Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 17 ноября 2022 года №318

О внесении изменений в некоторые нормативные акты

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - В Земельный кодекс №828/1991 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., №107, ст. 817), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. В статье 34 слова "или арендной платы," заменить словами ", арендной платы или других платежей в соответствии с применяемой формой передачи в пользование,".

2. В пункте b) второго абзаца статьи 36 слова "в том числе рыбохозяйственными объектами," исключить.

3. В первом абзаце статьи 63 слова "К землям водного фонда относятся" заменить словами "К землям водного фонда относятся рыбохозяйственные объекты,".

Ст. II. - В статью 28 Закона о рыбном фонде, рыболовстве и рыбоводстве №149/2006 (Официальный монитор Республики Молдова, 2006 г., №126-130, ст. 597), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

в части (5) слова "земель сельскохозяйственного назначения." заменить словами "земель водного фонда.";

часть (6) признать утратившей силу;

часть (7) изложить в следующей редакции:

"(7) Собственники гидротехнических сооружений осуществляют право пользования землями водного фонда за плату, неся ответственность за содержание водного объекта, в том числе за укрепление гидротехнических сооружений, в установленном Правительством порядке.";

дополнить статью частью (7-1) следующего содержания:

"(7-1) В целях использования вод для рыбоводства владелец гидротехнического сооружения обязан иметь природоохранное разрешение на специальное водопользование, выданное в установленном законодательством порядке.".