Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 8 декабря 1992 года №1225-XII

О реабилитации жертв политических репрессий

Начиная с 7 ноября 1917 года на территории нынешней Республики Молдова, вначале в Молдавской Автономной Советской Социалистической Республике, а с 28 июня 1940 года и в Молдавской Советской Социалистической Республике, государственными органами в период тоталитарного режима совершен ряд массовых политических репрессий.

В процессе рассмотрения дел в период тоталитарного режима государственными административными, судебными и внесудебными органами (ВЧК, ГПУ ОГПУ, НКВД, МГБ, КГБ, прокуратуры и их коллегии, "двойки", "тройки", "особые совещания", другие органы с аналогичными функциями) грубо нарушались права и свободы граждан.

Парламент, решительно осуждая политические репрессии, совершенные государственными административными, судебными и внесудебными органами в период тоталитарного режима, и попрание ими норм права и морали, принимает настоящий закон в целях реабилитации жертв репрессий, восстановления их в политических, социальных и гражданских правах, возмещения им причиненного материального ущерба, а также устранения других последствий произвола тоталитарного режима.

Глава I Общие положения

Статья 1. Понятие политической репрессии

Политической репрессией считаются лишение людей жизни, принудительные меры, применяемые государством к гражданам по политическим, национальным, религиозным или социальным мотивам, в форме лишения свободы, ссылки, высылки, направления на принудительные работы в условиях ограничения свободы, выдворения из страны и лишения гражданства, экспроприации, принудительного помещения в психиатрические учреждения, в других формах ограничения прав и свобод лиц, признанных социально опасными для государства или политического режима, осуществлявшиеся на основании решений государственных административных, судебных и внесудебных органов.

Статья 2. Жертвы политических репрессий

Жертвами политических репрессий считаются:

лица, пострадавшие от политических репрессий, указанных в статье 1;