)

(2) Несоблюдение установленных законодательством правил об отражении на счетах и в бухгалтерских регистрах экономических фактов

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 5 до 10 условных единиц и на должностных лиц в размере от 25 до 75 условных единиц.

(В часть (2) статьи 295 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.07.2012 г. №178)

(см. предыдущую редакцию)

(3) Несоставление или несоблюдение требований оформления первичных документов и первичных документов строгой отчетности, их неполное или ненадлежащее оформление либо пропуск срока их представления в бухгалтерию

влекут наложение штрафа на лицо, ответственное за составление, подписание и представление первичных документов, в размере от 20 до 75 условных единиц.

(В часть (3) статьи 295 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.07.2012 г. №178)

(см. предыдущую редакцию)

(4) Представление в орган, уполномоченный по сбору финансовых отчетов, финансовых отчетов, не соответствующих установленной законодательством форме или не отражающих все установленные для этой формы данные, либо неполное представление или представление с ошибочными данными финансовых отчетов, либо непредставление таковых в установленный законодательством срок

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 25 до 75 условных единиц.

(В часть (4) статьи 295 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 23.12.2013 г. №324)

(см. предыдущую редакцию)

(5) Умышленное неисполнение после истечения срока, установленного законодательством представления финансовых отчетов, письменного предписания органа, уполномоченного по сбору финансовых отчетов, о представлении отчета в установленный им срок

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 10 до 20 условных единиц.

(6) Представление в финансовых отчетах ошибочных показателей

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 25 до 50 условных единиц.

(В часть (6) статьи 295 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 23.12.2013 г. №324)

(см. предыдущую редакцию)

(7) Утрата, хищение или уничтожение бухгалтерских документов до истечения срока их хранения в соответствии с правилами, установленными Государственным органом надзора и управления архивным фондом Республики Молдова, или невосстановление их в предусмотренный законодательством трехмесячный срок со дня установления соответствующего факта

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 15 условных единиц и на должностных лиц в размере от 20 до 30 условных единиц.

(8) Действия, предусмотренные частью (7), совершенные умышленно или после назначения наказания за совершение подобного правонарушения,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 70 условных единиц и на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц.

(9) Невыполнение требований о применении в аналитическом и синтетическом учете форм, установленных действующими нормативными актами, а равно несоблюдение порядка проведения инвентаризации

влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере от 25 до 50 условных единиц.

(Часть (9) статьи 295 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.07.2012 г. №178)

(В статью 295 внесены изменения в соответствии с Законами Республики Молдова от 07.07.2011 г. №126, 11.07.2012 г. №178)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 295-1. Нарушение процедуры представления необходимой для мониторинга долга публичного сектора информации

Несоблюдение установленных Правительством требований о представлении информации, необходимой для осуществления мониторинга долга публичного сектора, условных обязательств, вытекающих из договоров о государственных гарантиях и операций по государственному рекредитованию,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 25 до 75 условных единиц.

(В статью 295-1 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 29.12.2015 г. №242)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 296. Получение и выдача средств для оплаты труда без перечисления взносов социального страхования

(1) Представление в финансовое учреждение документов на получение средств для оплаты труда без документа, подтверждающего перечисление взносов социального страхования,

влечет наложение штрафа на юридических лиц в размере от 50 до 250 условных единиц.

(2) Выдача финансовым учреждением налогоплательщику государственной системы социального страхования средств для оплаты труда без представления им в установленном законодательством порядке документа, подтверждающего перечисление взносов социального страхования,

влечет наложение штрафа на юридических лиц в размере от 50 до 250 условных единиц (финансовое учреждение).

(В статью 296 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 12.04.2015 г. №71)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 297. Нарушение прав, интересов и обязанностей налогоплательщика или иного участника налоговых отношений

(1) Неправомерный отказ служащего органа, наделенного полномочиями по налоговому администрированию, в постановке налогоплательщика на налоговый учет и выдаче в соответствии с законодательством свидетельства о присвоении фискального кода; неправомерный отказ в выдаче документа о подтверждении взятия на учет банковского счета налоговым органом; неправомерный отказ в информировании налогоплательщика о его правах и обязанностях, а также о действующих налогах, сборах и пошлинах, о порядке и сроках их уплаты и о соответствующих нормативных актах; непроявление уважительного и корректного отношения к налогоплательщику, его представителю, иному участнику налоговых отношений, то есть пренебрежение или умышленное умаление прав, интересов или достоинства лица; неправомерный отказ в предоставлении предусмотренных законодательством налоговых льгот; отказ в бесплатном обеспечении налогоплательщика типовыми формами налогового отчета; необоснованное требование совершения действий и представления налоговых отчетов; необоснованный отказ в выдаче по просьбе или невыдача в установленный срок свидетельства о погашении налогового обязательства; необоснованный отказ в приеме и регистрации заявлений, сообщений, жалоб и других петиций

влекут наложение штрафа в размере от 20 до 30 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 до 6 месяцев.

(2) Нарушение срока вручения налогоплательщику извещения об уплате налогового обязательства в случае исчисления налога или пошлины согласно законодательству органом, наделенным полномочиями по налоговому администрированию,

влечет наложение штрафа в размере от 20 до 30 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 до 6 месяцев.

(3) Незаконное приостановление операций по банковским счетам налогоплательщика или незаконное взыскание денежных средств с банковских счетов налогоплательщика; незаконное списание у налогоплательщика наличных денежных средств; незаконное обращение взыскания на другое имущество или дебиторскую задолженность налогоплательщика; нарушение установленного законодательством порядка компенсации и/или возврата сумм излишне уплаченных налоговых обязательств или сумм, подлежащих возврату в соответствии с налоговым законодательством,

влекут наложение штрафа в размере от 40 до 50 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 297-1. Допущение просроченной дебиторской задолженности

Допущение государственными/муниципальными предприятиями, коммерческими обществами, в уставном капитале которых содержится доля собственности государства/административно-территориальной единицы, и их аффилированными лицами просроченной дебиторской задолженности в результате непринятия мер по ее возврату

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 150 до 500 условных единиц.

(Статья 297-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 23.12.2013 г. №324)

Статья 298. Нарушение порядка исчисления, утверждения, использования бюджетных средств и управления публичным имуществом

(1) Искажение учреждениями, финансируемыми за счет средств бюджетов и фондов - компонентов национального публичного бюджета, расчетов, осуществляемых для определения потребности в бюджетных средствах,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 75 до 155 условных единиц.

(2) Действия, указанные в части (1), приведшие к образованию излишков бюджетных средств или материальных ценностей,

влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере от 110 до 165 условных единиц.

(2-1) Порождение дополнительных расходов по оплате труда вследствие неоправданного включения в расчет компонентов заработной платы или других выплат

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 150 до 500 условных единиц. 

(3) Непредставление к утверждению или неутверждение распорядителями кредитов (исполнителями бюджета) в установленный срок планов финансирования (смет расходов) публичных учреждений

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 55 до 110 условных единиц.

(4) Использование не по назначению или отвлечение бюджетных средств учреждениями, финансируемыми за счет средств бюджетов и фондов - компонентов национального публичного бюджета,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 190 до 500 условных единиц.

(4-1) Использование не по назначению некоммерческими организациями общественной пользы, религиозными культами и их составными частями финансовых средств, полученных в порядке процентного отчисления,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц.

(5) Заключение договоров о приобретении товаров, выполнении работ и оказании услуг, осуществление расходов учреждениями, финансируемыми за счет средств бюджетов и фондов – компонентов национального публичного бюджета, за счет публичных средств на суммы, превышающие их годовые лимиты, установленные для закупок одного вида товаров, работ и услуг; нерегистрация договоров о закупке товаров, работ и услуг за счет средств государственного бюджета или бюджетов административно-территориальных единиц в Государственном казначействе или в одном из территориальных казначейств Министерства финансов в пределах установленной Правительством стоимости договора; приобретение товаров, выполнение работ и оказание услуг без заключения договоров; перечисление средств государственного бюджета или бюджетов административно-территориальных единиц за товары, работы и услуги без предварительной регистрации договоров в Государственном казначействе или в одном из территориальных казначейств Министерства финансов 

влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере от 50 до 300 условных единиц.

(5-1) Осуществление учреждениями, финансируемыми за счет средств бюджетов и фондов - компонентов национального публичного бюджета, государственными/муниципальными предприятиями и коммерческими обществами с участием государства/административно-территориальной единицы экономических сделок с пользователями посредством заключения невыгодных договоров, а также использование публичного имущества пользователями в качестве арендаторов и/или нанимателей без оформления договоров и исчисления платежей за использование основных фондов, земель, помещений, водоемов, приведшие к упущенной выгоде,

влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере от 100 до 500 условных единиц.

(5-2) Нарушение процедуры сдачи в аренду земель, находящихся в публичной собственности, на которых расположены приватизированные или подлежащие приватизации объекты, частные объекты или объекты незавершенного строительства, а также земель, находящихся в публичной собственности, на которых не расположены приватизированные объекты или объекты незавершенного строительства, констатированное органами, наделенными функциями контроля,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 110 до 220 условных единиц.

(6) Образование и использование в нарушение законодательства специальных средств публичного учреждения

влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере от 190 до 300 условных единиц.

(7) Допущение учреждениями, финансируемыми за счет средств бюджетов и фондов - компонентов национального публичного бюджета, просроченной кредиторской задолженности влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 190 до 500 условных единиц.

(В статью 298 внесены изменения в соответствии с Законами Республики Молдова от 11.07.2012 г. №178, 01.11.2013 г. №262, 23.12.2013 г. №324, 18.07.2014 г. №158)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 299. Нарушение правил хранения и учета бланков строгой отчетности

(1) Нарушение правил хранения и учета бланков строгой отчетности

влечет наложение штрафа в размере от 20 до 30 условных единиц.

(2) Нарушение правил купли-продажи бланков строгой отчетности

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 150 условных единиц.

Статья 300. Манипулирование и незаконное использование привилегированной информации на рынке ценных бумаг

(1) Действия по манипулированию на рынке ценных бумаг путем:

a) сделок или поручений на совершение сделок, которые дают или могут дать ложные сведения или которые вводят в заблуждение относительно спроса, предложения или цены ценных бумаг; которые поддерживаются через действие одного или нескольких совместно действующих лиц;

b) сделок или поручений на совершение сделок, которые являются фиктивными или обманными;

с) распространения и/или разглашения через средства массовой информации, в том числе через Интернет или любым другим способом, информации, которая создает или может создать ложное представление или вводит в заблуждение относительно ценных бумаг, включая распространение и/или разглашение слухов и ложных сведений в условиях, когда лицо, распространившее и/или разгласившее информацию, знало или должно было знать о том, что информация является ложной или вводит в заблуждение,

влекут наложение штрафа в размере от 40 до 500 условных единиц.

(2) Использование любым лицом привилегированной информации с намерением получения или отчуждения, за свой счет или за счет третьего лица, прямо или косвенно, ценных бумаг, которых касается эта информация,

влечет наложение штрафа в размере от 30 до 400 условных единиц.

(Статья 300 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 25.07.2014 г. №180)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 301. Уклонение физических лиц от уплаты налогов

(1) Уклонение от уплаты налогов физических лиц, не осуществляющих предпринимательскую деятельность, путем уклонения от представления декларации о подоходном налоге или путем включения в декларацию искаженных сведений, если подлежащая уплате сумма подоходного налога не превышает 2500 условных единиц,

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 150 условных единиц.

(2) Если сумма подлежащего уплате подоходного налога составляет менее 100 условных единиц, наказание не назначается.

(Статья 301 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 21.10.2011 г. №206)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 301-1. Нарушение порядка представления налогоплательщиками налоговой отчетности

Непредставление в установленные законодательством сроки налоговой отчетности

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 10 до 20 условных единиц.

(Статья 301-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 17.06.2016 г. №138)

Статья 302. Нарушение правил, касающихся обязательств эмитентов и держателей ценных бумаг

(1) Умышленное искажение и/или утаивание информации о финансово-экономической деятельности эмитента, другой информации, которую должны получить кредиторы, держатели ценных бумаг, публичные органы в соответствии с законодательством,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 200 условных единиц.

(2) Распространение недостоверной или вводящей в заблуждение информации, использование других методов, которые привели к изменению стоимости ценных бумаг общества в ущерб ему,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 250 условных единиц.

(3) Нарушение законодательства и устава общества в части созыва и проведения общего собрания акционеров акционерного общества

влечет наложение штрафа в размере от 80 до 500 условных единиц.

(4) Нарушение законодательства и устава общества в части изменения уставного капитала общества,

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 500 условных единиц.

(5) Несоблюдение требований, предусмотренных законодательством о рынке ценных бумаг, при приобретении или выкупе эмитентом размещенных ценных бумаг,

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 180 условных единиц.

(6) Непредставление или несвоевременное или неполное представление данных, представление недостоверных данных или сокрытие некоторых данных в установленных законодательством случаях лицами, заинтересованными в совершении акционерными обществами сделок с конфликтом интересов,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 250 условных единиц.

(7) Нарушение порядка и/или сроков выплаты дивидендов, процентов или других доходов по облигациям, с нарушением положений законодательства, устава общества или решения об эмиссии акций или облигаций,

влечет наложение штрафа в размере от 80 до 150 условных единиц.

(8) Невыполнение держателем ценных бумаг обязательства по доведению до сведения эмитента и/или лица, который ведет реестр держателей ценных бумаг, требуемой законом информации, представление недостоверной информации или сокрытие определенной информации,

влечет наложение штрафа в размере от 80 до 200 условных единиц.

(9) Непроведение эмитентом обязательной аудиторской проверки в случаях, предусмотренных законодательством,

влечет наложение штрафа в размере от 80 до 200 условных единиц.

(Статья 302 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 25.07.2014 г. №180)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 303. Нарушение правил публичного предложения ценных бумаг.

(1) Проведение без регистрации в Национальной комиссии по финансовому рынку публичного предложения ценных бумаг на первичном рынке или вторичном рынке

влечет наложение штрафа в размере от 300 до 500 условных единиц.

(2) Включение в проспект публичного предложения ценных бумаг на первичном рынке или вторичном рынке недостоверных или неполных данных, а также сокрытие важных данных, которые подлежали включению в проспект, согласно требованиям законодательства,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 200 условных единиц.

(3) Невнесение в ходе проведения первичного или вторичного публичного предложения необходимых изменений и дополнений в проспект публичного предложения и в другие представленные для регистрации предложения документы, в случае выявления несоответствий этих документов требованиям законодательства,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 200 условных единиц.

(4) Несоблюдение оферентом и/или профессиональным участником в ходе проведения публичного предложения на рынке ценных бумаг положений, установленных в проспекте публичного предложения, зарегистрированного в Национальной комиссии по финансовому рынку,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 250 условных единиц.

(5) Представление ошибочных или неполных данных в отчете о результатах эмиссии ценных бумаг посредством публичного предложения,

влечет наложение штрафа в размере от 30 до 400 условных единиц.

(Статья 303 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 25.07.2014 г. №180)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 304. Нарушение правил, касающихся обязательства по разглашению информации на рынке ценных бумаг

(1) Несоблюдение эмитентами, профессиональными участниками рынка ценных бумаг, их организациями по саморегулированию, другими участниками рынка ценных бумаг форм отчетности, установленных законодательством, сроков опубликования в прессе и представления отчетности Национальной комиссии по финансовому рынку, представление отчетности в неполном объеме или с содержанием ошибочных данных, а также несоблюдение других обязательств по разглашению информации в предусмотренных законом случаях,

влекут наложение штрафа в размере от 150 до 250 условных единиц.

(2) Несоблюдение профессиональными участниками рынка ценных бумаг требования о свободном доступе их клиентов к общедоступной информации об осуществляемой ими деятельности

влечет наложение штрафа в размере от 30 до 80 условных единиц.

(3) Непредставление или несвоевременное представление информации по требованию Национальной комиссии по финансовому рынку эмитентами и профессиональными участниками небанковского финансового рынка и/или ее представление в неполном объеме или с недостоверными данными

влекут наложение штрафа в размере от 30 до 150 условных единиц.

(Статья 304 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 25.07.2014 г. №180)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 304-1. Нарушение правил по ведению реестра владельцев именных ценных бумаг

(1) Уклонение эмитента от ведения или обеспечения ведения реестра владельцев именных ценных бумаг в соответствии с требованиями действующего законодательства, ведение и передача реестра с нарушением установленных правил и требований

влекут наложение штрафа в размере от 100 до 400 условных единиц.

(2) Отказ или уклонение от внесения данных в реестр на основании вступившего в силу решения суда или протокола судебного пристава о наложении ареста на ценные бумаги

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 200 условных единиц.

(3) Нарушение держателем реестра сроков внесения записей в реестр, уклонение или необоснованный отказ в регистрации или выдаче выписки из реестра, а также допущение ошибок по ведению реестра,

влекут наложение штрафа в размере от 50 до 150 условных единиц.

(Статья 304-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 25.07.2014 г. №180)

Статья 304-2. Несоблюдение требований по отношению к профессиональным участникам финансового рынка

(1) Осуществление профессиональной деятельности на финансовом рынке без лицензии

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 500 условных единиц.

(2) Несоблюдение профессиональным участником небанковского финансового рынка условий, установленных в лицензии, правил поведения и предосторожности, норм минимального собственного капитала и гарантийного фонда и других правил, установленных законом и нормативными актами Национальной комиссии по финансовому рынку,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 300 условных единиц.

(3) Несоблюдение должностными лицами-держателями лицензии срока представления документов, необходимых для обновления лицензии,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 150 условных единиц.

(4) Невыполнение профессиональным участником финансового рынка ценных бумаг обязанностей по информированию или, в случаях, установленных законом, обязательств по предварительному согласованию с Национальной комиссией относительно внесения изменений в порядок организации и функционирования участника финансового рынка в соответствии с положениями нормативных актов Национальной комиссии по финансовому рынку,

влечет наложение штрафа в размере от 40 до 200 условных единиц.

(5) Несоблюдение профессиональным участником финансового рынка ценных бумаг обязательств по неразглашению коммерческой и профессиональной тайны

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 250 условных единиц.

(Статья 304-2 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 25.07.2014 г. №180)

Статья 304-3. Несоблюдение правил профессиональной деятельности на небанковском финансовом рынке

(1) Неисполнение или ненадлежащее исполнение участниками небанковского финансового рынка решений и предписаний Национальной комиссии по финансовому рынку, в том числе воспрепятствование осуществлению надзора и контроля Национальной комиссией по финансовому рынку,

влечет наложение штрафа в размере от 80 до 250 условных единиц.

(2) Несоблюдение профессиональными участниками небанковского финансового рынка требований, установленных Национальной комиссией по финансовому рынку в отношении мер по предупреждению и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма на финансовом небанковском рынке,

влечет наложение штрафа в размере от 150 до 300 условных единиц.

(3) Неисполнение либо ненадлежащее или недобросовестное исполнение брокером требований к своей деятельности, предусмотренных законодательством и заключенном договоре,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 150 условных единиц.

(4) Осуществление дилерской деятельности с нарушением положений законодательства, в том числе отказ дилера от заключения сделок с ценными бумагами в соответствии с основными объявленными им условиями,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 150 условных единиц.

(5) Осуществление деятельности по доверительному управлению ценными бумагами с нарушением положений законодательства, в том числе принятие действий доверительным управляющим в ущерб интересам клиента, если на лицо присутствует конфликт интересов между клиентом и доверительным управляющим или между клиентами одного доверительного управляющего,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 150 условных единиц.

(6) Осуществление деятельности фондовой биржи с нарушением положений законодательства

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 200 условных единиц.

(7) Раскрытие депозитарием ценных бумаг конфиденциальной информации, которая стала известной в силу занимаемой должности,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 150 условных единиц.

(8) Осуществление деятельности центрального депозитария на рынке ценных бумаг с нарушением положений законодательства,

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 200 условных единиц.

(9) Осуществление деятельности по оценке ценных бумаг и относящихся к ним активов с нарушением положений законодательства, включая раскрытие конфиденциальной информации, полученной в период оценки, недооценки или переоценки ценных бумаг, и относящихся к ним активов,

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 300 условных единиц.

(10) Осуществление консалтинговой деятельности и/или деятельности по инвестиционному консалтингу на рынке ценных бумаг с нарушением положений законодательства,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 200 условных единиц.

(11) Нарушение лицом, осуществляющим деятельность по инвестиционному консалтингу, запретов рекомендовать инвестиции, способные привести к получению личных выгод или выгод для своих аффилированных лиц или действовать в качестве противной стороны в сделках, совершенных в результате данных рекомендаций,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 150 условных единиц.

(Статья 304-3 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 25.07.2014 г. №180)

Статья 304-4. Нарушение положений о порядке заключения сделок по имуществу коммерческих обществ

(1) Нарушение порядка заключения крупных сделок и/или сделок с конфликтом интересов

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 500 условных единиц.

(2) Использование ответственными лицами коммерческих обществ имущества общества в личных интересах или в интересах третьих лиц, в которых они прямо или косвенно материально заинтересованы,

влечет наложение штрафа в размере от 150 до 500 условных единиц.

(3) Приобретение на средства акционерного общества ценных бумаг других эмитентов по ценам, явно превышающим их рыночную цену, или отчуждение ценных бумаг общества по ценам явно ниже их рыночной цены, в ущерб обществу,

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 500 условных единиц.

(Статья 304-4 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 25.07.2014 г. №180)

Статья 305. Нарушение правил осуществления деятельности в области страхования

(1) Нарушение порядка применения страховщиками и посредниками в страховании страховых премий, установленных в соответствии со специальными законами,

влечет наложение штрафа в размере от 150 до 250 условных единиц.

(2) Применение страховщиком (перестраховщиком) не включенных в лицензию классов страхования

влечет наложение штрафа в размере от 200 до 250 условных единиц.

(3) Заключение договоров страхования с нарушением их стандартных форм, установленных в соответствии с законодательством,

влечет наложение штрафа в размере от 200 до 250 условных единиц.

(4) Осуществление страховщиком (перестраховщиком) и/или посредниками в страховании и/или перестраховании иных видов деятельности, кроме ограничивающихся страхованием, перестрахованием и операциями, непосредственно вытекающими из этих видов деятельности,

влечет наложение штрафа в размере от 200 до 250 условных единиц.

(5) Инвестирование страховщиком (перестраховщиком) более 15 процентов собственного капитала в уставный капитал коммерческого общества без предварительного заключения Национальной комиссии по финансовому рынку

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 100 условных единиц.

(6) Осуществление страховщиком (перестраховщиком) передачи страхового портфеля без утверждения Национальной комиссии по финансовому рынку

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 80 условных единиц.

(7) Несоблюдение страховщиком (перестраховщиком) обязательств по представлению Национальной комиссии по финансовому рынку отчета о финансовых результатах или заключения внешнего аудитора, сроков публикации в прессе и представление отчета в неполном объеме или с включением недостоверной информации

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 150 условных единиц.

(8) Отказ страховщика (перестраховщика) предоставить по запросу Национальной комиссии по финансовому рынку информацию и документы, необходимые для осуществления функций надзора и контроля, и/или представление в неполном объеме или с содержанием недостоверных сведений

влечет наложение штрафа в размере от 30 до 150 условных единиц.

(9) Представление актуарием актуарных отчетов, неправильных или неточных оценок и выводов, а также и разглашение конфиденциальной информации,

влечет наложение штрафа в размере от 40 до 200 условных единиц.

(10) Неисполнение или ненадлежащее применение ответственными лицами страховщика (перестраховщика) мер по улучшению финансовой деятельности, установленных Национальной комиссией по финансовому рынку,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 250 условных единиц.

(В статью 305 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 25.07.2014 г. №180)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 306. Нарушение правил увеличения или уменьшения существенного участия в уставном капитале страховщика (перестраховщика)

(1) Увеличение без предварительного уведомления Национальной комиссии по финансовому рынку существенного участия в уставном капитале страховщика (перестраховщика) сверх 20, 33 или 50 процентов его акций с правом голоса

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 80 условных единиц.

(2) Уменьшение без предварительного уведомления Национальной комиссии по финансовому рынку существенного участия в уставном капитале страховщика (перестраховщика) ниже уровня 20, 33 или 50 процентов его акций с правом голоса

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 70 условных единиц.

Статья 307. Нарушение правил посреднической деятельности в страховании и/или перестраховании

(1) Оказание услуг страхования через страховых агентов, не соответствующих условиям, предусмотренным законодательством в области страхования,

влечет наложение штрафа на уполномочившего их страховщика (перестраховщика) в размере от 50 до 100 условных единиц.

(2) Оказание посреднических услуг страховыми и/или перестраховочными брокерами через страховых агентов - физических или юридических лиц или через субагентов

влечет наложение штрафа на должностное лицо страхового и/или перестраховочного брокера в размере от 50 до 100 условных единиц.

(3) Сбор страховых и/или перестраховочных премий страховым и/или перестраховочным брокером, не обладающим соответствующими полномочиями, прямо установленными страховщиком (перестраховщиком),

влечет наложение штрафа на должностное лицо страхового и/или перестраховочного брокера в размере от 60 до 120 условных единиц.

(4) Cовершенные халатные действия, дезинформация или другие упущения страхового и/или перестраховочного брокера, если эти действия причинили ущерб страхователю (перестрахователю),

влекут наложение штрафа в размере от 50 до 250 условных единиц.

(В статью 307 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 25.07.2014 г. №180)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 308. Нарушение порядка определения маржи платежеспособности

Несоблюдение страховщиком (перестраховщиком) в зависимости от используемых классов страхования порядка определения маржи платежеспособности в соответствии с порядком ее расчета и отчетности по ней, установленного нормативными актами Национальной комиссии по финансовому рынку,

влечет наложение штрафа в размере от 80 до 150 условных единиц.

Статья 309. Нарушение порядка формирования и поддержания технических резервов

(1) Несоблюдение страховщиком (перестраховщиком) порядка формирования и поддержания в соответствии с осуществляемой им деятельностью достаточных технических резервов, необходимых для осуществления обязанностей, вытекающих из договоров страхования и перестрахования, согласно нормативным актам Национальной комиссии по финансовому рынку

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 150 условных единиц.

(2) Несоблюдение категорий активов, допущенных к представлению технических резервов и математических резервов страховщика, правил дисперсии размещений, а также коэффициента ликвидности, установленного нормативными актами Национальной комиссии по финансовому рынку,

влечет наложение штрафа в размере от 120 до 150 условных единиц.

(3) Одновременное осуществление деятельности по страхованию жизни и деятельности по общему страхованию без разделения этих двух видов деятельности

влечет наложение штрафа в размере от 80 до 100 условных единиц.

Статья 310. Нарушение законодательства о деятельности ссудо-сберегательных ассоциаций и микрофинансовых организаций

(1) Нарушение установленной процедуры внесения изменений в устав ссудо-сберегательной ассоциации

влечет наложение штрафа в размере до 50 условных единиц.

(2) Нарушение установленных ограничений деятельности ссудо-сберегательных ассоциаций или микрофинансовых организаций

влечет наложение штрафа на управляющего ссудо-сберегательной ассоциацией и должностное лицо микрофинансовой организации в размере до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц.

(3) Нарушение соглашения о мерах по стабилизации или распоряжения Национальной комиссии по финансовому рынку о прекращении нарушений и/или выполнении мер по их устранению

влечет наложение штрафа в размере до 200 условных единиц.

(4) Несоблюдение ссудосберегательной ассоциацией установленных в лицензии условий, норм финансовой предосторожности и поведения, нормативов, установленных законом и нормативными актами Национальной комиссии по финансовому рынку,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 300 условных единиц.

(5) Выдача ссуды с умышленным нарушением закона, норм финансовой предосторожности или политик по выдаче ссуд

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 300 условных единиц.

(6) Непредставление ссудосберегательной ассоциацией очередному годовому общему собранию и Национальной комиссии по финансовому рынку годового финансового отчета ассоциации, отчета ревизионной комиссии об обязательной годовой проверке и аудиторского заключения, а также представление их в неполном объеме или с содержанием недостоверной информации

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 300 условных единиц.

(В статью 310 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 25.07.2014 г. №180)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 310-1. Нарушение законодательства о деятельности негосударственных пенсионных фондов

(1) Несоблюдение негосударственным пенсионном фондом установленных в лицензии условий, нормативов и правил установленных законом и нормативными актами Национальной комиссии по финансовому рынку,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 300 условных единиц.

(2) Непредставление негосударственным пенсионным фондом Национальной комиссии по финансовому рынку установленных законодательством отчетов, в том числе представление их в неполном объеме или с содержанием недостоверной информации,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 300 условных единиц.

(3) Представление ложной информации или отказ в представлении информации об инвестициях, состоянии пенсионных активов; представление бенефициарием подложных или неправильно оформленных документов с целью досрочного получения накопленных средств; присвоение на основании подложных или неправильно оформленных документов накопленных в фонде средств; неперечисление работодателем в фонд отчислений от заработной платы члена фонда; разглашение должностным ответственным лицом фонда информации о состоянии пенсионных счетов и выплатах дополнительной пенсии; преднамеренное действие менеджера, депозитария активов фонда или аудитора, причинившее ущерб членам фонда,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 500 условных единиц.

(Статья 310-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 25.07.2014 г. №180)

Статья 310-2. Нарушение законодательства в деятельности бюро кредитных историй

(1) Несоблюдение бюро кредитных историй условий, установленных в лицензии, правил, установленных законом и нормативными актами Национальной комиссии по финансовому рынку, в том числе неисполнение предписаний Национальной комиссии по финансовому рынку, обязательных для исполнения, об устранении обнаруженных в их деятельности нарушений,

влечет наложение штрафа в размере от 40 до 250 условных единиц.

(2) Получение, использование для других целей или иным образом, чем это предусмотрено в законе, и/или разглашение в любой форме бюро кредитных историй, субъектом кредитной истории, источником формирования кредитной истории, а также их должностными лицами сведений, составляющих коммерческую тайну бюро кредитных историй, субъекта кредитной истории, источника формирования кредитной истории или пользователя кредитной истории,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 300 условных единиц.

(Статья 310-2 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 25.07.2014 г. №180)

Статья 311. Нарушение срока возмещения налога на добавленную стоимость

Нарушение установленного законодательством срока возмещения налога на добавленную стоимость

влечет наложение штрафа на должностное лицо органа, наделенного полномочиями по налоговому администрированию, к обязанностям которого относится возмещение налога на добавленную стоимость, в размере до 500 условных единиц.

Глава XVI. Правонарушения, затрагивающие деятельность органов публичной власти

Статья 312. Злоупотребление властью или служебным положением

Умышленное использование служебного положения, выразившееся в попрании общественных интересов или прав и охраняемых законом интересов физических и юридических лиц, если это деяние не содержит признаков состава преступления,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 150 условных единиц с лишением права занимать определенные должности или права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 312-1. Необеспечение органами публичной власти лиц с нарушениями слуха переводчиком на язык мимики и жестов

Необеспечение общения между органами власти и лицами с нарушениями слуха, при необходимости, услугами переводчика на язык мимики и жестов

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 100 до 300 условных единиц.

(Статья 312-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 28.07.2016 г. №201)

Статья 313. Превышение власти или служебных полномочий

Совершение действия, явно выходящего за пределы предоставленных законом прав и полномочий и выразившегося в попрании общественных интересов или прав и охраняемых законом интересов физических или юридических лиц, если это деяние не содержит признаков состава преступления,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 150 условных единиц с лишением права занимать определенные должности или права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 313-1. Протекционизм

Протекционизм, то есть не содержащая признаков преступления помощь в решении проблем физических или юридических лиц, не предусмотренная нормативными актами, оказанная, независимо от побуждений, при исполнении должностных обязанностей лицом, работающим в органе публичной власти, публичном учреждении, на государственном или муниципальном предприятии либо в коммерческом обществе с преимущественно государственным капиталом,

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 300 условных единиц.

(Статья 313-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 07.07.2011 г. №126)

Статья 313-2. Недекларирование или неразрешение конфликта интересов

(1) Недекларирование конфликта интересов лицом, работающим в публичной организации, в значении Закона о декларировании имущества и личных интересов №133 от 17 июня 2016 года,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 75 до 100 условных единиц и на должностных лиц в размере от 200 до 300 условных единиц с лишением в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(2) Неразрешение конфликта интересов в соответствии с Законом о декларировании имущества и личных интересов

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на должностных лиц в размере от 300 до 400 условных единиц с лишением в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(Статья 313-2 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 17.06.2016 г. №134)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 313-3. Превышение власти в отношении разрешительных документов

(1) Необоснованная проволочка и/или превышение срока, установленного законом для выдачи разрешительного документа, а равно выдача разрешительного документа со сроком действия менее предусмотренного Перечнем разрешительных документов

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 75 условных единиц и на должностных лиц в размере от 75 до 100 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(2) Требование наличия и/или выдача разрешительного документа, не включенного в Перечень разрешительных документов, установление и/или применение платы за выдачу разрешительного документа в размере, превышающем предусмотренный Перечнем разрешительных документов, необоснованный отказ в выдаче разрешительного документа, предъявление и применение не соответствующих закону требований и процедур выдачи разрешительных документов, а равно необоснованный отзыв разрешительного документа

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на должностных лиц в размере от 150 до 200 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(Статья 313-3 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 22.07.2011 г. №162)

Статья 313-4. Нарушение правового режима ограничений для государственных служащих или ответственных должностных лиц

Зачисление на службу субъекта декларирования имущества и личных интересов с нарушением правового режима ограничений

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 75 до 100 условных единиц, на должностных лиц в размере от 200 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 400 условных единиц.

(Статья 313-4 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 17.06.2016 г. №134)

Статья 314. Сокрытие акта коррупции или смежного с ним акта либо непринятие необходимых мер

Сокрытие акта коррупции или смежного с ним акта либо непринятие необходимых мер к находящимся в подчинении служащим, совершившим такие действия,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 50 до 150 условных единиц.

(Статья 314 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 07.07.2011 г. №126)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 314-1. Необеспечение мер защиты государственного служащего

Необеспечение мер, установленных законом для защиты государственного служащего, который сообщает о совершении актов коррупции и актов, смежных с коррупцией, фактов коррупционного поведения, о несоблюдении правил декларирования доходов и имущества и нарушении законных обязательств о конфликте интересов,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 50 до 150 условных единиц.

(Статья 314-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 27.12.2011 г. №277)

Статья 315. Получение незаконного вознаграждения или материальной выгоды

Получение (взятие) при исполнении должностных обязанностей незаконного вознаграждения или материальной выгоды, если это деяние не содержит признаков состава преступления,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 100 до 500 условных единиц с отстранением от занимаемой должности и лишением права занимать должности на государственной службе на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 316. Невыполнение законных требований депутата Парламента

(1) Невыполнение законных требований депутата Парламента или воспрепятствование осуществлению депутатской деятельности

влечет наложение штрафа в размере от 20 до 30 условных единиц.

(2) Несоблюдение сроков представления информации, запрошенной депутатом Парламента,

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц.

Статья 317. Проявление неуважения к судебной инстанции или Конституционному суду

(1) Проявление неуважения к судебной инстанции или Конституционному суду

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 50 условных единиц и на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц.

(2) Вмешательство в любой не относящейся к процедуре форме в деятельность судей судебных инстанций и Конституционного суда, попытка оказания на них воздействия

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на должностных лиц в размере от 200 до 400 условных единиц или назначение в обоих случаях наказания в виде ареста за правонарушение на срок до 15 дней.

Статья 318. Неисполнение решения судебной инстанции

(1) Умышленное неисполнение или уклонение от исполнения решения судебной инстанции

влекут наложение штрафа в размере от 50 до 150 условных единиц.

(2) Умышленное неисполнение или уклонение от исполнения должностным лицом решения судебной инстанции, а равно препятствование его исполнению

влекут наложение штрафа в размере от 200 до 300 условных единиц.

Статья 318-1. Неисполнение незамедлительного ограничительного предписания

Умышленное неисполнение или уклонение от исполнения требований незамедлительного ограничительного предписания

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 150 условных единиц или назначение наказания в виде ареста за правонарушение на срок от 3 до 10 дней.

(Статья 318-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 28.07.2016 г. №196)

Статья 319. Неисполнение обязанностей, предусмотренных Исполнительным кодексом

(1) Действия (бездействие) лиц, без уважительных причин не выполняющих требования судебного исполнителя в процессе исполнительного производства или препятствующих исполнению исполнительного документа,

влекут наложение штрафа в размере до 50 условных единиц.

(2) Неисполнение сторонами исполнительного производства обязанности сообщения судебному исполнителю об изменении места жительства или местонахождения, а равно несообщение информации, запрашиваемой судебным исполнителем в силу его полномочий, в предусмотренные Исполнительным кодексом сроки

влекут наложение штрафа в размере от 50 до 100 условных единиц.

(3) Совершение актов по принудительному исполнению иными, чем судебный исполнитель, лицами

влечет наложение штрафа в размере от 75 до 150 условных единиц.

(Статья 319 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 07.03.2012 г. №37)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 319-1. Препятствование деятельности Национального органа по неподкупности

(1) Непредставление, несвоевременное представление и/или представление недостоверных данных, сведений, актов или документов, запрошенных Национальным органом по неподкупности в соответствии с положениями Закона о Национальном органе по неподкупности №132 от 17 июня 2016 года,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 250 до 300 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 400 условных единиц.

(2) Невыполнение ставшего окончательным констатирующего акта Национального органа по неподкупности

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 300 до 450 условных единиц и на юридических лиц в размере от 350 до 500 условных единиц.

(Статья 319-1 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 17.06.2016 г. №134)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 319-2. Неисполнение постановлений Счетной палаты

Действия или бездействия должностных лиц, без уважительных причин не выполняющих постановления Счетной палаты в установленный Счетной палатой срок,

влекут наложение штрафа в размере от 200 до 350 условных единиц.

(Статья 319-2 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 27.03.2014 г. №41)

Статья 320. Вмешательство в деятельность народного адвоката и народного адвоката по защите прав ребенка

Вмешательство в деятельность народного адвоката и народного адвоката по защите прав ребенка в целях воздействия на их решения по некоторым обращениям, умышленное игнорирование должностным лицом обращений со стороны народного адвоката и народного адвоката по защите прав ребенка, невыполнение рекомендаций таковых, воспрепятствование в любой другой форме осуществлению их деятельности

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 30 условных единиц и на должностных лиц в размере от 75 до 100 условных единиц.

(Статья 320 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 31.07.2015 г. №166)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 321. Нарушение правил использования дипломатических и служебных паспортов Республики Молдова

Незаконное владение и/или использование дипломатических и служебных паспортов Республики Молдова

влекут наложение штрафа в размере от 40 до 100 условных единиц.

Статья 322. Нарушение порядка использования публичных символов

(1) Умышленное нарушение порядка использования государственных символов (герба, флага, гимна) Республики Молдова или другого государства

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 40 условных единиц, на должностных лиц в размере от 35 до 75 условных единиц и на юридических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц.

(2) Надругательство над национальными символами Республики Молдова или другого государства, иными чем указанные в части (1), если действие не является преступлением, или над территориальными символами либо умышленное нарушение порядка их использования

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 15 до 35 условных единиц, на должностных лиц в размере от 30 до 60 условных единиц и на юридических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц.

(3) Умышленное нарушение порядка использования корпоративных символов центральных отраслевых органов публичного управления, других центральных административных органов или Вооруженных сил

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 20 до 40 часов, наложение штрафа на должностных лиц в размере от 15 до 35 условных единиц и на юридических лиц в размере от 40 до 75 условных единиц.

(4) Несанкционированное использование зарегистрированных частных символов

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 5 до 10 условных единиц, на должностных лиц в размере от 10 до 20 условных единиц и на юридических лиц в размере от 30 до 50 условных единиц.

(5) Любое отображение или использование знака, не зарегистрированного в порядке, предусмотренном законодательством о публичных символах, в качестве национального, территориального символа или корпоративного символа какого-либо центрального отраслевого органа публичного управления, другого центрального административного органа или Вооруженных сил

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 15 до 35 условных единиц, на должностных лиц в размере от 30 до 60 условных единиц и на юридических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц.

(Статья 322 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 21.12.2012 г. №290)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 323. Незаконные действия по отношению к государственным наградам

(1) Незаконные ношение и хранение государственных наград Республики Молдова

влекут наложение штрафа в размере от 5 до 10 условных единиц.

(2) Совершение незаконных сделок с государственными наградами Республики Молдова

влечет наложение штрафа в размере от 5 до 10 условных единиц.

(3) Фальсификация государственных наград Республики Молдова

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц.

Статья 324. Узурпация официального статуса

Узурпация официального статуса путем незаконного использования форменной одежды с отличительными знаками, с символикой органов публичной власти или аналогичного вида, допускающей смешение, если это действие не сопряжено с совершением преступления,

влечет наложение штрафа в размере от 30 до 80 условных единиц.

Статья 325. Разглашение сведений о мерах безопасности

(1) Разглашение сведений о применении мер безопасности по отношению к определенному лицу или его близким родственникам, если это действие не содержит признаков состава преступления,

влечет наложение штрафа в размере от 80 до 100 условных единиц.

(2) Разглашение должностным лицом органа, обеспечивающего государственную защиту потерпевших, свидетелей и других лиц, пользующихся государственной защитой, информации о принятых мерах государственной защиты, если это действие не содержит признаков состава преступления,

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 150 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

Статья 326. Нарушение положений Закона о кадастре недвижимого имущества

(1) Нарушение установленного срока для подачи заявления о регистрации права на недвижимое имущество

влечет наложение штрафа в размере от 20 до 30 условных единиц.

(1-1) Нерегистрация в установленный срок договоров об инвестициях в строительство в территориальных кадастровых офисах стороной, обеспечивающей строительство объекта недвижимого имущества,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 150 до 250 условных единиц и на юридических лиц в размере от 350 до 500 условных единиц.

(Часть (1-1) статьи 326 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 07.12.2012 г. №279)

(2) Необеспечение доступа к недвижимому имуществу для выполнения кадастровых работ

влечет наложение штрафа в размере от 20 до 30 условных единиц.

(3) Непредставление документов, служащих основанием для осуществления записей в реестре недвижимого имущества в соответствии с законодательством,

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц.

(4) Непредставление обновленных кадастровых сведений

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц.

(5) Включение в реестр недвижимого имущества кадастровых сведений, их изменение и исключение из реестра с нарушением установленного порядка, распространение и предоставление кадастровых сведений без утверждения

влекут наложение штрафа в размере от 40 до 50 условных единиц.

(6) Предоставление кадастровых сведений в коммерческих целях без заключения договора с территориальным кадастровым органом юридическими лицами, не входящими в систему кадастровых органов,

влечет наложение штрафа в размере от 40 до 50 условных единиц.

Статья 327. Несоблюдение сроков представления отчетов Агентству материальных резервов

(1) Несоблюдение сроков представления отчетов Агентству материальных резервов

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 3 до 5 условных единиц и на должностных лиц в размере от 10 до 20 условных единиц.

(2) Включение недостоверных сведений в отчеты, представляемые Агентству материальных резервов,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 5 до 10 условных единиц и на должностных лиц в размере от 20 до 40 условных единиц.

(3) Утратила силу

Статья 327-1. Нарушение правил инициирования и проведения процедур государственных закупок

(Наименование статьи 327-1 изложено в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 01.11.2013 г. №262)

(см. предыдущую редакцию)

(1) Несоблюдение сроков представления отчетов Агентству государственных закупок,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 3 до 5 условных единиц и на должностных лиц в размере от 10 до 20 условных единиц.

(2) Включение недостоверных сведений в отчеты и официальные пояснения в связи с жалобами, представляемые Агентству государственных закупок,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 5 до 10 условных единиц и на должностных лиц в размере от 20 до 40 условных единиц.

(В часть (2) статьи 327-1 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 01.11.2013 г. №262)

(см. предыдущую редакцию)

(3) Непланирование государственных закупок или планирование их с нарушением положений нормативных актов, неопубликование приглашения к представлению оферт, объявления о намерении, дробление государственной закупки путем заключения отдельных договоров с целью применения другой процедуры закупок, отличной от процедуры, которая была бы применена в соответствии с положениями нормативных актов,

влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере от 25 до 100 условных единиц.

(Часть (3) статьи 327-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 01.11.2013 г. №262)

(4) Ограничение любыми средствами доступа экономических операторов к процедуре присуждения договоров государственных закупок

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 25 до 100 условных единиц.

(Часть (4) статьи 327-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 01.11.2013 г. №262)

(5) Неподписание деклараций о конфиденциальности и беспристрастности членами рабочей группы, несоставление протоколов вскрытия и оценки оферт в рамках процедур государственных закупок, ненаправление в установленные сроки оферентам информации о результатах процедуры закупок или иной предусмотренной нормативными актами информации

влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере от 25 до 150 условных единиц.

(Часть (5) статьи 327-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 01.11.2013 г. №262)

(6) Нарушение правил ведения и хранения дел о государственных закупках

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 25 до 100 условных единиц.

(Часть (6) статьи 327-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 01.11.2013 г. №262)

(7) Отказ представить Агентству государственных закупок информацию о процедуре государственных закупок, запрашиваемую им в целях выполнения своих функций и полномочий, либо непредставление ее в срок, предусмотренный нормативными актами или, в зависимости от обстоятельств, установленный в запросе,

влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере от 25 до 100 условных единиц.

(Часть (7) статьи 327-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 01.11.2013 г. №262)

(8) Неисполнение решений Агентства государственных закупок, вынесенных в связи с процедурами государственных закупок,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 25 до 100 условных единиц.

(Часть (8) статьи 327-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 01.11.2013 г. №262)

Статья 327-2. Незаконная реализация имущества, составляющего гуманитарную помощь

Незаконная реализация имущества, составляющего гуманитарную помощь,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 50 условных единиц и на должностных лиц в размере от 75 до 100 условных единиц.

Статья 328. Нарушение правил хранения, пополнения, учета и использования архивных документов

Нарушение правил хранения, пополнения, учета и использования архивных документов

влечет наложение штрафа в размере от 3 до 5 условных единиц.

Статья 329. Уничтожение и порча документов Архивного фонда

(1) Уничтожение без соответствующего разрешения документов Архивного фонда, хранящихся в государственных архивах, других хранилищах и в архивах юридических лиц,

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 200 условных единиц.

(2) Порча документов Архивного фонда, совершенная путем удаления текста или изображения с документа либо внесения в текст или изображение изменений или дополнений, не приведшая к тяжким последствиям,

влечет наложение штрафа в размере от 150 до 250 условных единиц.

Статья 330. Непредставление в установленный срок статистических сведений или сообщение недостоверных статистических сведений

Непредставление в установленный срок статистических сведений либо сообщение недостоверных статистических сведений или в неполном объеме полномочным органам

влечет наложение штрафа в размере от 20 до 70 условных единиц.

Статья 330-1. Воспрепятствование законной деятельности Совета по конкуренции

(1) Представление Совету по конкуренции недостоверной или неполной информации

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 100 условных единиц и на должностных лиц в размере от 50 до 150 условных единиц.

(2) Воспрепятствование законной деятельности служащих Совета по конкуренции путем недопущения контроля, воспрепятствования доступу в помещения или на территорию либо непредставления запрашиваемой информации

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 150 условных единиц и на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц.

(В статью 330-1 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 27.03.2014 г. №38)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 330-2. Нарушение правил декларирования имущества и личных интересов

(1) Несвоевременная подача декларации об имуществе и личных интересах лицом, обязанным ее подавать согласно положениям Закона о декларировании имущества и личных интересов №133 от 17 июня 2016 года,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 100 условных единиц.

(2) Неподача декларации об имуществе и личных интересах лицом, обязанным ее подавать,

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 150 условных единиц.

(3) Непредставление или отказ от представления информации об имуществе и доходах членами семьи и/или сожителем/сожительницей

влечет наложение штрафа в размере от 100 до 150 условных единиц.

(Статья 330-2 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 17.06.2016 г. №134)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 330-3. Нарушение законодательства и правил в области государственной помощи

Нарушение законодательства и правил в области государственной помощи при предоставлении, отражении в отчетности, использовании или ведении учета государственной помощи, а равно невыполнение обязательства или условия, предусмотренных решением либо предписанием Совета по конкуренции,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 150 условных единиц, на должностных лиц в размере от 100 до 200 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 250 условных единиц.

(Статья 330-3 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 27.03.2014 г. №38)

Статья 330-4. Публикация тем выпускных гимназических и бакалаврских экзаменов, а также их решений

Публикация тем выпускных гимназических и бакалаврских экзаменов и/или их решений до начала или во время соответствующего экзамена

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 150 условных единиц, на юридических лиц в размере от 250 до 400 условных единиц и на должностных лиц в размере от 250 до 400 условных единиц с лишением права занимать определенные должности или права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.

(Статья 330-4 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 19.03.2015 г. №34)

Глава XVII. Правонарушения, посягающие на режим государственной границы и режим пребывания на территории Республики Молдова

Статья 331. Умышленное повреждение, уничтожение, перемещение знаков государственной границы, установление поддельных знаков государственной границы

Умышленное повреждение, уничтожение, перемещение знаков государственной границы, установление поддельных знаков государственной границы

влекут наложение штрафа в размере от 40 до 50 условных единиц.

(В статью 331 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 21.10.2011 г. №209)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 332. Нарушение правил режима государственной границы, режима пограничной зоны, режима в пунктах пропуска через государственную границу и правил перехода государственной границы

(1) Нарушение правил режима государственной границы, режима пограничной зоны, режима в пунктах пропуска через государственную границу и правил перехода государственной границы

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 20 условных единиц и на должностных лиц в размере от 15 до 30 условных единиц.

(2) Переход государственной границы через пункты пропуска через государственную границу без паспорта или разрешения соответствующих органов власти

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 50 условных единиц и на должностных лиц в размере от 100 до 150 условных единиц.

(В статью 332 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 26.12.2012 г. №304)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 332-1. Нарушение правил перевозки иностранцев в страну

(1) Доставка перевозчиками в Республику Молдова иностранцев, не имеющих действительной визы или, по обстоятельствам, действительного вида на жительство и действительного документа для пересечения государственной границы, признанного или утвержденного Республикой Молдова, если действующим законодательством или международными договорами, одной из сторон которых является Республика Молдова, не предусмотрено иное,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц.

(2) Отказ перевозчика обеспечить безотлагательную доставку иностранцев в случае, предусмотренном частью (1), в место отправления или в иное место, на которое они согласны и в котором их принимают, либо принять на себя расходы по проживанию и содержанию, а также другие расходы по возврату иностранцев

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц.

(3) Непередача, неполная или неточная передача авиаперевозчиками Пограничной полиции по ее запросу данных о пассажирах, перевозимых к утвержденному пункту пропуска через государственную границу, через который они прибывают на территорию Республики Молдова,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 300 условных единиц.

(Статья 332-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 23.02.2012 г. №19)

Статья 333. Нарушение правил пребывания в Республике Молдова

(1) Нарушение иностранными гражданами или лицами без гражданства правил пребывания в Республике Молдова, выражающееся в добровольном непокидании территории страны по истечении предоставленного срока нахождения или пребывания,

влечет наложение штрафа в размере от 20 до 50 условных единиц.

(2) Нарушение иностранными гражданами или лицами без гражданства правил пребывания в Республике Молдова, выражающееся в использовании подложных документов, представлении ложных сведений в целях получения визы или удостоверяющих личность документов,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 100 условных единиц.

(3) Несоблюдение иностранными гражданами или лицами без гражданства срока подачи в компетентный орган по делам иностранцев заявления о предоставлении/продлении права на временное пребывание

влечет наложение штрафа в размере 50 условных единиц.

(4) Недекларирование иностранными гражданами или лицами без гражданства в компетентные органы в установленный законодательством срок факта въезда на территорию Республики Молдова как основания для взятия их на учет, исключая тех, чей въезд разрешен,

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц. Данная санкция не применяется к обладателям проездных документов, выданных иностранными органами, проживающим в населенных пунктах левобережья Днестра (Приднестровье).

(Статья 333 изложена в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.10.2013 г. №232)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 334. Нарушение правил трудоустройства иностранных граждан или лиц без гражданства

(1) Трудоустройство иностранных граждан или лиц без гражданства, временно пребывающих в Республике Молдова, не имеющих вида на жительство с целью трудовой деятельности, выданного в установленном законодательством порядке,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 250 условных единиц за каждого нелегально трудоустроенного работника.

(2) Осуществление трудовой деятельности иностранными гражданами или лицами без гражданства, временно пребывающими в Республике Молдова, не имеющими вида на жительство с целью трудовой деятельности, выданного в установленном законодательством порядке,

влечет наложение штрафа в размере от 50 до 100 условных единиц.

(3) Получение по заявлению должностного лица вида на жительство с целью трудовой деятельности на имя иностранного гражданина или лица без гражданства, временно пребывающего в Республике Молдова, без последующего привлечения его к трудовой деятельности

влечет наложение штрафа на иностранных граждан или лиц без гражданства в размере от 100 до 150 условных единиц и на должностных лиц в размере от 200 до 250 условных единиц.

Статья 334-1. Нарушение правил нахождения на государственном содержании

Нарушение правил нахождения на государственном содержании, выражающееся в неразрешенном покидании иностранными гражданами или лицами без гражданства Центра временного содержания иностранцев во время нахождения на государственном содержании или сопровождения в Центр/из Центра,

влечет назначение наказания в виде ареста за правонарушение на срок до 15 дней.

(Статья 334-1 введена в соответствии с Законом Республики Молдова от 11.10.2013 г. №232)

Глава XVIII. Правонарушения, посягающие на порядок управления. правонарушения в области надзора за рынком, метрологии, стандартизации и защиты потребителей

Статья 335. Самоуправство

Самоуправство, то есть самовольное, с нарушением установленного законодательством порядка осуществление своего действительного или предполагаемого права, не причинившее значительного вреда лицу,

влечет наложение штрафа в размере от 30 до 40 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов.

Статья 336. Злонамеренное неподчинение законному распоряжению или требованию сотрудника правоохранительных органов

Злонамеренное неподчинение законному распоряжению или требованию прокурора, офицера по уголовному преследованию, офицера информации и безопасности, сотрудника органов внутренних дел, другого лица, находящегося при исполнении должностных обязанностей или общественного долга по обеспечению безопасности государства, поддержанию общественного порядка и борьбе с преступностью,

влечет наложение штрафа в размере от 40 до 60 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 30 до 60 часов.

Статья 337. Непринятие мер по устранению нарушения законодательства

Непринятие мер по устранению нарушения законодательства, указанного в отчете органа, наделенного полномочиями по ликвидации причин, приведших к такому нарушению, а также пропуск срока ответа на отчет или на информацию, представленную упомянутым органом,

влекут наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц.

Статья 338. Незаконное использование знаков, охраняемых международными договорами

Незаконное использование эмблемы Красного Креста и наименования "Красный Крест", а также использование знаков, которые можно отождествить с эмблемой Красного Креста,

влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 30 условных единиц и на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц.

Статья 339. Несоблюдение срока подачи заявления о рождении

Несоблюдение без уважительных причин установленного законодательством срока подачи заявления о рождении в отдел записи актов гражданского состояния

влечет наложение штрафа в размере от 10 до 20 условных единиц.

Статья 340. Сообщение недостоверных сведений для записи в документы, удостоверяющие личность

Сообщение недостоверных сведений для записи в документы, удостоверяющие личность,

влечет наложение штрафа в размере от 40 до 70 условных единиц.

Статья 341. Незаконное изъятие должностным лицом удостоверения личности

Незаконное изъятие должностным лицом удостоверения личности, принятие или передача его в качестве гарантии

влекут наложение штрафа в размере от 50 до 100 условных единиц.

Статья 342. Умышленно ложный вызов специализированных служб

Умышленно ложный вызов аварийно-спасательной службы, полиции, службы неотложной медицинской помощи, других специализированных служб

влечет наложение штрафа в размере от 20 до 50 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов.

Статья 343. Передача или попытка передачи осужденным запрещенных предметов, веществ, продуктов

Передача или попытка передачи осужденным запрещенных предметов, веществ, продуктов

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 40 условных единиц и на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц с лишением права занимать определенные должности на срок от 6 месяцев до 1 года.

Статья 344. Нарушение установленных или заявленных требований о производстве, складировании, размещении на рынке и реализации продукции, об оказании услуг, нарушение правил защиты прав потребителей

(1) Нарушение требований безопасности продукции, выражающееся в:

a) производстве, размещении на рынке и реализации продукции, не соответствующей требованиям безопасности,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц;

b) необеспечении и/или непередаче производителями и/или дистрибьюторами необходимой информации, позволяющей произвести оценку рисков, сопутствующих определенной продукции, либо соответствующего предупреждения,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 400 условных единиц;

c) непринятии производителями, дистрибьюторами и реализаторами мер по избежанию рисков; неизъятии продукции с рынка; неосуществлении адекватного и эффективного предупреждения потребителя; невозврате от потребителя продукции, в отношении которой контрольным органом или собственными специалистами установлено несоответствие требованиям безопасности, в связи с чем таковая может причинить вред жизни, здоровью, наследственности и безопасности потребителей,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 400 условных единиц;

d) неосуществлении незамедлительного информирования производителем и дистрибьютором компетентного органа о принятых мерах по предупреждению рисков, касающихся потребителя,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 75 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

(2) Нарушение установленных или заявленных требований, выражающееся в:

a) производстве, размещении на рынке, складировании, представлении к продаже и продаже продукции, оказании услуг вопреки запрету контрольного органа,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 300 до 400 условных единиц;

b) производстве, складировании, размещении на рынке и реализации продукции, оказании услуг с нарушением основных требований (по обеспечению безопасности продукции и услуг для жизни, здоровья, наследственности и безопасности людей) и/или с нарушением требований по защите интересов потребителей (относительно информирования о составе, назначении, происхождении и качестве продукции, массе нетто и объеме продукта, о сроке годности, указанном на продукте, этикетке, упаковке или в сопроводительной документации), установленных в нормативных актах,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 75 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц;  

c) импортировании, размещении продукции на рынке, оказании услуг без предоставления полной, достоверной и правильной информации на государственном языке; непредставлении производителем (упаковщиком) информации о наименовании продукции, наименовании и марке производителя, наименовании импортера, их местонахождении (телефонном номере - в случае необходимости), о массе/объеме, длине, площади, основных качественных характеристиках, составе, содержащихся добавках, возможных рисках, порядке использования, манипулирования, складирования, хранения, о противопоказаниях, а также об энергетической и питательной ценности упакованной пищевой продукции; неуказании страны-производителя, гарантийного срока, срока эксплуатации, срока годности и даты изготовления в соответствии с действующими техническими регламентами и национальными стандартами,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 25 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 450 до 500 условных единиц;

d) необеспечении продавцом и поставщиком соблюдения технических условий, установленных производителем для продукции; или

e) использовании поставщиком опасных и/или несертифицированных продукции и способов и неосуществлении немедленного уведомления компетентного органа и производителя о наличии любой продукции, используемой при оказании услуги, о которой ему известно, что она является опасной и/или фальсифицированной (поддельной); или

f) необеспечении оказания услуг (в случае, если таковые содержат элементы речи или письменные тексты) на государственном языке; или

g) неустановлении производителем в нормативном документе срока годности пищевых продуктов, парфюмерных и косметических изделий, лекарственных средств, изделий бытовой химии и другой продукции; или

h) неинформировании потребителя о цене продукции (для упакованной продукции - цена одной единицы измерения и продажная цена упакованного количества) и непредставлении информации, указанной в пункте c), и сведений относительно сертификации соответствия или декларации о соответствии, если это предусмотрено законодательством, необеспечении потребителя технической картой или инструкциями по применению, установке, эксплуатации, содержанию, составленными производителем; или

i) непредоставлении на государственном языке информации о продукции и услугах, предлагаемых потребителю, в том числе непредоставлении ее в устной форме и в технической карте, инструкциях по применению, установке, эксплуатации, содержанию или другой сопроводительной документации; или

j) неуказании в информации об услугах, оказываемых в соответствии с действующими регламентирующими документами, категории качества услуги, срока ее оказания, гарантийного срока, тарифов, возможных рисков и сведений относительно сертификации соответствия или декларации о соответствии, если это предусмотрено законодательством,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 25 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 180 условных единиц.

k) необеспечении продавцом, производителем ремонта и технического обслуживания товаров длительного пользования, а также необеспечении необходимыми запасными частями на установленный законом срок службы,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 25 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 180 условных единиц.

(3) Нарушение правил о защите прав потребителей, выражающееся в:

a) отсутствии книги жалоб или ее неразмещении на видном для потребителей месте, нерегистрации продавцом, поставщиком жалобы потребителя; 

b) невывешивании на видном месте продавцом, поставщиком адреса и телефонного номера органа, наделенного полномочиями по защите прав потребителя, а также информации о гарантийном сроке продукции, услуг, об обязательности наличия в случае рассмотрения жалобы кассового чека или иного документа, подтверждающего приобретение продукции, оказание услуги;

c) невывешивании на видном месте продавцом, поставщиком, в том числе при осуществлении торговой деятельности за пределами разрешенного места, своего наименования, разрешения на осуществление деятельности или лицензии, если эта обязанность предусматривается законодательством, графика работы, а также несоблюдении графика работы,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 25 условных единиц и на юридических лиц в размере от 50 до 100 условных единиц;

d) использовании коммерсантом недобросовестных коммерческих практик (обманных и/или агрессивных), искажающих или способных существенно исказить экономический подход среднего потребителя, которого эти практики затрагивают или на которого они направлены, либо среднего члена какой-либо группы в случае, когда коммерческие практики направлены на определенную группу потребителей,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц

e) непредоставлении коммерсантом по требованию потребителя одного экземпляра предложенного договора, содержащего стандартные договорные условия,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 50 до 75 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц.

(4) Нарушение требований законодательства о потребительских кредитных договорах, выражающееся в:

a) непредставлении или неполном представлении стандартной информации, которая должна быть включена в рекламу, или преддоговорной информации по потребительскому кредитному договору,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 50 до 75 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц;

b) невключении в договор обязательной стандартной информации по потребительскому кредитному договору; или

c) неинформировании в течение 7 календарных дней об отклонении заявления о предоставлении кредита в результате консультирования по базе данных, а также об используемой базе данных,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 50 до 75 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц;

d) неинформировании о любом изменении процентной ставки по кредиту до того, как изменение вступит в силу,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 180 условных единиц;

e) увеличении или необоснованном применении не предусмотренных кредитным договором комиссионных платежей, сборов; или

f) неуведомлении в случае изменения стоимости потребительского кредита в соответствии с условиями договора; или

g) неуказании отдельно в договоре метода расчета процентной ставки с уточнением периодичности и/или условий, при которых проводятся изменения плавающей процентной ставки; или

h) несоблюдении требований установления процентной ставки или правил расчета фактической годовой процентной ставки по потребительским кредитным договорам, а равно неполном или ошибочном расчете годовой процентной ставки,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.

(5) Нарушение требований, относящихся к заключению и выполнению договоров на расстоянии о потребительских финансовых услугах, выражающееся в:

a) непредставлении вида финансовой услуги до заключения потребителем договора на расстоянии, а также неинформировании его о сроках и условиях договора или несообщении ему предварительной информации, за исключением случаев, предусмотренных частью (6) настоящей статьи и частью (4) статьи 293-2,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 25 условных единиц, на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц;

b) невыплате поставщиком в течение 30 календарных дней сумм, полученных по договору на расстоянии, в случае отзыва договора, за исключением суммы за фактически предоставленную финансовую услугу,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 25 до 75 условных единиц, на должностных лиц в размере от 75 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц;

c) использовании средств дистанционной связи, иных чем автоматизированная система вызова абонента без вмешательства человека (аппарат автоматического дозвона), аппарат факсимильной связи или факс, в случае незапрашиваемых сообщений при наличии явного отказа от них со стороны потребителя; или

d) поставке потребителю финансовой услуги на расстоянии за плату без осуществления им предварительного запроса, если эта поставка предполагает незамедлительную или последующую оплату услуги,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 25 условных единиц, на должностных лиц в размере от 50 до 75 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц.

(6) Неинформирование поставщиком платежных услуг о сроках и условиях договора или несообщение им предварительной информации, связанной с платежными услугами, предусмотренными законодательством о заключении и выполнении договоров на расстоянии о потребительских финансовых услугах, а именно информации:

a) касающейся, когда это необходимо, уведомления о том, что платежная услуга связана с инструментами, которым присущи особые риски, обусловленные их характерными особенностями или операциями, которые должны быть осуществлены, или цена которой зависит от колебаний на финансовых рынках, неподконтрольных поставщику платежных услуг, и уведомления о том, что статистические показатели достижений за предшествующие периоды не могут быть использованы для определения будущих показателей;

b) о наличии или вероятности наличия дополнительных сборов и расходов, которые не оплачиваются через поставщика платежных услуг или не устанавливаются им;

c) о временном пределе или дате, до которого/которой предоставленная информация остается действительной;

d) о методах оплаты и осуществления платежной услуги;

е) о любых дополнительных платежах для потребителя, вытекающих из использования средств дистанционной связи, если такие платежи взимаются поставщиком платежных услуг;

f) о наличии или отсутствии права отзыва и, если это право существует, о сроках и условиях осуществления этого права, в том числе о суммах, которые потребитель должен уплатить за фактически предоставленную платежную услугу, и о последствиях неосуществления указанного права;

g) о практических способах осуществления права отзыва договора досрочно с уточнением почтового адреса, на который может быть представлено или направлено уведомление об отзыве договора, а также номера факса или электронного адреса, по которому его можно передать;

h) о наличии иных, чем предусмотренные законом, гарантийных фондов или других компенсационных механизмов,

влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 50 до 100 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц.

(7) Нарушение требований по информированию в отношении договоров, отличных от договоров, заключаемых вне служебных помещений, и договоров на расстоянии, выражающееся в:

a) непредоставлении или неполном предоставлении преддоговорной информации по договорам, отличным от договоров, заключаемых вне служебных помещений, и договоров на расстоянии,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 25 условных единиц, на должностных лиц в размере от 30 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 70 до 100 условных единиц;

b) несообщении основных характеристик товаров или услуг в форме, соответствующей используемому средству связи, а также данным товарам или услугам,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 25 условных единиц, на должностных лиц в размере от 30 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 70 до 100 условных единиц;

c) несообщении информации об общей цене товаров или услуг, включая все сборы, или в случае, когда ввиду характера товаров или услуг цена не может быть предварительно рассчитана – о способе определения цены, а также о дополнительных затратах на транспорт, поставку или почтовых сборах, или в случае, если такие затраты не могут быть предварительно рассчитаны, неуточнении того, что такие дополнительные затраты могут быть оплачены потребителем,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 25 условных единиц, на должностных лиц в размере от 50 до 75 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц.

(8) Нарушение требований по информированию в отношении договоров, заключаемых вне служебных помещений, и договоров на расстоянии, выражающееся в:

a) непредоставлении или неполном предоставлении преддоговорной информации по договорам, заключаемым вне служебных помещений, и договорам на расстоянии,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 25 условных единиц, на должностных лиц в размере от 30 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 70 до 100 условных единиц;

b) несообщении основных характеристик товаров или услуг в форме, соответствующей используемому средству связи, а также данным товарам или услугам,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 25 условных единиц, на должностных лиц в размере от 30 до 50 условных единиц и на юридических лиц в размере от 70 до 100 условных единиц;

c) несообщении информации об общей цене товаров или услуг, включая все сборы, о дополнительных затратах на транспорт, поставку, почтовых сборах или любых других затратах, или в случае, если такие затраты не могут быть предварительно рассчитаны, неуказании того, что такие дополнительные затраты могут быть оплачены потребителем,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 25 условных единиц, на должностных лиц в размере от 50 до 75 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц;

d) несообщении информации о стоимости использования средств дистанционной связи для целей заключения договора в случае, если она исчисляется по тарифу, отличному от базового,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 25 условных единиц, на должностных лиц в размере от 50 до 75 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц;

e) несообщении информации о методах оплаты, поставки и исполнения, о дате, до которой или сроке, в течение которого коммерсант обязуется поставить товары или оказать услуги,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 25 условных единиц, на должностных лиц в размере от 50 до 75 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц;

f) несообщении информации о наличии и условиях авансов или иных финансовых гарантий, которые должны быть оплачены или предложены потребителем по требованию коммерсанта,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 25 условных единиц, на должностных лиц в размере от 50 до 75 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц;

g) несообщении информации о наличии или отсутствии права отзыва и, если это право существует, – о сроках и условиях осуществления этого права, в том числе информации о том, что потребитель должен будет оплатить расходы, связанные с возвратом товаров в случае отзыва договора, а в случае договоров на расстоянии – расходы, связанные с возвратом товаров, которые в силу своего характера не могут быть возвращены в обычном порядке почтой; несообщении информации о том, что потребитель не сможет воспользоваться правом отзыва, о последствиях неосуществления указанного права или об обстоятельствах, при которых потребитель теряет право на отзыв,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 25 условных единиц, на должностных лиц в размере от 50 до 75 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц.

(9) Невозвращение или возвращение по истечении 14-дневного срока с момента получения коммерсантом уведомления о решении отозвать договор сумм, полученных им в качестве оплаты от потребителя,

влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 25 условных единиц, на должностных лиц в размере от 100 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 200 условных единиц.

(В статью 344 внесены изменения в соответствии с Законами Республики Молдова от 28.07.2011 г. №140, 01.03.2012 г. №23, 11.07.2012 г. №184, 12.07.2013 г. №203, 18.07.2014 г. №159, 10.12.2015 г. №230)

(см. предыдущую редакцию)

Статья 345. Нарушение правил в области метрологии

(1) Нарушение правил в области метрологии, выражающееся в:

a) размещении на рынке, введении в действие или использовании при проведении измерений в областях общественного интереса (здоровье и безопасность населения, общественный порядок, охрана окружающей среды, защита прав потребителей, взимание платежей и налогов, коммерческие сделки и операции, контроль качества продукции, процессов и услуг, обеспечение национальной безопасности и обороны, в других областях общественной жизни, в которых неправильные измерения или результаты измерений могут прямо или косвенно затронуть жизнь людей или интересы физических и/или юридических лиц) средств измерения, не являющихся узаконенными, не имеющих знака утверждения типа, поверительного клейма, сертификата об утверждении типа, свидетельства о поверке или с наличием таковых, но фальсифицированных;

b) размещении на рынке фасованной продукции с неуказанием на ней номинальной массы или номинального объема, значений длины, площади или других величин, характеризующих количество (содержание) продукции;

c) размещении на рынке, складировании и реализации фасованной продукции, действительное содержание которой не соответствует требованиям количества продукции, указанным в применяемых регламентах по законодательной метрологии, а также качества продукции, содержащейся в упаковке;

d) отсутствии предусмотренных действующим законодательством документов для осуществления деятельности, предметом которой являются средства измерений и измерения, применяемые в областях общественного интереса (сертификат об утверждении типа, техническое заключение о регистрации, сертификат о компетенции - для технического эксперта в области метрологии и поверителя, свидетельство о поверке);

e) размещении на рынке производителем или импортером типовых средств измерений, подлежащих утверждению, без обеспечения их ремонта;

f) безответственном отношении производителя или его авторизованного представителя, импортера или пользователя к средствам измерений, не подлежащим законодательному метрологическому контролю, в части несоответствия таковых установленным требованиям и необеспечения прослеживаемости измерений таковыми путем их эталонирования;

g) производстве, ремонте, установке, эталонировании, продаже, прокате, введении в действие узаконенных средств измерения, расфасовке продукции до начала осуществления деятельности лица без подачи соответствующей декларации и без регистрации в национальном органе по метрологии;

h) отказе от представления подтверждающих аргументов о соответствии и достоверности результатов измерений лицам, ответственным за их публикацию или передачу, предоставлении общественности некоторых недостоверных или вводящих в заблуждение результатов измерений,

влечет наложение штрафа на юридических лиц (пункты a) - f)) и на должностных лиц (пункты f) - h)) в размере 200 условных единиц.

(2) Нарушение правил в области метрологии, выражающееся в:

a) применении неузаконенных единиц величин в областях общественного интереса;

b) осуществлении измерений в областях общественного интереса, не соответствующих техническим регламентам и регламентам по законодательной метрологии, результаты которых не прослеживаются в национальных эталонах или исходных эталонах Республики Молдова либо в эталонах других стран, которые прослеживаются в международных эталонах;

c) осуществлении официальных измерений неузаконенными средствами измерений и с применением узаконенных процедур измерения, но не утвержденных наци