Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 24 августа 2026 года №185

Об инвазивных чужеродных видах

Парламент принимает настоящий органический закон.

Настоящий закон:

- частично перелагает Регламент Европейского парламента и Совета (ЕС) 1143/2014 от 22 октября 2014 года о предотвращении и управлении интродукцией и распространением инвазивных чужеродных видов, опубликованный в Официальном журнале Европейского союза L 317 от 4 ноября 2014 года, CELEX: 32014R1143, с последними изменениями, внесенными Регламентом (ЕС) Европейского парламента и Совета 2016/2031 от 26 октября 2016;

- перелагает Делегированный регламент (EU) Комиссии 2018/968 от 30 апреля 2018 года, дополняющий Регламент (EU) Европейского парламента и Совета №1143/2014 об оценке рисков в отношении инвазивных чужеродных видов, опубликованный в Официальном журнале Европейского Союза L 174 от 10 июля 2018 года, CELEX: 32018R0968;

- перелагает Исполнительный регламент (EU) Комиссии 2016/145 от 4 февраля 2016 года о принятии формата документа, служащего доказательством выдачи компетентными органами государств-членов разрешения, позволяющего учреждениям осуществлять определенные виды деятельности, связанные с инвазивными чужеродными видами, затрагивающими интересы Союза, в соответствии с Регламентом (EU) Европейского парламента и Совета №1143/2014, опубликованный в Официальном журнале Европейского Союза L 30 от 5 февраля 2016 года, CELEX: 32016R0145.

Глава I. Общие положения

Статья 1. Предмет закона

Настоящий закон устанавливает меры по предотвращению интродукции и распространения инвазивных чужеродных видов по территории Республики Молдова, снижению их воздействия на биоразнообразие, экосистемы и экосистемные услуги, а также по управлению ими путем регулирования компетенций ответственных органов и обязанностей физических и юридических лиц.

Статья 2. Понятия

Для целей настоящего закона используются следующие понятия:

1) биоразнообразие - разнообразие живых организмов во всех экосистемах, включая межвидовое, внутривидовое разнообразие и разнообразие экосистем;

2) болезнь животных - возникновение у животных инфекций или заражений с клиническими или патологическими проявлениями или без таковых, вызванных одним или несколькими патогенными агентами;

3) пути интродукции - способы и механизмы, посредством которых инвазивные чужеродные виды проникают в новую экосистему и распространяются в ней;

4) исследование - описательная или экспериментальная деятельность, осуществляемая в регулируемых условиях, в целях получения новых научных знаний либо разработки новых продуктов и технологий. Она включает начальные этапы идентификации, характеристики и изоляции генов, ответственных за признаки инвазивных чужеродных видов, за исключением признаков, определяющих инвазивность, если они являются существенными для развития аналогичных признаков у неинвазивных видов;

5) сохранение ex situ - сохранение компонентов биоразнообразия за пределами их природных местообитаний;

6) контроль за численностью популяции - любое летальное или нелетальное действие, применяемое к популяции инвазивных чужеродных видов в целях поддержания численности особей на минимальном уровне таким образом, чтобы негативное воздействие на биоразнообразие, экосистемные услуги, общественное здоровье или экономику было сведено к минимуму, в том числе в ситуациях, когда искоренение вида невозможно;

7) раннее выявление - идентификация и подтверждение присутствия инвазивного чужеродного вида на определенной территории до его широкого распространения;

8) искоренение инвазивных чужеродных видов - полное и окончательное устранение популяции инвазивных чужеродных видов с помощью летальных или нелетальных средств;

9) интродукция инвазивных чужеродных видов - перемещение вида за пределы его природного ареала распространения вследствие преднамеренного или случайного вмешательства человека;

10) изоляция инвазивных чужеродных видов - применение мер по созданию барьеров, направленных на снижение риска рассеивания и распространения инвазивного чужеродного вида за пределы зоны, в которую он уже проник;

11) предотвращение интродукции и управление инвазивными чужеродными видами - любое летальное или нелетальное действие, имеющее целью искоренение, контроль за численностью популяции или изоляцию инвазивного чужеродного вида при минимизации воздействия на местные виды и их местообитания;

12) широкое распространение - процесс, при котором инвазивный чужеродный вид выходит за пределы стадии натурализации, имея автономную популяцию, и значительно расширяется в пределах своего потенциального ареала распространения, где он может выживать и размножаться;

13) экосистемные услуги - прямой и косвенный вклад экосистем в благополучие человека;

14) изолированное пространство - контролируемая и защищенная зона установки, предназначенная для содержания организмов в условиях, препятствующих их случайному высвобождению или распространению;

15) чужеродный вид - живой организм, относящийся к виду, подвиду или таксону более низкого ранга животных, растений, грибов либо микроорганизмов, преднамеренно или случайно занесенный в ареал, находящийся за пределами своей природной зоны распространения, включая любую жизнеспособную его часть, такую как гаметы, семена, яйца или иные формы размножения, а также любые гибрид, сорт или породу, которые могут выживать и размножаться в новой среде;

16) инвазивный чужеродный вид - чужеродный вид, в отношении интродукции или распространения которого установлено, что он оказывает негативное воздействие на биоразнообразие и связанные с ним экосистемные услуги, в том числе на общественное здоровье и/или экономику;

17) инвазивный чужеродный вид, затрагивающий интересы Союза, - инвазивный чужеродный вид, негативное воздействие которого на биоразнообразие, экосистемные услуги, общественное здоровье или экономику обосновывает принятие и применение скоординированных мер на уровне Европейского Союза;

18) инвазивный чужеродный вид, затрагивающий национальные интересы, - инвазивный чужеродный вид, иной чем вид, затрагивающий интересы Союза, в отношении которого на основании имеющихся научных данных и доказательств установлено, что его интродукция, высвобождение или распространение создают либо могут создать существенное негативное воздействие на биоразнообразие, экосистемные услуги, общественное здоровье или национальную экономику на всей территории Республики Молдова либо на ее части, что требует принятия конкретных мер на национальном уровне;

19) эффективная структура Информационной системы надзора - организованная совокупность институциональных, человеческих, технических и информационных ресурсов, обеспечивающая непрерывное, скоординированное и оперативное функционирование Информационной системы надзора, а также сбор, проверку и быструю передачу данных о появлении и распространении инвазивных чужеродных видов, гарантируя при этом способность раннего реагирования и межведомственного сотрудничества на национальном и трансграничном уровнях.

Статья 3. Область применения

(1) Настоящий закон применяется ко всем инвазивным чужеродным видам.

(2) Настоящий закон не применяется:

a) к видам, которые расширяют или изменяют свой природный ареал распространения без вмешательства человека;