Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 2 февраля 2023 года №2

О внесении изменений в некоторые нормативные акты (пересмотр нормативной базы в области недискриминации и обеспечения равенства)

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - В части (6) статьи 3-4 Закона об оплате труда №847/2002 (Официальный монитор Республики Молдова, 2002 г., №50-52, ст. 336), с последующими изменениями, слова "Совет по предупреждению и ликвидации дискриминации и обеспечению равенства" заменить словами "Совет по вопросам равенства".

Ст. II. - По всему тексту Закона об обеспечении равных возможностей для женщин и мужчин №5/2006 (Официальный монитор Республики Молдова, 2006 г., №47-50, ст. 200), с последующими изменениями, слова "Совет по предупреждению и ликвидации дискриминации и обеспечению равенства" заменить словами "Совет по вопросам равенства" в соответствующем падеже.

Ст. III. - Пункт d) части (2) статьи 8 Закона о государственной должности и статусе государственного служащего №158/2008 (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., №230-232, ст. 840), с последующими изменениями, после слов "Офиса народного адвоката" дополнить словами ", Совета по вопросам равенства".

Ст. IV. - В Кодекс Республики Молдова о правонарушениях №218/2008 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., №78-84, ст. 100), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. Часть (2) статьи 54-2 признать утратившей силу.

2. Дополнить Кодекс статьями 70-2 и 70-3 следующего содержания:

"Статья 70-2. Домогательство