Неофициальный перевод

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 15 января 2013 года №50

Об утверждении Положения о выдаче виз

В целях выполнения требований части (3) статьи 20 Закона о режиме иностранцев в Республике Молдова №200 от 16 июля 2010 года (Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., №179-181, ст.610), с последующими изменениями и дополнениями, Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить Положение о выдаче виз (прилагается).

2. Установить, что визы, выданные до вступления в силу настоящего постановления, действительны до истечения указанных в них сроков.

3. Министерству иностранных дел и европейской интеграции и Министерству внутренних дел предпринять необходимые меры для реализации требований указанного Положения.

4. Настоящее постановление вступает в силу 1 марта 2013 года.

5. Без ущерба для пункта 4 требования Положения, касающиеся сбора биометрических данных заявителей визы, вступят в силу на более позднюю дату.

6. Требования Положения о представлении заявлений о выдаче визы через портал "Электронная виза" и выдаче электронных виз вступают в силу 1 августа 2014 г.

Премьер-министр

Владимир Филат

Контрасcигнуют: зам. премьер-министра, министр иностранных дел и европейской интеграции

Юрие Лянкэ

министр внутренних дел

Дорин Речан

министр информационных технологий и связи

Павел Филип

Приложение №1

к Постановлению Правительства Республики Молдова от 15 января 2013 года №50

Положение о выдаче виз

Настоящее Положение частично излагает Регламент (ЕС) №810/2009 Европейского Парламента и Совета от 13 июля 2009 г., устанавливающий Кодекс Сообщества о визах (Визовый кодекс), опубликованный в Официальном журнале Европейского Союза L243 от 15 сентября 2009 года.

Глава I. Общие положения и термины

1. Настоящее Положение устанавливает порядок и условия выдачи виз дипломатическими миссиями и консульскими представительствами Республики Молдова за рубежом (в дальнейшем - дипломатические миссии), а также процедуры выдачи виз на пунктах пересечения государственной границы Генеральным инспекторатом Пограничной полиции Министерства внутренних дел (в дальнейшем - Пограничная полиция) и продления виз Генеральным инспекторатом по миграции Министерства внутренних дел (в дальнейшем - компетентный орган по делам иностранцев).

2. Требования настоящего Положения распространяются на всех иностранцев, которым необходима виза для въезда в Республику Молдова, без ущерба для:

1) права на свободное передвижение граждан стран, с которыми Республика Молдова подписала договоры о введении облегченного визового режима и граждане которых освобождаются от необходимости получения визы для въезда на территорию или транзита по территории Республики Молдова;

2) права на свободу передвижения, которым пользуются граждане стран, которые освобождаются от необходимости получения визы для въезда на территорию или транзита по территории Республики Молдова в соответствии с действующим законодательством.

3. В соответствии с частью (4) статьи 24 Закона о гражданстве Республики Молдова №1024 от 2 июня 2000 года, дипломатические миссии не будут принимать заявления о выдаче виз от граждан Республики Молдова, которые обладают гражданством другого государства.

4. Исключение из условий пункта 3 настоящего Положения составляют следующие категории лиц, которые, являясь гражданами Республики Молдова и гражданами другого государства, добровольно представляют заявления о выдаче виз в дипломатические миссии:

1) дети, которые приобрели автоматически при рождении гражданство Республики Молдова и гражданство другого государства;

2) граждане Республики Молдова, которые одновременно обладают гражданством другого государства, если это гражданство приобретается автоматически в результате заключения брака;

3) дети - граждане Республики Молдова, которые приобрели гражданство другого государства в результате усыновления;

4) если множественное гражданство вытекает из международных договоров, стороной которых является Республика Молдова;

5) если отказ от гражданства другого государства или его утрата невозможны либо их нельзя обоснованно требовать;

6) граждане других государств, которые в интересах Республики Молдова и в исключительных случаях приобрели и гражданство Республики Молдова указом Президента Республики Молдова, если на них не распространяется действие пунктов a)-d) статьи 20 Закона о гражданстве Республики Молдова №1024 от 2 июня 2000 года.

5. Для целей настоящего Положения используемые термины означают следующее:

1) Информационная система управления визами - информационный ресурс, присоединенный к другим информационным ресурсам, посредством которого выдаются визы для въезда и транзитного проезда по территории Республики Молдова;

2) визовая наклейка - единый формат визы, который проставляется на документе пересечения государственной границы, подтверждающий выдачу визы, согласно приложению №1а к настоящему Положению;

3) электронная виза - совокупность всех графических признаков и кодовых номеров, выданных заявителю визы, подтверждающих выдачу визы, согласно приложению №1b к настоящему Положению;

4) признаваемый документ на право пересечения государственной границы - проездной документ, признанный или утвержденный Республикой Молдова в целях выдачи виз;

5) дипломатическая миссия - дипломатическая миссия или консульское представительство Республики Молдова за рубежом;

6) заявка - формуляр заявления для выдачи визы, заполненный и подписанный, на бумажной основе или в электронном формате;

7) коммерческий посредник - частное административное агентство, транспортная компания либо туристическое агентство или туроператор;

8) внешний поставщик услуг - юридическое лицо, официально зарегистрированное в иностранном государстве, уполномоченное получать и обрабатывать запросы на визы для въезда в Республику Молдова/выезда из Республики Молдова от имени дипломатических миссий и консульских представительств Республики Молдова;

9) соглашения о представительстве - двусторонние соглашения, которые подразумевают предоставление права дипломатическим миссиям и консульским представительствам соответствующего государства для получения и/или пересмотра запросов;

10) транзитная аэропортная виза – виза, которая разрешает иностранцу проходить через международную транзитную зону аэропорта Республики Молдова без въезда на территорию страны, в связи с транзитной посадкой или переходом между частями международного полета;

11) портал "Электронная виза" - Интернет-страница http://evisa.gov.md, предназначенная для подачи заявлений о выдаче электронной визы;

12) Правительственная электронная услуга аутентификации и контроля доступа (МРаss) - многоразовая услуга, предоставляемая на уровне общей правительственной технологической платформы (MCloud), целью которой является обеспечение интегрирующего, безопасного и гибкого механизма аутентификации и контроля доступа пользователей в информационные системы, включая электронные услуги.

Глава II. Процедуры и условия выдачи виз

Раздел 1. Органы, ответственные за прием и рассмотрение заявок

6. Дипломатические миссии рассматривают заявления и принимают по ним решения.

7. В отступление от положений пункта 6, Пограничная полиция может рассматривать заявки и принимать решения по ним на государственной границе Республики Молдова в соответствии с главой VII настоящего Положения.

Раздел 2. Консульская компетенция

8. Дипломатические миссии рассматривают и принимают решение по принятым заявлениям о выдаче визы в пределах своей функциональной компетенции.

9. Исключен в соответствии с Постановлением Правительства Республики Молдова от 16.07.2014 г. №558