Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 10 июля 2025 года №233

О провозглашении общественно полезными имеющих национальное значение работ по развитию инфраструктуры водоснабжения и канализации в реализации некоторых подпроектов Проекта "Безопасность водоснабжения и канализации в Молдове"

На основании пункта e) части (1) и части (3) статьи 5, а также пункта a) части (1) статьи 6 Закона об экспроприации для общественно полезных целей №488/1999

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. 1. - Провозгласить общественно полезными имеющие национальное значение работы по развитию инфраструктуры водоснабжения и канализации в рамках реализации следующих подпроектов Проекта "Безопасность водоснабжения и канализации в Молдове":

a) "Расширение и восстановление инфраструктуры водоснабжения административно-территориальных единиц в районе Кахул (включая подключение города Вулкэнешть)";

b) "Строительство региональной системы водоснабжения и станции очистки питьевой воды в районе Рышкань";

c) "Расширение и восстановление инфраструктуры канализации в городе Сорока, включая строительство канализационного коллектора и новой станции очистки сточных вод".

Ст. 2. - Объектами постоянной или временной экспроприации, определенными в соответствии с технико-экономическим обоснованием, необходимыми для выполнения работ по развитию инфраструктуры водоснабжения и канализации, указанными в статье 1, являются:

1) недвижимое имущество, находящееся в частной собственности, относящееся к указанному проекту и расположенное за чертой и/или в черте следующих населенных пунктов:

a) для работ, указанных в пункте a) статьи 1: муниципий Кахул, коммуна Пелиней, село Александерфельд, коммуна Гэвэноаса, село Южное, коммуна Бурлэчень, коммуна Лебеденко, село Крихана Веке и село Александру Иоан Куза в районе Кахул; город Вулкэнешть в автономном территориальном образовании Гагаузия;