Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 24 марта 2022 года №66

О внесении изменений в некоторые нормативные акты

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - В приложении 2 к Закону о размере, порядке и сроках уплаты взносов обязательного медицинского страхования №1593/2002 (Официальный монитор Республики Молдова, 2003 г., №18-19, ст. 57), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. В пункте 3 после слов "Другие неработающие граждане Республики Молдова," дополнить словами "иностранцы, имеющие право на постоянное пребывание, и лица, пользующиеся международной защитой,".

2. Пункт 4 после слова "гуманитарной" дополнить словом ", волонтерской".

Ст. II. - В Закон об убежище в Республике Молдова №270/2008 (Официальный монитор Республики Молдова, 2009 г., №53-54, ст. 145), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. В пункте n) части (1) статьи 33 слова "мероприятиями по интеграции или по включению в программу интеграции" заменить словами "мерами по интеграции".

2. В наименовании и содержании статьи 35 слово "мероприятиям" заменить словом "мерам".

Ст. III. - В Закон о режиме иностранцев в Республике Молдова №200/2010 (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., №179-181, ст. 610), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. В статье 3 понятие "компетентный орган по делам иностранцев" изложить в следующей редакции:

"компетентный орган по делам иностранцев - административный орган в подчинении Министерства внутренних дел, который обеспечивает реализацию положений настоящего закона, публичных политик, осуществляет полномочия в области интеграции иностранцев, реадмиссии в соответствии с двусторонними соглашениями, предоставления убежища, а также другие полномочия, установленные нормативными актами и международными договорами, стороной которых является Республика Молдова;".