Неофициальный перевод. (с) ООО СоюзПравоИнформ

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

от 16 января 2007 года №ЗР-47

Об иностранных лицах

Принят Национальным Собранием Республики Армения 25 декабря 2006 года

Глава 1. Общие положения

Статья 1. Предмет регулирования Закона

1. Настоящий Закон регулирует отношения, связанные с въездом в Республику Армения, пребыванием и проживанием на территории Республики Армения, транзитным проездом через территорию Республики Армения, выездом из Республики Армения иностранных лиц, а также иные отношения, связанные с иностранными лицами.

2. Действие настоящего Закона распространяется на иностранных лиц и членов их семей, прибывающих в Республику Армения или пребывающих в Республике Армения в целях работы в дипломатических представительствах, консульских учреждениях иностранных государств в Республике Армения, а также в иностранных организациях или их представительствах в Республике Армения постольку, поскольку особенности отношений, связанные с последними, не установлены международными договорами Республики Армения.

3. Настоящий Закон не распространяется на отношения, связанные с основаниями предоставления либо отказа в предоставлении иностранному лицу, испрашивающему убежище в Республике Армения, утраты им этих оснований.

Статья 2. Иностранные лица

Настоящим Законом понятие "иностранные лица" включает лиц, не считающихся гражданами Республики Армения, которые имеют гражданство другого государства (иностранные граждане) или не имеют гражданства какого-либо государства (лица без гражданства).

Статья 3. Понятия, используемые в Законе

В настоящем Законе используются следующие понятия:

паспорт или дорожный документ (далее - паспорт) - признанный на международном уровне дорожный документ, удостоверяющий личность, выданный иностранным государством или международной организацией и дающий право пересекать государственную границу;

сертификат или виза на въезд (далее - виза на въезд) - разрешение уполномоченного Правительством Республики Армения органа государственного управления, дающее иностранному лицу право на въезд в Республику Армения, транзитный проезд через территорию Республики Армения, пребывание в Республике Армения и выезд из Республики Армения, с указанием в нем целей, условий и сроков;

временный статус пребывания - разрешение уполномоченного Правительством Республики Армения органа государственного управления, дающее право иностранному лицу проживать определенное время на территории Республики Армения;

постоянный статус пребывания - разрешение уполномоченного Правительством Республики Армения органа государственного управления, дающее право иностранному лицу постоянно проживать на территории Республики Армения;

специальный статус пребывания - разрешение премьер-министра Республики Армения, дающее право иностранному лицу проживать на территории Республики Армения в сроки действительности документа, удостоверяющего этот статус;

разрешение на работу - электронное подтверждение, вносимое в единую электронную платформу государственным уполномоченным органом в сфере миграции, которое позволяет иностранцу получить временный вид на жительство и работать в Республике Армения;

государство происхождения - государство, гражданином которого считается лицо, либо государство, в котором проживает лицо без гражданства или лицо, гражданство которого невозможно подтвердить;

приглашение или ходатайство (далее - разрешение) - документ, являющийся основанием для въезда и пребывания иностранного лица на территории Республики Армения, с указанием в нем целей и сроков;

депортация - принудительное удаление иностранца из Республики Армения компетентным государственным органом в случаях, предусмотренных настоящим Законом;

коллективная депортация - высылка группы, состоящей не менее чем из двух иностранных лиц, по решению, принятому на основании объективного и разумного рассмотрения, без учета личных данных и особого положения каждого члена группы;

перевозчик - организация, осуществляющая международные пассажироперевозки сухопутным и воздушным транспортом;

сопровождающий - руководитель группы иностранных лиц в возрасте до 18 лет, прибывающих в Республику Армения для участия в культурных, спортивных, молодежных мероприятиях или в целях группового туризма;

принимающая организация - орган государственного управления или местного самоуправления Республики Армения, юридическое лицо, зарегистрированное в Республике Армения, организующие культурные, спортивные, молодежные мероприятия или туристические туры с участием иностранных лиц в возрасте до 18 лет;

единая электронная платформа - электронная платформа, предусмотренная статьей 22.1 настоящего Закона, с применением которой выдается разрешение на работу, через нее вносятся или загружаются сведения об иностранных работниках, получающих разрешение на работу или освобожденных от разрешения на работу, в порядке, установленном настоящим Законом и постановлением Правительства Республики Армения, а также осуществляется коммуникация между государственными органами, работодателями и иностранцами.

Статья 4. Законодательство о правовом положении иностранных лиц в Республике Армения

1. Отношения, связанные со статусом иностранных лиц в Республике Армения, регулируются Конституцией Республики Армения, международными договорами Республики Армения, настоящим Законом, иными правовыми актами.

2. Если международными договорами ратифицированными Республикой Армения установлены иные нормы, чем те, которые предусмотрены настоящим Законом, то применяются нормы международных договоров.

Статья 5. Принципы правового положения иностранных лиц в Республике Армения

1. Иностранные лица имеют в Республике Армения права, свободы и обязанности наравне с гражданами Республики Армения, если Конституцией Республики Армения, законами и международными договорами Республики Армения не предусмотрено иное.

2. В Республике Армения иностранные лица обязаны уважать Конституцию и законы, иные правовые акты, национальные обычаи и традиции Республики Армения.

3. Иностранные лица несут в Республике Армения ответственность наравне с гражданами Республики Армения за исключением случаев, предусмотренных международными договорами Республики Армения.

Глава 2. Въезд в Республику Армения и транзитный проезд через территорию Республики Армения иностранных лиц

Статья 6. Въезд в Республику Армения

1. Иностранные лица въезжают в Республику Армения через пункты пересечения Государственной границы на основании действительного паспорта, визы на въезд или документа, удостоверяющего статус пребывания, и в случае разрешения уполномоченного Правительством Республики Армения органа государственного управления, осуществляющего пограничный контроль, если настоящим Законом или международными договорами Республики Армения не предусмотрен иной порядок.

2. Иностранные лица в возрасте до 18 лет могут въезжать в Республику Армения вместе со своими родителями, с одним из родителей, иным законным представителем или сопровождающим лицом либо отдельно, если они прибывают в Республику Армения к своим родителям, одному из родителей, иному законному представителю или в принимающую организацию.