Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 8 ноября 2007 года №239-XVI

О растительном мире

Принимая во внимание стремление Республики Молдова к европейской интеграции, учитывая важность принятия и реализации нормативной базы, регулирующей область экологии, для применения Директивы 92/43/ЕЭС Совета от 21 мая 1992 года об охране естественных мест обитания, а также дикой флоры и фауны, опубликованной в Официальном журнале Европейского Союза №206 от 22 июля 1992 года, и Регламента (ЕС) №338/97 Совета от 9 декабря 1996 года о сохранении видов дикой фауны и флоры путем контроля над торговлей ими, опубликованного в Официальном журнале Европейского Союза №61 от 3 марта 1997 года,

Парламент принимает настоящий органический закон.

Глава I. Общие положения

Статья 1. Предмет закона

Настоящий закон устанавливает правовую основу сохранения, охраны, восстановления и использования объектов растительного мира, а также компетенцию органов публичной власти всех уровней и научных учреждений в данной области.

Статья 2. Объекты отношений в области растительного мира

Объектами отношений в области растительного мира являются:

a) высшие растения, мхи, лишайники и грибы в естественной среде их произрастания;

b) высшие растения, мхи, лишайники и грибы, собранные в естественной среде, и продукты из них;

c) производные объектов растительного мира;

d) коллекции растений дикой флоры;

e) среда произрастания объектов растительного мира;

f) использование объектов растительного мира.

Статья 3. Сфера регулирования

(1) Сфера регулирования настоящего закона охватывает объекты растительного мира, произрастающие в естественных условиях, а также дикорастущие растения, содержащиеся в условиях культуры с целью воспроизводства и сохранения генетического фонда.

(2) Положения настоящего закона не распространяются на:

a) объекты растительного мира, расположенные в границах земельных участков, являющихся собственностью иностранных государств на территории Республики Молдова;

b) объекты растительного мира, выращиваемые в искусственных условиях на земельных участках, находящихся в публичной или частной собственности, с целью их реализации или потребления;

c) сельскохозяйственные растения.