Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 15 декабря 2017 года №941-VQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "Об исполнении"

Руководствуясь пунктом 6 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, в целях согласования Закона Азербайджанской Республики "Об исполнении" с Кодексом Азербайджанской Республики об административных проступках Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Закон Азербайджанской Республики "Об исполнении" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2002 год, №3, статья 114; 2003 год, №6, статья 277; 2004 год, №8, статья 598, №11, статья 901, №12, статья 973; 2007 год, №1, статья 3, №6, статья 562, №11, статья 1053; 2008 год, №6, статья 462, №7, статья 602; 2009 год, №12, статья 952; 2010 год, №2, статья 75, №7, статья 591; 2011 год, №6, статья 482, №7, статья 618; 2012 год, №11, статья 1052; 2013 год, №6, статья 613, №7, статья 787, №12, статья 1494; 2015, №12, статья 1434; 2016, №12, статья 2050; 2017, №2, статья 156; 2017, №6, статья 1056, №8, статья 1511) внести следующие изменения:

1. В статье 1.1-1 цифры "443, 444, 445.1, 446, 447.3, 448, 451" заменить цифрами "142, 143, 144.1, 145, 146.3, 147, 150".

2. По статье 13:

2.1. в статье 13.1.1 после слов "настоящего Закона" дополнить цифрами "13.1.3-2,";

2.2. из статьи 13.1.3 исключить слова "и постановления органов (должностных лиц), уполномоченных рассматривать дела об административных проступках,";

2.3. дополнить статьями 13.1.3-1 и 13.1.3-2 следующего содержания:

"13.1.3-1. постановления органов (должностных лиц), уполномоченных рассматривать дела по административным проступкам, за исключением случаев, предусмотренных статьей 13.1.3-2 настоящего Закона, — в течение десяти дней;