Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 23 сентября 1999 года №591-XIV

О зеленых насаждениях городских и сельских населенных пунктов

Парламент принимает настоящий органический закон.

Настоящий закон регулирует отношения в области развития и охраны зеленых насаждений городских и сельских населенных пунктов в целях обеспечения права каждого человека на здоровую и эстетически приятную окружающую среду.

Глава I Общие положения

Статья 1. Правовая основа

Развитие и охрана зеленых насаждений городских и сельских населенных пунктов (далее - зеленые насаждения) осуществляются на основе Конституции, Закона об охране окружающей среды N 1515-XII от 16 июня 1993 года, Лесного кодекса N 887-XIII от 21 июня 1996 года, настоящего закона и других нормативных актов.

Статья 2. Основные понятия

В целях настоящего закона используются следующие основные понятия:

зеленые насаждения - архитектурно гармонизированные системы, образованные из элементов ландшафтного комплекса в черте и за чертой городских и сельских населенных пунктов (природные ландшафты, участки водотоков и водоемы, дорожные, садовые и жилые сооружения), имеющие эстетическое, биологическое и экологическое значение и включающие, как правило, сообщества растений (древесных, кустарниковых, цветочных и травянистых) и животных;

парк - зеленые насаждения площадью более 20 гектаров, обеспечивающие возможность отдыха и развлечений в богатом и разнообразном зеленом пространстве, а также возможность сочетания активных (спорт, игры на воздухе) и пассивных видов отдыха и культурных мероприятий (представления и др.);

лесопарк - зеленые насаждения, являющиеся результатом обустройства существующих в радиусе городского пользования зеленых массивов под отдых и развлечения, располагающие павильонами, кемпингами, спортивными площадками, водными сооружениями и т.д.;