Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 22 июля 2004 года №289-XV

О пособиях по временной нетрудоспособности и других пособиях социального страхования

Парламент принимает настоящий органический закон.

Глава I Общие положения

Статья 1. Цель и сфера применения закона

(1) Настоящий закон определяет право на пособия социального страхования для предупреждения, ограничения, устранения социальных рисков и материальной поддержки лиц, имеющих право на получение таких пособий в случае наступления указанных рисков.

(2) Положения настоящего закона применяются при наступлении следующих страховых социальных рисков: болезни, материнства, воспитания ребенка, смерти.

Глава II Пособия социального страхования

Статья 2. Право на пособия социального страхования

(1) Право на пособия социального страхования осуществляется в соответствии с настоящим законом через государственную систему социального страхования.

(2) Право на пособия социального страхования имеют застрахованные лица, постоянно проживающие или временно пребывающие в Республике Молдова, а также безработные, имеющие право на пособие по безработице (далее - безработные).

(3) Лицо имеет право на пособия социального страхования, связанные с социальными рисками, от которых оно застраховано.

(4) В соответствии с настоящим законом застрахованные лица имеют право на пособия социального страхования и в случаях наступления страхового риска в период испытательного срока или в день увольнения. Лица, работающие на основе индивидуального трудового договора на определенный срок, а также лица, оказавшиеся в ситуации ликвидации предприятия, лишаются права на пособия со дня истечения срока действия трудового договора, за исключением права на пособие по материнству и пособие по временной нетрудоспособности, обусловленной несчастным случаем на производстве или профессиональным заболеванием. В случае прекращения действия индивидуального трудового договора на определенный срок, а также в случае ликвидации предприятия в период нахождения в отпуске по уходу за ребенком до достижения им возраста 3 лет право на пособие по воспитанию ребенка сохраняется и после прекращения действия трудового договора при условии, что застрахованное лицо не трудоустроилось на другом предприятии.

(4-1) Право застрахованного лица на пособия, предусмотренные пунктами а), b) и g) части (1) статьи 5 и пунктом а) части (1) статьи 15, устанавливается, если это лицо потеряло застрахованный доход на всех предприятиях, где оно работает, за весь период медицинского отпуска.

(4-2) Право застрахованного лица на пособие, предусмотренное пунктом d) части (1) статьи 5, устанавливается независимо от получения застрахованного дохода за период отпуска по беременности и родам.

(5) Категории лиц, подлежащих обязательному государственному страхованию, определены Законом о государственной системе социального страхования №489-XIV от 8 июля 1999 года.

Статья 3. Международные соглашения (конвенции)

Если международным соглашением (конвенцией) о социальном страховании, одной из сторон которого является Республика Молдова, установлены иные положения по сравнению с предусмотренными настоящим законом, применяются положения международного соглашения (конвенции).

Статья 4. Источники финансирования пособий социального страхования

(1) Выплата пособий социального страхования, предусмотренных пунктами b), c), d), d-1), d-2), f), f-1), g), h) и i) части (1) статьи 5, осуществляется полностью за счет средств бюджета государственного социального страхования.

(2) Утратила силу в соответствии с Законом Республики Молдова от 23.12.2013 г. №332

(2-1) Начиная с 2013 года выплата пособий по временной нетрудоспособности, обусловленной общим заболеванием или несчастным случаем, не связанным с работой, за исключением случаев, предусмотренных частью (3) настоящей статьи, осуществляется следующим образом:

а) первые пять календарных дней временной нетрудоспособности оплачиваются из средств работодателя, свободного профессионала, осуществляющего деятельность в сфере правосудия, но не более 15 дней в общей сумме за один календарный год в случае многочисленных периодов временной нетрудоспособности. Безработным пособие по временной нетрудоспособности выплачивается из средств бюджета государственного социального страхования с первого дня;

b) начиная с шестого календарного дня временной нетрудоспособности, а в случае многочисленных периодов временной нетрудоспособности начиная с первого дня истечения 15 суммарных дней, оплаченных из средств работодателя, свободного профессионала, осуществляющего деятельность в сфере правосудия, пособие выплачивается из средств бюджета государственного социального страхования.

(3) Выплата пособий по временной нетрудоспособности в случаях заболевания туберкулезом, СПИДом, онкологическим заболеванием или возникновения угрозы прерывания беременности, а также выплата пособий по временной нетрудоспособности беременным женщинам, состоящим на учете в санитарно-медицинских учреждениях, осуществляется полностью за счет средств бюджета государственного социального страхования начиная с первого календарного дня временной нетрудоспособности.

(4) Утратила силу.

Статья 5. Виды пособий социального страхования

(1) В государственной системе социального страхования застрахованные лица имеют право на следующие пособия:

a) пособие по временной нетрудоспособности, обусловленной общим заболеванием или несчастным случаем, не связанным с работой;

b) пособие по предупреждению заболеваний (карантину);