Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 16 ноября 1992 года №2780-XII

Об основах градостроительства

Настоящий Закон определяет правовые, экономические, социальные и организационные начала градостроительной деятельности в Украине и направлен на формирование полноценной среды обитания, обеспечение при этом охраны окружающей природной среды, рационального природопользования и сохранения культурного наследия.

Раздел 1. Общие положения

Статья 1. Градостроительство

Градостроительство (градостроительная деятельность) - это целенаправленная деятельность государственных органов, органов местного самоуправления, предприятий, учреждений, организаций, граждан, объединений граждан по созданию и поддержанию полноценной среды обитания, включающая прогнозирование развития населенных пунктов и территорий, планирование, застройку и иное использование территорий, проектирование, строительство объектов градостроительства, сооружение других объектов, реконструкцию исторических населенных пунктов с сохранением традиционного характера среды, реставрацию и реабилитацию объектов культурного наследия, создание инженерной и транспортной инфраструктуры.

Статья 2. Главные направления градостроительной деятельности

Главными направлениями градостроительной деятельности являются:

планирование, застройка и иное использование территорий;

разработка и реализация градостроительной документации и инвестиционных программ развития населенных пунктов и территорий;

определение территорий, выбор, изъятие (выкуп) и предоставление земель для градостроительных нужд;

осуществление архитектурной деятельности;