Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 25 апреля 2024 года №95

О внесении изменений в некоторые нормативные акты

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - В статью 35 Закона о Национальном банке Молдовы №548/1995 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2015 г., №297-300, ст. 544), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

часть (2) изложить в следующей редакции:

"(2) По заявлению физических лиц, предусмотренных частью (1), Национальный банк в случаях и на условиях, предусмотренных регулирующими актами Национального банка, оплачивает затраты, связанные с участием этих лиц:

a) в уголовных, правонарушительных, административных или гражданских процессах, осуществляемых в стране или за рубежом, возбужденных против физических лиц, предусмотренных частью (1), в отношении совершенных ими действий или поступков, или упущением совершения ими некоторых действий или поступков при исполнении полномочий, возложенных на Национальный банк согласно закону, в том числе при проведении внутренних операций в рамках выполнения данных полномочий;

b) в уголовных, правонарушительных, административных или гражданских процессах, осуществляемых в стране или за рубежом, в которых физические лица, предусмотренные частью (1), участвуют в качестве свидетелей в связи с информацией, ставшей им известной при исполнении полномочий, возложенных на Национальный банк согласно закону;

c) в уголовных, правонарушительных, административных или гражданских процессах, осуществляемых в стране или за рубежом, которые не относятся к процессам, предусмотренным пунктами a) и b), и в которых физические лица, предусмотренные частью (1), участвуют в том числе в качестве свидетелей в связи с предыдущим участием в процессах, которые соответствуют условиям, предусмотренным пунктом b).";