Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 13 апреля 2020 года №554-IX

О национальной инфраструктуре геопространственных данных

Этот Закон определяет правовые и организационные основы создания, функционирования и развития национальной инфраструктуры геопространственных данных, направленной на обеспечение эффективного принятия органами государственной власти и органами местного самоуправления управленческих решений, удовлетворение потребностей общества во всех видах географической информации, интегрирование в глобальную и европейскую инфраструктуры геопространственных данных.

Раздел I. Общие положения

Статья 1. Определение терминов

1. В этом Законе термины употребляются в таком значении:

1) базовые геопространственные данные - общедоступные геопространственные данные, которые составляют унифицированную цифровую координатно-пространственную основу для производства, интеграции и осуществления другой деятельности с различными геопространственными данными;

2) производитель геопространственных данных (далее - производитель данных) - орган государственной власти, орган местного самоуправления, физическое или юридическое лицо, которое осуществляет производство и/или обновление геопространственных данных и метаданных;

3) геоинформационная система - информационная система, предназначенная для осуществления деятельности с геопространственными данными и метаданными;

4) геопортал - комплекс программно-технических средств, сетевых сервисов и сервисов геопространственных данных, обеспечивающих отображение в сети Интернет геопространственных данных и метаданных, а также доступ пользователей к таким данным;

5) геопространственный объект - объект, характеризуемый определенным местонахождением на Земле и определенными в установленной системе пространственно-временными координатами;

6) геопространственные данные - совокупность данных о геопространственном объекте;

7) держатель геопространственных данных (далее - держатель данных) - орган государственной власти, орган местного самоуправления, физическое или юридическое лицо, которое заказывает, получает и/или обладает геопространственными данными и метаданными;

8) деятельность с геопросранственными данными и метаданными - действия по производству, обновлению, обработке, хранению, представлению, визуализации и использованию геопространственных данных и метаданных;

9) интероперабельность - способность геопространственных данных, метаданных, технических и программных средств к функциональному и информационному автоматизированному взаимодействию;

10) пользователь - любое физическое или юридическое лицо, которое использует геопространственные данные;

11) метаданные - сведения о геопространственных данных и/или сервисах, которые предоставляют возможность поиска и использования;

12) национальная инфраструктура геопространственных данных - взаимосвязанная совокупность организационной структуры, технических и программных средств, базовых и тематических наборов геопространственных данных, метаданных, сервисов, технических регламентов, стандартов, технических спецификаций, необходимых для производства, обновления, обработки, хранения, представления, использования геопространственных данных и метаданных, иной деятельности с такими данными;

13) национальный геопортал - официальный геопортал национальной инфраструктуры геопространственных данных, который обеспечивает обнародование и доступ к геопространственным данным и метаданным;

14) сервис - программно-техническое средство, с помощью которого предоставляется возможность осуществлять поиск, просмотр, доступ, загрузку, преобразование геопространственных данных и метаданных и иную деятельность по следующим данным;

15) тематические геопространственные данные - геопространственные данные, не отнесенные к базовым геопространственным данным.

Термин "информационная система" употребляется в этом Законе в значении, приведенном в Законе Украины "О защите информации в информационно-телекоммуникационных системах", термины "данные" и "Интернет" употребляются в значении, приведенном в Законе Украины "О телекоммуникациях", а термин "веб-сайт" - в значении, приведенном в Законе Украины "Об электронных доверительных услугах".

Статья 2. Сфера действия Закона

1. Действие этого Закона распространяется на отношения, возникающие в связи с созданием, функционированием и развитием системы геопространственных данных, метаданных, геопорталов, геоинформационных систем (далее - сфера национальной инфраструктуры геопространственных данных).

Статья 3. Принципы создания и функционирования национальной инфраструктуры геопространственных данных

1. Национальная инфраструктура геопространственных данных создается, функционирует и развивается на следующих принципах:

1) актуальности, достоверности, полноты, целостности, точности, обоснованности, официальности геопространственных данных;

2) интероперабельности и интеграции геопространственных данных, полученных из различных источников;

3) бессрочности и непрерывности функционирования национальной инфраструктуры геопространственных данных;

4) открытости геопространственных данных и метаданных;

5) инновационности.