ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 9 июля 2010 года №171

Об ирригационных ассоциациях

Парламент принимает настоящий органический закон.

Глава I. Общие положения

Статья 1. Цель и предмет закона

(1) Целью настоящего закона является:

a) создание четкой правовой основы для учреждения и функционирования ирригационных ассоциаций как специфической формы организации юридических лиц;

b) создание правовой основы для передачи в безвозмездное пользование ирригационным ассоциациям ирригационной  и/или дренажной инфраструктуры, являющейся публичной или частной собственностью;

c) создание путем формирования ирригационных ассоциаций эффективного механизма управления ирригационной и/или дренажной инфраструктурой, находящейся в собственности государства или административно-территориальных единиц, а также в частной собственности.

(2) Предметом настоящего закона являются отношения, связанные с учреждением, деятельностью, реорганизацией и ликвидацией ирригационных ассоциаций, передача в безвозмездное пользование (путем заключения договора безвозмездного пользования) оросительных и/или дренажных систем, а также отношения, возникающие между указанными ассоциациями и административным органом, который от имени государства управляет ирригационной и/или дренажной инфраструктурой, находящейся в собственности государства, местными органами публичной власти и лицами, имеющими в собственности частные системы, в процессе и после передачи оросительных и/или дренажных систем в пользование ассоциациям.

Статья 2. Основные понятия

В настоящем законе используются следующие основные понятия:

ирригационная ассоциация (далее - Ассоциация) - форма объединения физических и юридических лиц, использующих воду для орошения в соответствии с положениями настоящего закона, созданная с целью управления, эксплуатации и содержания в общественных интересах и в интересах своих членов оросительной и/или дренажной системы, что легло в основу создания данной формы объединения;

оросительная система - обособленная гидравлическая сеть, состоящая из насосных станций, каналов, водопроводов, водохранилищ и гидрантов, которые используются для забора воды из рек или водоемов и подачи ее к земельному участку для его орошения. Оросительная система включает также прилегающие земли, предназначенные для защиты ирригационной инфраструктуры, линии электропередачи, подъездные пути, а также здания, инфраструктуру и прочее оборудование, необходимые для эксплуатации, содержания и ремонта оросительной системы. В оросительную систему входит также примыкающая осушительная сеть;

дренажная система - обособленная или связанная с ирригационной системой гидравлическая сеть, состоящая из каналов, водопроводов, водохранилищ, насосных станций и других гидротехнических сооружений, которые используются для регулирования уровня поверхностных грунтовых вод путем удержания или удаления их в реку или водохранилище. Дренажная система включает также прилегающие земли, предназначенные для защиты ирригационной инфраструктуры, линии электропередачи, подъездные пути, а также здания, инфраструктуру и оборудование, необходимые для эксплуатации, содержания и ремонта дренажной системы;

зона обслуживания - четко определенная территория, обслуживаемая Ассоциацией;

контрольно-надзорное подразделение - подразделение административного органа, который управляет от имени государства ирригационной и/или дренажной инфраструктурой, находящейся в публичной собственности государства. Контрольно-надзорное подразделение отвечает за осуществление прав и обязанностей органа публичного управления по акту передачи оросительной и/или дренажной системы, являющейся публичной собственностью государства, в пользование Ассоциации;

сектор - часть зоны обслуживания, на которые она разделена в том числе в целях делегирования представителей на общее собрание;

представитель сектора - член Ассоциации из какого-либо сектора, уполномоченный представлять соответствующий сектор на общем собрании;

насосная станция - являющееся составной частью оросительной системы гидротехническое сооружение, состоящее из конструкций и установок/оборудования (насосов, двигателей, трубопроводов, клапанов, фильтров, систем управления и иного вспомогательного оборудования) и используемое для забора, подъема, нагнетания и подачи воды в распределительные сети и оросительные системы;

мобильная насосная станция - переносная установка, оснащенная насосами, двигателями и иным вспомогательным оборудованием, предназначенная для подачи воды из рек, озер, подземных вод и/или водохранилищ и используемая для временных целей или в зонах, где отсутствует постоянная насосная инфраструктура;

плавучая насосная станция - насосная станция с технологическим оборудованием, размещенным на одном или нескольких сооружениях судового типа, оборудованных шарнирными системами соединения с берегом, обеспечивающими работу в условиях переменного уровня воды в источнике;

дренажная станция - гидротехническое сооружение, являющееся частью дренажной системы, предназначенное для удаления воды с земель или из зон с повышенной влажностью с помощью насосов и дренажных систем в целях предотвращения наводнений, рационального управления грунтовыми водами, улучшения состояния почв или в иных специфических целях;

мобильная дренажная станция - переносная установка, оснащенная насосами, двигателями, вспомогательным оборудованием и дренажными системами, предназначенная для удаления воды c земель или из зон с повышенной влажностью, временно используемая в целях предотвращения наводнений, рационального управления грунтовыми водами или улучшения состояния почв;

фертигационная станция - техническая установка, предназначенная для внесения в почву через оросительные системы удобрений и других питательных веществ путем смешивания их с водой в целях обеспечения оптимального снабжения растений питательными веществами, способствующими повышению урожайности сельскохозяйственного производства;

малая оросительная система - организованная на небольших участках гидромелиоративная инфраструктура, включающая насосные и дренажные станции, используемые для орошения и/или осушения сельскохозяйственных земель;

централизованная оросительная система - участок, оснащенный крупной гидромелиоративной инфраструктурой, предназначенной для орошения находящихся в государственной собственности обширных сельскохозяйственных земель, которая включает единую сеть насосных станций, подводящих каналов, магистральных и распределительных трубопроводов, водохранилищ и иного специального оборудования, которые обеспечивают забор, подачу и распределение воды по сельскохозяйственным землям.