ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 14 апреля 2016 года №71

О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст.I. – В Закон о Правительстве №64-XII от 31 мая 1990 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2002 г., №131–133, ст.1018), с последующими изменениями, внести следующие изменение и дополнения:

1. Пункт 2) статьи 2 после слова "законности" дополнить словом ", равенства".

2. Статью 3 дополнить пунктом 12-1) следующего содержания:

"12-1) обеспечивает включение принципа гендерного равенства в нормативные акты и программные документы;".

3. В пункте 3) статьи 19 слова "в области" заменить словами "в областях обеспечения равных возможностей для женщин и мужчин,".

4. Пункт 4) части второй статьи 27 после слов "формирует Правительство" дополнить словами "с соблюдением минимального представительства обоих полов на уровне 40 процентов".

Ст.II. – В Закон о печати №243-XIII от 26 октября 1994 года (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., №2, ст.12), с последующими изменениями, внести следующие изменение и дополнения:

1. В статье 4:

единую часть считать частью (1);

дополнить статью частями (2) и (3) следующего содержания:

"(2) Периодические издания и агентства печати обязаны использовать корректный и недискриминирующий язык, в котором равный статус и роли женщины и мужчины отражаются в одинаковой мере и рассматриваются как имеющие одинаковые ценность и достоинство, содействуя ослаблению сексистских стереотипов.

(3) Является недопустимой и пресекается в соответствии с законодательством публикация любых материалов и информации, представляющих образ определенного пола в унижающем достоинство виде и/или содержащих открытый или скрытый призыв к продвижению в различных областях одного пола в ущерб другому.".

2. Статью 8 дополнить частью (4-1) следующего содержания:

"(4-1) Учредитель (соучредители) ответствен за организацию подготовки работников в области прав человека и обеспечения гендерного равенства.".