Действует

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 11 декабря 2008 года №264

О статусе, выдаче разрешений на деятельность и организации деятельности синхронного переводчика и переводчика в секторе юстиции

(Название Закона изложено в новой редакции в соответствии с Законом Республики Молдова от 05.11.2015 г. №157)

(см. предыдущую редакцию)

(В редакции Законов Республики Молдова от 05.11.2015 г. №157 (см. сроки вступления в силу), 08.11.2018 г. №238, 16.03.2023 г. №52, 06.06.2024 г. №138)

Парламент принимает настоящий ординарный закон.

Глава I. Общие положения

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА Глава I. Общие положения Статья 1. Сфера применения Статья 2. Понятия синхронного переводчика и переводчика Статья 3. Основные принципы деятельности синхронного переводчика и переводчика Статья 4. Независимость синхронного переводчика и переводчика Глава II. Права и обязанности синхронного переводчика и переводчика Статья 5. Право на осуществление деятельности синхронного переводчика и переводчика Статья 6. Права синхронного переводчика и переводчика Статья 7. Обязанности синхронного переводчика и переводчика Статья 7-1. Обязательство о конфиденциальности Статья 8. Ответственность синхронных переводчиков и переводчиков Глава III. Порядок выдачи разрешений на деятельность синхронным переводчикам и переводчикам Статья 9. Статья 10. Орган, выдающий разрешения на деятельность Статья 10-1. Аттестационно-дисциплинарная комиссия Статья 11. Аттестационный экзамен Статья 12. Орган по надзору и контролю за деятельностью синхронных переводчиков и переводчиков и его функции Глава IV. Выдача и отзыв разрешения на деятельность, приостановление и прекращение деятельности синхронного переводчика и переводчика. Государственный регистр синхронных переводчиков и переводчиков, обладающих разрешением на деятельность Статья 13. Выдача разрешения на деятельность Статья 14. Приостановление деятельности синхронного переводчика и/или переводчика Статья 15. Отзыв разрешения на деятельность Статья 16. Прекращение деятельности синхронного переводчика и переводчика Статья 17. Государственный регистр синхронных переводчиков и переводчиков, обладающих разрешением на деятельность Глава V. Организация деятельности синхронных переводчиков и переводчиков Статья 18. Деятельность синхронных переводчиков и переводчиков Статья 19. Особенности заверения и регистрации переводов Статья 20. Оплата труда синхронных переводчиков и переводчиков Глава VI. Заключительные и переходные положения Статья 23 Приложение

Закон Республики Молдова от 11 декабря 2008 года №264
"О статусе, выдаче разрешений на деятельность и организации деятельности синхронного переводчика и переводчика в секторе юстиции"

О документе

Номер документа:264
Дата принятия: 11.12.2008
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:20.09.2009
Органы эмитенты: Парламент

Опубликование документа

Официальный монитор Республики Молдова, №57-58, 20 марта 2009 года, Ст.159.

Примечание к документу

В соответствии со статьей 23 настоящий Закон вступает в силу через шесть месяцев со дня опубликования - с 20 сентября 2009 года

Редакции документа

Текущая редакция принята: 06.06.2024  документом  Закон Республики Молдова О внесении изменений в некоторые нормативные акты (некоторые аспекты смежных юридических профессий) № 138 от 06.06.2024
Вступила в силу с: 01.09.2024


Редакция от 16.03.2023, принята документом Закон Республики Молдова Об исполнении заключений некоторых Постановлений Конституционного суда № 52 от 16.03.2023
Вступила в силу с: 24.03.2023


Редакция от 08.11.2018, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений в некоторые законодательные акты № 238 от 08/11/2018
Вступила в силу с: 30.12.2018


Редакция от 05.11.2015, принята документом Закон Республики Молдова О внесении изменений и дополнений в Закон о выдаче разрешений на деятельность и об оплате труда синхронных переводчиков... № 157 от 05/11/2015
Вступила в силу с: 27.05.2016


Первоначальная редакция от 11.12.2008