Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 16 марта 2023 года №52

Об исполнении заключений некоторых Постановлений Конституционного суда

Принимая во внимание, что толкование, данное конституционным положениям, носит официальный и обязательный характер для всех субъектов правовых отношений, а акты Конституционного суда о толковании конституционных норм обладают силой закона и являются обязательными в силу заключений, на которые они опираются, для всех конституционных органов Республики Молдова, а также в силу обязанности исполнения заключений, изложенных

в пунктах 119-124 Постановления Конституционного суда о толковании статьи 13 ч. (1) Конституции в соотношении с Преамбулой Конституции и Декларацией о независимости Республики Молдова №36/2013,

в пунктах 37 и 38 Постановления Конституционного суда о контроле конституционности Закона №234 от 16 декабря 2020 года о функционировании языков на территории Республики Молдова №4/2021,

в Заключении Конституционного суда по законопроекту об изменении ст. 13 Конституции Республики Молдова №3/2017,

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - В тексте нормативных актов, принятых Парламентом:

слова "молдавский язык" заменить словами "румынский язык" в соответствующем падеже;

слова "государственный язык", "официальный язык" и "родной язык", если имеется в виду государственный язык Республики Молдова, заменить словами "румынский язык" в соответствующем падеже.