Недействующая редакция. Принята: 20.02.2025 / Вступила в силу: 27.09.2025

Недействующая редакция, не действует с 30 декабря 2025 года

Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 22 апреля 2004 года №119-XV

О средствах фитосанитарного назначения

(Название документа изложено в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 20.02.2025 г. №21)
(см. предыдущую редакцию)

(В редакции Законов Республики Молдова от 21.07.2005 г. №154-XVI, 13.10.2005 г. №228-XVI, 03.11.2006 г. №323-XVI, 14.12.2007 г. №280-XVI, 16.05.2008 г. №107-XVI, 10.07.2008 г. №187-XVI, 30.10.2008 г. №226-XVI, 03.02.2009 г. №9-XVI, 23.12.2009 г. №131-XVIII, 27.12.2012 г. №318, 24.10.2013 г. №249, 22.07.2016 г. №181, 23.09.2016 г. №230, 21.09.2017 г. №185, 23.11.2017 г. №245, 24.05.2018 г. №79, 27.07.2018 г. №172, 09.06.2022 г. №156, 16.03.2023 г. №52, 30.11.2023 г. №373, 20.02.2025 г. №21 (вступил в силу 27.09.2025), 20.02.2025 г. №25)

По тексту слова "и средств, повышающих плодородие почвы" и по обстоятельствам "и средств, повышающих плодородие почвы,", "и для средств, повышающих плодородие почвы", "и средствами, повышающими плодородие почвы", "средств, повышающих ее плодородие", "и внесения в почву средств, повышающих ее плодородие", "или средства, повышающего плодородие почвы" и по обстоятельствам "или средства, повышающего плодородие почвы,", "или средств, повышающих плодородие почвы,", ", отличных от средств, повышающих плодородие почвы" "средствами, повышающими плодородие почвы" и по обстоятельствам "средствами, повышающими плодородие почвы,", "и средствах, повышающих плодородие почвы,", "и средства, повышающие плодородие почвы" и по обстоятельствам "и средства, повышающие плодородие почвы,", "и/или средств, повышающих плодородие почвы" и по обстоятельствам "и/или средств, повышающих плодородие почвы,", "средств, повышающих плодородие почвы, и", "и/или средствами, повышающими плодородие почвы,", "и внесение средств, повышающих плодородие почвы", "за исключением средств с нанесенной маркировкой „Удобрение ЕС"", "и/или средствами, повышающими плодородие почвы", "для средств, повышающих плодородие почвы, соответствующих основным требованиям, установленным Правительством, и для средств, повышающих плодородие почвы, зарегистрированных согласно национальным требованиям одного из государств–членов Европейского Союза", "а также средств, повышающих плодородие почвы, с нанесенной маркировкой "Удобрение ЕС"", "а также средств, повышающих плодородие почвы," исключены в соответствии с Законом Республики Молдова от 20.02.2025 г. №21
(см. предыдущую редакцию)

По тексту слова "Государственный центр по аттестации и апробации средств фитосанитарного назначения и средств, повышающих плодородие почвы" заменены на слова "орган по апробации средств фитосанитарного назначения и средств, повышающих плодородие почвы" в соответствующем падеже в соответствии с Законом Республики Молдова от 30.11.2023 г. №373
(см. предыдущую редакцию)

По тексту слова "государственный язык", "официальный язык" и "родной язык" заменены на слова "румынский язык" в соответствующем падеже в соответствии с Законом Республики Молдова от 16.03.2023 г. №52
(см. предыдущую редакцию)

(По всему тексту Закона слова "Министерство здравоохранения, труда и социальной защиты" и "Министерство сельского хозяйства, регионального развития и окружающей среды" заменены соответственно словами "Министерство здравоохранения" и "Министерство сельского хозяйства и пищевой промышленности" в соответствующем падеже в соответствии с Законом Республики Молдова от 09.06.2022 №156)

По всему тексту Закона слова "Генеральная инспекция по фитосанитарному надзору и семенному контролю" заменены словами "Национальное агентство по безопасности пищевых продуктов" в соответствии с Законом Республики Молдова от 27.12.2012 г. №318

Настоящий закон гармонизирован со статьями 1 и 3 Директивы Европейского Парламента и Совета 2009/128/EC от 21 октября 2009 года об установлении правовой основы для деятельности в целях устойчивого применения пестицидов и статьями 3 и 59 Регламента (ЕС) Европейского Парламента и Совета №1107/2009 от 21 октября 2009 года о размещении на рынке фитосанитарной продукции и отмене Директив Совета 79/117/ЕЭС и 91/414/EЭС, опубликованных в Официальном журнале Европейского Союза L 309 от 24 ноября 2009 года.

Парламент принимает настоящий органический закон.

(В преамбулу внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 23.11.2017 г. №245)
(см. предыдущую редакцию)

Глава I Общие положения

Статья 1. Цель закона

Настоящий закон устанавливает правовые основы и определяет государственную политику в сфере деятельности, связанной с применением средств фитосанитарного назначения; регламентирует условия государственных испытаний и апробации, производства, импорта, транспортировки, хранения, реализации и безопасного для человека, животных, для окружающей среды применения таких средств, отношения, возникающие в результате осуществления государственного надзора и контроля за соблюдением действующего законодательства об указанных средствах; определяет права и обязанности предприятий, учреждений, организаций и граждан, а также полномочия компетентных органов в данной сфере, действия, являющиеся нарушениями, и ответственность за их совершение.

Статья 2. Основополагающие принципы государственной политики в сфере деятельности, связанной с применением средств фитосанитарного назначения

Основополагающими принципами государственной политики в сфере деятельности, связанной с применением средств фитосанитарного назначения, являются:

а) приоритет охраны здоровья человека, окружающей среды перед экономической эффективностью применения средств фитосанитарного назначения;

b) государственный надзор за апробацией таких средств, их производством, импортом, транспортировкой, хранением, реализацией и применением;

с) научное и практическое обоснование применения землепользователями, независимо от вида собственности, средств фитосанитарного назначения;

d) оптимизация порядка применения средств фитосанитарного назначения, за счет более широкого использования биологических и других экологически безопасных методов защиты растений;

е) безопасность средств фитосанитарного назначения, для человека, животных, для окружающей среды в процессе производства, испытаний и применения таких средств при условии соблюдения требований, установленных национальными стандартами, фитосанитарными нормами и другими нормативными актами;

f) проведение единой государственной политики в данной сфере.

Статья 3. Основные понятия

В настоящем законе используются следующие понятия:

действующие вещества – химические элементы и их соединения в естественном состоянии или полученные в процессе производства, в том числе любые примеси, полученные непосредственно в процессе производства, а также микроорганизмы, оказывающие общее или специфическое воздействие на вредные организмы, на растения или их части либо на продукты растительного происхождения;

фитосанитарный мониторинг - надзор и прогнозирование развития популяций посредством определения уровня распространения и вредоносности вредных организмов, интенсивности и частоты их развития;

технические средства для применения средств фитосанитарного назначения - специальные машины, механизмы, приспособления, предназначенные для проведения обработок средствами фитосанитарного назначения;

регламент применения - совокупность требований, регулирующих применение средств фитосанитарного назначения;

регистрация склада для хранения средств фитосанитарного назначения - документальное удостоверение наличия надлежащих условий для проведения работ с применением средств фитосанитарного назначения;

бесплатный документ

Текст редакции доступен после авторизации.

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА Глава I Общие положения Статья 1. Цель закона Статья 2. Основополагающие принципы государственной политики в сфере деятельности, связанной с применением средств фитосанитарного назначения Статья 3. Основные понятия Статья 4. Статья 5. Приоритет международных договоров Статья 6. Оборот средств фитосанитарного назначения Глава II Государственные испытания и апробация средств фитосанитарного назначения и технических средств для их применения Статья 7. Требования к качеству средств фитосанитарного назначения Статья 8. Организация государственных испытаний средств фитосанитарного назначения Статья 9. Проведение государственных испытаний средств фитосанитарного назначения Статья 10. Апробация и регистрация средств фитосанитарного назначения Статья 10-1. Защита данных в процессе апробации средств фитосанитарного назначения Статья 11. Испытания, сертификация и регистрация технических средств для применения средств фитосанитарного назначения Глава III Требования к производству, импорту, упаковке, транспортировке, хранению, реализации, применению и нейтрализации средств фитосанитарного назначения Статья 12. Деятельность по импорту и/или реализации средств фитосанитарного назначения Статья 13. Производство и оценка соответствия средств фитосанитарного назначения Статья 14. Упаковка и маркировка средств фитосанитарного назначения Статья 15. Общие требования к производству, импорту, транспортировке, хранению, реализации, применению и нейтрализации средств фитосанитарного назначения Статья 15-1. Официальная регистрация специализированных складов Статья 16. Нейтрализация и/или уничтожение пришедших в негодность или запрещенных для применения средств фитосанитарного назначения, дезактивация и/или уничтожение тары из-под них Статья 17. Режим применения средств фитосанитарного назначения Статья 18. Особенности применения средств фитосанитарного назначения Статья 19. Учет средств фитосанитарного назначения Статья 20. Снижение риска воздействия средств фитосанитарного назначения, на людей, животных, на окружающую среду Глава IV Государственная политика в сфере деятельности, связанной с применением средств фитосанитарного назначения. Государственный надзор и контроль за соблюдением действующего законодательства в данной сфере Статья 21. Органы публичной власти, реализующие государственную политику в сфере деятельности, связанной с применением средств фитосанитарного назначения, и компетентные органы Статья 22. Права Национального агентства по безопасности пищевых продуктов Глава V. Глава VI Льготы и компенсации Статья 24. Льготы и компенсации для лиц, непосредственно выполняющих работы, связанные со средствами фитосанитарного назначения Глава VII Финансирование и материально-техническое обеспечение Статья 25. Финансирование и материально-техническое обеспечение компетентных органов Статья 26. Мероприятия с применением средств фитосанитарного назначения, финансируемые из государственного бюджета Глава VIII Нарушения и ответственность Статья 27. Нарушение норм производства, импорта, транспортировки, хранения, реализации и применения средств фитосанитарного назначения Статья 28. Ответственность Глава IX Заключительные и переходные положения Статья 29 Приложение 1 Приложение 2 Приложениe 3 Приложение 4 Приложение 5