Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

Утвержден Законом Азербайджанской Республики от 14 июля 2000 года №907-IQ

УГОЛОВНО-ПРОЦЕССУАЛЬНЫЙ КОДЕКС АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 14 июля 2000 года

(КС1) Принимая во внимание ограничение права потерпевшего и гражданского истца на внесение жалобы в порядке дополнительной кассации и на участие в таком производстве, возникающие из требований статей 25, 68 и 127 Конституции Азербайджанской Республики, нормами Уголовно-процессуального кодекса Азербайджанской Республики (статьи 87.6.14, 89.4.12 и 422.3, рекомендовать Милли Меджлису Азербайджанской Республики внести в соответствии с частью I статьи 94 Конституции соответствующие изменения в Уголовно-процессуальный кодекс Азербайджанской Республики (Постановление Конституционного суда Азербайджанской Республики от 19 марта 2002 года) - газета "Азербайджан", 24 марта 2002 года, №66.

(КС2) Принимая во внимание ограничение права потерпевшего на внесение жалобы об ухудшении положения осужденного в вышестоящие судебные инстанции, возникающие из требований статей 12, 60 и 68 Конституции Азербайджанской Республики, нормами Уголовно-процессуального кодекса Азербайджанской Республики (статьи 383.1.5, 409.4 и 420.3), рекомендовать Милли Меджлису Азербайджанской Республики внести с учетом настоящего Постановления и Постановления Конституционного суда Азербайджанской Республики от 19 марта 2002 года Относительно статей 87.6.14, 89.4.12 и 422.3 Уголовно-процессуального кодекса Азербайджанской Республики соответствующие изменения в Уголовно-процессуальный кодекс Азербайджанской Республики (Постановление Конституционного суда Азербайджанской Республики от 19 апреля 2002 года) - газета "Азербайджан", 21 апреля 2002 года, №90.

(КС3) Неиспользование лицами, указанными в статье 409 Уголовно-процессуального кодекса Азербайджанской Республики, по какой-либо причине права внесения апелляционной жалобы (протеста), не ограничивает их права на внесение жалобы (протеста) на приговор или постановление суда апелляционной инстанции в суд кассационной инстанции в случаях и порядке, установленных указанным Кодексом (Постановление Конституционного суда Азербайджанской Республики от 19 июля 2002 года), - газета "Азербайджан", 21 июля 2002 года, №164.

(КС4) Рассмотрение дел по кассационной жалобе или кассационному протесту на оправдательный приговор, на судебное постановление о прекращении производства по уголовному делу, материалам упрощенного досудебного производства или жалобе в порядке частного обвинения, на обвинительный приговор по необходимости применения закона о более тяжком преступлении, чрезмерной мягкости назначенного наказания или иным основаниям, ухудшающим положение осужденного, а равно на судебное постановление о применении принудительных мер воспитательного характера в течение сроков, предусмотренных в статьях 410.1.2 и 410.1.3 Уголовно-процессуального кодекса Азербайджанской Республики, следует производить в порядке и сроки, указанные в статьях 418 и 419 настоящего Кодекса. (Постановление Конституционного суда Азербайджанской Республики от 30 сентября 2002 года), - газета "Азербайджан", 3 октября 2002 года, №228.

(КС5) Срок 12 месяцев, предусмотренный статьей 423 Уголовно-процессуального кодекса Азербайджанской Республики, применяется только по случаям, указанным в статье 421.1 настоящего Кодекса. При этом в соответствии с общими принципами и положениями статей 410, 416.0.21, 420.2, 420.3, 421.1, а также 427.4 Уголовно-процессуального кодекса Азербайджанской Республики не может быть принято постановление, обусловленное ухудшением положения осужденного или лица, оправданного в дополнительном кассационном производстве (Постановление Конституционного суда Азербайджанской Республики от 30 сентября 2002 года), - газета "Азербайджан", 3 октября 2002 года, №228.

Общая часть

Раздел первый. Основные положения

Глава I. Уголовно-процессуальное законодательство

Статья 1. Назначение уголовно-процессуального законодательства Азербайджанской Республики

1.1. Уголовно-процессуальным законодательством Азербайджанской Республики определяются наличие или отсутствие состава преступления в деяниях, отражающих признаки преступления, виновность или невиновность лица, обвиняемого в совершении преступления, а также правовые процедуры уголовного преследования и защиты, применения уголовно-правовых мер в отношении юридического лица, лица, подозреваемого или обвиняемого в совершении деяния, предусмотренного уголовным законом.

1.2. Уголовно-процессуальное законодательство Азербайджанской Республики ориентировано на:

- возможность изобличения и привлечения к уголовной ответственности всякого, кто совершил деяние, признаваемое законом преступлением;

- невозможность незаконного подозрения, обвинения или осуждения своевольными действиями должностных лиц органов, осуществляющих уголовный процесс, или судей, ни одного не виновного в совершении преступления;

- неприменение в отношении кого бы то ни было незаконных или не представляющих необходимости процессуальных принудительных мер, иных ограничений прав и свобод человека и гражданина.

1.3. Уголовно-процессуальное законодательство Азербайджанской Республики создает возможность укрепления законности, уважения прав и свобод человека и гражданина.

Статья 2. Источники уголовно-процессуального законодательства

2.1. Уголовно-процессуальное законодательство Азербайджанской Республики состоит из:

2.1.1. Конституции Азербайджанской Республики;

2.1.2 настоящего Кодекса;

2.1.3. других законов Азербайджанской Республики;

2.1.4. международных договоров с участием Азербайджанской Республики.

2.2. Нормы Конституции Азербайджанской Республики обладают высшей юридической силой на всей территории Азербайджанской Республики и имеют прямую силу. При наличии противоречий между нормами Конституции Азербайджанской Республики и положениями настоящего Кодекса применяются нормы Конституции Азербайджанской Республики.

2.3. При наличии в международных договорах с участием Азербайджанской Республики правил иных, чем в настоящем Кодексе, применяются правила международных договоров.

2.4. В пределах уголовно-процессуальной деятельности не могут применяться нормативно-правовые акты, отменяющие или ограничивающие права и свободы человека и гражданина, нарушающие принципы независимости судей и состязательности при осуществлении правосудия, заведомо придающие определенную юридическую силу доказательствам. Процессуально-правовые нормы других законов должны быть приведены в соответствие с положениями настоящего Кодекса.

Статья 3. Действие уголовно-процессуального законодательства в пространстве

3.1. Уголовно-процессуальное законодательство Азербайджанской Республики действует на территории Азербайджанской Республики без каких-либо ограничений, за исключением предусмотренных статьями 3.3. и 3.4. настоящего Кодекса.

3.2. Положения уголовно-процессуального законодательства Азербайджанской Республики применяются также за пределами территории Азербайджанской Республики на морских и речных судах, плавающих под Государственным флагом Азербайджанской Республики или зарегистрированных в ее портах, а также на воздушных суднах, имеющих опознавательные знаки Азербайджанской Республики или зарегистрированных в ее аэропортах.

3.3. Международными договорами с участием Азербайджанской Республики могут быть установлены случаи применения иных правил действия в пространстве уголовно-процессуального законодательства Азербайджанской Республики.

3.4. Применение на территории Азербайджанской Республики норм уголовно-процессуального законодательства иностранного государства допускается только в случаях, предусмотренных международными договорами с участием Азербайджанской Республики, и если это не противоречит задачам и принципам уголовно-процессуального законодательства Азербайджанской Республики.

Статья 4. Действие уголовно-процессуального законодательства во времени

4.1. В Азербайджанской Республике совершение уголовно-процессуальных действий, принятие и исполнение постановлений по уголовно-процессуальным делам осуществляются в соответствии с действующими на данный момент положениями уголовно-процессуального законодательства Азербайджанской Республики.

4.2. Положения уголовно-процессуального законодательства Азербайджанской Республики, ограничивающие права участников уголовного процесса, не имеют обратной силы.

4.3. Возможность доказательств при осуществлении правосудия должна соответствовать действующим на данный момент положениям уголовно-процессуального законодательства Азербайджанской Республики. Если ново-принятое положение уголовно-процессуального законодательства Азербайджанской Республики существенно изменяет условия возможности доказательств, то доказательства, не соответствующие новым положениям, не могут составлять основу обвинения.

Статья 5. Действия уголовно-процессуального законодательства в отношении иностранцев и лиц без гражданства

5.1. Уголовно-процессуальная деятельность в отношении иностранцев или лиц без гражданства, подозреваемых или обвиняемых в совершении преступления, осуществляется в соответствии с положениями уголовно-процессуального законодательства Азербайджанской Республики.

5.2. Особенности уголовно-процессуальной деятельности в отношении или с участием лиц, которые обладают дипломатическим иммунитетом, а также иными льготами, установленными международными договорами с участием Азербайджанской Республики, определяются положениями статей 436-441 настоящего Кодекса.

Статья 6. Соблюдение требований уголовно-процессуального законодательства

6.1. Положения уголовно-процессуального законодательства Азербайджанской Республики обязательны для всех находящихся на территории Азербайджанской Республики физических и юридических лиц.

6.2. Несоблюдение требований уголовно-процессуального законодательства Азербайджанской Республики влечет ответственность в случаях, установленных законодательством Азербайджанской Республики.

Статья 7. Основные понятия уголовно-процессуального законодательства

7.0. В уголовно-процессуальном законодательстве Азербайджанской Республики применяются следующие основные понятия:

7.0.1. событие преступления - событие, отражающее в себе признаки преступления;

7.0.2. заявитель - лица, обратившиеся в органы, осуществляющие уголовный процесс, или в суд за защитой своих действительных или предполагаемых прав;

7.0.3. уголовный процесс - совокупность процессуальных действий по уголовному преследованию и принятых процессуальных постановлений;

7.0.4. уголовное преследование - уголовно-процессуальная деятельность, осуществляемая в целях установления события преступления, изобличения лица, совершившего деяние, предусмотренное уголовным законом, предъявления ему обвинения, поддержания этого обвинения в суде, назначения наказания, обеспечения при необходимости мер процессуального принуждения;

7.0.5. органы, осуществляющие уголовный процесс, -органы дознания, следствия, прокуратуры или суды, в производстве которых находятся уголовное дело или иные материалы, связанные с уголовным преследованием;

7.0.6. уголовное дело-совокупность материалов, собранных во время осуществления уголовного преследования в связи с преступлением, которое совершено или совершение которого предполагается;

7.0.7. иные материалы, связанные с уголовным преследованием материалы, собранные в связи с осуществлением уголовного преследования по упрощенному досудебному производству, или по жалобе в порядке частного обвинения, или по особому производству;

7.0.8. уголовное судопроизводство-производство, осуществляемое до суда, а также в судах первой, апелляционной и кассационной инстанций в порядке, предусмотренном настоящий Кодексом;

7.0.8-1. заочное производство по уголовному преследованию - производство, проводимое на основании принятого судом постановления о возбуждении заочного производства по уголовному преследованию без явки обвиняемого до суда по уголовному преследованию, а также в судах первой, апелляционной и кассационной инстанций;

7.0.9. суд - суд, созданный в соответствии с законодательством Азербайджанской Республики в целях осуществления правосудия, рассматривающий в качестве суда первой, апелляционной или кассационной инстанции уголовные дела или иные материалы, связанные с уголовным преследованием, в порядке, установленном настоящим Кодексом;

7.0.10. суд первой инстанции - суд, управомоченный на рассмотрение обвинения, предъявленного тому или иному лицу, и на постановление приговора или иного итогового решения по существу этого обвинения в порядке и в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.

7.0.11. суд апелляционной инстанции - суд, управомоченный на рассмотрение жалоб или протестов, а также обращений, поданных в порядке производства по признанию приговоров или иных окончательных решений судов иностранных государств не вступившие в законную силу приговоры или иные постановления суда первой инстанции в порядке и в случаях, установленных настоящим Кодексом;

7.0.12. суд кассационной инстанции - суд, управомоченный на рассмотрение жалоб, протестов или представлений на вступившие в законную силу приговоры или иные постановления суда апелляционной инстанции, в случаях и в порядке, установленных настоящим Кодексом;

7.0.13. судья-лицо, назначенное на эту должность в порядке, установленном законодательством Азербайджанской Республики (председатель суда, его заместитель, председатель коллегии или судья суда первой, апелляционной или кассационной инстанции);

7.0.14. председательствующий в судебном заседании - судья, председательствующий в судебном заседании при рассмотрении уголовного дела или иных материалов, связанных с уголовным преследованием, единолично, в составе нескольких судей;

7.0.15. исключена в соответствии с Законом Азербайджанской Республики от 13.02.2015 г. №1194-IVQD

7.0.16. исключена в соответствии с Законом Азербайджанской Республики от 13.02.2015 г. №1194-IVQD

7.0.17. исключена в соответствии с Законом Азербайджанской Республики от 13.02.2015 г. №1194-IVQD

7.0.18. участники уголовного процесса - дознаватель, следователь, прокурор, а также потерпевший, частный обвинитель, гражданский истец, их законные представители и представители, подозреваемый или обвиняемый, их законные представители, защитник, представитель юридического лица, в отношении которого ведется производство по применению уголовно-правовых мер, гражданский ответчик, его законный представитель или представитель;

7.0.19. стороны уголовного процесса - участники уголовного процесса, которые в уголовном судопроизводстве осуществляют обвинение или защиту на основе принципов состязательности и равноправия;

7.0.20. обвинение - настояние в порядке, установленном настоящим Кодексом, на том, что лицо совершило конкретное деяние, предусмотренное уголовным законом;

7.0.21. сторона обвинения - в целом дознаватель, следователь, прокурор, а также потерпевший, частный обвинитель, гражданский истец;

7.0.22. предварительное расследование - досудебное производство по уголовному делу в виде предварительного следствия и дознания;

7.0.23. прокурор - лицо, которое в пределах своих полномочий в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом, осуществляет процессуальное руководство предварительным расследованием уголовного дела либо поддерживает в суде в качестве государственного обвинителя общественное или общественно-частное обвинение;

7.0.24. следователь - лицо, которое в пределах своих полномочий ведет предварительное следствие по уголовному делу в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом;

7.0.25. дознаватель - лицо, которое в пределах своих полномочий производит дознание по уголовному преследованию в случаях и в порядке, предусмотренных настоящим Кодексом;

7.0.26. частный обвинитель - потерпевший, который выдвигает в суде обвинение и поддерживает его в порядке и в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом;

7.0.27. защита - процессуальная деятельность, которая осуществляется в целях опровержения или смягчения обвинения, выдвинутого против лица, подозреваемого в совершении предусмотренного уголовным законом деяния, защиты его прав и свобод, а также восстановления нарушенных прав и свобод лица, незаконно подвергнутого уголовному преследованию;

7.0.28. сторона защиты - в целом подозреваемый или обвиняемый, его защитник, представитель и защитник юридического лица, в отношении которого ведется производство по применению уголовно-правовых мер, и гражданский ответчик;

7.0.29. другие лица, принимающие участие в уголовном процессе - понятой, свидетель, специалист, эксперт, секретарь судебного заседания и переводчик;

7.0.30. законные представители потерпевшего, гражданского истца, подозреваемого или обвиняемого либо гражданского ответчика - родители, усыновители, опекуны, попечители, а также орган опеки и попечительства, которые в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, представляют в ходе уголовного процесса законные интересы потерпевшего, гражданского истца, подозреваемого или обвиняемого либо гражданского ответчика;

7.0.31. представитель потерпевшего, гражданского истца или гражданского ответчика обладающий нотариально удостоверенной доверенностью, адвокат, а также близкий родственник потерпевшего, являющегося физическим лицом, либо гражданского истца или гражданского ответчика, являющегося физическим лицом, а также установленные законами, другими правовыми актами или учредительными документами юридического лица полномочные лица потерпевшего, являющегося юридическим лицом, либо гражданского истца или гражданского ответчика, являющегося юридическим лицом, либо работники юридического лица, основным местом работы которых является это юридическое лицо и которые уполномочены в соответствующем порядке;

7.0.31-1. представитель юридического лица, в отношении которого ведется производство по применению уголовно-правовых мер — учредитель, руководитель или иное должностное лицо юридического лица, представляющие интересы юридического лица, с полномочиями, установленными законом или учредительными документами юридического лица;

7.0.32. близкие родственники-деды, бабки, родители, усыновители, родные и сводные братья и сестры, супруг, дети, усыновленные, внуки;

7.0.33. родственники-лица, имеющие общих до деда и бабки предков, близкие родственники супруга, супруг деда, бабки, родителя, усыновителя, родного или сводного брата или сестры, сына или дочери, усыновленного или внука либо их близкие родственники;

7.0.33-1. несовершеннолетний (ребенок) - лицо в возрасте до 18 лет;

7.0.33-2. ребенок, ставший жертвой сексуальной эксплуатации или сексуального насилия, - лицо, являющееся потерпевшим от преступлений, предусмотренных статьями 149.2-1.1, 149.3.3, 150.2-1.1, 150.3.3, 152, 153, 171, 171-1 и 171-2 УК Азербайджанской Республики и несовершеннолетним на момент совершения преступления;

7.0.34. жилое помещение-место, которое временно или постоянно используется для проживания одного или нескольких лиц, в том числе дом, квартира, дача, гостиница, комната в санатории, пансионате, общежитии, доме отдыха, кемпинге, туристической базе, непосредственно примыкающие к ним веранды, террасы, галереи, балконы, места общего пользования (другие их составные части, которые используются для отдыха, хранения имущества или удовлетворения иных потребностей людей), подвалы и чердаки строений, кроме многоквартирного дома, а также каюта морского судна или купе поезда дальнего следования (для целей настоящего Кодекса понятие жилого помещения охватывает, кроме того, служебный кабинет физического лица, принадлежащие ему огражденный земельный участок, автомобиль, речное и морское суда);

7.0.35. ночное время-время от 22.00 вечера до 7.00 утра по местному времени;

7.0.36. ущерб - моральный, физический или материальный ущерб, причиненный потерпевшему преступлением;

7.0.37. процессуальные действия-действия участников уголовного процесса, предусмотренные настоящим Кодексом и осуществляемые в соответствии с его положениями;

7.0.38. мера пресечения - мера процессуального принуждения, которая в случаях и в порядке, предусмотренных настоящим Кодексом, избирается дознавателем, следователем, прокурором или судом в отношении подозреваемого или обвиняемого с временным ограничением его прав;

7.0.38-1. места заключения - предусмотренные для содержания задержанных или заключенных под стражу лиц места временного содержания, следственные изоляторы и гарнизонные гауптвахты Вооруженных сил Азербайджанской Республики и других вооруженных формирований, созданных в соответствии с законодательством Азербайджанской Республики;

7.0.39. задержание - содержание лица в месте временного содержания с кратковременным ограничением его свободы в случаях и в порядке, предусмотренных настоящим Кодексом;

7.0.40. арест - в качестве меры пресечения - содержание обвиняемого в местах заключения с временным ограничением его свободы в случаях и в порядке, предусмотренных настоящим Кодексом;

7.0.41. ходатайство - просьба участника уголовного процесса, адресованная органу, осуществляющему уголовный процесс;

7.0.42. объяснение - письменные или устные доводы, приводимые участниками уголовного процесса или заявителями для обоснования требований как собственных, так и представляемых ими лиц;

7.0.43. процессуальное постановление - процессуальный акт, который принимается по уголовному делу или иным материалам, связанным с уголовным преследованием, судьей или судьями (кроме приговоров), а также дознавателем, следователем или прокурором в случаях и в порядке, предусмотренных настоящим Кодексом;

7.0.44. Исключена в соответствии с Законом Азербайджанской Республики от 13.02.2015 г. №1194-IVQD

7.0.45. приговор суда - постановление, которое выносится судьей (судьями), в результате судебного рассмотрения в суде первой и апелляционной инстанций, о виновности или невиновности лица во вменяемых ему в вину деяниях, о применении или неприменении в отношении обвиняемого наказания;

7.0.46. протест - жалоба прокурора на приговор или иное постановление суда по уголовному делу с участием государственного обвинителя или иным материалам, связанным с уголовным преследованием, принесенная в вышестоящий суд;

7.0.47. жалоба - письменное обращение о незаконности или необоснованности процессуальных действий или процессуальных постановлений, адресованное органу, осуществляющему уголовный процесс;

7.0.48. процессуальные документы - заявление, жалоба, протест, ходатайство, возражение, извещение, повестка, заключение, заключение эксперта, постановление, приговор и другие документы, составленные участниками судебного или уголовного процесса в случаях и в порядке, установленных настоящим Кодексом.

Глава II. Задачи, основные принципы и условия уголовного судопроизводства

Статья 8. Задачи уголовного судопроизводства

8.0. Уголовное судопроизводство имеет следующие задачи:

8.0.1. защита личности, общества и государства от преступных посягательств;

8.0.2. защита личности от случаев злоупотребления должностными полномочиями в связи с действительным или предполагаемым совершением преступления;

8.0.3. быстрое раскрытие преступлений, всестороннее, полное и объективное выяснение всех обстоятельств, связанных с уголовным преследованием;

8.0.4. изобличение и привлечение к уголовной ответственности лиц, совершивших преступление;

8.0.5. отправление правосудия в целях наказания лиц, обвиняемых в совершении преступления, с установлением их вины и реабилитации невиновных;

8.0.6. применять уголовно-правовые меры в отношении юридических лиц за преступления, совершенные физическими лицами в пользу юридического лица или для защиты его интересов.

Статья 9. Основные принципы уголовного судопроизводства и назначение его условий

9.1. Уголовное судопроизводство имеет основными принципами и условиями, раскрытыми в статьях 10-36 настоящего Кодекса:

9.1.1. определение правил, составляющих основу осуществления уголовного преследования;

9.1.2. обеспечение защиты человека и гражданина от случаев незаконного ограничения его прав и свобод;

9.1.3. установление законности и обоснованности каждого уголовного преследования.

9.2. Нарушение принципов или условий уголовного процесса в случаях, установленных настоящим Кодексом, может привести к выводу о недействительности законченного производства по уголовному преследованию, к отмене постановлений, принятых в его ходе, либо к выводу об отсутствии доказательной силы собранных материалов.

Статья 10. Законность

10.1. Суды и участники уголовного процесса должны строго соблюдать положения Конституции Азербайджанской Республики, настоящего Кодекса, других законов Азербайджанской Республики, а также международных договоров с участием Азербайджанской Республики.

10.2. Вне положений и правил, которые установлены вступившим в силу и опубликованным законом Азербайджанской Республики, не допускаются привлечение к ответственности в качестве подозреваемого или обвиняемого по уголовному преследованию, задержание, заключение под стражу, розыск, привод и подвергание иным мерам процессуального принуждения, а равно осуждение, наказание, ограничение в иной форме прав и свобод кого бы то ни было.

10.3. Истолкование Конституции и других законов Азербайджанской Республики участникам уголовного процесса обязательно в том случае, когда такое толкование дано в постановлении Конституционного Суда Азербайджанской Республики.

10.4. Исключена.

10.5. Процессуальные действия, совершаемые с нарушением указанных в данной статье настоящего Кодекса требований, и постановления, принимаемые с таким нарушением, не имеют юридической силы.

Статья 11. Равноправие каждого перед законом и судом

11.1. В Азербайджанской Республике уголовный процесс осуществляется на основе равноправия каждого перед законом и судом.

11.2. Органы, осуществляющие уголовный процесс, не предоставляют никому из принимающих участие в уголовном процессе преимущества по гражданству, социальной, половой, расовой, национальной, политической и религиозной принадлежности, языку, происхождению, имущественному или служебному положению, убеждениям, месту жительства, месту нахождения и иным не обоснованным законом соображениям.

11.3. Особенности уголовного преследования в отношении Президента Азербайджанской Республики, бывшего Президента Азербайджанской Республики или его супруги (ее супруга), депутатов Милли Меджлиса Азербайджанской Республики, Премьер-министра Азербайджанской Республики, уполномоченного по правам человека (омбудсмана) Азербайджанской Республики, члены Судебно-правового совета и судей Азербайджанской Республики определяются Конституцией Азербайджанской Республики, настоящим Кодексом и другими законами Азербайджанской Республики.

Статья 12. Обеспечение закрепленных Конституцией прав и свобод человека и гражданина

12.1. Органы, осуществляющие уголовный процесс, обязаны обеспечивать соблюдение закрепленных Конституцией прав и свобод человека и гражданина для всех лиц, принимающих участие в уголовном процессе.

12.2. Лицо, которое потерпело от деяния с признаками преступления, имеет право в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом, требовать возбуждения уголовного преследования, принять участие в его осуществлении в качестве потерпевшего или частного обвинителя, а также получить компенсацию за причиненный ему моральный, физический и материальный ущерб.

12.3. В ходе уголовного процесса каждый имеет право защищать свои закрепленные Конституцией права и обязанности всеми не запрещенными законодательством способами и средствами.

12.4. Постановление о временном ограничении закрепленных Конституцией прав и свобод лица в связи с применением в его отношении мер процессуального принуждения может быть принято только по необходимости в случаях и в порядке, предусмотренных настоящим Кодексом.

12.5. Запрещается использовать в ходе уголовного преследования способы и средства, ставящие под угрозу жизнь и здоровье людей или окружающую среду.

12.6. Органы, осуществляющие уголовный процесс, не вправе скрывать обстоятельства, ставящие под угрозу жизнь и здоровье людей, окружающую среду.

Статья 13. Уважение к чести и достоинству лица

13.1. Запрещается принятие постановлений или допущение действий, которые задевают честь и достоинство человека, унижают или оскорбляют его либо могут поставить под угрозу жизнь и здоровье лиц, принимающих участие в уголовном процессе.

13.2. В ходе уголовного процесса никто не может быть:

13.2.1. подвергнут обращению и наказанию, унижающим человеческое достоинство;

13.2.2. содержаться в условиях, унижающих человеческое достоинство;

13.2.3. понужден к участию в производстве процессуальных действий, унижающих достоинство.

Статья 14. Обеспечение права на свободу

14.1. Право каждого на свободу может быть ограничено только его задержанием, заключением под стражу или лишением свободы в порядке и в случаях, предусмотренных законом.

14.2. Никто не может быть задержан и заключен под стражу без наличия оснований, предусмотренных настоящим Кодексом и иным законом Азербайджанской Республики.

14.3. Содержание лица под стражей, а также принудительное помещение его в медицинское или воспитательное заведение допускаются только по судебному постановлению.

14.4. Каждому задержанному или заключенному под стражу лицу на понятном ему языке немедленно должны быть сообщены причины задержания или заключения под стражу, а также суть подозрения или обвинения, права на воздержание от дачи показаний и на получение юридической помощи от защитника.

14.5. Дознаватель, следователь, прокурор или суд должны немедленно освободить незаконно задержанное или незаконно содержащееся под стражей лицо.

Статья 15. Обеспечение принципа неприкосновенности личности

15.1. Личный обыск и освидетельствование того или иного лица, другие процессуальные действия, нарушающие его право на неприкосновенность, не могут проводиться против воли этого лица или его законного представителя, без наличия судебного постановления либо в иных, кроме задержания или заключения под стражу, случаях.

15.2. В ходе уголовного преследования запрещаются:

15.2.1. пытки, использование физического и психического насилия, в том числе медицинских препаратов, подвергание голоду, гипнозу, лишение медицинской помощи, применение иного жестокого, бесчеловечного или унизительного обращения и наказания;

15.2.2. привлечение к участию в продолжительных либо сопровождающихся сильными физическими страданиями или временным расстройством здоровья экспериментах или иных процессуальных действиях, а также проведение каких-либо иных подобных испытаний;

15.2.3. получение показаний у потерпевшего, подозреваемого или обвиняемого, а также других участвующих в уголовном процессе лиц путем насилия, угрозы, обмана и с применением иных незаконных действий, нарушающих их права.

Статья 16. Обеспечение права на неприкосновенность личной жизни

16.1. В ходе уголовного процесса ничье право на охрану тайны личной жизни (своей и семьи), переписки, телефонных переговоров, сведений, передаваемых по почте, телеграфу и иным средствам связи, и иных сведений не может быть ограничено, кроме случаев, предусмотренных настоящим Кодексом.

16.2. Наложение ареста на почтово-телеграфную и иную корреспонденцию, ее проверка и выемка, перехват переговоров, проводимых по телефону и иным устройствам, сведений, передаваемых по другим каналам связи и техники, и иных сведений могут производиться в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, и, как правило, по постановлению суда.

Статья 17. Обеспечение права на неприкосновенность жилища

17.1. Никто не может проникнуть в жилье против воли проживающих в ней, кроме случаев, предусмотренных настоящим Кодексом.

17.2. Осмотр жилого помещения, служебных или производственных помещений, производство в них обыска и других следственных и процессуальных действий, ограничивающих право собственности, осуществляются, как правило, принудительно по постановлению суда.

Статья 18. Обеспечение права собственности

18.1. В ходе уголовного преследования ничье право собственности, в том числе право частной собственности, не может быть ограничено, кроме случаев, предусмотренных настоящим Кодексом.

18.2. Имущество, изымаемое во время производства процессуальных действий, должно быть указано в протоколе соответствующего процессуального действия, подвергнуто подробной описи, а его владельцу должна быть выдана квитанция об изъятии имущества под ответственное хранение.

18.3. В ходе уголовного преследования применение денежной санкции, а равно наложение ареста на имущество осуществляются по постановлению суда.

Статья 19. Обеспечение права на получение юридической помощи и на защиту

19.1. В ходе уголовного преследования дознаватель, следователь, прокурор или суд обязаны принять меры к обеспечению права потерпевшего, подозреваемого или обвиняемого на получение квалифицированной юридической помощи.

19.2. Орган, осуществляющий уголовный процесс, потерпевший (частный обвинитель), гражданский истец, гражданский ответчик или их законные представители, а также юридического лица, в отношении которого ведется производство по применению уголовно-правовых мер должны соблюдать право на использование юридической помощи представителя, приглашенного ими самими в установленном настоящим Кодексом порядке в ходе уголовного процесса.

19.3. При допросе потерпевшего или свидетеля орган, осуществляющий уголовный процесс, не имеет права запрещать нахождение возле указанных лиц адвоката, приглашенного ими в качестве представителя.

19.4. Орган, осуществляющий уголовный процесс, обязан обеспечить следующие права подозреваемого или обвиняемого:

19.4.1. пользоваться помощью защитника до задержания, заключения под стражу либо соответственно до первого допроса в качестве подозреваемого или с момента предъявления обвинения обвиняемому;

19.4.2. получить разъяснение своих прав;

19.4.3. иметь достаточно времени и возможностей для подготовки своей защиты;

19.4.4. осуществлять свою защиту лично самому или через выбранного им защитника либо, при отсутствии у него достаточных средств для уплаты защитнику вознаграждения, получить бесплатную юридическую помощь;

19.4.5. выслушать во время судебного следствия свидетелей, давших показания против него.

19.5. В случаях, установленных настоящим Кодексом, орган, осуществляющий уголовный процесс, обязан привлечь к делу законного представителя подозреваемого или обвиняемого.

19.6. Участие в уголовном процессе защитника и законного представителя подозреваемого или обвиняемого не может ограничивать прав этого подозреваемого или обвиняемого.

19.7. Подозреваемый или обвиняемый не может быть понужден к даче показаний, представлению каких-либо материалов органу, осуществляющему уголовный процесс, и оказанию ему какой-либо помощи.

Статья 20. Свобода самообличения и обличения родственников

20.1. Никто не может быть понужден к даче показаний против себя самого и своих близких родственников и подвергнут какому-либо преследованию за это.

20.2. Лицо, которому при предварительном расследовании или судебном рассмотрении предложено предоставить сведения, обличающие в совершении преступления его самого или его близких родственников, вправе отказаться от дачи показаний, не опасаясь каких-либо негативных юридических последствий для себя.

Статья 21. Презумпция невиновности

21.1. Всякий обвиняемый в совершении преступления признается невиновным, пока его вина не будет доказана в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом, и не будет вступившего в законную силу приговора суда об этом.

21.2. Признание лица виновным недопустимо даже при наличии основательных подозрений в его виновности. В соответствии с положениями настоящего Кодекса сомнения, которые при доказывании обвинения невозможно устранить в рамках соответствующей правовой процедуры, разрешаются в пользу обвиняемого (подозреваемого). Точно также в его пользу должны разрешаться и сомнения, не устраненные при применении уголовного и уголовно-процессуального законов.

21.3. Лицо, обвиняемое в совершении преступления, не обязано доказывать свою невиновность. Обязанность доказывания обвинения, опровержения доводов, выдвинутых в защиту обвиняемого, ложится на сторону обвинения.

Статья 22. Обеспечение права требования судебного разбирательства

Органы, осуществляющие уголовный процесс, обязаны обеспечить право каждого требовать проведения справедливого и открытого судебного разбирательства в связи с предъявленным ему обвинением или с примененными в его отношении мерами процессуального принуждения. Недопустимо отклонение права требования судебного разбирательства ни по какой причине.

Статья 23. Осуществление уголовного судопроизводства исключительно судом

23.1. Уголовное судопроизводство осуществляется управомоченным судом, входящим в судебную систему Азербайджанской Республики. Никто не может быть признан виновным и осужден без приговора суда.

23.2. Создание чрезвычайных судов или присвоение правомочий суда недопустимо и влечет ответственность, установленную законодательством Азербайджанской Республики.

23.3. Приговоры и постановления чрезвычайных и других незаконно созданных судов не имеют юридической силы и исполнению не подлежат.

Статья 24.

Исключена в соответствии с Законом Азербайджанской Республики от 13.02.2015 г. №1194-IVQD

Статья 25. Независимость судей

25.1. Судьи независимы и подчиняются только законам Азербайджанской Республики.

25.2. Судьи не связаны с выводами, сделанными органами, осуществляющими уголовный процесс, в ходе предварительного расследования.

25.3. Судьи разрешают уголовные дела или иные материалы, связанные с уголовным преследованием, по своему внутреннему убеждению и правосознанию, которые опираются на исследовании доказательств, представленных сторонами уголовного процесса в судебном заседании.

25.4. Суды Азербайджанской Республики отправляют правосудие в условиях, исключающих незаконное воздействие на независимость и волю судей.

25.5. Никто не вправе вмешиваться в осуществление правосудия, требовать от судей объяснений по существу рассматриваемых или находящихся в их производстве уголовных дел или иных материалов, связанных с уголовным преследованием.

25.6. Ограничение кем-либо прямо или косвенно по той или иной причине осуществления правосудия, незаконное давление на суд, применение угрозы, вмешательство, проявление неуважения к суду, очевидное игнорирование его недопустимы и влекут ответственность, установленную законодательством Азербайджанской Республики.

Статья 26. Язык уголовного судопроизводства

26.1. В судах Азербайджанской Республики уголовное судопроизводство ведется на государственном языке Азербайджанской Республики или на языке населения, составляющего большинство на соответствующей территории.

26.2. Орган, осуществляющий уголовный процесс, обязан обеспечить участникам уголовного процесса, не владеющим языком, на котором ведется уголовное судопроизводство, следующие права:

26.2.1. на получение разъяснений об их праве на использование родного языка;

26.2.2. использование в ходе предварительного расследования и судебного разбирательства бесплатной помощи переводчика, полное ознакомление после завершения предварительного расследования с материалами уголовного дела или иными связанными с уголовным преследованием материалами, выступление в суде на родном языке.

26.3. Указанные в статье 26.2.2. настоящего Кодекса права участников уголовного процесса, не владеющих языком, на котором ведется уголовное судопроизводство, обеспечиваются за счет государственного бюджета Азербайджанской Республики.

26.4. Орган, осуществляющий уголовный процесс, представляет соответствующим лицам надлежащие документы на языке, на котором ведется уголовное судопроизводство. Документы, которые должны быть предоставлены соответствующим лицам, не владеющим языком, на котором ведется уголовное судопроизводство, предоставляются им на их родном языке или на другом языке, которым они владеют.

Статья 27. Гласность уголовного судопроизводства

27.1. В Азербайджанской Республике правосудие по уголовным делам и иным материалам, связанным с уголовным преследованием, во всех судах осуществляется гласно, за исключением случаев охраны предусмотренных настоящим Кодексом государственных, профессиональных и коммерческих тайн, а также личных и семейных тайн, интересов несовершеннолетних граждан.

27.2. Заочное осуществление судами Азербайджанской Республики правосудия по уголовным делам и иным материалам, связанным с уголовным преследованием, не разрешается, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом.

27.3. Судебные постановления, принятые во время уголовного судопроизводства, во всех случаях провозглашаются публично.

Статья 28. Объективность, беспристрастность и справедливость уголовного судопроизводства

28.1. Суды должны рассматривать в судебных заседаниях уголовные дела и иные материалы, связанные с уголовным преследованием, только на основании фактов, беспристрастно и справедливо, в соответствии с правовыми процедурами, установленными в соответствии в настоящим Кодексом.

28.2. Судьи при осуществлении уголовного судопроизводства не могут отстаивать какие-либо иные интересы, помимо интересов закона.

28.3. Судья не может участвовать в отправлении правосудия по уголовному делу и иным материалам, связанным с уголовным преследованием, если имеет прямую или косвенную заинтересованность в исходе уголовного процесса.

28.4. При осуществлении уголовного судопроизводства судьи должны выполнять следующие задачи:

28.4.1. обеспечивать участникам уголовного процесса необходимые условия для всестороннего, полного и объективного исследования всех связанных с уголовным преследованием обстоятельств;

28.4.2. учитывать обстоятельства как изобличающие, так и оправдывающие подозреваемого или обвиняемого, а также смягчающие или отягчающие ответственность;

28.4.3. рассматривать представленные подозреваемым или обвиняемым либо его защитником заявления и ходатайства о невиновности или небольшой виновности подозреваемого или обвиняемого, а также об оправдывающих его или смягчающих ответственность обстоятельствах;

28.4.4. проверять жалобы, принесенные в связи с нарушением закона в ходе уголовного процесса;

28.4.5. обеспечивать участникам уголовного процесса право на участие.

28.5. Судебное постановление о виновности лица в совершении преступления не может основываться на умозаключениях и должно подтверждаться совокупностью относящихся к делу и достаточно соответствующих друг другу весомых доказательств.

28.6. Недопустимо самовольное изменение правил отправления правосудия для отдельных дел и лиц, а также по определенным условиям либо на какой-то период времени.

Статья 29. Соблюдение подсудности дел

29.1. Никто не может быть лишен права на рассмотрение его дела судом, которому это дело подсудно по закону. Без согласия лица не допускается рассмотрение его дела другим судом.

29.2. Запрещается необоснованное изъятие дела из производства законного судьи или изменение подсудности дел, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом.

Статья 30. Ограничение участия судьи в уголовном судопроизводстве

30.1. Не допускается повторное участие в судебном разбирательстве судьи, который принимал участие в уголовном судопроизводстве в суде первой, апелляционной или кассационной инстанции.

30.2. В случаях, предусмотренных статьей 109 настоящего Кодекса, судья должен самоустраниться или быть устраненным от рассмотрения уголовного дела и иных материалов, связанных с уголовным преследованием.

Статья 31. Недопустимость не процессуальных отношений в уголовном судопроизводстве

Недопустимы не предусмотренные настоящим Кодексом не процессуальные отношения между составом суда и участниками уголовного процесса, а также между судами первой, апелляционной и кассационной инстанций по поводу рассмотрения уголовных дел или иных материалов, связанных с уголовным преследованием.

Статья 32. Состязательность сторон в уголовном процессе

32.1. В Азербайджанской Республике уголовное судопроизводство осуществляется на основе принципа состязательности сторон обвинения и защиты.

32.2. В целях обеспечения состязательности сторон в уголовном процессе в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом:

32.2.1. в суде представляется каждая из сторон;

32.2.2. каждая из сторон обладает равными правами и возможностями для поддержания своей позиции в суде;

32.2.3. сторона обвинения доказывает наличие события преступления, признаков деяния, предусмотренного уголовным законом, причастность обвиняемого к его совершению, возможность привлечения к уголовной ответственности лица, совершившего преступление, вносит свои предложения по юридической оценке содеянного и по итоговому постановлению суда;

32.2.4. сторона защиты опровергает обвинение, предъявленное в связи с уголовным преследованием, или привлекает внимание органа, осуществляющего уголовный процесс, к освобождению обвиняемого от уголовной ответственности или к наличию обстоятельств, смягчающих уголовную ответственность, и вносит предложения по юридической оценке содеянного и по итоговому постановлению суда;

32.2.5. каждая из сторон самостоятельно выбирает свою позицию и определяет средства и способы ее поддержания независимо ни от кого;

32.2.6. суд по ходатайству каждой из сторон уголовного процесса помогает ей получить необходимые дополнительные материалы;

32.2.7. приговор обосновывается судом доказательствами, исследованными только с обеспечением участия в нем на равных основаниях сторон уголовного процесса;

32.2.8. государственный обвинитель и частный обвинитель осуществляют уголовное преследование и отказываются от него;

32.2.9. обвиняемый отрицает свою виновность либо сам признает себя виновным;

32.2.10. гражданский истец отказывается от иска либо заключает с гражданским ответчиком мировое соглашение;

32.2.11. гражданский ответчик принимает иск либо заключает с гражданским истцом мировое соглашение.

Статья 33. Оценка доказательств в уголовном судопроизводстве

33.1. Судьи при осуществлении уголовного судопроизводства оценивают доказательства, собранные по уголовному делу, на основе требований настоящего Кодекса.

33.2. При осуществлении уголовного судопроизводства недопустимо нарушение положений статей 125, 144, 145 настоящего Кодекса.

33.3. В уголовном процессе ни одно доказательство и иной материал не имеют заранее установленной силы.

33.4. Недопустимо предвзятое отношение судей к доказательствам и иным материалам, придание одним из них большего или меньшего по сравнению с другими значения до исследования в пределах существующей правовой процедуры.

Статья 34. Недопустимость повторного осуждения за одно и то же деяние

34.1. Никто не может быть повторно осужден за совершение одного и того же деяния.

34.2. В случаях, предусмотренных статьей 41 настоящего Кодекса, добровольный отказ в суде соответственно государственного обвинителя или частного обвинителя от уголовного преследования лица исключает повторное вменение этому лицу в вину того же самого деяния (кроме как по вновь открывшимся обстоятельствам).

34.3. При наличии в отношении лица вступившего в законную силу приговора суда за совершение какого-то деяния недопустимы возобновление уголовного преследования в его отношении за то же самое деяние, замена обвинения более тяжким обвинением и отягчение наказания.

Статья 35. Обеспечение права на повторное обращение в суд

35.1. В случаях и в порядке, предусмотренных настоящим Кодексом, участник уголовного процесса имеет право обжаловать в суд более высокой инстанции процессуальные постановления и действия, соответственно принятые или произведенные судом при рассмотрении уголовного дела или иных материалов, связанных с уголовным преследованием.

35.2. Всякое осужденное лицо при подаче жалобы в суд более высокой инстанции осуществляет следующие права:

35.2.1. просит пересмотра дела в связи с незаконностью или необоснованностью вынесенного в его отношении приговора суда;

35.2.2. просит смягчения наказания, назначенного вынесенным в его отношении приговором, ввиду его тяжести.

35.3. Недопустимо ограничение прав осужденного, предусмотренных статьями 35.1. и 35.2. настоящего Кодекса.

Статья 36. Обеспечение восстановления нарушенных прав реабилитированных

36.1. В ходе уголовного процесса право лиц, предусмотренных статьями 55, 56 настоящего Кодекса, на требование о восстановлении нарушенных прав и свобод и о возмещении причиненного ущерба должно быть обеспечено органом, осуществляющим уголовный процесс.

36.2. Права лиц, пострадавших от злоупотребления должностными полномочиями либо от преступления, а также незаконно осужденных, незаконно содержавшихся под стражей либо в иной форме ограниченных в правах в ходе уголовного процесса, восстанавливаются в порядке, установленном настоящим Кодексом и другими законами Азербайджанской Республики.

Глава III. Уголовное преследование

Статья 37. Виды уголовного преследования

37.1. В зависимости от характера и степени тяжести преступления уголовное преследование осуществляется в соответствии с положениями настоящего Кодекса в порядке частного, общественно-частного или общественного обвинения.

37.2. Уголовное преследование в порядке частного обвинения осуществляется только по жалобе потерпевшего по преступлениям, указанным в статьях 147, 148, 165.1 и 166.1 Уголовного кодекса Азербайджанской Республики, и прекращается примирением потерпевшего с обвиняемым до удаления суда в совещательную комнату.

37.3. Уголовное преследование в порядке общественно-частного обвинения осуществляется по жалобе потерпевшего либо, в случаях, предусмотренных статьей 37.5. настоящего Кодекса, по инициативе прокурора по преступлениям, указанным в статьях 127, 128, 129.2, 130.2, 133, 134, 142.1, 148-1, 149.1, 150.1, 151, 156-158, 163, 169-1, 175-177.1, 178.1, 179.1, 186.1, 187.1 , 190.1, 197 и 201.1 Уголовного кодекса Азербайджанской Республики.

37.4. Уголовное преследование в порядке общественно-частного обвинения не может быть прекращено за примирением потерпевшего с обвиняемым, кроме случаев, предусмотренных статьями 73 и 73-1 Уголовного кодекса Азербайджанской Республики.

37.5. Без жалобы потерпевшего уголовное преследование в порядке общественно-частного обвинения может быть возбуждено прокурором только в следующих случаях:

37.5.1. если совершенное преступление задевает интересы государства или общества;

37.5.2. если преступление совершено представителем власти или иными должностными лицами государственных органов либо против таких лиц;

37.5.3. если преступление совершено в отношении беременной женщины, престарелого или находящегося в беспомощном состоянии лица;

37.5.4. если преступление совершено под воздействием угрозы, принуждения либо в отношении зависимого от совершившего преступление лица;

37.5.5. если преступление совершено лицом недееспособным либо не достигшим возраста, по достижении которого возможна уголовная ответственность, либо против такого лица.

37.6. По другим преступлениям, не указанным в статьях 37.2. и 37.3. настоящего Кодекса, уголовное преследование осуществляется в порядке общественного обвинения.

Статья 38. Обязанность осуществить уголовное преследование

38.1. Дознаватель, следователь или прокурор, получив сообщение о деяниях, отражающих признаки готовящегося или совершенного преступления, либо непосредственно обнаружив уголовное происшествие, обязаны в порядке, установленном настоящим Кодексом, принять меры к сохранению и изъятию следов преступления, а также немедленно произвести дознание или следствие в пределах своих полномочий.

38.2. При подтверждении совершения преступления государственный обвинитель должен изобличить обвиняемого перед судом и потребовать для него достойного наказания, а при необходимости-применения в отношении данного лица принудительных мер медицинского или воспитательного характера.

38.3. Орган, осуществляющий уголовный процесс, обязан принять меры к возмещению ущерба, причиненного действиями, предусмотренными уголовным законом.

38.4. Уголовное преследование должно осуществляться до выявления обстоятельств, исключающих уголовную ответственность, либо до отказа государственного или частного обвинителя от уголовного преследования в случаях и в порядке, установленных настоящим Кодексом.

Статья 39. Обстоятельства, исключающие уголовное преследование

39.1. Уголовное преследование не может быть возбуждено, а возбужденное подлежит прекращению (в том числе уголовное дело не может быть возбуждено, а производство по возбужденному делу подлежит прекращению) в следующих случаях:

39.1.1. при отсутствии события преступления;

39.1.2. при отсутствии в деянии состава преступления;

39.1.3. за давностью сроков привлечения к уголовной ответственности (за исключением случаев приостановления этих сроков);

39.1.4. если к моменту совершения деяния, предусмотренного уголовным законом, лицо его совершившее, не достигло возраста, по достижении которого возможна уголовная ответственность (за исключением обстоятельств, при которых в отношении данного лица необходимо применить принудительные меры воспитательного характера);

39.1.5. со смертью лица, наступившей после совершения деяния, предусмотренного уголовным законом (за исключением обстоятельств, при которых необходима реабилитация умершего);

39.1.6. при наличии в отношении лица по тому же самому обвинению вступившего в законную силу приговора суда либо неотмененного постановления другого суда, делающего невозможным уголовное преследование;

39.1.7. при наличии в отношении лица по тому же самому обвинению не отмененного постановления дознавателя, следователя или прокурора об отклонении возбуждения уголовного дела или о его прекращении;

39.1.8. при отсутствии жалобы потерпевшего (когда уголовное преследование осуществляется в порядке частного и общественно-частного обвинения без инициативы прокурора о возбуждении уголовного преследования);

39.1.9. за примирением потерпевшего с обвиняемым (когда уголовное преследование осуществляется только в порядке частного обвинения);

39.1.10. при совершении лицом деяния, предусмотренного уголовным законом, в состоянии невменяемости (за исключением случаев, когда к данным лицам применяются принудительные меры медицинского характера);

39.1.11. при наличии оснований для освобождения лица от уголовной ответственности в силу положений уголовного закона;

39.1.12. если лицо подлежит освобождению от уголовной ответственности по акту амнистии.

39.2. Уголовное преследование, начатое в отношении какого-то лица, прекращается также за непричастностью его к совершенному преступлению либо за недоказанностью его виновности.

39.3. В случаях, предусмотренных статьями 39.1.1., 39.1.2. и 39.2. настоящего Кодекса, уголовное преследование признается прекращением по реабилитирующим основаниям.

Статья 40. Обстоятельства, позволяющие не осуществлять уголовное преследование

40.1. Наличие предусмотренных уголовным законом обстоятельств для освобождения от уголовной ответственности и от наказания позволяет не осуществлять уголовное преследование.

40.2. Уголовное преследование может быть возбуждено либо прекращено на основании согласованного с прокурором постановления дознавателя или следователя в следующих случаях освобождения от уголовной ответственности, предусмотренных статьями 72.1, 73.1, 73-1.3 и 74 Уголовного Кодекса Азербайджанской Республики.

 40.3. При установлении обстоятельств освобождения лица от уголовной ответственности, предусмотренных статьями 72.2, 73.2, 73.3, 73-1.1 и 73-1.2, а также Особенной частью Уголовного кодекса Азербайджанской Республики, на основании согласованного с прокурором постановления дознавателя или следователя уголовное преследование не возбуждается или прекращается.

40.4. При установлении предусмотренных статьей 73-2 Уголовного кодекса Азербайджанской Республики обстоятельств освобождения лица от уголовной ответственности за преступления в сфере экономической деятельности, на основании согласованного с прокурором постановления дознавателя или следователя уголовное преследование не возбуждается или прекращается. 

40.5. В случаях совершения преступлений, предусмотренных статьями 72-73-2 Уголовного кодекса Азербайджанской Республики, в соучастии на основании пункта 2 части "Примечание" статьи 72 данного Кодекса возмещение ущерба, причиненного потерпевшему, и осуществление в государственный бюджет платежа каждым участником по определенной доле разрешается в ходе досудебного производства согласованным с прокурором постановлением дознавателя или следователя, а в ходе судебного производства - решением суда.

Статья 41. Порядок прекращения уголовного преследования

41.1. Если на каком-либо досудебном этапе производства по уголовному преследованию дознаватель, следователь или прокурор выявят обстоятельства, указанные в статье 39 настоящего Кодекса, они выносят постановление о прекращении уголовного преследования (в том числе о прекращении производства по уголовному делу).

41.1-1. При установлении оснований для применения специальной конфискации согласно положениям Уголовного кодекса Азербайджанской Республики в случаях, когда производство по уголовному преследованию следует прекратить без оправдательных оснований, производство по уголовному преследованию продолжается в порядке, установленном настоящим Кодексом, и завершается вынесением итогового решения суда.

41.2. При отсутствии реабилитирующих оснований дознаватель, следователь или прокурор не вправе выносить постановление о прекращении уголовного преследования без согласия обвиняемого (подозреваемого), а также правопреемника, а в случае, когда невозможно установить правопреемника, в том числе в случаях, предусмотренных статьей 106-1.4 настоящего Кодекса, защитника, представителя юридического лица, в отношении которого ведется производство по применению уголовно-правовых мер скончавшегося обвиняемого (подозреваемого) или лица, которое совершило предусмотренное уголовным законом деяние, но скончалось до признания его в качестве обвиняемого (подозреваемого. В таком случае производство по уголовному преследованию продолжается в порядке, установленном настоящим Кодексом, и завершается вынесением приговора, иного постановления суда.

41.3. Государственный обвинитель, выявивший в суде обстоятельства, исключающие и позволяющие не осуществлять уголовное преследование, указанное в статьях 40.3 и 40.4 настоящего Кодекса уголовное преследование, должен заявить об отказе от уголовного преследования в отношении обвиняемого. При отсутствии оправдательных оснований государственный обвинитель отказывается от обвинения в отношении обвиняемого с согласия стороны защиты. Если частный обвинитель будет продолжать поддерживать обвинение, то позиция государственного обвинителя относительно отказа от уголовного преследования обвиняемого не препятствует продолжению рассмотрения судом уголовного дела или иных связанных с уголовным преследованием материалов.

41.4. Если обстоятельства, исключающие и позволяющие не осуществлять уголовное преследование уголовное преследование, будут выявлены судом до начала судебного разбирательства, суд может предложить государственному обвинителю решить вопрос об отказе от уголовного преследования в отношении обвиняемого.

41.5. Если реабилитирующие основания, исключающие уголовное преследование, будут выявлены судом после начала судебного разбирательства, суд заканчивает судебное разбирательство в случаях, когда государственный обвинитель и частный обвинитель не отказываются от уголовного преследования и выносит оправдательный приговор.

41.6. Государственный обвинитель, выявивший указанные в статье 40.2 настоящего Кодекса обстоятельства, позволяющие не осуществлять уголовное преследование, вправе заявить об отказе от уголовного преследования в отношении обвиняемого. Позиция государственного обвинителя относительно отказа от уголовного преследования не препятствует частному обвинителю продолжать уголовное преследование в отношении обвиняемого.

41.7. Отказ от осуществления уголовного преследования в порядке частного обвинения зависит только от воли потерпевшего. В таком случае производство по жалобе в порядке частного обвинения прекращается судом.

Статья 42. Основания оправдания

42.1. Оправдательный приговор, подтверждающий невиновность лица в совершении вменяемого ему в вину преступления, постановляется по результату судебного рассмотрения в следующих случаях:

42.1.1. отсутствие события преступления;

42.1.2. отсутствие в деянии состава преступления;

42.1.3. непричастность обвиняемого к совершенному преступлению;

42.1.4. недоказанностью его виновности.

42.2. Оправдательный приговор постановляется в следующих случаях:

42.2.1. по основанию, предусмотренному статьей 42.1.1. настоящего Кодекса, если доказано, что происшествие не имело места, либо не доказано наличие в происшедшем события преступления;

42.2.2. по основанию, предусмотренному статьей 42.1.2. настоящего Кодекса, если в деянии обвиняемого отсутствует состав преступления либо имеются обстоятельства, устраняющие преступность содеянного;

42.2.3. по основанию, предусмотренному статьей 42.1.3. настоящего Кодекса, если доказана непричастность лица к совершению вменяемого ему в вину преступления либо не доказана его причастность к этому деянию;

42.2.4. по основанию, предусмотренному статьей 42.1.4. настоящего Кодекса, если не собрано достаточно доказательств виновности лица либо собранные доказательства подтверждают его невиновность.

Статья 43. Основания прекращения уголовного преследования в ходе судебного разбирательства

43.1. В ходе судебного разбирательства постановление суда о прекращении уголовного преследования в отношении обвиняемого принимается в следующих случаях:

43.1.1. при отказе государственного обвинителя и частного обвинителя от уголовного преследования;

43.1.2. при наличии обстоятельств, предусмотренных статьями 39.1.6—39.1.11, 40.3 и 40.4 настоящего Кодекса.

43.2. Повторная без уважительной причины неявка частного обвинителя в заседание суда либо не уведомление суда об уважительной причине неявки равноценны по своему юридическому значению отказу от уголовного преследования.

43.3. В ходе судебного разбирательства суд вправе вынести решение о прекращении уголовного преследования в отношении обвиняемого, а в случаях, предусмотренных статьями 39.1.3, 39.1.12 и 40.2 настоящего Кодекса, сделать это с согласия стороны защиты.

43.3-1. В ходе судебного разбирательства прекращение уголовного преследования в случае, предусмотренном статьей 39.1.5 настоящего Кодекса, допускается с согласия правопреемника, а в случае, когда невозможно установить правопреемника, в том числе в случаях, предусмотренных статьей 106-1.4 настоящего Кодекса, защитника скончавшегося лица.

43.4. Если при прекращении в ходе судебного разбирательства уголовного преследования на основании решения суда в связи с отказом государственного обвинителя от уголовного преследования в случаях, предусмотренных статьями 39.1.2 и 39.2 настоящего Кодекса, осталось не установленным лицо, совершившее преступление, после вступления в законную силу решения, в порядке, предусматриваемом положениями настоящего Кодекса, материалы по рассмотренному судом уголовному делу или материалы по упрощенному досудебному производству направляются прокурору, осуществляющему процессуальное руководство предварительным расследованием, для решения вопроса уголовного преследования этого лица.

Статья 44. Основания осуждения

44.1. Если по совокупности доказательств, исследованных в ходе судебного разбирательства, будет установлена виновность обвиняемого в преступлении, суд постановляет обвинительный приговор.

44.2. При отсутствии оснований к принятию оправдательного приговора или постановления о прекращении уголовного преследования, указанных в статьях соответственно 42 и 43 настоящего Кодекса, суд постановляет обвинительный приговор с соблюдением следующего:

44.2.1. в случае, предусмотренном статьей 39.1.3. настоящего Кодекса, - неназначение наказания обвиняемому;

44.2.1-1. в случае, предусмотренном статьей 39.1.5 настоящего Кодекса, - неназначение скончавшемуся обвиняемому (подозреваемому) или лицу, которое совершило предусмотренное уголовным законом деяние, но скончалось до признания его в качестве обвиняемого (подозреваемого);

44.2.2. в случае, предусмотренном статьей 39.1.11. настоящего Кодекса, - освобождение обвиняемого от назначенного ему наказания;

44.2.3. при принятии решения о неприменении давности срока привлечения к уголовной ответственности по положениями Уголовного кодекса Азербайджанской Республики, -назначение обвиняемому наказания;

44.2.4. во всех остальных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и уголовным законом, - назначение обвиняемому наказания.

Глава IV. Ведение производства по уголовному преследованию

Статья 45. Обязательность ведения производства по уголовному преследованию

45.1. При осуществлении уголовного преследования должно вестись производство, отражающее его ход и результаты.

45.2. Производство по уголовному преследованию отражается в материалах по уголовному делу, материалах упрощенного досудебного производства или материалах жалобы в порядке частного обвинения.

45.3. Производство по уголовному преследованию в порядке общественного или общественно-частного обвинения начинается с момента возбуждения уголовного дела соответственно дознавателем, следователем или прокурором. По жалобе относительно очевидного преступления, не представляющего большой общественной опасности, дознаватель может начать упрощенное производство и без возбуждения уголовного дела.

45.4. Производство по уголовному преследованию в порядке частного обвинения начинается с момента вынесения соответствующего постановления судом, принявшим жалобу в порядке частного обвинения к своему производству.

45.5. Производство по уголовному преследованию может быть прекращено постановлением органа, осуществляющего уголовный процесс, по обстоятельствам, исключающим уголовное преследование, по обстоятельствам, позволяющим не осуществлять уголовное преследование, а равно по обстоятельствам, препятствующим осуществлению уголовного преследования.

Статья 46. Особенности начала производства по уголовному преследованию в связи с возбуждением уголовного дела

46.1. К возбуждению уголовного дела по уголовному преследованию в порядке общественного и общественно-частного обвинения должны иметься соответствующие причины и обстоятельства.

46.2. Причиной к возбуждению уголовного дела может быть заявление физического лица о совершенном или готовящемся преступлении, сообщение юридического лица (должностного лица) или субъекта медиа либо непосредственное выявление таких сведений дознавателем, следователем или прокурором.

46.3. Основанием к возбуждению уголовного дела является наличие достаточных улик, указывающих на признаки преступления. При наличии оснований полагать совершение деяния, в котором отражены признаки преступления, и отсутствие обстоятельств, исключающих уголовное преследование, дознаватель, следователь или прокурор должны немедленно возбудить уголовное дело в пределах своих полномочий.

46.4. Если председательствующий в судебном заседании привлечет внимание прокурора к тому, что при судебном разбирательстве установлены признаки какого-то преступления против правосудия, прокурор обязан немедленно возбудить уголовное дело в связи с этим, за исключением наличия обстоятельств, исключающих уголовное преследование. Если в этом случае прокурор примет постановление об отклонении возбуждения уголовного дела, то председательствующий, если придет к выводу о незаконности и необоснованности такого постановления, может потребовать от вышестоящего прокурора принятия необходимых мер.

46.5. Для немедленного возбуждения уголовного дела достаточно и наличия обстоятельств, предусмотренных статьей 206.2. настоящего Кодекса. В этом случае ведется всестороннее, полное и объективное предварительное разбирательство до установления следующих обстоятельств, препятствующих осуществлению уголовного преследования:

46.5.1. неполучение доказательств, подтверждающих наличие события преступления;

46.5.2. наличие указанных в статьях 39.1.4-39.1.7. и 39.1.10 обстоятельств, исключающих уголовное преследование лица, который единственно может обвиняться в совершении деяния, предусмотренного уголовным законом;

46.5.3. наличие указанных в статьях 39.1.3, 39.1.11 и 39.1.12 настоящего Кодекса обстоятельств, исключающих уголовное преследование какого-либо лица за совершение деяния, предусмотренного уголовным законодательством.

Статья 47. Органы, осуществляющие производство по уголовному преследованию

47.1. Производство по уголовному преследованию проводится органом, осуществляющим уголовный процесс. Ответственность в связи с этим ложится соответственно на дознавателя, следователя, прокурора или суд, в производстве которых находятся соответственно уголовное дело, материалы по упрощенному досудебному производству или по жалобе в порядке частного обвинения.

47.2. Ведение производства в связи с установлением отношений по уголовному преследованию с соответствующими органами иностранных государств, а также с выполнением указаний судебных и следственных органов этих государств ложится на соответствующие суд, прокурора и следователя, определенных законодательством Азербайджанской Республики и международными договорами с участием Азербайджанской Республики.

Статья 48. Обеспечение быстроты производства по уголовному преследованию

48.1. Производство по уголовному преследованию должно быть начато и окончено дознавателем, следователем, прокурором или судом в сроки, предусмотренные настоящим Кодексом, таким образом, чтобы:

48.1.1. было обеспечено своевременное получение и исследование доказательств;

48.1.2. лица не ждали чрезмерно долго предъявления им обвинения, рассмотрения дела и восстановления нарушенных прав.

48.2. Орган, осуществляющий уголовный процесс, в каждом случае должен обеспечить следующее:

48.2.1. чтобы обвиняемый, в отношении которого избрана мера пресечения в виде ареста, домашнего ареста или залога, после избрания меры пресечения до истечения сроков, предусмотренных статьями 158 и 159 настоящего Кодекса, смог предстать перед судом для установления обоснованности обвинения;

48.2.2. чтобы любое уголовное дело с момента возбуждения было направлено в суд вместе с обвинительным актом в сроки, предусмотренные статьей 218 настоящего Кодекса, либо уголовное преследование было прекращено;

48.2.3. чтобы любые поступившие в суд уголовное дело, материалы по упрощенному досудебному разбирательству или жалоба в порядке частного обвинения, а также жалобы и протесты на вынесенные приговор и иные постановления суда начали рассматриваться в сроки, предусмотренные статьями 298.2, 301.4, 391.1, 419.3., 426.2. и 427.1. настоящего Кодекса.

48.3. В сроки, предусмотренные статьей 48.2 настоящего Кодекса, не включаются сроки сокрытия обвиняемого от органа, осуществляющего уголовный процесс, наличия иных обстоятельств, служащих причиной приостановления производства по уголовному преследованию.

48.4. Если лицо при досудебном производстве находился под арестом сверх срока, указанного в статье 48.2.1 настоящего Кодекса, с учетом положений статьи 48.3 настоящего Кодекса, он имеет право на получение денежной компенсации за понесенный моральный ущерб. Вопрос о компенсации разрешается независимо от принятого по делу постановления, в порядке гражданского судопроизводства.

Статья 49. Соединение производства по уголовному преследованию

49.1. В одном производстве могут быть соединены только уголовные преследования по обвинению нескольких лиц в соучастии в совершении одного преступления либо по обвинению одного лица в совершении нескольких преступлений.

49.2. Недопустимо соединение в одном уголовном деле обвинений против лиц, совершивших разные преступления, за исключением случаев их соучастия в совершении какого-то преступления или совершения преступления в составе организованной группы.

49.3. В одном производстве не должны соединяться обвинения, задерживающие либо затрудняющие в иной форме судебное рассмотрение дела ввиду большого объема собранных материалов или большого числа обвиняемых.

49.4. В одном производстве не могут быть соединены следующие дела:

49.4.1. исключен.

49.4.2. по обвинениям, связанным с сокрытием совершенного преступления или с недонесением о нем;

49.4.3. по обвинениям, согласно которым уголовное преследование осуществляется по одному деянию в порядке частного обвинения, а по другому - в порядке общественного или общественно - частного обвинения;

49.4.4. по всем иным обвинениям, совместное рассмотрение которых может препятствовать объективности расследования.

49.5. Производство по уголовному делу может быть соединено по постановлению следователя или прокурора, а производство в порядке частного обвинения - по постановлению суда.

Статья 50. Выделение производства по уголовному преследованию

50.1. Выделение производства по уголовному преследованию допускается во всех случаях, когда это не препятствует всестороннему, полному, объективному и своевременному разбирательству всех обстоятельств, связанных с уголовным преследованием, а характер дел позволяет их отдельное рассмотрение.

50.2. Если лицо, принимавшее участие в совершении деяния, предусмотренного уголовным законом, но не достигшее возраста, по достижении которого возможна уголовная ответственность, подвергнуто уголовному преследованию вместе с другими лицами, то производство в его отношении при предварительном разбирательстве должно быть по возможности выделено в отдельное производство.

50.3. Выделение производства по уголовному преследованию осуществляется по постановлению следователя, прокурора или суда.

Статья 51. Обязательность протоколирования хода и результатов процессуальных действий по уголовному преследованию

51.1 Ход и результаты процессуальных действий по уголовному преследованию должны быть отражены в протоколе и других письменных документах, а также в прилагаемых к ним в качестве их составной части негативах фотографий, фотоснимках, диапозитивах, аудиозаписях, фонограммах, видео- и кинопленках, планах, схемах, копиях следов и отпечатках, рисунках, электронных и иных носителях информации.

51.2. Протоколирование хода и результатов процессуальных действия по уголовному преследованию должно быть обеспечено, как правило, органом, осуществляющим уголовное преследование. Протокол о производстве процессуального действия по уголовному преследованию составляется в ходе этого действия или непосредственно по его окончании произведшим действие лицом, которое осуществляет дознание, следователем, прокурором или иным уполномоченным лицом.

51.3. Протокол процессуального действия по уголовному преследованию может быть составлен от руки, напечатан на машинке или с применением других технических средств, в том числе электронной техники. Незаполненные строки и страницы в протоколе должны быть прочеркнуты, дополнения, зачеркивания и исправления специально оговорены.

51.4. Документы, протоколирующие ход и результаты процессуальных действий по уголовному преследованию, должны быть составлены таким образом, чтобы их содержание было точно понято непосредственно или с помощью технических средств.

51.5. Протокол о производстве процессуального действия, за исключением случаев судопроизводства, подписывается составившим его лицом. Далее протокол зачитывается всем лицам, принимавшим участие в производстве процессуального действия, и этим лицам разъясняются их право на внесение в него своих замечаний и обязанность подписать протокол так как есть или вместе с замечаниями. Если кто-либо из этих лиц в силу физических нарушений и по иным причинам не сможет подписать протокол собственноручно, то вместо него протокол подписывает его защитник, законный представитель или представитель. В случае отказа лица, принимавшего участие в производстве процессуального действия, от подписания протокола в протоколе делается соответствующая отметка об этом.

51.6. Если во время производства процессуального действия осуществляются аудио- и иные записи, фото-, видео-, кино- и иные съемки с применением технических средств, то лицо, производящее процессуальное действие, до начала действия предупреждает об этом всех участников. Применение технических средств отмечается в протоколе о производстве процессуального действия, а запись или пленка опечатывается и хранится вместе с материалами производства по уголовному преследованию в качестве приложения к соответствующему протоколу. Если аудио- и иные записи, фото-, видео-, кино- или иные пленки по ходу процессуального действия будут заслушаны или просмотрены во время производства другого процессуального действия, это должно быть отмечено в протоколе о производстве последнего процессуального действия.

51.6-1. Председательствующий в судебном заседании обеспечивает непрерывную аудиозапись судебных заседаний, извещает об аудиозаписи стороны уголовного процесса и других лиц, участвующих в уголовном процессе. Протокол судебного заседания составляется в соответствии с аудиозаписью судебного заседания, и с указанием в протоколе судебного заседания информации об аудиозаписи она прилагаются к нему на электронном или ином носителе. В случае расхождений между протоколом и аудиозаписью судебного заседания предпочтение отдается аудиозаписи судебного заседания.

51.7. Протокол судебного заселения подписывается председательствующим и секретарем судебного заседания в течение 3 (трех) дней со дня окончания судебного заседания. Затем суд в течение 3 (трех) дней предоставляет возможность ознакомиться с протоколом и с приложенной к нему аудиозаписью лицам, имеющим на это право. Если указанными лицами сделаны письменные замечания к протоколу, председательствующий рассматривает эти замечания и при согласии с ними подтверждает их своей подписью, а при несогласии принимает соответствующее решение об этом. Независимо от согласия или несогласия с замечаниями к протоколу эти замечания и решение по ним приобщаются к протоколу судебного заседания.

Статья 51-1. Ведение уголовного судопроизводства в электронном порядке

51-1.1. Уголовное судопроизводство в электронном порядке, а также производство в судах в порядке осуществления судебного надзора ведется посредством информационной системы "Электронный суд" в соответствии с процессуальными правилами, установленными настоящим Кодексом. Для обмена с судами процессуальными документами и иными материалами в электронном порядке в соответствии с процессуальными правилами, установленными настоящим Кодексом, информационные системы других органов, осуществляющих уголовный процесс, интегрируются в информационную систему "Электронный суд".

51-1.2. Составление, направление, принятие судом, участниками уголовного процесса и другими лицами, участвующими в уголовном процессе, процессуальных документов в электронной форме, электронная регистрация и электронное обращение документов осуществляются в соответствии с правилами использования в уголовном судопроизводстве информационной системы "Электронный суд", установленными соответствующим органом исполнительной власти по согласованию с Верховным судом Азербайджанской Республики и Генеральной прокуратурой Азербайджанской Республики.

51-1.3. В информационной системе "Электронный суд" создается электронный кабинет, обеспечивающий возможность получать информацию о ходе процесса по делу с участием участников уголовного процесса и других лиц, участвующих в уголовном процессе, вынесенных решениях, состоянии их исполнения, жалобах или протестах на них, отправлять и получать процессуальные документы.

51-1.4. Для электронного документооборота в информационной системе "Электронный суд" используются усиленные электронные подписи и сертифицированные средства электронной подписи.

51-1.5. Процессуальные документы, составленные в форме электронных документов в соответствии с Законом Азербайджанской Республики "Об электронной подписи и электронном документе", имеют такую же юридическую силу, что и документы на бумажном носителе.

51-1.6. Если участники уголовного процесса и другие лица, участвующие в уголовном процессе, зарегистрированы в судах, в которых внедрена информационная система "Электронный суд", суд размещает процессуальные документы и иные сведения, подлежащие предоставлению данным лицам на основании настоящего Кодекса, в их электронных кабинетах. Данные лица информируются об этом в электронном порядке (по электронной почте и СМС) через информационную систему "Электронный суд".

51-1.7. Лица, предусмотренные статьями 51-1.6 настоящего Кодекса, могут направлять процессуальные документы, которые они имеют право представить в суд на основании настоящего Кодекса, через информационную систему "Электронный суд".

51-1.8. В судах, в которых внедрена информационная система "Электронный суд", судья размещает процессуальные документы и другие сведения, подлежащие представлению государственному обвинителю в соответствии с настоящим Кодексом, в его электронном кабинете, созданном в этой системе, и информирует его об этом через данную систему в электронном порядке.

51-1.9. В судах, в которых внедрена информационная система "Электронный суд", государственный обвинитель может представить составленные в форме электронного документа процессуальные документы о процессуальных действиях, предусмотренных статьей 84.6 настоящего Кодекса, через информационную систему "Электронный суд" в суд.

51-1.10. Суд не вправе требовать представления документов, представленных через информационную систему "Электронный суд" в соответствии со статьями 51-1.7 - 51-1.9 настоящего Кодекса, иным образом.

51-1.11. В судах, в которых внедрена информационная система "Электронный суд", суд оформляет в форме электронного документа приговор, решение и другие процессуальные документы, принятые в соответствии с настоящим Кодексом, и в сроки, установленные настоящим Кодексом для этих процессуальных документов, размещает их в информационной системе "Электронный суд".

51-1.12. В судах, в которых внедрена информационная система "Электронный суд", подтвержденная электронной подписью судьи информация о резолютивной части окончательного решения суда в день оглашения данного решения размещается в информационной системе "Электронный суд".

Статья 51-2. Осуществление уголовного судопроизводства с использованием системы видеоконференцсвязи

51-2.1. Процессуальные действия в уголовном судопроизводстве могут осуществляться с использованием системы видеоконференцсвязи без непосредственного участия подозреваемого или обвиняемого, гражданского истца, гражданского ответчика, потерпевшего, правопреемника потерпевшего и обвиняемого, частного обвинителя, их законных представителей и представителей, представителя юридического лица, в отношении которого ведется производство по применению уголовно-правовых мер, свидетеля, эксперта, специалиста, переводчика или осужденного в следующих случаях:

51-2.1.1. при возникновении необходимости обеспечения безопасности лиц, указанных в статье 51-2.1 настоящего Кодекса, в случае реальной угрозы их жизни и здоровью, а также при необходимости предотвращения воздействий на них извне;

51-2.1.2. состояние здоровья или иные уважительные причины, касающиеся иных лиц, указанных в статье 51-2.1 настоящего Кодекса, за исключением подозреваемого, обвиняемого или осужденного, делают невозможным их непосредственное участие в соответствующем производстве;

51-2.1.3. при необходимости защиты интересов несовершеннолетнего;

51-2.1.4. если в результате стихийных или техногенных бедствий, эпидемий, чрезвычайных ситуаций или воздействия непреодолимой силы лица, указанные в статье 51-2.1 настоящего Кодекса, не могут непосредственно участвовать в соответствующем производстве.

51-2.2. Процессуальные действия с использованием системы видеоконференцсвязи осуществляются в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом, с учетом особенностей, предусмотренных статьей 51-2 настоящего Кодекса.

51-2.3. Процессуальные действия в ходе судебного производства осуществляются с использованием системы видеоконференцсвязи по ходатайству сторон уголовного процесса или по обращению других лиц, указанных в статье 51-2.1 настоящего Кодекса, либо по собственной инициативе суда и только на основании мотивированного решения суда. Суд принимает решение об осуществлении одного или нескольких процессуальных действий, а также производства полностью или частично с использованием системы видеоконференцсвязи.

51-2.4. Допрос лиц, указанных в статье 51-2.1 настоящего Кодекса, в ходе предварительного следствия с использованием системы видеоконференцсвязи осуществляется по мотивированному постановлению следователя или прокурора, осуществляющего процессуальное руководство предварительным расследованием. Лица, указанные в статье 51-2.1 настоящего Кодекса, могут подать ходатайство о проведении допроса с использованием системы видеоконференцсвязи. Лицо, допрошенное с использованием системы видеоконференцсвязи, по ходатайству сторон уголовного процесса может быть допрошено повторно непосредственно.

51-2.5. Процессуальные действия с участием подозреваемого или обвиняемого либо осужденного производятся с использованием системы видеоконференцсвязи с согласия этого лица. В случае, предусмотренном статьей 51-2.1.2 настоящего Кодекса, при наличии медицинского заключения о нецелесообразности непосредственного участия лица в осуществлении процессуального действия по состоянию его здоровья, а также по мотивированному решению суда в случаях, предусмотренных статьей 51-2.1.4 настоящего Кодекса, процессуальные действия могут производиться с использованием системы видеоконференцсвязи без получения согласия подозреваемого или обвиняемого либо осужденного.

51-2.6. Для лиц, участвующих в процессуальных действиях, осуществляемых с использованием системы видеоконференцсвязи, создаются соответствующие условия для реализации прав и исполнения обязанностей, предусмотренных настоящим Кодексом.

51-2.7. При осуществлении процессуальных действий с использованием системы видеоконференцсвязи применяемые технические средства должны обеспечивать качество звука и изображения и передачу в режиме реального времени, соблюдение прозрачности и других основных принципов и условий уголовного судопроизводства, а также информационную безопасность.

51-2.8. Производится видеозапись процессуальных действий, осуществляемых с использованием системы видеоконференцсвязи, и по результатам процессуальных действий в соответствии с видеозаписью составляется протокол, а видеозапись приобщается к уголовному делу на электронном носителе.

51-2.9. Если процессуальные действия производятся в соответствии со статьей 51-2 настоящего Кодекса, место, где будут находиться защитник или представитель во время видеоконференцсвязи, определяется по выбору представляемого.

51-2.10. Суд возлагает организацию исполнения постановления об осуществлении процессуального действия с использованием системы видеоконференцсвязи через председателя соответствующего суда по месту нахождения лица, указанного в статье 51-2.1 настоящего Кодекса, на аппарат данного суда, в отношении лица, содержащегося в местах лишения свободы или задержания, - на администрацию места ареста или отбывания наказания, а в отношении военнослужащего - на командование.

51-2.11. Следователь, принявший постановление, предусмотренное статьей 51-2.4 настоящего Кодекса, или прокурор, осуществляющий процессуальное руководство предварительным расследованием, возлагает организацию исполнения постановления о проведении допроса с использованием системы видеоконференцсвязи на следователя или сотрудника органа дознания по месту нахождения лица, указанного в статье 51-2.1 настоящего Кодекса, в отношении лица, содержащегося в местах лишения свободы или задержания, - на администрацию места ареста или отбывания наказания, а в отношении военнослужащего - на командование.

51-2.12. Лицо, которому поручена организация производства процессуального действия с использованием системы видеоконференцсвязи, вызывает лицо, указанное в статье 51-2.1 настоящего Кодекса, в порядке, установленном настоящим Кодексом, или прибывает к месту его нахождения. Затем он устанавливает личность лица, указанного в статье 51-2.1 настоящего Кодекса, обеспечивает работу технического средства, образующего систему видеоконференцсвязи, протоколирует эти действия.

51-2.13. В случае необходимости допроса участника уголовного процесса через систему видеоконференцсвязи по причине его отсутствия на территории Азербайджанской Республики постановление об этом, принятое соответствующим следователем, прокурором, осуществляющим процессуальное руководство предварительным расследованием, или судом, направляется на исполнение в государственный орган иностранного государства в порядке оказания правовой помощи.

Статья 52. Материалы производства по уголовному преследованию

52.1. Документы, приложенные в качестве доказательств, документы, предусмотренные статьей 51.1. настоящего Кодекса, а также постановления, вынесенные органами, осуществляющими уголовный процесс, и письменные обращения сторон уголовного процесса хранятся в материалах соответственно уголовного дела, упрощенного досудебного производства или производства по жалобе в порядке частного обвинения.

52.2. Каждый документ немедленно после приобщения к материалам соответственно уголовного дела, упрощенного досудебного производства или производства по жалобе в порядке частного обвинения постранично нумеруется. Орган, осуществляющий уголовный процесс, должен обеспечить последовательную нумерацию этих листов и их сшивание в хронологическом порядке с материалами соответственно уголовного дела, упрощенного досудебного производства или производства по жалобе в порядке частного обвинения.

52.3. Протоколы всех следственных действий должны быть немедленно или, по крайней мере, не позднее рабочего дня, следующего за днем производства процессуального действия, зарегистрированы в порядке, установленном соответствующими органами исполнительной власти Азербайджанской Республики совместно с Генеральным прокурором Азербайджанской Республики. Все процессуальные постановления являются документами строгой отчетности и составляются на пронумерованных бланках специальной формы. Формы указанных бланков устанавливаются соответствующими органами исполнительной власти Азербайджанской Республики и Генеральным прокурором Азербайджанской Республики.

52.4. Материалы уголовного дела должны быть подшиты в одну или несколько папок, на переплете которых делаются соответствующие записи и приводится перечень содержащихся в них документов.

52.5. Другие документы и вещи, которые по своему объему или характеру не могут храниться в материалах уголовного дела, хранятся отдельно в качестве их составной части. Перечень вещей и документов, хранящихся отдельно от материалов уголовного дела, должен быть приложен к этим материалам.

52.6. Копии документов, относящихся к материалам уголовного дела, могут быть сняты на бумаге, заверенной органом, осуществляющим уголовный процесс, или на электронном носителе.

Статья 53. Основания приостановления производства по уголовному преследованию

53.1. Производство по уголовному преследованию может быть приостановлено, если:

53.1.1. лицо, подлежащее привлечению в качестве обвиняемого, не установлено;

53.1.2. место нахождения лица, подлежащего привлечению в качестве обвиняемого, неизвестно;

53.1.3. лицо, подлежащее привлечению в качестве обвиняемого, скрывается от следствия или суда;

53.1.4. участие обвиняемого в уголовном процессе временно невозможно ввиду его тяжелого заболевания или нахождения за пределами Азербайджанской Республики;

53.1.5. в порядке, установленном законом, встал вопрос о лишении права на неприкосновенность или о выдаче иностранным государством лица, подвергнутого преследованию за совершение деяния, предусмотренного уголовным законом;

53.1.6. при обращении со стороны суда в Конституционный суд Азербайджанской Республики за толкованием Конституции и законов Азербайджанской Республики по вопросам, связанным с осуществлением прав и свобод человека.

53.1.7. при приостановлении судом исполнения постановления в соответствии с гражданско-процессуальным законодательством во время уголовного преследования в связи с неисполнением судебных постановлений.

53.2. При приостановлении производства по уголовному преследованию приостанавливается также производство по уголовному делу, упрощенное досудебное производство или производство по жалобе в порядке частного обвинения.

53.3. Производство по уголовному преследованию может быть приостановлено с соблюдением следующего:

53.3.1. в случаях, предусмотренных статьей 53.1.1. настоящего Кодекса, - по делам касательно преступлений, не представляющих большой общественной опасности, — в течение 1 (одного) месяца с момента возбуждения дела, по делам касательно преступлений небольшой тяжести, тяжким и особо тяжким преступлениям — если с возбуждения уголовного дела прошло 2 (два) месяца;

53.3.2. в случаях, предусмотренных статьей 53.1.2. настоящего Кодекса, - только после объявления розыска обвиняемого;

53.3.3. в случаях, предусмотренных статьей 53.1.3. настоящего Кодекса, - одновременно с объявлением розыска обвиняемого;

53.3.4. в случаях, предусмотренных статьями 53.1.4.-53.1.6. настоящего Кодекса, - при наличии документов, служащих основанием для приостановления уголовного преследования: соответственно медицинского заключения стационарного медицинского заведения, подтверждающего тяжелое заболевание лица, справки органа дознания, подтверждающей нахождение лица за пределами Азербайджанской Республики, представления Генерального прокурора Азербайджанской Республики о лишении лица права на неприкосновенность либо постановления суда об обращении в Конституционный суд Азербайджанской Республики.

53.3.5. при наличии постановления суда о приостановлении исполнения постановления в случаях, предусмотренных статьей 53.1.7 настоящего Кодекса.

53.4. Если по уголовному преследованию имеются два или более обвиняемых и основания приостановления производства относятся не ко всем из них, то при невозможности объективного разбирательства производства без участия всех обвиняемых следователь, прокурор или суд вправе, выделив часть дела в отдельное производство, приостановить ее либо приостановить все производство.

53.5. До приостановления производства по уголовному преследованию орган, осуществляющий уголовный процесс, должен произвести все процессуальные действия, возможные без участия обвиняемого, а следователь, кроме того, принять все необходимые меры к установлению и нахождению лица, совершившего преступление.