Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 9 июля 2021 года №360-VIQD

О внесении изменений в Трудовой кодекс Азербайджанской Республики, Гражданский процессуальный кодекс Азербайджанской Республики, Семейный кодекс Азербайджанской Республики, Гражданский кодекс Азербайджанской Республики, Налоговый кодекс Азербайджанской Республики, Уголовно-процессуальный кодекс Азербайджанской Республики, Кодекс об административных правонарушениях Азербайджанской Республики, Административно-процессуальный кодекс Азербайджанской Республики, законы Азербайджанской Республики "О социальном страховании", "О медицинском страховании", "О государственной пошлине", "О Судебно-правовом совете" и "Об административном производстве"

Милли Меджлис Азербайджанской Республики, руководствуясь пунктами 1, 5, 6, 13, 14, 15, 16 и 17 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, постановляет:

Статья 1. Внести следующие изменения в Трудовой Кодекс Азербайджанской Республики (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 1999 г., №4, статья 213; 2001 г., №3, статья 143, №6, статья 362, №11, статьи 672, 679, №12, статья 731; 2002, №1, статья 2, №5, статья 241, №6, статья 328; 2003, №1, статьи 9, 23; 2004, №1, статья 10, №2, статья 57, №3, статья 133, №6, статья 413, №7, статья 505, №9, статья 672, №12, статья 981; 2005, №3, статья 151, №4, статья 278, №7, статья 560, №10, статья 874, №11, статья 1001, №12, статья 1094; 2006, №3, статьи 220, 222, №5, статья 385, №11, статья 923, №12, статьи 1004, 1025, 1030; 2007, №5, статьи 401, 437, №6, статья 560, №8, статья 756, №11, статьи 1049, 1053; 2008, №3, статья 156, №7, статьи 600, 602, №10, статья 887, №11, статья 960; 2009, №2, статья 48, №5, статья 294, №6, статья 399, №12, статьи 949, 969; 2010, №2, статьи 70, 75, №4, статья 275; 2011, №1, статья 11, №2, статьи 70, 71, №6, статья 464, №7, статья 598; 2012, №11, статья 1054; 201 3, №2, статьи 89, 101, №11, статья 1268; 2014, №2, статья 92, №10, статья 1162, №11, статья 1339, №12, статья 1527; 2015, №2, статья 97, №3, статья 250, №6, статья 680; 2016, №2 (книга I), статьи 190, 201, №5, статья 847, №11, статья 1767; 2017, №6, статьи 1031, 1048, №12 (книга I), статьи 2187, 2189; 2018, №1, статья 13, №6, статья 1155, №7 (книга I), статьи 1380, 1408, №12 (книга I), статья 2532; 2019, №1, статья 35, №4, статья 570, №5, статьи 796, 804, №7, статья 1182, №8, статья 1380; 2020, №1, статья 1, №5, статья 522, №7, статья 832, №11, статьи 1322, 1332, 1335, №12 (книга I), статья 1424; 2021 г., №1, статья 2; Законы Азербайджанской Республики №286-VIQD от 2 апреля 2021 г., №298-VIQD и №301-VIQD от 23 апреля 2021 г.):

1.1. Статью 294 дополнить частью 5 следующего содержания:

"5. В соответствии со статьей 27 Закона Азербайджанской Республики "О медиации" индивидуальные трудовые споры могут разрешаться посредством медиации. Перед обращением в суд по индивидуальным трудовым спорам необходимо участие в предварительном заседании медиации в соответствии с Законом Азербайджанской Республики "О медиации".";

1.2. Статью 296 перед частью "Примечание" дополнить частью 7 следующего содержания:

"7. Вопрос о приостановлении срока давности в связи с применением процедуры медиации определяется Законом Азербайджанской Республики "О медиации".".

Статья 2. Внести следующие изменения в Гражданский процессуальный кодекс Азербайджанской Республики (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2000 г., №1, статья 17, №5, статья 323; 2002 г., №5, статья 236; 2003 г., №1, статьи 23, 24, №6, статья 279; 2004, №7, статья 505, №8, статья 598, №10, статья 761; 2005, №4, статьи 277, 278; 2006, №2, статья 64, №12, Статья 1006; 2007, №1, статьи 3, 4, №2, статья 68, №5, статья 439, №6, статья 560, №7, статья 712, №8, статья 756; 2008, №6, статья 462, №7, статья 602, №12, статья 1046; 2009, №6, статья 402; 2010, №2, статья 75, №4, статья 276; 2011, №6, статьи 471, 476, №7, статьи 583, 619, №12, статьи 1096, 1105; 2012, №5, статья 411, №6, статья 511; 2013 г., №5, статья 472, №6, статья 625, №11, статьи 1266, 1307; 2015, №6, статья 677, №12, статья 1435; 2016, №5, статья 836, №6, статья 1016, №11, статьи 1761, 1763, №12, статья 2047; 2017, №2, статья 155, №4, статья 523, №5, статьи 706, 750, №11, статьи 1935, 1975; 2018, №5, статья 879, №8, статья 1672, №11, статьи 2209, 2225, №12 (книга I), статьи 2524, 2534; 2019, №1, статья 23, №5, статьи 792, 812, №7, статья 1197, №12, статьи 1897, 1907; 2020, №7, статья 832, №11, статья 1333; 2021 г., №4, ст. 309):

2.1. Добавить статьи 4.5, 4.6, 14.3-1, 71.3-1, 149.2.4-1, 152.1.6-1, 167.1.5-1 и 256.0.6 следующего содержания:

"4.5. Если у сторон есть соглашение, договорное условие или любой другой документ, требующий участия в процессе медиации до обращения в суд в связи с любым спором, спор может быть передан в суд после соблюдения этого правила.

4.6. Перед обращением в суд по коммерческим спорам, а также спорам, возникающим из семейных и трудовых отношений, необходимо участие в предварительном заседании медиации в соответствии с Законом Азербайджанской Республики "О медиации".";

"14.3-1. На любой стадии разбирательства суд с учетом обстоятельств дела может по собственной инициативе или по просьбе одной из сторон предложить им разрешить спор посредством медиации.";

"71.3-1. Медиатор не может представлять какую-либо из сторон в судебном заседании по спору, являющемуся предметом медиации.";

"149.2.4-1. Информация о соблюдении данного требования, если в соответствии с Законом Азербайджанской Республики "О медиации" стороны обязаны участвовать в процессе медиации до обращения в суд.";

"152.1.6-1. При не представлении документа, подтверждающего соблюдение данного требования, если в соответствии с Законом Азербайджанской Республики "О медиации" стороны обязаны участвовать в процессе медиации до обращения в суд.";

"167.1.5-1. предлагает сторонам разрешить спор путем медиации.";

"256.0.6. в случае, предусмотренном статьей 254.1.7 настоящего Кодекса, до представления мирового соглашения или протокола по результатам медиации.";

2.2. В конце статей 19.2.3, 104.4.5, 150.0.7, 254.1.6, 259.0.12 и 305.1.16 точку заменить точкой с запятой и соответственно добавить статьи 19.2.4, 104.4.6, 150.0. 8, 254.1.7, 259.0.13 и 305.1.17 следующего содержания:

"19.2.4. если он (она) ранее участвовал(а) в качестве медиатора в процессе медиации между сторонами по спору, рассматриваемому в суде.";

"104.4.6. о ставших известными в ходе медиации сведениях - участники медиации и другие лица, участвующие в медиации, за исключением случаев, установленных Законом Азербайджанской Республики "О медиации".";

"150.0.8. Документ, подтверждающий соблюдение данного требования, если в соответствии с Законом Азербайджанской Республики "О медиации" стороны обязаны участвовать в процессе медиации до обращения в суд.";

"254.1.7. При заключении соглашения о применении процедуры медиации в порядке, установленном Законом Азербайджанской Республики "О медиации".";

"259.0.13. В случаях, предусмотренных статьей 21.9 Закона Азербайджанской Республики "О медиации".";

"305.1.17. об утверждении мирового соглашения, заключенного в результате медиации.";

2.3. По статье 52:

2.3.1. В статье 52.3 после слова "дело" добавить слова "напрямую сами или через посредством медиации";

2.3.2. В статье 52.4 после слова "соглашение" добавить слова "или урегулирование спора посредством медиации";

2.4. В статье 55.2 слова "порядку досудебного урегулирования спора с ответчиком в коммерческом суде (претензии), предусмотренному законом или договорами для данной категории споров" заменить словами "правилам, установленным в статьях. 4.3-4.6 настоящего Кодекса";

2.5. В первом предложении статьи 59.2 после слова "лица" добавить слова "дать согласие на урегулирование спора посредством медиации или" и заменить слово "права" словом "прав";

2.6. В статье 74.2 после слова "поручение" добавить слова "согласие на урегулирование спора посредством медиации";

2.7. По статье 191:

2.7.1. В статье 191.1 после слов "признание" в обоих случаях добавить слова "соглашение сторон об урегулировании спора посредством медиации";

2.7.2. Добавить статью 191.2-1 следующего содержания:

"191.2-1. Если спор между сторонами разрешается посредством медиации, в суд представляется мировое соглашение, а если спор не разрешен - протокол о результатах медиации. При утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение об этом и одновременно с вынесением этого определения прекращает производство по делу. Условия одобренного судом мирового соглашения должны быть указаны в определении.";

2.7.3. Статью 191.4 изложить в следующей редакции:

"191.4. Если суд не принимает отказ истца от иска, признание иска ответчиком, не утверждает мировое соглашение сторон или спор не разрешен посредством медиации, он выносит мотивированное определение и продолжает рассмотрение дела по существу.";

2.8. В статье 306.1 слова "в главах 30-40-6" заменить словами "в третьем подразделе второго раздела";

2.9. Дополнить главой 40-7 следующего содержания:

"Глава 40-7. Производство по утверждению мирового соглашения, заключенного в результате процесса медиации

Статья 355-23. Подача заявления

355-23.1. В случае недобровольного исполнения мирового соглашения, полученного в результате процесса медиации, или отказа от добровольного исполнения мирового соглашения в срок, указанный в Законе Азербайджанской Республики "О медиации", заявитель может обратиться в суд об утверждении мирового соглашения для принудительного исполнения мирового соглашения (кроме случая утверждения мирового соглашения в соответствии со статьей 191.2-1 настоящего Кодекса).

355-23.2. Заявление об утверждении мирового соглашения, заключенного в результате процедуры медиации, подается в суд по месту жительства заявителя-физического лица, по месту адреса юридического лица, в случае подачи заявления государственным органом (учреждением) по месту жительства физического лица, адресу юридического лица, отказывающегося от исполнения мирового соглашения.

Статья 355-24. Содержание заявления

В заявлении об утверждении мирового соглашения, заключенного в результате процесса медиации, должно быть указано истечение срока, уcтановленного в статье 34.1 Закона Азербайджанской Республики "О медиации" для добровольного исполнения мирового соглашения и просьба заявителя.

Статья 355-25. Порядок рассмотрения заявления и принятие решения

355-25.1. Заявление об утверждении мирового соглашения рассматривается в 10-дневный срок после его поступления в суд.

355-25.2. Суд извещает лиц, заинтересованных в деле, о рассмотрении заявления, но отсутствие этих лиц без уважительной причины не препятствует рассмотрению дела. Если лица, заинтересованные в деле, не явятся по уважительным причинам, суд откладывает рассмотрение дела.

355-25.3. При рассмотрении заявления суд определяет наличие случаев, перечисленных в статье 355-26 настоящего Кодекса, и принимает решение об утверждении мирового соглашения или отказе в его утверждении.

355-25.4. Копия решения передается сторонам в соответствии со статьей 227.3 настоящего Кодекса.

Статья 355-26. Отказ в утверждении мирового соглашения, заключенного в результате процесса медиации или его части

355-26.1. Суд отказывает в утверждении мирового соглашения или его части в следующих случаях:

355-26.1.1. если мировое соглашение или его часть противоречат закону;

355-26.1.2. если мировое соглашение заключено в результате процесса медиации по спорам, затрагивающим права третьих лиц, не участвующих в медиации, или лиц, признанных судом недееспособными или обладающими ограниченной дееспособностью.

355-26.2. Утверждение части мирового соглашения допускается только в тех случаях, если имеется возможность отделить часть, в утверждении которой отказано от утвержденной части.".

Статья 3. Внести следующие изменения в Семейный кодекс Азербайджанской Республики (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2000 г., №3 (том I), статья 126; 2002 г., №12, статья 702; 2004 г., №7, статья 505); 2006, №2, статья 66, №11, статья 923, №12, статьи 1005, 1006; 2007, №1, статья 4, №8, статья 745, №11, статья 1053, №12, статья 1218; 2008 г., №7, статья 602; 2010, №2, статья 70, №3, статья 171, №5, статья 380, №7, статья 578; 2011, №7, статьи 585, 620, №12, статья 1110; 2014 г., №12, статья 1515; 2019, №2, статья 185, №3, статья 372, №5, статья 800; №12, статья 1906; 2020, №7, статья 832, №12 (книга I), статья 1424; 2021 г., №4, ст. 308):

3.1. Добавить статью 7-1 следующего содержания:

"Статья 7-1. Разрешение споров, возникающих из семейных отношений, посредством медиации

В соответствии со статьей 26 Закона Азербайджанской Республики "О медиации" споры, возникающие из семейных отношений, могут разрешаться посредством медиации. Перед обращением в суд по спорам, возникающим из семейных отношений требуется участие в первичном сеансе медиации в порядке, установленном Законом Азербайджанской Республики "О медиации".";

3.2. Добавить статью 38.4-1 следующего содержания:

"38.4-1. В брачный договор могут быть включены условия о медиации.".

Статья 4. Внести следующие изменения в Гражданский Кодекс Азербайджанской Республики (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2000 г., №4 (книга I), статья 250, №5, статья 323; 2002 г., №12, статья 709; 2003 г., №8), статья 420; 2004, №3, статья 123, №5, статья 318, №6, статья 415, №10, статья 761, №11, статья 901; 2005, №2, статья 61, №6, статья 466, №8, статьи 684, 692, 693, №11, статья 996, №12, статья 1085; 2006, №2, статья 68, №3, статья 225, №5, статья 387, №6, статья 478, №8, статья 657, №12, статья 1005; 2007, №2, статья 80, №6, статья 560, №8, статья 745, №10, статья 937, №11, статья 1053, №12, статьи 1215, 1219; 2008, №3, статья 145, №6, статья 456, №7, статья 602, №12, статья 1049; 2009, №2, статья 47, №5, статья 295, №6, статья 404, №7, статья 517; 2010, №2, статья 75, №3, статья 171, №4, статьи 265, 266, 276; 2011, №2, статья 71, №7, статья 586, №8, статья 750, №12, статьи 1073, 1102; 2012, №1, статья 5, №5, статья 403, №6, статья 498; 2013, №1, статья 15, №6, статья 620, №11, статья 1280, №12, статьи 1469, 1478; 2014, №2, статья 96, №7, статья 768; 2015, №3, статья 254, №5, статья 512, №7, статья 814, №10, статья 1093; 2016, №1, статья 26, №2 (книга I), статьи 186, 204, №3, статья 401, №4, статьи 640, 646, №6, статья 1005, №7, статья 1248, №12, статьи 1998, 2018; 2017, №2, статьи 151, 153, №4, статья 524, №5, статьи 703, 735, №6, статья 1035, №11, статья 1953, №12 (книга I), статьи 2210, 2234, 2239; 2018, №2, статья 142, №4, статья 650, №5, статьи 845, 851, №11, статья 2212, №12 (книга I), статьи 2467, 2518, 2526, 2533; 2019, №1, статьи 23, 50, №5, статьи 806, 812, 814, №6, статьи 994, 996, №7, статьи 1202, №8, статьи 1369, №11, статьи 1681, №12, статьи 1908; 2020, №5, статья 515, №7, статьи 822, 832, 839, 843, №12 (книга I), статьи 1423, 1435; 2021 г., №1, статья 8; 2021 г., №4, ст. 307):

4.1. В конце статьи 379.1.5 точку заменить точкой с запятой и добавить статью 379.1.6 следующего содержания:

"379.1.6. в случае применения процедуры медиации по спору между сторонами.";

4.2. Добавить статью 379.4-1 следующего содержания:

"379.4-1. Срок исковой давности, приостановленный в связи с применением процедуры медиации, продолжается с даты, установленной Законом Азербайджанской Республики "О медиации".".

Статья 5. В Налоговом кодексе Азербайджанской Республики (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2000 г., №8 (книга I), статья 583; 2001 г., №7, статья 454, №9, статья 576, №12, статья 734; 2002, №5, статья. 249, №12, статья 707; 2003 г., №8, статья 425, №12 (книга I), статья 671; 2004 г., №1, статья 1, №11, статья 887, №12, статья 980; 2005, №2, Статья 61, №8, статья 688, №12, статья 1081; 2006, №12, статьи 1005, 1026; 2007, №1, статья 4, №6, статья 597, №8, статья 745, №11, статья 1053, №12, статья 1192; 2008, №7, статья 602, №11, статья 960; 2009, №7, статья 506; 2011, №1, статья 14, №7, статьи 588, 603, №12, статья 1115; 2012, №6, статьи 500, 513, №7, статья 652, №9, статья 841, №12, статья 1226; 2013, №2, статья 91, №4, статья 366, №11, статья 1278, №12, статьи 1483, 1486, 1495; 2014, №2, статьи 94, 98, №6, статья 608, №7, статья 770, №8, статья 957, №10, статья 1158, №12, статья 1525; 2015, №1, статья 11, №12, статья 1433; 2016, №2 (книга I), статья 207, №3, статьи 39 6, 402, №5, статья 848, №6, статьи 973, 974, 1015, №7, статья 1245, №10, статья 1603, №11, статьи 1752, 1792, 1793, №12, статьи 2001, 2037, 2046; 2017, №2, статья 146, №5, статьи 695, 723, 737, №6, статья 1055, №7, статья 1304, №8, статья 1509, №12 (книга I), статьи 2219, 2251, 2270; 2018, №2, статья 149, №5, статья 863, №6, статья 1193, №7 (книга I), статьи 1414, 1427, №10, статья 1962, №11, статьи 2186, 2210, №12 (I книга), предметы 2498, 2509; 2019, №1, статья 30, №4, статья 590, №5, статьи 796, 801, 804, 812, 814, №8, статьи 1364, 1373, 1378, №12, статья 1894; 2020, №5, статья 522, №6, статьи 668, 678, №7, статья 832, №8, статья 1013, №11, статьи 1328, 1334, №12 (книга I), статьи 1439, 1441, 1454, 1455; 2021, №3, статья 211) в конце статьи 99.3.12 точку заменить точкой с запятой и добавить статью 99.3.13 следующего содержания:

"99.3.13. Гонорары, полученные физическими лицами, занимающимися деятельностью медиатора за услуги, предоставленные в связи с этой деятельностью, включая полученное вознаграждение.".

Статья 6. В Уголовно-процессуальном кодексе Азербайджанской Республики (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2000 г., №8 (Книга II), статья 585; 2001 г., №7, статья 455; 2002 г., №1, статья 9, №5, статья 233, №8, статья 463; 2003 г., №6, статья 276; 2004 г., №5, статья 321, №7, статья 505, №8, статья 598, №10, статья 761, №11, статья 890; 2005 г., №1, статья 4, №4, статья 278, №6, статья 462, №8, статья 686, №10, статья 874, №12, статья 1079; 2006, №1, статья 3, №2, статья 64, №5, статья 390, №10, статья 847, №11, статья 929, №12, статья 1032; 2007, №2, статьи 65, 68, №6, статья 560, №7, статья 712, №8, статья 756, №11, статья 1049, №12, статья 1221; 2008, №6, статья 462, №7, статьи 606, 607, №12, статьи 1045, 1049; 2009 г., №5, статья 315, №7, статья 517, №12, статья 966; 2010 г., №3, статьи 171, 173, 178, №7, статья 593, №12, статья 1058; 2011 г., №6, статья 480, №7, статьи 589, 599; 2012, №7, статья 674, №11, статья 1062, №12, статья 1215; 2013, №2, статья 77, №6, статьи 616, 626, №7, статья 786, №11, статья 1265, №12, статья 1493; 2014, №2, статьи 90, 102, №4, статьи 328, 344, №6, статья 600, №11, статьи 1354, 1362; 2015, №4, статья 342, №5, статья 511, №11, статьи 1270, 1288; 2016, №2 (Книга II), статья 218, №10, статья 1607, №12, статьи 2020, 2031, 2034, 2039; 2017, №5, статья 751, №12 (книга I), статьи 2232, 2267; 2018, №5, статьи 877, 882, №7 (книга I), статья 1421, №11, статья 2235, №12 (книга I), статья 2515; 2019, №7, статьи 1198, 1200, №12, статья 1898; 2020, №6, статья 675, №7, статьи 832, 852, 856, Закона Азербайджанской Республики №301-VIQD от 23 апреля 2021 г.) в конце статьи 95.2.4 точку заменить точкой с запятой и добавить статью 95.2.5 следующего содержания:

"95.2.5. Участники медиации и другие лица, участвующие в медиации, по информации, известной в ходе медиации, за исключением случаев, установленных Законом Азербайджанской Республики "О медиации".".

Статья 7. Внести следующие изменения в Административно-процессуальный кодекс Азербайджанской Республики (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2009 г., №10, статья 762, №12, статья 973; 2010 г., №7, статья 587; 2011 г., №6, статья 485, №7, статья 593; 2012, №5, статья 410; 2013, №1, статья 16, №11, статья 1267; 2016, №1, статья 12; 2017, №4, статья 522, №5, статья 752, №11, статья 1976; 2018, №5, статьи 855, 878, №7 (книга I), статья 1440; 2019, №1, статья 23, №7, статья 1199, №12, статья 1899; 2020, №6, статья 669):

7.1. Добавить статьи 7.3, 19.1.4-1, 38.4 и 49.1.1-1 следующего содержания:

"7.3. На любой стадии производства суд может с учетом обстоятельств дела по собственной инициативе или по просьбе одной из сторон предложить им разрешить спор посредством медиации. Если между сторонами заключено соглашение о применении процедуры медиации, судебное разбирательство приостанавливается до представления мирового соглашения и протокола о результатах медиации.";

"19.1.4-1. если он(она) ранее участвовал(а) в качестве медиатора в процессе медиации между сторонами по административному спору в суде;";

"38.4. Приостановление срока давности в связи с применением процедуры медиации определяется Законом Азербайджанской Республики "О медиации".".

"49.1.1-1. предложить им разрешить спор путем медиации по собственной инициативе или по просьбе одной из сторон с учетом обстоятельств дела.";

7.2. В статье 15.2 после слова "рассмотрение" добавить слова "заключенные непосредственно самими или посредством медиации";

7.3. Первое предложение статьи 66.2 изложить в следующей редакции:

"Если мировое соглашение противоречит закону или нарушает права и охраняемые законом интересы любого лица, суд должен отказать в утверждении мирового соглашения.".

Статья 8. Внести следующие изменения в Кодекс Азербайджанской Республики об административных правонарушениях (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2016 г., №2 (книга I), статья 202, №3, статьи 397, 403, 429, №4, статьи 631, 647, 654, №5, статьи 835, 846, №6, статьи 997, 1010, №7, статьи 1247, 1249, №10, статьи 1608, №11, статьи 1769, 1774, 1781, 1783, 1786, 1788, №12, статьи 1984, 2000, 2009, 2024, 2049; 2017, №1, статья 21, №2, статьи 139, 147, 152, 162, №3, статьи 331, 344, №5, статьи 698, 701, 734, 749, 754, №6, статьи 1020, 1033, 1036, №7, статьи 1273, 1296, 1297, 1299, №11, статьи 1964, 1966, 1969, 1979, №12 (книга I), статьи 2214, 2217, 2220, 2233, 2237, 2240, 2253, 2256, 2266; 2018, №1, статья 19, №2, статьи 160, 162, 163, №3, статьи 383, 401, 404, №4, статья 646, №5, статьи 857, 860, 862, 876, 883, №6, статьи 1153, 1188, №7 (книга I), статьи 1435, 1437, 1438, №10, статьи 1963, №11, статьи 2188, 2191, 2214, 2217, 2231, №12 (книга I), статьи 2473, 2 475, 2499, 2507, 2512, 2522; 2019, №1, статьи 4, 6, 15, 18, 23, 44, №3, статьи 374, 389, №4, статьи 579, 581, 587, 595, №5, статьи 791, 800, 803, 804, 813, №6, статьи 992, 998, 1007, №7, статьи 1193, №8, статьи 1364, 1367, 1368, 1381, 1383, №11, статьи 1682, 1686, 1696, №12, статьи 1883, 1900; 2020, №3, статья 222, №5, статьи 505, 515, 519, №6, статьи 670, 672, 681, №7, статьи 838, 841, 846, 854, №8, статьи 1008, 1011, №9, Статья 1138, №11, статьи 1332, 1333, 1336, №12 (книга I), статьи 1432, 1440; 2021 г., №4, статья 306; Законы Азербайджанской Республики №287-VIQD от 2 апреля 2021 г., №294-VIQD и №301-VIQD от 23 апреля 2021 г., №310-VIQD от 4 мая 2021 г., №331-VIQD от 27 мая 2021 г.):

8.1. В Статье 43.1 перед цифрами "603" добавить цифры "602-2";

8.2. В конце статьи 68.0.3 точку заменить точкой с запятой и добавить статью 68.0.4 следующего содержания:

"68.0.4. "Участники медиации и другие лица, участвующие в медиации, на основании сведений, известных в ходе медиации, за исключением случаев, установленных Законом Азербайджанской Республики "О медиации".";

8.3. Добавить статью 602-2 следующего содержания:

"Статья 602-2. Нарушение законодательства о медиации

602-2.1. За осуществление физическим лицом деятельности медиатора без принятия в члены Совета Медиации, выступление юридического лицо в качестве организации медиации и (или) в сфере обучения медиации в соответствии с Законом Азербайджанской Республики "О медиации"

налагается штраф на физических лиц в размере тысячи манатов, на должностных лиц - в размере двух тысяч манатов, на юридических лиц - в размере четырех тысяч манатов.

602-2.2. За не предоставление организациями медиации, медиаторами и учебными заведениями медиации информации об изменениях сведений о них в реестре медиации в соответствии с Законом Азербайджанской Республики "О медиации"

налагается штраф на физических лиц в размере ста манатов, на должностных лиц - в размере двухсот манатов, на юридических лиц - в размере четырехсот манатов.

602-2.3. За нарушение правил конфиденциальности, предусмотренных Законом Азербайджанской Республики "О медиации" участниками медиации и другими лицами, участвующими в медиации,

налагается штраф на физических лиц в размере восьмисот манатов, на должностных лиц - в размере тысячи пятисот манатов, на юридических лиц - в размере трех тысяч манатов.

602-2.4. За вмешательство в деятельность медиатора во время медиации

налагается штраф на физических лиц в размере двухсот манатов, на должностных лиц - в размере четырехсот манатов, на юридических лиц - в размере восьмисот манатов.

602-2.5. За не получение медиатором заключения органа (учреждения), определенного соответствующим органом исполнительной власти по спорам, вытекающим из семейных отношений, затрагивающих интересы детей, а также за непредставление в орган (учреждение), определенное соответствующим органом исполнительной власти сведений об обстоятельствах, которые угрожают нормальному росту и развитию ребенка, или могут причинить ущерб его интересам в ходе споров, вытекающих из семейных отношений (или возможности возникновения подобных обстоятельств), а также мирового соглашения, затрагивающего рост, развитие и другие интересы ребенка,

налагается штраф в размере пятисот манатов".

Статья 9. Внести следующие изменения в Закон Азербайджанской Республики "О социальном страховании" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 1997 г., №5, статья 348; 1999 г., №11, статья 609; 2000 г., №11, статья 776; 2001 г., г. №9, статья 576, №12, статьи 733, 736, 2002, №12, статья 706, 2004, №7, статья 505, №12, статья 976, 2005, №1, статья 2, №12, статья 1082; 2006, №11, статья 923, №12, статья 1018; 2007, №1, статья 4, №12, статья 1193; 2008, №2, статья 49, №4, статья 254, №6, статья 462, №7, Статья 602; 2009, №12, статья 970; 2010, №4, статья 276, №11, статья 949; 2011, №10, статья 883; 2013, №11, статья 1284, №12, статья 1487; 2014, №10, статья 1171; 2016, №4, статья 657, №6, статья 971; 2017, №3, статья 336, №7, статья 1279; 2018, №3, статьи 369, 396, №5, статьи 870, 894, №12 (книга I), статья 2502; 2019, №1, статья 35, №3, статья 380; 2020, №5, статья 521, №6, статья 667, №7, статья 826, №8, статья 1015, №12 (книга I), статья 1450):

9.1. В статье 12 после слова "члены" добавить слово "медиаторы";

9.2. В статье 14.5.5 после слова "члены" добавить слова "независимые медиаторы".

Статья 10. В Законе Азербайджанской Республики "О медицинском страховании" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2000 г., №1, статья 4; 2001 г., №3, статья 141; 2007 г., №12, статья 1212; 2008 г., №11, статья 960; 2014, №4, статья 331; 2015, №4, статья 352; 2016, №3, статья 419; 2018, №4, статья 651; 2019, №1, статьи 36, 47, №12, статья 1904; 2020, №3, статья 227, №5, статья 521, №12 (книга I), статья 1426) в статье 15-2.2.2 после слова "члены" добавить слово "медиаторы".

Статья 11. В Закон Азербайджанской Республики "О государственной пошлине" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2001 г., №12, статья 740; 2002 г., №12, статья 706; 2003 г., №1, статья 23, №8), Статья 428, №12 (книга I), статьи 676, 698; 2005, №1, статья 1, №6, статья 462, №8, статья 684, №10, статьи 873, 905, №12, статья 1083; 2006, №3, статьи 223, 225, №6, статья 481, №12, статьи 1015, 1029; 2007, №2, статья 80, №12, статья 1203; 2008, №3, статья 158, №6, статья 462, №7, статья 602, №12, статья 1047; 2009, №1, статья 5, №2, статья 56, №3, статья 160, №7, статья 519, №12, статья 947; 2010, №4, статья 276, №6, статья 485, №10, статья 840, №11, статья 939; 2011, №1, статья 12, №4, статьи 245, 264, №11, статья 985, №12, статья 1100; 2012, №1, статья 4, №6, статьи 508, 518, №7, статья 646, №10, статья 947, №12, статьи 1216, 1227, 1229; 2013, №3, статья 213, №5, статья 474, №11, статьи 1269, 1279, 1299, 1301, 1308, №12, статьи 1485, 1504; 2014, №1, статья 6, №5, Статья 468, №6, статьи 603, 605, №7, статьи 774, 780, №11, статьи 1345, 1370; 2015, №12, статья 1432; 2016, №1, статьи 15, 36, №4, статья 630, №5, статья 849, №6, статья 1014, №10, статья 1605, №11, статьи 1753, 1776, 1780, 1790, №12, статьи 2006, 2051; 2017, №3, статьи 337, 341, №5, статья 742, №6, статья 1028, №7, статья 1308, №8, статья 1506, №12 (книга I), статья 2265; 2018, №3, статья 405, №4, статьи 639, 647, №6, статьи 1186, 1194, №7 (книга I), статьи 1415, 1444, №8, статья 1675, №12 (книга I), статья 2489; 2019, №1, статья 45, №4, статьи 571, 596, №5, статья 797, №7, статьи 1176, 1181, 1190, 1192, №8, статьи 1360, 1363, 1371, №11, статьи 1681, 1694; 2020, №5, статьи 521, 524, №6, статьи 665, №7, статьи 824, 828, 837, 851, 853, №11, статьи 1327, №12 (книга I), статья 1423; 2021 г., №2, статья 117) добавить статью 9.1-1 следующего содержания:

"9.1-1. В соответствии с Законом Азербайджанской Республики "О медиации", в случае невозможности заключения мирового соглашения по результатам процесса медиации, сторона, оплатившая расходы, связанные с процессом медиации при обращении в суд, или сторона, оплатившая расходы медиации в соответствии со статьей 36.2 настоящего Закона освобождается от уплаты государственной пошлины. Если размер государственной пошлины, установленной настоящим Законом, превышает понесенные расходы, сторона освобождается от государственной пошлины в размере понесенных расходов.".

Статья 12. В Законе Азербайджанской Республики "О Судебно-правовом совете" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2005 г., №1, статья 8, №8, статья 686; 2006 г., №1, статья 4; 2007 г., №4, статья 321; 2010, №7, статья 596; 2011, №2, статья 71, №6, статья 484; 2012, №12, статья 1228; 2013, №12, статья 1467; 2014, №7, статья 783; 2015, №2, статья 99, №4, статья 347, №11, статья 1287; 2016, №12, статья 2032; 2017, №6, статья 1044, №12 (книга I), статья 2188; 2018, №7 (Книга I), статья 1443; 2019, №12, статья 1902; 2020, №7, статья 845; Закон Азербайджанской Республики №289-VIQD от 2 апреля 2021 года) во втором предложении статьи 13.3. после слова "сведения" добавить слова, "а также количество дел, направленных на медиацию в соответствии с Законом Азербайджанской Республики "О медиации".

Статья 13. В Закон Азербайджанской Республики "Об административном производстве" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2005 г., №12, статья 1084; 2006 г., №12, статья 1031; 2008 г., №6, статья 462; 2011 г., №7, статья 592; 2014, №12, статья 1516; 2016, №4, статья 643; 2018, №12 (книга I), статьи 2470, 2530; 2019, №1, статьи 5, 21, №2, статья 184, №12, статья 1901; 2020, №6, статья 669, №7, статья 829) добавить статьи 42.1.3-1 и 80-1 следующего содержания:

"42.1.3-1. если ранее участвовал в качестве медиатора в процессе медиации между сторонами по этому делу;";

"Статья 80-1. Разрешение административных споров посредством медиации

80-1.1. Споры, возникающие в связи с принятием, исполнением или отменой административных актов административными органами, а также другими действиями или бездействием административного органа (за исключением споров, предусмотренных статьей 4.3 настоящего Закона (в том числе споров между административно-территориальными единицами по территориальным вопросам в соответствии с Законом Азербайджанской Республики "О территориальном устройстве и административно-территориальном делении)" могут разрешаться посредством медиации в соответствии с Законом Азербайджанской Республики "О медиации".

80-1.2. Если между заинтересованным лицом и административным органом заключен договор о применении процесса медиации с целью разрешения спора посредством медиации, производство по административной жалобе приостанавливается в связи с истечением срока, предусмотренного в статье 73 настоящего Закона.

80-1.3. При разрешении спора посредством медиации административный орган представляет мировое соглашение в апелляционную инстанцию. В связи с этим апелляционная инстанция прекращает производство по административной жалобе.

80-1.4. Если спор не разрешен посредством медиации, административный орган представляет протокол о результатах медиации в апелляционную инстанцию. При этом восстанавливается срок, предусмотренный статьей 78 настоящего Закона, и апелляционная инстанция рассматривает административную жалобу.

80-1.5. Мировое соглашение, заключенное в результате процесса медиации, включает принятие, изменение или отмену административных актов соответствующими административными органами, а также совершение соответствующего действия (бездействия).".