Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 11 сентября 2020 года №185

Об Автоматизированной информационной системе учета правонарушений, дел о правонарушениях и лиц, совершивших правонарушения

Парламент принимает настоящий органический закон.

Глава I Общие положения

Статья 1. Объект регулирования

Настоящий закон устанавливает основные правила и условия создания и функционирования Автоматизированной информационной системы учета правонарушений, дел о правонарушениях и лиц, совершивших правонарушения, а также права и обязанности участников этой системы.

Статья 2. Основные понятия

Для целей настоящего закона используются следующие понятия:

Автоматизированная информационная система учета правонарушений, дел о правонарушениях и лиц, совершивших правонарушения (далее - Система) - совокупность взаимосвязанных информационных ресурсов и технологий, программно-технических средств, методологий, предназначенная для хранения, обработки и использования информации правонарушительного характера в рамках Системы, а также для единого учета правонарушений;

Информационная система "e-Дело: электронное управление уголовными делами/делами о правонарушениях" (далее - информационная система е-Дело) - в значении, определенном статьей 2 Закона об Интегрированной автоматизированной информационной системе учета преступлений, уголовных дел и лиц, совершивших преступления, №216/2003;

регистрация - ввод информации в Систему с присвоением каждой порядкового номера;

лицо, ответственное за учет правонарушений - служащий субъекта, участвующего в Системе, которому приказом руководителя или иным соответствующим актом были делегированы полномочия, связанные с реализацией в пределах компетенций положений настоящего закона, или, где это применимо, констатирующий субъект, возбудивший производство о правонарушении или составивший протокол о правонарушении;