Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 19 мая 2022 года №124

Об электронной идентификации и доверительных услугах

Парламент принимает настоящий органический закон.

Данный закон частично перелагает Регламент (ЕС) №910/2014 Европейского Парламента и Совета от 23 июля 2014 года об электронной идентификации и доверительных услугах для электронных сделок на внутреннем рынке и отменяет Директиву 1999/93/EC, опубликованную в Официальном журнале Европейского Союза L 257 от 28 августа 2014 года.

Глава I Общие положения

Статья 1. Цель и сфера применения закона

(1) Настоящий закон направлен на обеспечение надлежащего уровня функционирования национального рынка в области безопасности электронных средств идентификации и доверительных услуг, а также устанавливает основную нормативную базу для использования электронных подписей, электронных печатей, электронных меток времени, электронных документов, зарегистрированных услуг электронного распространения и услуг сертификации для аутентификации веб-страниц.

(2) Настоящий закон не ограничивает порядок использования документов.

Статья 2. Основные понятия

Для целей настоящего закона следующие понятия означают:

аутентификация - электронная процедура, позволяющая подтвердить электронную идентификацию физических и/или юридических лиц либо происхождение и целостность данных в электронной форме;

защищенный электронный архив - структурированное хранилище электронных документов, обеспечивающее их конфиденциальность, неотрекаемость и целостность, и которое гарантирует доказательную силу электронных документов во времени;

сертификат открытого ключа - электронный документ, содержащий открытый ключ, к которому применена электронная подпись или электронная печать поставщика доверительных услуг, который позволяет идентифицировать владельца сертификата открытого ключа и подтверждает принадлежность открытого ключа данному владельцу;

квалифицированный сертификат открытого ключа - сертификат открытого ключа, отвечающий требованиям, предусмотренным статьей 13, и который выдается поставщиком доверительных услуг, отвечающим требованиям, предусмотренным статьей 8;

сертификат электронной подписи - электронное удостоверение, связывающее данные валидации электронной подписи с физическим лицом и подтверждающее имя данного лица;

сертификат электронной печати - электронное сертифицирование, связывающее данные валидации электронной печати с юридическим лицом и подтверждающее наименование данного лица;

квалифицированный сертификат электронной подписи - сертификат электронной подписи, выдаваемый квалифицированным поставщиком доверительных услуг и отвечающий требованиям, предусмотренным статьей 25;

квалифицированный сертификат электронной печати - сертификат электронной печати, выдаваемый квалифицированным поставщиком доверительных услуг и отвечающий требованиям, предусмотренным статьей 25;

создатель электронной печати - юридическое лицо, создающее электронную печать;

сертификат аутентификации веб-страницы - электронное сертифицирование, позволяющее аутентифицировать веб-страницу и связывающее соответствующую веб-страницу с физическим или юридическим лицом, которому выдан сертификат;

квалифицированный сертификат аутентификации веб-страницы - сертификат для аутентификации веб-страницы, выдаваемый квалифицированным поставщиком доверительных услуг и отвечающий требованиям, предусмотренным статьей 34;

открытый ключ - уникальная цифровая последовательность, сформированная при помощи устройства создания электронных подписей или электронных печатей, и которая соответствует связанному с ней закрытому ключу и предназначена для использования при проверке подлинности электронной подписи;

закрытый ключ - уникальная цифровая последовательность, сформированная при помощи устройства создания электронных подписей или электронных печатей, и которая предназначена для использования при создании электронных подписей или электронных печатей;

персональные идентификационные данные - набор данных, позволяющих установить личность физического лица либо идентификационные данные юридического лица или личность физического лица, представляющего юридическое лицо;

данные для создания электронных подписей или электронных печатей - уникальные данные, используемые подписантом или создателем электронной печати для создания электронной подписи или электронной печати;

данные для валидации - данные, используемые для валидации электронной подписи или электронной печати;

данные для проверки электронных подписей или электронных печатей - данные, используемые в целях проверки электронной подписи или электронной печати;

устройство создания электронных подписей или электронных печатей - конфигурированное программное или аппаратное обеспечение, используемое для создания электронных подписей или электронных печатей;

устройство создания квалифицированных электронных подписей или электронных печатей - устройство создания электронных подписей или электронных печатей, отвечающее требованиям, предусмотренным статьей 27;

устройство проверки электронных подписей или электронных печатей - конфигурированное программное или аппаратное обеспечение, используемое для применения данных проверки электронной подписи или электронной печати;

электронный документ - содержание в электронной форме, в частности в форме текста или звуковой, визуальной или аудиовизуальной записи, к которому применена электронная подпись или электронная печать;

электронная идентификация - процесс использования персональных идентификационных данных в электронной форме, однозначно представляющих физическое или юридическое лицо либо физическое лицо, представляющее юридическое лицо;

посредник в электронном документообороте - индивидуальный предприниматель или юридическое лицо, которое от имени подписанта или создателя электронной печати и/или получателя электронного документа организует и администрирует систему электронного документооборота и/или оказывает услуги, связанные с электронным документооборотом;

электронное средство идентификации - материальные и/или нематериальные элементы, содержащие персональные идентификационные данные и используемые для целей аутентификации в рамках услуг, доступных в режиме онлайн;

электронная метка времени - данные в электронной форме, которые соотносят другие данные в электронной форме с определенным моментом времени, устанавливая доказательство того, что последние данные существовали в соответствующий момент времени;

квалифицированная электронная метка времени - электронная метка времени, отвечающая требованиям, предусмотренным статьей 31;

поставщик доверительных услуг - индивидуальный предприниматель или юридическое лицо, предоставляющее одну или несколько доверительных услуг в качестве квалифицированного поставщика доверительных услуг или неквалифицированного поставщика доверительных услуг;

квалифицированный поставщик доверительных услуг - поставщик доверительных услуг, предоставляющий одну или несколько квалифицированных доверительных услуг, который имеет статус квалифицированного поставщика доверительных услуг, присвоенный органом надзора и контроля;

продукт - аппаратное и/или программное обеспечение или их отдельные компоненты, предназначенные для использования при предоставлении доверительных услуг;

электронная подпись - данные в электронной форме, прикрепленные к другим данным в электронной форме или логически связанные с другими данными в электронной форме, и которые используются в качестве способа аутентификации;

усиленная электронная подпись - электронная подпись, отвечающая требованиям, предусмотренным статьей 23;

квалифицированная электронная подпись - усиленная электронная подпись, созданная при помощи устройства создания квалифицированной электронной подписи и основанная на квалифицированном сертификате электронной подписи;

подписант - физическое лицо, создающее электронную подпись;