УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН

от 9 июня 2026 года №УП-109

О внесении изменений и дополнений в некоторые акты Президента Республики Узбекистан

В соответствии с Законом Республики Узбекистан "О регистрации граждан Республики Узбекистан, иностранных граждан и лиц без гражданства по месту жительства и месту пребывания", а также в целях обеспечения взаимного соответствия норм актов законодательства постановляю:

1. Внести изменения и дополнения в некоторые акты Президента Республики Узбекистан, предусматривающие приведение во взаимное соответствие актов законодательства, согласно приложению.

2. Контроль за исполнением настоящего Указа возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан А.Н. Арипова.

Приложение

к Указу Президента Республики Узбекистан от 9 июня 2026 года №УП-109

Изменения и дополнения, вносимые в некоторые акты Президента Республики Узбекистан

1. В Указе Президента Республики Узбекистан от 26 февраля 1999 года №УП-2240 "О совершенствовании паспортной системы Республики Узбекистан":

(а) в пункте 1:

(i) в абзаце втором слова "подлежат регистрации по месту временного пребывания" заменить словами "подлежат регистрации по месту пребывания";

(ii) абзац третий изложить в следующей редакции:

"иностранные граждане и лица без гражданства, прибывшие в Республику Узбекистан по въездным визам, регистрируются по месту пребывания на срок, указанный в визе";

(б) в приложении №2:

(i) абзац четырнадцатый пункта 3 изложить в следующей редакции:

"о регистрации по месту жительства или пребывания";

(ii) в пункте 9 слова "по месту постоянной регистрации по месту жительства" заменить словами "по месту регистрации по месту жительства".

2. В Указе Президента Республики Узбекистан от 5 января 2011 года №УП-4262 "О дополнительных мерах по совершенствованию паспортной системы в Республике Узбекистан":

(а) в приложении №1:

(i) абзац пятый пункта 2 изложить в следующей редакции:

"гражданин Республики Узбекистан, постоянно проживающий за границей - гражданин Республики Узбекистан, оформивший разрешение на выезд за границу на постоянное жительство, и у которого аннулирована регистрация по месту жительства в Республике Узбекистан";

(ii) в абзаце пятом пункта 22 слова "оформлялись им соответствующие документы или зарегистрировавшими их по последнему постоянному месту жительства либо по месту временного пребывания" заменить словами "оформлялись им соответствующие документы или зарегистрировавшими их по месту жительства либо по месту пребывания";

(iii) в абзаце четвертом пункта 28 слова "по месту постоянного проживания и временного пребывания" заменить словами "по месту жительства и пребывания";

(iv) в тексте приложения №2 слова "было зарегистрировано по месту постоянного проживания" заменить словами "было зарегистрировано по месту жительства";

(б) в тексте на государственном языке приложения №2:

(i) в пункте 3:

в абзаце первом слова "доимий яшаш жойи бўйича рўйхатга олинган" заменить словами "яшаш жойи бўйича рўйхатдан ўтказилган";

в абзаце пятом слова "доимий яшаш ёки бўлиш" заменить словами "яшаш ёки турган";

(ii) в абзаце втором пункта 10 слова "вахтинча турган жойи бўйича рўйхатга олинганлиги" заменить словами "турган жойи бўйича рўйхатдан ўтказилганлиги";

(iii) в пунктах 12 и 19 слова "доимий яшаш жойи бўйича рўйхатга олинган" заменить словами "яшаш жойи бўйича рўйхатдан ўтказилган".

3. В Положении о предоставлении политического убежища в Республике Узбекистан, утвержденном Указом Президента Республики Узбекистан от 29 мая 2017 года №УП-5060:

(а) в абзаце первом пункта 5 слова "после оформления регистрации по месту временного пребывания" заменить словами "после оформления регистрации по месту пребывания";

(б) в абзаце третьем пункта 10 слова "временно проживающему" заменить словами "зарегистрированному по месту пребывания".

4. В пункте 14 Указа Президента Республики Узбекистан от 14 декабря 2017 года №УП-5285 "О мерах по ускоренному развитию текстильной и швейно-трикотажной промышленности" слова "регистрацию по месту временного пребывания" заменить словами "регистрацию по месту пребывания".

5. В абзаце втором пункта 6 Указа Президента Республики Узбекистан от 15 февраля 2018 года №УП-5343 "О дополнительных мерах по повышению эффективности деятельности органов прокуратуры в обеспечении исполнения принимаемых нормативно-правовых актов" слова "зарегистрированные по месту постоянного проживания" заменить словами "зарегистрированные по месту жительства".

6. В пункте 18 Указа Президента Республики Узбекистан от 29 марта 2018 года №УП-5388 "О дополнительных мерах по ускоренному развитию плодоовощеводства в Республике Узбекистан" слова "регистрацию по месту временного пребывания" заменить словами "регистрацию по месту пребывания".

7. В пункте 14 Указа Президента Республики Узбекистан от 14 января 2019 года №УП-5629 "О создании свободной экономической зоны "Андижон-фарм" слова "временную прописку и ее продление по месту временного проживания" заменить словами "регистрацию по месту пребывания и ее продление".

8. В пункте 19 Указа Президента Республики Узбекистан от 15 мая 2019 года №УП-5719 "О мерах по определению Навоийской области свободной экономической зоной для инновационных, высокотехнологичных, экспортоориентированных и импортозамещающих производств" слова "регистрацию по месту временного пребывания" заменить словами "регистрацию по месту пребывания".

9. В пункте 5 Указа Президента Республики Узбекистан от 20 мая 2019 года №УП-5722 "О мерах по организации деятельности Узбекско-Эмиратской инвестиционной компании" слова "регистрацию по месту временного пребывания" заменить словами "регистрацию по месту пребывания".

10. В пункте 12 Указа Президента Республики Узбекистан от 13 сентября 2019 года №УП-5825 "О создании свободной экономической зоны "Чирокчи" слова "принятие на учет и его продление по месту жительства" заменить словами "регистрацию по месту пребывания и ее продление".

11. В абзаце втором подпункта "б" пункта 10 Указа Президента Республики Узбекистан от 10 октября 2019 года №УП-5848 "О мерах по совершенствованию механизмов привлечения средств внешнего безвозмездного содействия и работы с донорами" слова "регистрацию по месту временного пребывания" заменить словами "регистрацию по месту пребывания".