Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 14 января 2000 года №1389-XIV

О мелиорации земель

Настоящий Закон определяет основы правового регулирования общественных отношений, возникающих в процессе проведения мелиорации земель, использования мелиорированных земель и мелиоративных систем, и полномочия органов исполнительной власти и органов местного самоуправления в сфере мелиорации земель и направлен на обеспечение экологической безопасности мелиоративных систем и защиты общественных интересов.

Раздел I. Общие положения

Статья 1. Определение терминов

В настоящем Законе употребляются следующие термины:

мелиорация земель - комплекс гидротехнических, культур-технических, химических, агротехнических, агролесотехнических, других мелиоративных мероприятий, осуществляемых в целях регулирования водного, теплового, воздушного и питательного режима почв, сохранения и повышения их плодородия и формирования экологически сбалансированной рациональной структуры угодий;

мелиоративные мероприятия - работы, направленные на улучшение химических и физических свойств почв, обводнение пастбищ, создание защитных лесных насаждений, проведение культур-технических работ, улучшение земель с неблагоприятными водным режимом и инженерно-геологическими условиями, проектирование, строительство (реконструкция) и эксплуатация мелиоративных систем, включая научное, организационное и производственно-техническое обеспечение этих работ;

мелиорированные земли - угодья, на которых осуществлен комплекс мелиоративных мероприятий в соответствии с утвержденной в установленном порядке проектной документацией;

мелиоративная система - технологически целостная инженерная инфраструктура, включающая такие отдельные объекты, как мелиоративная сеть каналов, трубопроводов (оросительных, осушительных, осушительно-увлажнительных, коллекторно-дренажных) с гидротехническими сооружениями и насосными станциями, защитные дамбы, наблюдательная сеть, дороги и сооружения на них, взаимодействие которых обеспечивает управление водным, тепловым, воздушным и питательным режимом почв на мелиорированных землях;

мелиоративная система общегосударственного значения (далее общегосударственная мелиоративная система) - мелиоративная система, находящаяся на территории более чем одной области, обеспечивающая межобластную подачу, распределение и отвод воды и объекты инженерной инфраструктуры которой находятся на балансе предприятий, учреждений и организаций, входящих в сферу управления центрального органа исполнительной власти,  реализующего государственную политику в сфере развития водного хозяйства;

межхозяйственная мелиоративная система - мелиоративная система, находящаяся в пределах Автономной Республики Крым, одной области или одного района и обеспечивающая межрайонную и межхозяйственную подачу, распределение и отвод воды;

внутрихозяйственная мелиоративная система - мелиоративная система, находящаяся в пределах земель одного собственника (пользователя) и обеспечивающая подачу, распределение и отвод воды на этих землях;

мониторинг орошаемых и осушаемых земель - комплекс специальных работ, включающих сбор, обработку, хранение и передачу информации о состоянии мелиорированных земель и мелиоративных систем, их водном балансе, а также анализ, оценку и прогнозирование возможного влияния мелиоративных мероприятий на окружающую природную среду;

мелиоративная сеть - размещенный на земле и/или под землей целостный технологический комплекс объектов инженерной инфраструктуры, который обеспечивает забор или отвод воды с точки водовыдела или в точке водовыдела для нужд водопользователей;

составная часть мелиоративной сети - один или несколько технологически связанных инженерных мелиоративных объектов (трубопроводы, каналы на оросительных и осушительных системах, гидранты и т.д.), которые присоединены, были присоединены или должны быть подсоединены к точке водовыдела соответствующей мелиоративной сети;

территория обслуживания мелиоративной сети - совокупность земельных участков (частей земельных участков) сельскохозяйственного назначения, гидротехническая мелиорация которых может обеспечиваться мелиоративной сетью;

точка водовыдела - место на канале на оросительных и осушительных системах или другом источнике орошения, с которого осуществляется первичный забор воды для орошения территории обслуживания мелиоративной сети или сброс воды, отводимой с территории обслуживания мелиоративной сети.

В этом Законе термины "насосная станция", "организация водопользователей" употребляются в значениях, приведенных в Законе Украины "Об организации водопользователей и стимулировании гидротехнической мелиорации земель".

Статья 2. Законодательство о мелиорации земель

Деятельность в сфере мелиорации земель регулируется Земельным кодексом Украины, Водным кодексом Украины, Кодексом Украины о недрах, Законом Украины "Об организации водопользователей и стимулировании гидротехнической мелиорации земель", настоящим Законом, иными нормативно-правовыми актами, а также международными договорами Украины, согласие на обязательность которых дано Верховной Радой Украины.

Если международным договором Украины, согласие на обязательность которого дано Верховной Радой Украины, установлены иные нормы, чем те, которые предусмотрены законодательством Украины о мелиорации земель, то применяются нормы международного договора.

Раздел II. Виды мелиорации земель и мелиоративные мероприятия