Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 26 декабря 2002 года №1593-XV

О размере, порядке и сроках уплаты взносов обязательного медицинского страхования

Парламент принимает настоящий органический закон.

Глава I Общие положения

Ст.1. - Настоящий закон устанавливает правовые основы определения размера, порядка и сроков уплаты взносов обязательного медицинского страхования в фонды, созданные и управляемые Национальной медицинской страховой компанией на основании Закона об обязательном медицинском страховании №1585-XIII от 27 февраля 1998 года.

Ст.2. - Действие настоящего закона распространяется на органы центрального и местного публичного управления, предприятия, учреждения и организации (далее – предприятия), независимо от вида собственности и организационно-правовой формы, на физических лиц, в том числе осуществляющих предпринимательскую деятельность, медиаторов, нотариусов, адвокатов, судебных исполнителей, судебных экспертов, осуществляющих деятельность в бюро судебной экспертизы, синхронных переводчиков и переводчиков, авторизованных управляющих, лиц, самостоятельно осуществляющих профессиональную врачебную деятельность в одной из форм организации профессиональной деятельности, предусмотренных Законом об охране здоровья №411/1995, работников, иностранцев, указанных в пункте о) части (4) статьи 4 и статье 9 Закона об обязательном медицинском страховании №1585-XIII от 27 февраля  1998 года.

Ст.3. - В настоящем законе используются следующие понятия:

плательщики взносов обязательного медицинского страхования - застрахованные лица, обязанные уплачивать страховые взносы в порядке, установленном настоящим законом;

работники - лица, нанятые работодателем на основании индивидуального трудового договора согласно Трудовому кодексу, независимо от срока найма и формы оплаты труда.

взносы обязательного медицинского страхования - фиксированная сумма или взнос, установленный в процентном отношении к заработной плате, другим выплатам, которые застрахованный обязан платить страхователю за принятие риска лица, застрахованного согласно законодательству.

работодатели - предприятие, учреждение, организация или физическое лицо, в том числе медиатор, нотариус, адвокат, судебный исполнитель, судебный эксперт, осуществляющий деятельность в бюро судебной экспертизы, синхронный переводчик и переводчик, авторизованный управляющий, которые используют оплачиваемый труд работников;