Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 9 июля 2021 года №370-VIQD

О внесении изменения в Законы Азербайджанской Республики "О земельном рынке", "О международном частном праве", "О государственных закупках", "Об особых экономических зонах", "Об обеспечении единства измерений" и "Об аккредитации в области оценки соответствия"

Руководствуясь пунктом 10 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, в связи с исполнением Закона Азербайджанской Республики "Об Алятской свободной экономической зоне" от 18 мая 2018 года №1143-VQ Милли Меджлис Азербайджанской Республики ПОСТАНОВЛЯЕТ:

Статья 1

В Законе Азербайджанской Республики "О земельном рынке" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 1999, №7, статья 390; 2002, №5, статья 241; 2003, №1, статьи 11, 13; 2006, №6, статья 478, №8, статья 657; 2007, №1, статья 3, №6, статья 571; 2008, №5, статья 348, №12, статья 1048; 2012, №6, статья 504; 2014, №3, статья 235; 2015, №3, статья 245, №10, статья 1096; 2018, №11, статья 2206; 2020, №7, статья 827, №12 (I книга), статья 1423) статью 2 дополнить частью третьей следующего содержания:

"Отношения в области организации земельного рынка и регулирования экономических и правовых вопросов на земельном рынке в Алятской свободной экономической зоне регулируются в соответствии с требованиями Закона Азербайджанской Республики "Об Алятской свободной экономической зоне".".

Статья 2

Закон Азербайджанской Республики "О международном частном праве" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2000, №10, статья 708) дополнить статьей 1.6 следующего содержания: