Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 15 мая 2003 года №755-IV

О государственной регистрации юридических лиц, физических лиц-предпринимателей и общественных формирований

Настоящий Закон регулирует отношения, возникающие в сфере государственной регистрации юридических лиц, их символики (в случаях, предусмотренных законом), общественных формирований, не имеющих статуса юридического лица, физических лиц-предпринимателей и обособленных подразделений юридического лица, образованного в соответствии с законодательством иностранного государства.

Раздел I Общие положения

Статья 1. Определение терминов

1. В настоящем Законе используются следующие основные понятия:

1) выписка из Единого государственного реестра юридических лиц, физических лиц-предпринимателей и общественных формирований (далее - выписка) - документ в электронной или в случаях, предусмотренных настоящим Законом, в бумажной форме, который формируется по результатам проведения регистрационных действий и содержит сведения о юридическом лице или его обособленном подразделении, физическом лице-предпринимателе (в том числе о постановке на учет в органах государственной статистики и налоговых органах, выдаче лицензии и документов разрешительного характера) или общественном формировании, которое не имеет статуса юридического лица, а также о проведенном регистрационном действии;

2) выписка из Единого государственного реестра юридических лиц, физических лиц- предпринимателей и общественных формирований (далее - извлечение) - документ в бумажной или электронной форме, сформированный программным обеспечением Единого государственного реестра юридических лиц, физических лиц-предпринимателей и общественных формирований по указанным заявителем критериям поиска и содержит сведения из Единого государственного реестра юридических лиц, физических лиц-предпринимателей и общественных формирований, которые актуальны на дату и время формирования выписки или на дату и время, указанные в запросе, или информацию об отсутствии таких сведений в этом реестре

3) общественные формирования - политические партии, структурные образования политических партий, общественные объединения, местные ячейки общественного объединения со статусом юридического лица, профессиональные союзы, их объединения, организации профсоюза, предусмотренные уставом профсоюзы и их объединения, творческие союзы, местные ячейки творческих союзов, постоянно действующие третейские суды, организации работодателей, их объединения;

4) государственная регистрация юридических лиц, общественных формирований, не имеющих статуса юридического лица, обособленного подразделения юридического лица, образованного в соответствии с законодательством иностранного государства, и физических лиц-предпринимателей (далее - государственная регистрация) - официальное признание путем удостоверения государством факта создания или прекращения юридического лица, общественного формирования, которое не имеет статуса юридического лица, удостоверения факта наличия соответствующего статуса общественного объединения, профессионального союза, его организации или объединения, политической партии, организации работодателей, объединений организаций работодателей и их символики, засвидетельствование факта приобретения или лишения статуса предпринимателя физическим лицом, изменения сведений, которые содержатся в Едином государственном реестре юридических лиц, физических лиц-предпринимателей и общественных формирований, о юридическом лице и физическом лице-предпринимателе, а также проведения других регистрационных действий, предусмотренных настоящим Законом;

5) государственный регистратор юридических лиц, физических лиц-предпринимателей и общественных формирований (далее - государственный регистратор) - лицо, состоящее в трудовых отношениях с субъектом государственной регистрации, нотариус;

6) держатель Единого государственного реестра юридических лиц, физических лиц-предпринимателей и общественных формирований (далее - держатель Единого государственного реестра) - Министерство юстиции Украины, которое принимает организационные меры, связанные с обеспечением функционирования Единого государственного реестра юридических лиц, физических лиц-предпринимателей и общественных формирований;

7) Единый государственный реестр юридических лиц, физических лиц-предпринимателей и общественных формирований (далее - Единый государственный реестр) - единая государственная информационная система, обеспечивающая сбор, накопление, обработку, защиту, учет и предоставление информации о юридических лицах, физических лицах-предпринимателях и общественных формированиях, не имеющих статуса юридического лица, обособленные подразделения юридического лица, образованного в соответствии с законодательством иностранного государства;

8) заявитель:

учредитель (учредители) или уполномоченное ими лицо - в случае представления документов для государственной регистрации создания юридического лица, общественного формирования, которое не имеет статуса юридического лица;

лицо, уполномоченное решением о создании юридического лица, общественного формирования, не имеющего статуса юридического лица, - в случае представления документов для государственной регистрации создания юридического лица, общественного формирования, не имеющего статуса юридического лица;

руководитель государственного органа, органа местного самоуправления или уполномоченное им лицо - в случае представления документов для государственной регистрации создания государственного органа, органа местного самоуправления;

представитель юридического лица, образованного в соответствии с законодательством иностранного государства, - в случае подачи документов для государственной регистрации создания обособленного подразделения такого юридического лица.

Представителем юридического лица, образованного в соответствии с законодательством иностранного государства, для целей проведения государственной регистрации создания обособленного подразделения такого юридического лица может быть исключительно лицо из числа специально определенных субъектов первичного финансового мониторинга, осуществляющих свою деятельность единолично;

председатель комиссии по прекращению или уполномоченное им лицо - в случае представления документов для государственной регистрации прекращения юридического лица;

представитель юридического лица, общественного формирования, не имеющего статуса юридического лица, обособленного подразделения юридического лица, образованного в соответствии с законодательством иностранного государства, - в случае подачи документов для проведения других регистрационных действий в отношении юридического лица, общественного формирования, не имеющего статуса юридического лица, обособленного подразделения юридического лица, образованного в соответствии с законодательством иностранного государства;

наследник или правопреемник участника общества с ограниченной ответственностью, общества с дополнительной ответственностью или уполномоченное ими лицо - в случае подачи заявления о вступлении в общество с ограниченной ответственностью, общество с дополнительной ответственностью в порядке наследования (правопреемства) для государственной регистрации изменений в сведения о юридическом лице, содержащиеся в Едином государственном реестре;

участник, который выходит из общества с ограниченной ответственностью, общества с дополнительной ответственностью, его наследник или правопреемник или уполномоченное ими лицо - в случае подачи заявления о выходе из общества с ограниченной ответственностью, общества с дополнительной ответственностью для государственной регистрации изменений в сведения о юридическом лице, содержащиеся в Едином государственном реестре;

лицо, которое приобрело долю (часть доли) в уставном капитале общества с ограниченной ответственностью, общества с дополнительной ответственностью, лицо, которое отчуждало (передало), или уполномоченное ими лицо - в случае представления акта приемки-передачи доли (части доли) в уставном капитале общества с ограниченной ответственностью, общества с дополнительной ответственностью для государственной регистрации изменений в сведения о юридическом лице, содержащиеся в Едином государственном реестре;

истец или уполномоченное им лицо - в случае представления судебного решения, которое вступило в законную силу и имеет следствием изменение сведений в Едином государственном реестре или о запрете совершения регистрационных действий в Едином государственном реестре;

Фонд гарантирования вкладов физических лиц - в случае представления документов для государственной регистрации решения о прекращении банка в связи с принятием решения об отзыве банковской лицензии и ликвидации банка;

Министерство юстиции Украины и его территориальные органы - в случае представления документов для государственной регистрации решения о прекращении политической партии, ее структурного образования в связи с принятием судом решения об аннулировании регистрации или запрете деятельности политической партии;

Абзац пятнадцатый исключен в соответствии с Законом Украины от 14.07.2023 №3257-IX

центральный орган исполнительной власти, обеспечивающий формирование и реализацию государственной политики в сфере цифровой экономики, - в случае представления документов для государственной регистрации прекращения предпринимательской деятельности физического лица - предпринимателя в связи с утратой им статуса электронного резидента (е-резидента);

физическое лицо, имеющее намерение стать предпринимателем, или уполномоченное им лицо - в случае представления документов для государственной регистрации физического лица предпринимателем;

физическое лицо-предприниматель или уполномоченное им лицо - в случае представления документов для проведения других регистрационных действий в отношении физического лица - предпринимателя;

государственный орган, родственники (муж, жена, родители, дети, внуки, дедушка, бабушка, братья, сестры) и наследники физического лица-предпринимателя - в случае представления документов для государственной регистрации прекращения предпринимательской деятельности физического лица-предпринимателя в связи с его смертью, признанием безвестно отсутствующим или объявлением умершим;

лицо, уполномоченное органом управления корпоративными правами, - в случае подачи документов для государственной регистрации юридического лица, доля государства в уставном капитале которого составляет 100 процентов, или для государственной регистрации изменений в сведения о составе участников юридического лица в связи с принудительным отчуждением в условиях правового режима военного положения доли в уставном капитале юридического лица;

другие государственные органы в случаях, предусмотренных законом;

участник юридического лица частного права (кроме акционерного общества) - в случае представления документов для государственной регистрации изменений в сведения о юридическом лице, содержащиеся в Едином государственном реестре, относительно установления требования нотариального заверения подлинности подписи такого участника при принятии им решений по вопросам деятельности соответствующего юридического лица и/или требования нотариального удостоверения договора, предметом которого является доля такого участника в уставном (складочном) капитале (паевом фонде) соответствующего юридического лица или отмена такого требования;

другие лица в соответствии с настоящим Законом;

термин "Электронный резидент (е-резидент)" употребляется в данном Законе в значении, приведенном в Налоговом кодексе Украины;

9) код доступа к результатам предоставления административных услуг в сфере государственной регистрации (далее - идентификационный номер) - уникальная цифровая последовательность количеством от 6 до 12 символов, генерируемая в автоматическом режиме и используется для доступа к результатам рассмотрения документов через портал электронных сервисов юридических лиц, физических лиц-предпринимателей и общественных формирований (далее - портал электронных сервисов) или с использованием Единого государственного веб-портала электронных услуг;

10) персональный кабинет юридического лица, другой организации и физического лица-предпринимателя (далее - персональный кабинет) - личная страница в сети Интернет юридического лица, физического лица-предпринимателя, обособленного подразделения юридического лица, образованного в соответствии с законодательством иностранного государства и общественного формирования, которое не имеет статуса юридического лица, на портале электронных сервисов, предназначенная для подачи документов в электронной форме для проведения регистрационных действий, безвозмездного доступа юридических лиц, физических лиц-предпринимателей, обособленных подразделений юридического лица, образованного в соответствии с законодательством иностранного государства и общественных формирований, не имеющих статуса юридического лица, к сведениям о результатах рассмотрения этих документов, документов, содержащихся в регистрационном деле таких лиц в электронной форме, и сведений об этих лицах, которые являются актуальными на момент запроса или на определенную дату;

11) портал электронных сервисов - сайт, организованный как системное многоуровневое объединение разных ресурсов и сервисов для обеспечения максимального доступа к информации и услугам в сфере государственной регистрации, лицензирования и разрешительной системы в сфере хозяйственной деятельности;

12) принцип молчаливого согласия в сфере государственной регистрации (далее - принцип молчаливого согласия) - принцип, согласно которому государственный регистратор приобретает право на проведение государственной регистрации и других регистрационных действий без получения от государственных органов в порядке и случаях, определенных этим Законом, соответствующих документов (кроме судебных решений и исполнительных документов) или сведений, при условии, что соответствующие государственные органы в установленный настоящим Законом срок не направили к государственному регистратору такие документы или сведения;

13) регистрационное дело - совокупность документов в бумажной и/или электронной форме, которые подавались для проведения регистрационных действий;

14) субъект государственной регистрации:

Министерство юстиции Украины непосредственно и/или через образованные им территориальные органы - в случае государственной регистрации общественных формирований, символики общественных формирований, сведений о дате начала учета/дате прекращения учета долей общества с ограниченной ответственностью или общества с дополнительной ответственностью в учетной системе долей, которая ведется Центральным депозитарием ценных бумаг (далее - учетная система долей), и связанных с этим изменений согласно требованиям этого закона;

центральный орган исполнительной власти, который реализует государственную политику в сфере религии, Совет министров Автономной Республики Крым, областные, Киевская и Севастопольская городские государственные администрации - в случае государственной регистрации юридических лиц религиозных организаций;

абзац четвертый исключен в соответствии с Законом Украины от 14.07.2023 №3257-IX

исполнительные органы сельских, поселковых и городских советов, Киевская и Севастопольская городские, районные, районные в городах Киеве и Севастополе государственные администрации, нотариусы - в случае государственной регистрации других юридических лиц и физических лиц-предпринимателей.

Исполнительные органы сельских, поселковых и городских советов (кроме городов областного и/или республиканского Автономной Республики Крым значения) получают полномочия, кроме государственной регистрации субъектов, предусмотренных абзацами вторым и третьим этого пункта в соответствии с настоящим Законом в случае принятия соответствующим советом такого решения (кроме случаев, предусмотренных статьей 25-1 настоящего Закона);

Исполнительные органы сельских, поселковых и городских советов (кроме городов областного и/или республиканского Автономной Республики Крым значения) приобретают полномочия по государственной регистрации в соответствии с этим законом в случае принятия соответствующим советом такого решения;

Абзац восьмой исключен в соответствии с Законом Украины от 03.10.2019 г. №159-IX.

Абзац девятый исключен в соответствии с Законом Украины от 03.10.2019 г. №159-IX;

Абзац десятый исключен в соответствии с Законом Украины от 03.10.2019 г. №159-IX.

Абзац одиннадцатый исключен в соответствии с Законом Украины от 03.10.2019 г. №159-IX;

15) техническая ошибка - описка, печатная, грамматическая, арифметическая ошибка, допущенная государственным регистратором при проведении им регистрационных действий;

16) технический администратор Единого государственного реестра (далее - технический администратор) - определенное Министерством юстиции Украины государственное унитарное предприятие, отнесенное к сфере его управления, осуществляет меры по созданию, доработке и сопровождению программного обеспечения Единого государственного реестра, портала электронных сервисов и отвечает за их техническое и технологическое обеспечение, сохранение и защиту данных, содержащихся в Едином государственном реестре, предоставляет, блокирует и аннулирует доступ в Единый государственный реестр и проводит обучение работе с этим реестром;

17) учредительный документ юридического лица - учредительный акт, устав, программа политической партии, модельный устав, учредительный договор, единоличное заявление (меморандум), положение и т.п.

18) камеральная проверка - проверка, проводимая в помещении Министерства юстиции Украины исключительно на основании данных Единого государственного реестра.

Термины "конечный бенефициарный владелец" и "структура собственности" употребляются в значении, приведенном в Законе Украины "О предотвращении и противодействии легализации (отмыванию) доходов, полученных преступным путем, финансированию терроризма и финансированию распространения оружия массового уничтожения".

2. Другие термины употребляются в значениях, приведенных в Хозяйственном, Гражданском кодексах Украины и других законодательных актах. 

Статья 2. Законодательство в сфере государственной регистрации

1. Отношения, возникающие в сфере государственной регистрации, регулируются Конституцией Украины, этим Законом и нормативно-правовыми актами, принятыми в соответствии с настоящим Законом.

2. Если международным договором, согласие на обязательность которого предоставлено Верховной Радой Украины, установлены иные нормы, чем те, которые предусмотрены законодательством Украины о государственной регистрации, применяются нормы международного договора.

Статья 3. Сфера действия Закона

1. Действие настоящего Закона распространяется на отношения, возникающие в сфере государственной регистрации юридических лиц, независимо от организационно-правовой формы, формы собственности и подчинения, их символики (в случаях, предусмотренных законом), общественных формирований, не имеющих статуса юридического лица, физических лиц-предпринимателей и обособленных подразделений юридического лица, образованного в соответствии с законодательством иностранного государства.

2. Законом могут быть установлены особенности государственной регистрации общественных формирований, религиозных организаций, а также осуществления регистрационных действий при выводе неплатежеспособных банков с рынка или ликвидации банков.

Статья 4. Общие положения государственной регистрации

1. Государственная регистрация базируется на следующих основных принципах:

1) обязательности государственной регистрации в Едином государственном реестре;

2) публичности государственной регистрации в Едином государственном реестре и документов, послуживших основанием для ее проведения;

3) урегулирования отношений, связанных с государственной регистрацией, и особенностей государственной регистрации исключительно этим Законом;

4) государственной регистрации по заявительному принципу;

5) исключен;

6) единства методологии государственной регистрации;

7) объективности, достоверности и полноты сведений в Едином государственном реестре;

8) внесения сведений в Единый государственный реестр исключительно на основании и в соответствии с настоящим Законом;

9) открытости и доступности сведений Единого государственного реестра.

2. Государственная регистрация юридических лиц, общественных формирований, не имеющих статуса юридического лица, обособленных подразделений юридического лица, образованного в соответствии с законодательством иностранного государства, на основании документов, поданных в бумажной форме, производится в пределах Автономной Республики Крым, области, городов Киева и Севастополя по месту нахождения юридического лица или общественного формирования, которое не имеет статуса юридического лица или обособленного подразделения юридического лица, образованного в соответствии с законодательством иностранного государства.

По приказу Министерства юстиции Украины государственная регистрация юридических лиц, общественных формирований, не имеющих статуса юридического лица, на основании документов, поданных в бумажной форме, в определенных случаях может проводиться в рамках нескольких административно-территориальных единиц, определенных абзацем первым этой части, или независимо от местонахождения юридического лица или общественного формирования, которое не имеет статуса юридического лица, в пределах Украины.

Государственная регистрация физических лиц-предпринимателей, а также государственная регистрация юридических лиц, общественных формирований, не имеющих статуса юридического лица, обособленных подразделений юридического лица, образованного в соответствии с законодательством иностранного государства, на основании документов, представленных в электронной форме, производится независимо от их места нахождения.

3. Государственная регистрация изменений в сведения о юридическом лице, содержащиеся в Едином государственном реестре, в результате нотариального удостоверения сделки, предметом которо1 является отчуждение (передача) доли учредителя (участника) в уставном (складочном) капитале (паевом фонде) юридического лица (кроме акционерных обществ, обществ с ограниченной ответственностью, обществ с дополнительной ответственностью), в результате выдачи свидетельства о праве на наследство на долю учредителя (участника) в уставном (складочном) капитале (паевом фонде) юридического лица (кроме акционерных обществ, обществ с ограниченной ответственностью, обществ с дополнительной ответственностью) проводится нотариусом, которым совершено соответствующее нотариальное действие, сразу после совершения удостоверительной надписи на документе или подписания документа, который им выдается, кроме случаев нотариального удостоверения сделки, правовое последствие которой связывается с наступлением определенного обстоятельства, и других случаев, предусмотренных настоящей статьей.

При наличии уважительных причин (чрезвычайное или неотвратимое при данных условиях событие (непреодолимая сила) государственная регистрация изменений в сведения о юридическом лице, содержащиеся в Едином государственном реестре, в результате совершения соответствующего нотариального действия может быть проведена другим нотариусом по договоренности с ним и с предварительным письменным уведомлением соответствующего территориального органа Министерства юстиции Украины с указанием уважительных причин, сведений о нотариусе, который будет проводить государственную регистрацию изменений в сведения о юридическом лице, содержащиеся в Едином государственном реестре, и срока отсутствия.

Передача заявлений на проведение государственной регистрации изменений в сведения о юридическом лице, содержащиеся в Едином государственном реестре, к другому нотариусу осуществляется с помощью программных средств ведения Единого государственного реестра соответствующим территориальным органом Министерства юстиции Украины.

В случае смерти нотариуса, объявления его умершим или безвестно отсутствующим в порядке, установленном законом, или если нотариус по состоянию здоровья не может совершить действия, предусмотренные абзацем первым этой части, прекращения или приостановления деятельности такого нотариуса, передача заявлений на проведение государственной регистрации изменений в сведения о юридическом лице, содержащиеся в Едином государственном реестре, к другому нотариусу осуществляется по приказу соответствующего территориального органа Министерства юстиции Украины.

Правила настоящей части применяются также к случаям проведения других регистрационных действий нотариусом, который при наличии условий, определенных частями второй и третьей настоящей статьи, не может провести регистрационные действия в пределах сроков, определенных этим Законом, с заявлениями, находящимися на рассмотрении у такого нотариуса.

4. В случае выделения юридических лиц осуществляется государственная регистрация юридических лиц, образованных в результате выделения, и государственная регистрация изменений в сведения, содержащиеся в Едином государственном реестре, о юридическом лице, с которого осуществлено выделение, в отношении юридического лица - правопреемника. Выделение считается завершенным с даты государственной регистрации изменений в сведения, содержащиеся в Едином государственном реестре, о юридическом лице, с которого осуществлено выделение, в отношении юридического лица - правопреемника.

5. В случае слияния юридических лиц осуществляется государственная регистрация вновь созданного юридического лица и государственная регистрация прекращения юридических лиц, которые прекращаются в результате слияния. Слияние считается завершенным с даты государственной регистрации прекращения юридических лиц, которые прекращаются в результате слияния.

6. В случае преобразования юридических лиц осуществляется государственная регистрация прекращения юридического лица, которое прекращается в результате преобразования, и государственная регистрация вновь созданного юридического лица. Преобразование считается завершенным с даты государственной регистрации вновь созданного юридического лица.

7. В случае разделения юридических лиц осуществляется государственная регистрация вновь созданных юридических лиц и государственная регистрация прекращения юридического лица, которое прекращается в результате разделения. Разделение считается завершенным с даты государственной регистрации прекращения юридического лица, которое прекращается в результате разделения.

8. В случае присоединения юридических лиц осуществляется государственная регистрация прекращения юридических лиц, которые прекращаются в результате присоединения, и государственная регистрация изменений в сведения, содержащиеся в Едином государственном реестре, о правопреемстве юридического лица, к которому присоединяются. Присоединение считается завершенным с даты государственной регистрации изменений в сведения, содержащиеся в Едином государственном реестре, о правопреемстве юридического лица, к которому присоединяются.

9. Физическое лицо-предприниматель лишается статуса предпринимателя с даты внесения в Единый государственный реестр записи о государственной регистрации прекращения предпринимательской деятельности этим физическим лицом.

10. Исключена в соответствии с Законом Украины от 14.07.2023 №3257-IX

Раздел II Органы государственной регистрации

Статья 5. Система органов государственной регистрации

1. Систему органов в сфере государственной регистрации составляют:

1) Министерство юстиции Украины;

2) другие субъекты государственной регистрации.

2. К полномочиям Министерства юстиции Украины в сфере государственной регистрации относятся:

1) формирование государственной политики в сфере государственной регистрации;

2) нормативно-правовое, методологическое и информационное обеспечение в сфере государственной регистрации;

2-1) организация работы по подготовке и повышению квалификации государственных регистраторов, кроме нотариусов, которые выполняют полномочия государственной регистрации в соответствии с возложенными на них законом обязанностями;

3) координация деятельности в сфере государственной регистрации общественных формирований;