Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 13 декабря 1994 года №317-XIII

О Конституционном суде

Парламент принимает настоящий закон.

Глава I Общие положения

Статья 1. Конституционный суд - орган конституционной юрисдикции

(1) Конституционный суд - единственный орган конституционной юрисдикции в Республике Молдова.

(2) Конституционный суд независим и подчиняется только Конституции.

(3) Конституционный суд:

а) гарантирует верховенство Конституции;

b) обеспечивает реализацию принципа разделения государственной власти на законодательную, исполнительную и судебную;

с) гарантирует ответственность государства перед гражданином и гражданина перед государством.

Статья 2. Законодательство о Конституционном суде

Конституционный суд в своей деятельности руководствуется Конституцией, настоящим законом и Кодексом конституционной юрисдикции.

Статья 3. Принципы деятельности

Конституционный суд осуществляет свою деятельность на основе принципов:

а) независимости;

b) коллегиальности;

с) законности;

d) гласности.

Статья 4. Полномочия

(1) Конституционный суд:

а) осуществляет по запросу контроль конституционности законов, регламентов и постановлений Парламента, указов Президента Республики Молдова, постановлений и распоряжений Правительства, а также международных договоров, одной из сторон которых является Республика Молдова;

b) дает толкование Конституции;

с) высказывается по предложениям о пересмотре Конституции;

d) подтверждает результаты проведения республиканских референдумов;

е) подтверждает результаты выборов Парламента и Президента Республики Молдова, признает действительными мандаты депутатов и Президента Республики Молдова;

f) констатирует обстоятельства, оправдывающие роспуск Парламента, отстранение от должности Президента Республики Молдова, временное исполнение его обязанностей, невозможность исполнения Президентом Республики Молдова своих обязанностей в течение более чем 60 дней.

g) разрешает исключительные случаи неконституционности правовых актов;

h) принимает решения по вопросам, предметом которых является конституционность партии.

(2) Компетенция Конституционного суда определена Конституцией и не может быть оспорена ни одним органом публичной власти.

Статья 5. Срок полномочий

(1) Срок полномочий Конституционного суда не ограничен.

(2) Судья Конституционного суда может пребывать в должности не более двух сроков.