Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 23 декабря 1993 года №3781-XII

О государственной защите работников суда и правоохранительных органов

Раздел I. Общие положения

Статья 1. Задача Закона

Этот Закон устанавливает систему особых мер государственной защите судей Конституционного Суда Украины, судей и работников аппаратов судов, работников правоохранительных органов от препятствования выполнению возложенных на них законом обязанностей и осуществления предоставленных прав, а так же от посягательств на жизнь, здоровье, жилье и имущество указанных лиц и их близких родственников в связи со служебной деятельностью этих лиц.

Статья 2. Основные понятия

В настоящем Законе употребляются следующие понятия:

1. Правоохранительные органы-органы прокуратуры, Национальной полиции, службы безопасности, Военной службы правопорядка в Вооруженных Силах Украины, Национальное антикоррупционное бюро Украины, органы охраны государственной границы, органы доходов и сборов, органы и учреждения исполнения наказаний, следственные изоляторы, органы государственного финансового контроля, рыбоохраны, государственной лесной охраны, другие органы, осуществляющие правоприменительные или правоохранительные функции.

В соответствии с настоящим Законом защите подлежат судьи Конституционного Суда Украины, судьи и работники аппаратов судов, работники правоохранительных органов, указанных в части первой настоящего пункта, а также сотрудники кадрового состава разведывательных органов Украины, сотрудники Службы судебной охраны, работники Антимонопольного комитета Украины и уполномоченные лица Национальной комиссии по ценным бумагам и фондовому рынку Украины, непосредственно участвующие соответственно в:

а) конституционном производстве;