Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 27 декабря 2001 года №243-IIQ

Об исполнении

Настоящий Закон устанавливает правила и условия принудительного исполнения решений судов Азербайджанской Республики, международных арбитражей и третейских судов, судов и арбитражей иностранных государств по делам о гражданских и коммерческих спорах, части приговоров и решений по уголовным делам об изъятии имущества, а также судебных приказов, судебных решений по делам об административных проступках, постановлений органов (должностных лиц), уполномоченных рассматривать дела об административных проступках, нотариально удостоверенных соглашений об уплате алиментов, исполнительных надписей, краткосрочных охранных ордеров, выданных органами, уполномоченными на рассмотрение дел в связи с бытовым насилием, нотариальных органов и в предусмотренных законодательством Азербайджанской Республики случаях - решений иных органов (далее - судов и иных органов).

Раздел I. Общие положения

Статья 1. Законодательство Азербайджанской Республики об исполнении

1.1. Законодательство Азербайджанской Республики об исполнении состоит из Конституции Азербайджанской Республики, настоящего Закона, Закона Азербайджанской Республики "Об исполнительных чиновниках", Гражданского процессуального кодекса Азербайджанской Республики, а также иных законодательных актов.

1.1-1. Решения о применении административного штрафа по делам об административных проступках исполняются в соответствии с настоящим Законом с учетом требований статей 142, 143, 144.1, 145, 146.3, 147, 150 Кодекса Азербайджанской Республики об административных проступках.

1.2. Если в межгосударственных договорах, поддерживаемых Азербайджанской Республикой, установлены правила, отличающиеся от законодательства Азербайджанской Республики об исполнении, то применяются международные договоры.

1.3. Исполнение судебных решений и решений других органов в Алятской свободной экономической зоне регулируются в соответствии с требованиями Закона Азербайджанской Республики "Об Алятской свободной экономической зоне".

Статья 1-1. Принципы исполнительного законодательства

Исполнительное законодательство основывается на принципы обеспечения верховенства закона и равенства всех перед законом, объективности, справедливости.

Статья 2. Органы принудительного исполнения

2.1. Принудительное исполнение решений судов и иных органов в Азербайджанской Республике осуществляется исполнительными чиновниками.

2.2. Полномочия исполнительных чиновников устанавливаются законодательством Азербайджанской Республики.

Статья 3. Обязательность требований исполнительного чиновника

3.1. Требования исполнительных чиновников, связанные с исполнением решений судов и иных органов, обязательны на территории Азербайджанской Республики для всех органов, юридических лиц, их должностных лиц и физических лиц.

3.2. Лица, не выполняющие требования исполнительных чиновников, связанные с исполнением решений судов и иных органов, препятствующие исполнению возложенных на них обязанностей, несут ответственность в порядке, предусмотренном законодательством Азербайджанской Республики.

Статья 4. Прочие органы и организации, исполняющие требования решений судов и иных органов

4.1. В случаях, предусмотренных настоящим Законом, требования решений судов и иных органов о взыскании денежных средств исполняются налоговыми органами, банками и другими кредитными организациями.

4.2. В случаях, предусмотренных законодательством Азербайджанской Республики, требования решений судов и иных органов могут исполняться иными органами, должностными лицами, а также юридическими и физическими лицами.

4.3. Органы, организации, а также лица, указанные в статьях 4.1 и 4.2 настоящего Закона, не считаются органами принудительного исполнения.

4.4. Административные акты, принятые административных органом (за исключением административных актов, принятых муниципалитетами, и административных актов, связанных с оплатой денежных требований), в том числе решение, принятое по административной жалобе, исполняется принявшим его административным органом в порядке, устанавливаемом соответствующим законом Азербайджанской Республики.

Статья 5. Обеспечение исполнительных действий банками и иными кредитными организациями

5.1. Копию исполнительного документа, подтвержденную руководителем исполнительной структуры, в котором содержатся требования решений судов и иных органов о взыскании денежных средств, направляется исполнительным чиновником, которому известно о наличии счетов должника в банке или иной кредитной организации и денежных средств на данных счетах, непосредственно в банк или иную кредитную организацию

5.2. Банк или иная кредитная организация, обслуживающая счета должника, в течение семи дней со дня получения от исполнительного чиновника исполнительного документа исполняет содержащиеся в исполнительном документе требования о взыскании денежных средств либо делает отметку в исполнительном документе о полном или частичном неисполнении указанных требований вследствие отсутствия на счетах должника денежных средств, достаточных для удовлетворения взыскателя.

5.3. Банк или иная кредитная организация, не соблюдающие требования, указанные в статье 5.2 настоящего Закона, привлекаются соответствующим судом в установленном законодательством Азербайджанской Республики порядке к административной ответственности согласно протоколу исполнительного чиновника об административном проступке.

Статья 6. Исполнительные документы

6.1. Исполнительными документами считаются:

6.1.1. принимаемые судами:

- решения судов Азербайджанской Республики;

- определения судов о принятии мер, связанных с удовлетворением иска;

- приговоры, определения и решения судов по уголовным делам в части, связанной с изъятием имущества;

- решения международных арбитражей и третейских судов;

- исполнительные листы, выдаваемые на основании решений судов и арбитражей иностранных государств;

6.1.2. судебные приказы;

6.1.3. нотариально удостоверенные соглашения об уплате алиментов;

6.1.4. исполнительные надписи нотариуса;

6.1.5. постановления органов (должностных лиц), уполномоченных рассматривать дела об административных проступках;

6.1.6. постановления иных органов в случаях, предусмотренных законодательством Азербайджанской Республики;

6.1.7. Если в векселе отмечено об его акцепте, протесты по векселю в случаях его акцепта, поданные в соответствии с законодательством;

6.1.8. Административные акты, принятые муниципалитетами, и административные акты других административных органов, связанные с оплатой денежных требований;

6.1.9. краткосрочные охранные ордеры, выданные органами, уполномоченными на рассмотрение дел в связи с бытовым насилием (далее - краткосрочные охранные ордеры).

Статья 7. Требования к исполнительным документам

7.1. В исполнительном документе указываются:

7.1.1. наименование суда или иного органа, выдавшего исполнительный документ;

7.1.2. дело или материалы, являющиеся основанием для выдачи исполнительного документа, и их номера;

7.1.3. дата принятия решения, подлежащего исполнению;

7.1.4. Фамилия, имя, отчество, индивидуальный идентификационный номер (серия и номер свидетельств разрешения на временное или постоянное проживание иностранца или лица без гражданства, а также удостоверения беженца), место жительства и место пребывания, дата рождения, место работы физического лица-должника, если он работает, ИНН в случае осуществления им предпринимательской деятельности, наименование, юридический и фактический адреса, ИНН юридического лица- взыскателя и должника;

7.1.5. резолютивная часть решения суда или другого органа;

7.1.6. дата вступления в силу решения суда или другого органа;

7.1.7. дата выдачи исполнительного документа и срок направления его на исполнение.

7.2. Исполнительный документ, выданный на основании судебного решения, подписывается судьей и заверяется печатью суда.

7.3. Прочие исполнительные документы подписываются принявшими или удостоверившими их лицами и заверяются печатью.

7.4. Содержание судебного приказа и нотариально удостоверенного соглашения об уплате алиментов устанавливается соответственно Гражданским процессуальным и Семейным кодексами Азербайджанкой Республики. Содержание исполнительных надписей нотариуса устанавливается Законом Азербайджанской Республики "О нотариате".

Статья 8. Возбуждение производства по исполнительным документам

8.1. Направление исполнительного документа на исполнение не является прямой обязанностью суда или другого органа, вынесшего соответствующее решение.

При соответствии исполнительного документа требованиям, предусмотренным статьей 7 настоящего Закона, исполнительный чиновник обязан принять исполнительный документ от суда или иного органа и приступить к производству.

8.2. Исполнительный чиновник выносит постановление о возбуждении производства в течение трех дней со дня получения исполнительного документа.

В указанном постановлении исполнительный чиновник устанавливает срок не более десяти дней со дня возбуждения производства, если в решении суда не установлен иной исполнительный срок, для добровольного исполнения должником содержащихся в исполнительном документе требований и уведомляет об этом должника, также за исключением исполнительного срока, установленного в пункте третьем настоящей статьи. В уведомлении указывается, что по истечении установленного срока указанные требования будут исполнены в принудительном порядке, что с него будут взысканы расходы, связанные с совершением предусмотренных настоящим Законом исполнительного платежа и исполнительных действий.