Утратил силу

Документ утратил силу с 26 октября 2013 года в соответствии с абзацем вторым части (3) статьи 62 Закона Республики Молдова от 23 декабря 2011 года №272. 

ВОДНЫЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 22 июня 1993 года №1532-XII

(В редакции Законов Республики Молдова от 27.02.1998 г. №1592-XII, 09.07.1999 г. №493-XIV, 11.10.2001 г. №523, 30.07.2001 г. №454, 13.11.2003 г. №446, 04.12.2003 г. №482, 21.10.2005 г. №252-XVI, 26.07.2007 г. №202-XVI, 14.12.2007 г. №280-XVI, 23.12.2009 г. №131-XVIII)

Парламент Республики Молдова принимает настоящий кодекс, который определяет основные юридические рамки для разработки специальных нормативных актов и инструкций, регулирующих отношения, возникающие при пользовании водным фондом (далее - водные отношения), в целях:

а) обеспечения рационального использования вод для нужд населения и национальной экономики;

b) охраны вод от загрязнения, засорения и истощения;

c) предупреждения и устранения вредного воздействия вод;

d) улучшения состояния водных объектов и их сохранения для нынешнего и будущих поколений;

e) защиты прав юридических и физических лиц;

f) укрепления законности в области водных отношений.

РАЗДЕЛ I ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Глава I ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 1. Основные понятия

В настоящем кодексе основные понятия имеют следующее значение:

водный фонд - совокупность водных объектов в пределах территории Республики Молдова, включенных или подлежащих включению в водный кадастр;

поверхностные воды - воды, которые постоянно или временно находятся в поверхностных водных объектах;

подземные воды - воды, которые находятся в подземных водных объектах и являются подземными полезными ископаемыми;

водный объект - концентрация воды на поверхности в формах рельефа местности или в недрах, имеющая границы, объем и характеристики водного режима;

поверхностный водный объект - концентрация природных вод на поверхности земли (реки, природные и искусственные водоемы, родники и др.);

природные водные объекты - реки, ручьи, плавни, озера, водохранилища, функционирующие в природном или мелиоративном режиме, с их затопляемыми зонами;

искусственные водные объекты - пруды, водохранилища, образованные путем запруживания или одамбирования;

единый и неделимый водный объект - поверхностные воды, включая землю, находящуюся под водой, прибрежную водоохранную полосу и регуляционные гидротехнические сооружения, а также подземные воды с ограничивающими их водоносным пластом и водонепроницаемой породой;

обособленные (закрытые) водные объекты - искусственные водные объекты с ограниченной поверхностью, не имеющие гидравлического сообщения с другими поверхностными водными объектами;

рыбохозяйственные водные объекты - все водотоки и водоемы (реки, притоки, озера, пруды, водохранилища), которые служат или могут служить в целях воспроизводства, выращивания и добычи рыбы и других водных организмов;

пруд - искусственный водоем, образованный путем запруживания земляными водоподпорными сооружениями или отвода водотока, предназначенный для выращивания рыбы, орошения и т.д.;

водохранилище - искусственный водоем, составляющий запас воды с возможным использованием ее в различных целях;

понятие используется только в тексте на государственном языке;

плотина (дамба) - земляное, каменное или бетонное гидротехническое сооружение для удержания определенного объема воды;

прибрежные водоохранные полосы - земляные полосы, оборудованные вдоль берегов природных и искусственных водных объектов, предназначенные для охраны вод;

водохозяйственная деятельность - деятельность юридических или физических лиц, связанная с забором, использованием и охраной водных ресурсов;

использование воды - деятельность юридических или физических лиц, регулируемая законом и направленная на использование водных объектов;

субъекты обособленного водопользования - юридические или физические лица, которым был предоставлен в пользование водный объект (или его часть) на основе решения органа публичной власти;

охрана водных объектов - обязательная деятельность водохозяйственных структур, органов по охране окружающей среды и органов местного публичного управления, направленная на охрану, поддержание и восстановление исходных количественных и качественных параметров водного объекта.

передовые технологии - новейшие методы, оборудование и способы эксплуатации, соответствующие определенным мерам по ограничению сброса сточных вод, выбросов и количества отходов.

Статья 1.1. Собственность на водные объекты

Водные объекты в Республике Молдова могут принадлежать на правах публичной собственности государству или административно-территориальным единицам либо на правах частной собственности юридическим или физическим лицам.

Статья 1.2. Публичная собственность на водные объекты

(1) Водные объекты, являющиеся публичной собственностью, могут предоставляться лишь в пользование. Предоставление в пользование водных объектов, являющихся публичной собственностью, осуществляется в зависимости от их значения Правительством или органами местного публичного управления.

(2) Водные объекты, находящиеся в публичной собственности государства, управляются специальным органом, уполномоченным Правительством.

(3) Водные объекты не могут одновременно находиться в собственности нескольких субъектов права на публичную собственность.

(4) Разграничение водных объектов на водные объекты, находящиеся в публичной собственности государства, и водные объекты, находящиеся в публичной собственности административно-территориальных единиц, производится в соответствии с действующим законодательством.

Статья 1.3. Водный объект

Природный или искусственный водный объект (вода, земля, находящаяся под водой, прибрежные водоохранные полосы, гидротехнические сооружения) является единым и неделимым объектом и регистрируется в порядке, установленном настоящим кодексом.

Статья 2. Водный фонд

Водный фонд включает в себя все природные и искусственные водные объекты, находящиеся на территории Республики Молдова.

Статья 2.1. Земли водного фонда

(1) К землям водного фонда относятся земли, занятые реками, озерами, прудами, водохранилищами, болотами, гидротехническими сооружениями и другими водохозяйственными сооружениями, а также земли, выделенные под полосы отвода по берегам рек, водоемов, магистральных межхозяйственных каналов и коллекторов.

(2) Отнесение земель к землям водного фонда и определение их границ производятся в соответствии с земельным законодательством.

(3) Право собственности на земли водного фонда осуществляется в соответствии с Законом о землях, находящихся в публичной собственности, и их разграничении N 981-XV от 11 мая 2000 года, Гражданским кодексом, настоящим кодексом и другими законодательными актами.

Статья 2.2. Водные объекты, находящиеся в публичной собственности государства

В публичной собственности государства находятся:

а) поверхностные водные объекты, расположенные на территории двух и более районов;

b) подземные воды;

бесплатный документ

Полный текст доступен после авторизации.

РАЗДЕЛ I ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ Глава I ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ Статья 1. Основные понятия Статья 1.1. Собственность на водные объекты Статья 1.2. Публичная собственность на водные объекты Статья 1.3. Водный объект Статья 2. Водный фонд Статья 2.1. Земли водного фонда Статья 2.2. Водные объекты, находящиеся в публичной собственности государства Статья 2.3. Водные объекты, являющиеся публичной собственностью административно-территориальных единиц Статья 2.4. Частная собственность на водные объекты Статья 3. Регулирование водных отношений Глава II ГОСУДАРСТВЕННОЕ УПРАВЛЕНИЕ И КОНТРОЛЬ В ОБЛАСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И ОХРАНЫ ВОД Статья 4. Государственное управление в области использования и охраны вод Статья 5. Государственный контроль за использованием и охраной вод Глава III СОДЕЙСТВИЕ В ОСУЩЕСТВЛЕНИИ МЕРОПРИЯТИЙ ПО РАЦИОНАЛЬНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ И ОХРАНЕ ВОД Статья 6. Содействие центральным органам публичного управления в осуществлении мероприятий но рациональному использованию и охране вод Статья 7. Формы участия в мероприятиях по рациональному использованию и охране вод Глава IV РАЗМЕЩЕНИЕ, ПРОЕКТИРОВАНИЕ, СТРОИТЕЛЬСТВО И ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ ПРЕДПРИЯТИЙ, СООРУЖЕНИЙ И ДРУГИХ ОБЪЕКТОВ, ВЛИЯЮЩИХ НА СОСТОЯНИЕ ВОД Статья 8. Условия размещения, проектирования, строительства и ввода в эксплуатацию предприятий, сооружений и других объектов, влияющих на состояние вод Статья 9. Условия размещения, проектирования, строительства ввода в эксплуатацию предприятий, сооружений и других объектов на рыбохозяйственных водоемах Статья 10. Определение мест строительства предприятий, сооружений и других объектов, влияющих на состояние вод Статья 11. Согласование проектов строительства предприятий, сооружений и других объектов, влияющих на состояние вод Статья 12. Условия запрещения строительства, ввода в эксплуатацию и эксплуатации предприятий, сооружений и других объектов, влияющих на состояние вод Глава V ПРОИЗВОДСТВО РАБОТ НА ВОДНЫХ ОБЪЕКТАХ И В ВОДООХРАННЫХ ЗОНАХ Статья 13. Водоохранные зоны водоемов и водотоков Статья 14. Порядок производства работ на водных объектах и в водоохранных зонах РАЗДЕЛ II ВОДОПОЛЬЗОВАНИЕ Глава VI ВОДОПОЛЬЗОВАТЕЛИ И ОБЪЕКТЫ ВОДОПОЛЬЗОВАНИЯ Статья 15. Водопользователи Статья 16. Объекты водопользования Статья 17. Случаи ограничения, частичного или полного запрещения использования водных объектов Статья 17.1. Правовая защита прав пользования водным объектом Глава VII ВОДОПОЛЬЗОВАНИЕ Статья 18. Водопользование Статья 18.1 Классификация водопользования Статья 19. Водопользование но основному целевому назначению Статья 20. Общее и специальное водопользование Статья 21. Совместное и обособленное водопользование Статья 22. Первичное и вторичное водопользование Глава VIII ПОРЯДОК И УСЛОВИЯ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ВОДНЫХ ОБЪЕКТОВ В ПОЛЬЗОВАНИЕ Статья 23. Первоочередное удовлетворение питьевых и бытовых нужд населения Статья 24. Порядок предоставления водных объектов в обособленное пользование Статья 25. Органы, предоставляющие водные объекты в обособленное пользование Статья 26. Государственный акт, удостоверяющий право на обособленное пользование водным объектом Статья 27. Разрешение на специальное водопользование Статья 28. Порядок осуществления общего водопользования Статья 29. Общее водопользование на водных объектах, предоставленных в обособленное пользование Статья 30. Оплата водопользования Статья 31. Сроки водопользования Статья 32. Порядок исчисления и продления срока временного водопользования Глава IX ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ ВОДОПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ Статья 33. Использование водных объектов по их назначению Статья 34. Права водопользователей Статья 35. Ограничение прав водопользователей Статья 36. Охрана прав водопользователей Статья 37. Обязанности водопользователей Глава X ОСНОВАНИЯ И ПОРЯДОК ПРЕКРАЩЕНИЯ ПРАВА ВОДОПОЛЬЗОВАНИЯ Статья 38. Основания прекращения права водопользования Статья 39. Порядок прекращения права водопользования Статья 40. Прекращение права специального водопользования Статья 41. Изъятие водных объектов из обособленного пользования Статья 42. Возмещение убытков, причиненных, проведением водохозяйственных мероприятий, прекращением или изменением условий водопользования Глава XI ПОЛЬЗОВАНИЕ ВОДНЫМИ ОБЪЕКТАМИ ДЛЯ УДОВЛЕТВОРЕНИЯ ПИТЬЕВЫХ, БЫТОВЫХ И ИНЫХ НУЖД Статья 43. Водные объекты, предоставляемые для удовлетворения питьевых, бытовых и иных нужд Статья 44. Централизованное водоснабжение населения Статья 45. Нецентрализованное водоснабжение населения Статья 46. Использование подземных вод питьевого качества для нужд, не связанных с питьевым и бытовым водоснабжением Глава XII ПОЛЬЗОВАНИЕ ВОДНЫМИ ОБЪЕКТАМИ ДЛЯ ЛЕЧЕБНЫХ И ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫХ ЦЕЛЕЙ Статья 47. Использование водных объектов для лечебных и оздоровительных целей Статья 48. Запрещение сброса сточных вод в водные объекты, отнесенные к категории лечебных Статья 49. Пользование водными объектами,для отдыха и спорта Статья 50. Пользование водными объектами для любительского и спортивного рыболовства Статья 51. Пользование водными объектами для плавания на маломерных судах Глава XIII ПОЛЬЗОВАНИЕ ВОДНЫМИ ОБЪЕКТАМИ ДЛЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ ЦЕЛЕЙ Статья 52. Сельскохозяйственное водопользование Статья 53. Обязанности водопользователей, пользующихся водными объектами для сельскохозяйственных целей Статья 54. Регулирование и использование поверхностных стоков (лиманное орошение) Статья 55. Орошение сельскохозяйственных земель сточными водами Глава XIV ПОЛЬЗОВАНИЕ ВОДНЫМИ ОБЪЕКТАМИ ДЛЯ ПРОМЫШЛЕННЫХ И ГИДРОЭНЕРГЕТИЧЕСКИХ ЦЕЛЕЙ Статья 56. Обязанности водопользователей, пользующихся водными объектами для промышленных целей Статья 57. Ограничение или запрещение использования питьевой воды для промышленных целей Статья 58. Использование подземных вод для водоснабжения в промышленных и других производственных целях Статья 59. Пользование водными объектами для гидроэнергетических целей Глава XV ПОЛЬЗОВАНИЕ ВОДНЫМИ ОБЪЕКТАМИ ДЛЯ НУЖД ВОДНОГО И ВОЗДУШНОГО ТРАНСПОРТА Статья 60. Водные пути общего пользования Статья 61. Обязанности водопользователей на водных путях общего пользования Статья 62. Пользование, водными объектами для нужд воздушного транспорта Глава XVI ПОЛЬЗОВАНИЕ ВОДНЫМИ ОБЪЕКТАМИ ДЛЯ НУЖД РЫБНОГО ХОЗЯЙСТВА Статья 63. Обязанности юридических и физических лиц, являющихся водопользователями рыбохозяйственных водоемов Статья 64. Ограничение водопользования на рыбохозяйственных водоемах Статья 65. Осуществление мероприятий по охране и воспроизводству рыбных запасов Статья 66. Пользование водными объектами для нужд рыбного хозяйства Глава XVII ПОЛЬЗОВАНИЕ ВОДНЫМИ ОБЪЕКТАМИ ДЛЯ НУЖД ОХОТНИЧЬЕГО ХОЗЯЙСТВА И ЗАПОВЕДНИКОВ Статья 67. Преимущественные права предприятий и организаций охотничьего хозяйства по водопользованию Статья 68. Порядок пользования водными объектами для нужд охотничьего хозяйства Статья 69. Заповедные водные объекты Статья 70. Порядок пользования водными объектами природных территорий, охраняемых государством, и меры по их охране Статья 71. Изъятие водных объектов из пользования природных территорий, охраняемых государством Глава XVIII ПОЛЬЗОВАНИЕ ВОДНЫМИ ОБЪЕКТАМИ ДЛЯ СБРОСА СТОЧНЫХ ВОД Статья 72. Разрешение на пользование водными объектами для сброса сточных вод Статья 73. Условия допустимости сброса сточных вод в водные объекты Глава XIX ПОЛЬЗОВАНИЕ ВОДНЫМИ ОБЪЕКТАМИ ДЛЯ ПРОТИВОПОЖАРНЫХ НУЖД И ИНЫХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ И ОБЩЕСТВЕННЫХ НАДОБНОСТЕЙ Статья 74. Пользование водными объектами для противопожарных нужд и иных государственных и общественных надобностей Глава XX ЭКСПЛУАТАЦИЯ ВОДОХРАНИЛИЩ Статья 75. Режим наполнения и сработки водохранилищ Статья 76. Порядок эксплуатации водохранилищ Статья 77. Организация и координация мероприятий, обеспечивающих надлежащее техническое состояние и благоустройство водохранилищ Статья 78. Эксплуатация озер и других водоемов, используемых в качестве водохранилищ Глава XXI ПОЛЬЗОВАНИЕ ВОДНЫМИ ОБЪЕКТАМИ, РАСПОЛОЖЕННЫМИ НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА И ДРУГИХ ГОСУДАРСТВ Статья 79. Пользование водными объектами, расположенными на территории Республики Молдова и других государств Глава XXII РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ О ВОДОПОЛЬЗОВАНИИ Статья 80. Разрешение споров о водопользовании между водопользователями Республики Молдова Статья 81. Разрешение споров о водопользовании между водопользователями Республики Молдова и водопользователями других государств Статья 86. Разрешение имущественных споров, связанных с водными отношениями РАЗДЕЛ III ОХРАНА ВОД И ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ИХ ВРЕДНОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ Глава XXIII ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ПО ОХРАНЕ ВОД Статья 87. Охрана вод Статья 88. Проведение мероприятий, обеспечивающих охрану вод Статья 89. Планирование мероприятий по охране вод Статья 90. Экономическое стимулирование рационального использования и охраны вод Глава XXIV ОХРАНА ВОД ОТ ЗАГРЯЗНЕНИЯ И ЗАСОРЕНИЯ Статья 91. Охрана вод от загрязнения и засорения отходами, отбросами и сточными водами Статья 92. Охрана вод от загрязнения и засорения продуктами производственной деятельности Статья 93. Охрана поверхности водосборов, ледяного покрова водоемов и водотоков Статья 94. Предотвращение загрязнения вод удобрениями и ядохимикатами Статья 95. Округа и зоны санитарной охраны Статья 96. Защита и охрана подземных вод от загрязнения Глава XXV ОХРАНА ВОД ОТ ИСТОЩЕНИЯ Статья 97. Мероприятия по охране вод от истощения Статья 98. Охрана подземных вод от истощения Глава XXVI ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ И УСТРАНЕНИЕ ВРЕДНОГО ВОЗДЕЙСТВИЯ ВОД Статья 99. Обязанности юридических и физических лиц по предупреждению и устранению вредного воздействия вод Статья 100. Неотложные меры по предупреждению и ликвидации последствий стихийных бедствий, вызванными вредным воздействием вод РАЗДЕЛ IV ГОСУДАРСТВЕННЫЙ УЧЕТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВОД Статья 101. Задачи государственного учета вод и их использования Статья 102. Государственный водный кадастр Статья 103. Водохозяйственные балансы Статья 104. Схема комплексного использования и охраны вод Статья 105. Государственный учет вод и их использования, ведение Государственного водного кадастра, составление водохозяйственных балансов и разработка схем комплексного использования и охраны вод РАЗДЕЛ V ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ ВОДНОГО ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА Статья 106. Недействительность сделок, нарушающих право государственной собственности на воды Статья 107. Ответственность за нарушение водного законодательства Статья 108. Возврат незаконно захваченных водных объектов Статья 109. Возмещение убытков, причиненных нарушением водного законодательства Статья 110. Международные договоры

Водный кодекс Республики Молдова от 22 июня 1993 года №1532-XII

О документе

Номер документа:1532-XII
Дата принятия: 22/06/1993
Состояние документа:Утратил силу
Начало действия документа:01/10/1993
Органы эмитенты: Парламент
Утратил силу с:26/10/2013

Документ утратил силу с 26 октября 2013 года в соответствии с абзацем вторым части (3) статьи 62 Закона Республики Молдова от 23 декабря 2011 года №272. 

Опубликование документа

Monitorгд Parlamentului,  01.10.1993, №10, ст.287

Редакции документа

Текущая редакция принята: 23/12/2009