Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 10 июня 1997 года №313-IQ

О пожарной безопасности

Раздел I. Общие положения

Статья 1. Основные понятия, используемые в Законе

В настоящем Законе используются следующие понятия:

1. пожар - неконтролируемое горение, наносящее материальный ущерб, вред жизни и здоровью людей, а также природе;

2. пожарная охрана - совокупность органов управления, сил и средств, созданных для осуществления работ по организации предотвращения и тушения пожаров, главными из которых являются аварийно-спасательные работы;

3. пожарный надзор - особый вид деятельности по государственному надзору, направленный на предотвращение нарушения норм, стандартов и правил в сфере пожарной безопасности;

4. пожарная безопасность - это комплекс организационных, экономических, социальных, научно-технических, воспитательных и пропагандистских мер, которые обеспечивают безопасную деятельность хозяйственных площадей и объектов, зданий, сооружений, территориальных единиц, городов, районов и других населенных пунктов, предотвращение возможности возникновения и распространения пожаров, их скорейшее обнаружение и ликвидацию, охрану жизни и здоровья людей, устраняют влияние опасных факторов пожаров на людей и окружающую среду, уберегают от уничтожения пожаром материальные и духовные ценности;

5. требования пожарной безопасности - особые условия социального и технического характера, установленные законодательством Азербайджанской Республики в целях обеспечения пожарной безопасности;

6. нарушение требований пожарной безопасности - невыполнение или же недостаточное выполнение требований пожарной безопасности;

7. система обеспечения пожарной безопасности - совокупность сил и средств, а также мер организационно-правового, экономического, социального и научно-технического характера, направленных на борьбу с пожаром;

8. противопожарный режим - правила поведения людей, порядок организации производства и приведения в исправное состояние зданий (территорий) в целях предотвращения нарушения требований пожарной безопасности и тушения пожаров;

9. меры пожарной безопасности - деятельность в сфере обеспечения пожарной безопасности, в том числе выполнение требований пожарной безопасности;

10. тушение пожаров - действия, направленные на спасение людей и имущества, тушение пожаров;

11. главные аварийно-спасательные работы, связанные с тушением пожаров - оперативные действия, проводимые пожарной охраной по спасению людей, имущества, оказанию доврачебной первой помощи потерпевшим от пожара;

12. продукция техники пожаротушения - предусмотренная для обеспечения пожарной безопасности специальная техническая и научно-техническая продукция, в том числе техника и оборудование пожаротушения, инвентарь пожаротушения, вещества для пожаротушения и защиты от пожара, средства спец связи и управления, программы и базы данных для электронно-вычислительных машин, а также иные средства для предотвращения пожаров;

13. гарнизон пожарной охраны - совокупность расположенных на определенной территории органов, подразделений пожарной охраны, пожарно-технических научно-исследовательских и пожарно-технических учебных заведений.

Статья 2. Назначение Закона

Настоящий Закон определяет правовые основы и принципы организации системы государственной противопожарной охраны и государственного пожарного надзора, действующей в целях защиты от пожара в Азербайджанской Республике жизни и здоровья людей, национальных ценностей, всех видов собственности.

Настоящий Закон регулирует общественные отношения по созданию правовой основы участия государственных органов, учреждений, предприятий и организаций независимо от их форм собственности, а также граждан в устранении причин и условий возникновения и распространения пожаров, по предотвращению и тушению пожаров, охране жизни и здоровья людей, защите от уничтожения пожаром всех видов собственности и личного имущества граждан, природных богатств, а также по укреплению законности в этой сфере.

Статья 3. Законодательство о пожарной безопасности

Законодательство о пожарной безопасности состоит из Конституции Азербайджанской Республики, настоящего Закона и иных законодательных актов Азербайджанской Республики.

Статья 4. Вопросы, решаемые соответствующими органами исполнительной власти Азербайджанской Республики в сфере пожарной безопасности

К вопросам, решаемым соответствующими органами исполнительной власти Азербайджанской Республики в сфере пожарной безопасности, относятся:

1) разработка и осуществление государственной политики в сфере пожарной безопасности;

2) разработка, организация исполнения и финансирование программ республиканского значения;

3) принятие государственных стандартов пожарной безопасности, норм, правил и нормативно-правовых актов по пожарной безопасности и осуществление контроля за их исполнением;

4) планирование и исполнение расходования средств государственного бюджета на пожарную безопасность, в том числе на содержание пожарной охраны;

5) исключен

6) организация государственного пожарного надзора;

7) определение общих принципов обеспечения пожарной безопасности, в том числе стимулирование в социальном и экономическом отношении производства и реализации продукции пожаротушения, а также участия населения в борьбе с пожарами;