База данных

Дата обновления БД:

28.01.2022

Добавлено/обновлено документов:

23 / 143

Всего документов в БД:

112448

Действует

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 24 ноября 2006 года №352-XVI

Об организации и осуществлении туристической деятельности в Республике Молдова

(В редакции Законов Республики Молдова от 14.12.2007 г. №280-XVI, 10.07.2008 г. №172-XVI, 26.12.2012 г. №304, 26.02.2016 г. №6 (вступил в силу 01.10.2016 г.), 01.07.2016 г. №153, 07.07.2016 г. №160 (вступил в силу 16.09.2016 г.), 28.07.2016 г. №201, 05.05.2017 г. №80, 21.07.2017 г. №178, 21.09.2017 г. №185, 14.06.2018 г. №109 (вступил в силу 10.09.2018 г.), 27.07.2018 г. №172, 11.06.2020 г. №91)

Парламент принимает настоящий органический закон.

Глава I. Общие положения

Статья 1. Область регулирования

Настоящий закон регулирует правоотношения, возникающие при разработке и проведении государственной политики в области туризма, организацию и координацию туристической деятельности, предпринимательской деятельности в области туризма, виды туризма, создание и функционирование национальных туристических зон, устанавливает требования к качеству туристических услуг, обеспечению безопасности туристов, а также определяет принципы международного сотрудничества в области туризма.

Статья 2. Правовая основа

(1) Правовой основой туристической деятельности являются Конституция Республики Молдова, настоящий закон, международные договоры, стороной которых является Республика Молдова, другие нормативные акты, регулирующие отношения в области туризма.

(2) Если международные договоры, стороной которых является Республика Молдова, устанавливают иные положения, чем те, которые предусмотрены настоящим законом, применяются положения международных договоров.

Статья 3. Основные понятия

В целях настоящего закона используются следующие основные понятия:

туристическая деятельность - деятельность туроператоров и туристических агентств, а также другая деятельность по организации туристических поездок (путешествий);

туристическое агентство (именуемое также розничный продавец) – физическое или юридическое лицо, которое продает или предлагает для продажи собственные или приобретенные у других поставщиков туристические услуги, а также сформированные туроператором пакеты туристических услуг;

хозяйствующие субъекты индустрии туризма - физические и юридические лица, предоставляющие услуги в области туризма: гостиничные услуги, питание туристов, перевозка туристов, экскурсии, услуги гида, развлекательные мероприятия, санаторно-курортное лечение и прочие дополнительные услуги;

страхование на период туристической поездки - договор, заключаемый при посредничестве хозяйствующих субъектов индустрии туризма, или непосредственно между туристами и специализированными страховыми компаниями, предусматривающий возмещение убытков в случае наступления страховых рисков (дорожные происшествия, повреждение здоровья и т.д.);

профессиональная ассоциация в области туризма - ассоциация, учрежденная хозяйствующими субъектами индустрии туризма, которая осуществляет координирование, мониторинг, защиту, продвижение и представление интересов своих членов, а также организацию различных мероприятий в области туризма;

справочное туристическое бюро/центр - служба, предоставляющая населению полезную информацию о путешествиях и туризме;

сельский дом – структура по размещению и, по обстоятельствам, питанию туристов, обустроенная на основе находящегося в частной собственности дома (домовладения), расположенного в селе или в городе с населением до 15 тысяч жителей, сохранившего традиционный архитектурный стиль (региональный, зональный или местный), располагающая не более чем тремя комнатами для размещения до 10 человек, с соблюдением при обслуживании туристов традиционного уклада жизни, труда и отдыха народа. Питание, обеспечиваемое туристам в сельском доме, состоит из продукции собственного производства или продуктов, выращенных в хозяйствах этого населенного пункта либо близлежащих населенных пунктов;

договор о туристических услугах - добровольное соглашение, по которому одна сторона (туроператор, туристическое агентство) обязуется предоставить другой стороне (туристу) оговоренные в нем услуги, а последняя обязуется оплатить их стоимость;

туристическое назначение - географическая область или место, куда направляется посетитель с туристической целью;

экскурсант - посетитель, продолжительность пребывания которого в туристической зоне или посещаемом месте не превышает 24 часов (без ночевки);

туристические удобства - совокупность устройств, предназначенных для удовлетворения нужд туристов, находящихся в определенной местности;

туристический гид - физическое лицо, сопровождающее посетителя или туристическую группу и предоставляющее квалифицированные услуги в пределах, предусмотренных договором о туристических услугах, предлагающее информацию о стране (местности) пребывания, ее природном и антропогенном достоянии;

туристическая группа - шесть или более лиц, объединенных для осуществления поездки или пребывания и ознакомления с туристическими объектами;

индустрия туризма - совокупность видов экономической и коммерческой деятельности, направленной на оказание туристических услуг, соответствующих классификационным стандартам, осуществляемой структурами по размещению и питанию, предоставлению транспортных услуг, проведению конгрессов и конференций, санаторно-курортного лечения и спортивного назначения, развлекательными комплексами, справочными туристическими бюро, туроператорами и туристическими агентствами;

туристическая инфраструктура - совокупность сооружений туристической зоны, необходимых для приема и обслуживания туристов (структуры по размещению и питанию, предоставлению транспортных услуг, проведению конгрессов и конференций, санаторно-курортного лечения и спортивного назначения, развлекательные комплексы, центры по изготовлению и торговле товарами народных промыслов, справочные туристические бюро, парковки и т.д.);

туристическая местность - сельский или городской населенный пункт, представляющий особый туристический интерес благодаря наличию в нем или в его окрестностях ряда туристических объектов, а также туристических удобств;

туристический объект - элемент природных или антропогенных ресурсов, который может привлечь посетителей в определенное место;

национальный туристический объект - туристический объект национального значения;

пакет туристических услуг - комбинация не менее двух различных видов туристских услуг для реализации единого тура или отдыха, которые продаются или предлагаются к продаже в виде единого продукта, при этом стоимость каждой услуги отдельно не определяется; пакет туристических услуг подразделяется на две категории: пакет туристских услуг - комбинация не менее двух различных видов туристских услуг для реализации единого тура или отдыха в соответствии с Гражданским кодексом, и пакет экскурсионных услуг - комбинация не менее двух различных видов туристических услуг для реализации единого тура или отдыха, одной из которых является экскурсионная услуга;

туристическое достояние - совокупность элементов, лежащих в основе туристической деятельности на определенной территории, включая природные и антропогенные туристические ресурсы, материально-техническую базу, общую инфраструктуру, туристическую инфраструктуру и имущество туристического назначения;

туристический продукт - совокупность имущества и услуг, предлагаемых потребителям;

Регистр резидентов национальных туристических зон - регистр, содержащий информацию о резидентах национальных туристических зон;

Регистр туризма - регистр, содержащий информацию в области туризма, включая данные о туристическом достоянии страны;

туристические ресурсы - совокупность природных и антропогенных элементов, которые по своим качествам и особенностям признаны и используются в туризме в той мере, в какой на них не распространяется режим полной охраны. Туристические ресурсы могут быть природными (элементы геоморфологии, климата, флоры и фауны, пейзажи, месторождения полезных ископаемых и др.) и антропогенными (археологические памятники и комплексы, архитектурные памятники, комплексы и заповедники, мемориальные памятники и комплексы, памятники техники и искусства, музеи, элементы фольклора и народного творчества и др.);

резидент национальной туристической зоны - физическое или юридическое лицо, зарегистрированное в установленном законодательством порядке и осуществляющее предпринимательскую деятельность в национальной туристической зоне в соответствии с положениями настоящего закона;

бесплатный документ

Полный текст доступен после авторизации.

Глава I. Общие положения Статья 1. Область регулирования Статья 2. Правовая основа Статья 3. Основные понятия Глава II. Государственная политика в области туризма Статья 4. Политика органов публичной власти в области туризма Статья 5. Задачи Министерства экономики и инфраструктуры Статья 6. Функции Министерства экономики и инфраструктуры Статья 6-1. Консультативный совет по туризму Статья 7. Статья 8. Организация и регулирование туристической деятельности на местах Статья 9. Туристическое достояние Глава III. Организация и продвижение туристической деятельности Статья 10. Туристическая деятельность Статья 10.1. Статья 10.2. Статья 11. Туроператоры Статья 12. Туристические агентства Статья 13. Права туроператоров и туристических агентств Статья 14. Условия деятельности туроператоров и туристических агентств Статья 15. Статья 16. Учет туристического оборота Статья 17. Справочные туристические бюро/центры Статья 18. Структуры по приему туристов Статья 18.1. Процедура выдачи свидетельства о присвоении категории структуре по приему туристов Статья 18.2. Деклассификация и аннулирование свидетельства о присвоении категории Глава IV. Права и обязанности туристов. Страхование и безопасность туристов Статья 19. Права туристов Статья 20. Обязанности туристов Статья 21. Страхование на период туристической поездки Статья 22. Защита и безопасность туристов Глава V. Экономическая деятельность в области туризма Статья 23. Организация экономической деятельности в области туризма Статья 23.1. Государственный контроль экономической деятельности в области туризма Статья 24. Финансовые средства и поддержка государства Статья 25. Собираемые доходы для продвижения и развития туризма Глава V-1. Сельский туризм Статья 25-1. Деятельность в области сельского туризма Статья 25-2. Организация деятельности сельских домов Глава VI. Международная деятельность Статья 26. Международная туристическая деятельность Глава VII. Национальные туристические зоны Статья 27. Создание национальных туристических зон Статья 28. Критерии и порядок создания зоны Статья 29. Резиденты зоны Статья 30. Условия договора Статья 31. Регистрация резидента Статья 32. Внесение изменений и прекращение действия договора Статья 33. Ответственность за несоблюдение условий договора Статья 34. Порядок предоставления земельных участков в зоне Статья 35. Разрешение на строительство в зоне Статья 36. Деятельность, осуществляемая в зоне Статья 37. Налоговый режим зоны Глава VIII. Профессиональная подготовка в области туризма Статья 38. Профессиональная подготовка и повышение квалификации кадров Глава IX. Заключительные положения Статья 39

Закон Республики Молдова от 24 ноября 2006 года №352-XVI
"Об организации и осуществлении туристической деятельности в Республике Молдова"

О документе

Номер документа:352-XVI
Дата принятия: 24/11/2006
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:02/02/2007
Органы эмитенты: Парламент

Опубликование документа

Официальный монитор Республики Молдова, №14-17, 2 февраля 2007 года, Ст.40.

Редакции документа

Текущая редакция принята: 11/06/2020  документом  Закон Республики Молдова О внесении изменений в некоторые нормативные акты № 91 от 11/06/2020
Вступила в силу с: 26/07/2020


Редакция от 14/06/2018, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнений в Закон об организации и осуществлении туристической деятельности в Республике Молдова... № 109 от 14/06/2018
Вступила в силу с: 10/09/2018


Редакция от 27/07/2018, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений в некоторые законодательные акты № 172 от 27/07/2018
Вступила в силу с: 24/08/2018


Редакция от 21/09/2017, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 185 от 21/09/2017
Вступила в силу с: 27/10/2017


Редакция от 21/07/2017, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 178 от 21/07/2017
Вступила в силу с: 18/08/2017


Редакция от 05/05/2017, принята документом Закон Республика Молдова О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 80 от 05/05/2017
Вступила в силу с: 26/05/2017


Редакция от 26/02/2016, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 6 от 26/02/2016
Вступила в силу с: 01/10/2016


Редакция от 07/07/2016, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 160 от 07/07/2016
Вступила в силу с: 16/09/2016


Редакция от 28/07/2016, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 201 от 28/07/2016
Вступила в силу с: 09/09/2016


Редакция от 01/07/2016, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 153 от 01/07/2016
Вступила в силу с: 19/07/2016


Редакция от 26/12/2012, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты № 304 от 26/12/2012
Вступила в силу с: 05/03/2013


Редакция от 10/07/2008, принята документом Закон Республики Молдова от 10.07.2008 г. №172-XVI "О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты"
Вступила в силу с: 25/07/2008