База данных

Дата обновления БД:

20.09.2019

Добавлено/обновлено документов:

37 / 278

Всего документов в БД:

94763

Действует

Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 15 мая 2018 года №2415-VIII

Об эффективном управлении имущественными правами правообладателей в сфере авторского права и (или) смежных прав

Этот Закон определяет правовые и организационные основы коллективного управления имущественными правами субъектов авторского права и (или) смежных прав в Украине.

Раздел I Общие положения

Статья 1. Определение терминов

1. В этом Законе термины употребляются в таком значении:

добровольное коллективное управление - коллективное управление, которое осуществляется организациями коллективного управления, зарегистрированными в установленном настоящим Законом порядке, исключительно в отношении объектов авторского права и (или) смежных прав, включенных в каталог соответствующей организации коллективного управления;

договор о партнерстве - письменный (электронный) договор, заключаемый аккредитованной организацией коллективного управления, которая осуществляет обязательное коллективное управление, с другой аккредитованной организацией коллективного управления, которая осуществляет расширенное коллективное управление в соответствующей сфере о выплате причитающейся доли дохода от прав соответствующей категории правообладателей;

договор о представительстве прав - письменный (электронный) договор между организациями коллективного управления, в том числе с аналогичными иностранными организациями, которым одна организация уполномочивает другую организацию осуществлять управление правами на соответствующие объекты авторского права и (или) смежных прав;

доход от прав - денежные средства, полученные организацией коллективного управления от пользователей или других организаций коллективного управления как вознаграждение за использование объектов авторского права и (или) смежных прав или как отчисления в пользу правообладателей;

электронная система администрирования - информационно-телекоммуникационная система, которая связывает посредством сети Интернет организацию коллективного управления с правообладателями и пользователями и обеспечивает автоматизированное ведение учета объектов имущественных прав, включая их декларирование правообладателями, учета поступлений, распределения и выплаты доходов от прав организацией коллективного управления;

сбор за управление - денежные средства, удержанные, зачисленные или исчисленные организацией коллективного управления с суммы дохода от прав или любого иного не запрещенного законом дохода для покрытия расходов на обеспечение деятельности организации коллективного управления, предусмотренной настоящим Законом;

каталог организации коллективного управления - совокупность объектов авторского права и (или) смежных прав, имущественными правами на которые управляет организация;

коллективное управление - деятельность со сбора, распределения и выплаты правообладателям дохода от прав, которая осуществляется в интересах более чем одного правообладателя на условиях и с соблюдением принципов, предусмотренных этим Законом;

пользователь - любое юридическое лицо, физическое лицо, физическое лицо- предприниматель, совершающее действия, которые согласно Закону Украины "Об авторском праве и смежных правах" требуют получения согласия субъектов авторского права и (или) смежных прав, или иным образом должно выплатить вознаграждение или отчисления правообладателям;

невостребованные средства - часть дохода от прав, не распределенная и (или) не выплаченная в установленный этим Законом срок вследствие невозможности идентификации соответствующих объектов авторского права и (или) смежных прав и (или) правообладателя в отношении таких объектов или объективной невозможности обнаружить местонахождение идентифицированного правообладателя и выплатить ему денежные средства;

обязательное коллективное управление - коллективное управление имущественными правами на объекты авторского права и (или) смежных прав, независимо от их наличия в каталоге организации коллективного управления, которое осуществляется аккредитованным Учреждением организациями в определенных настоящим Законом сферах;

организация коллективного управления - общественное объединение со статусом юридического лица, зарегистрированное в Учреждении, которое не имеет целью получение прибыли, основанное исключительно правообладателями, деятельность которого направлена на коллективное управление имущественными правами на объекты авторского права и (или) смежных прав;

правообладатель - субъект авторского права или смежного права или другое лицо, помимо организации коллективного управления, которая на основании договора с субъектом авторского права и (или) смежных прав или по закону имеет право на получение доли дохода от прав;

расширенное коллективное управление - коллективное управление имущественными правами на объекты авторского права и (или) смежных прав, независимо от их наличия в каталоге организации коллективного управления (кроме случаев, когда соответствующие права изъяты правообладателем из коллективного управления в порядке, установленном настоящим Законом), в определенных настоящим Законом сферах, осуществляется аккредитованным Учреждением организациями в определенных настоящим Законом сферах;

Учреждение - центральный орган исполнительной власти, который обеспечивает формирование и реализует государственную политику в сфере интеллектуальной собственности;

член организации коллективного управления - правообладатель или объединение (ассоциация) правообладателей, другая организация коллективного управления, которые в соответствии с законодательством и уставом организации коллективного управления получили статус члена организации коллективного управления.

Другие термины употребляются в данном Законе в значении, приведенном в Законе Украины "Об авторском праве и смежных правах".

Статья 2. Законодательство Украины о коллективном управлении имущественными правами субъектов авторского права и (или) смежных прав

1. Законодательство в сфере коллективного управления имущественными правами субъектов авторского права и (или) смежных прав состоит из Конституции Украины, Гражданского кодекса Украины, настоящего Закона и других законов, принятых согласно им нормативно-правовых актов, регулирующих отношения в этой сфере.

Статья 3. Применение правил международного договора

1. Если действующим международным договором, согласие на обязательность которого предоставлено Верховной Радой Украины, установлены иные правила, чем те, которые содержатся в настоящем Законе, применяются правила международного договора.

Статья 4. Полномочия учреждения

1. Учреждение обеспечивает формирование и реализует государственную политику в сфере охраны авторского права и смежных прав путем осуществления государственного надзора за деятельностью организаций коллективного управления и выполнения следующих функций:

1) обеспечение регистрации и аккредитации организаций коллективного управления, ведение Реестра организаций коллективного управления;

2) обеспечение соблюдения организациями коллективного управления требований настоящего Закона;

3) применение к организациям коллективного управления санкций в порядке, определенном этим Законом;

4) получение от органов государственной власти информации, документов и материалов, необходимых для осуществления коллективного управления;

5) оказание методической помощи организациям коллективного управления и профильным ассоциациям и объединениям пользователей;

6) анализ соблюдения требований законодательства в сфере коллективного управления, мониторинг деятельности аккредитованных организаций коллективного управления и обнародование соответствующей информации на официальном веб-сайте Учреждения;

7) обеспечение функционирования электронной системы регистрации и учета в сфере авторского права и смежных прав.

2. Учреждение утверждает:

1) форму заявления об аккредитации и регистрации организации коллективного управления;

2) форму ежегодного отчета о деятельности организации коллективного управления;

3) форму заявления о внесении изменений в Реестр организаций коллективного управления;

4) форму отчета телерадиоорганизаций об использовании объектов авторского права и (или) смежных прав в эфире телерадиоорганизации;

5) порядок функционирования электронной системы регистрации и учета в сфере авторского права и смежных прав и авторизации электронных площадок.

раздел II Особенности осуществления коллективного управления имущественными правами субъектов авторского права и (или) смежных прав

Статья 5. Основные принципы коллективного управления имущественными правами субъектов авторского права и (или) смежных прав

1. Коллективное управление имущественными правами субъектов авторского права и (или) смежных прав осуществляют организации коллективного управления, зарегистрированные Учреждением в установленном настоящим Законом порядке.

Организация коллективного управления является неприбыльной организацией, которая образуется в организационно-правовой форме общественного объединения (общественная организация или общественный союз) со статусом юридического лица, единственным видом деятельности которого является выполнение задач и функций, определенных статьей 12 настоящего Закона.

Учредителями организации коллективного управления могут быть исключительно правообладатели.

Учредителями и членами организации коллективного управления могут быть физические лица - граждане Украины, иностранцы, лица без гражданства и юридические лица частного права.

Не допускаются ограничения или привилегии для организаций коллективного управления в зависимости от вида, гражданства, имущественного положения или профессиональной принадлежности учредителей или членов таких организаций.

2. Принципами деятельности организаций коллективного управления является:

1) неукоснительное соблюдение интересов правообладателей - организации коллективного управления обязаны действовать наилучшим образом в интересах правообладателей, эффективно собирать, распределять и выплачивать доход от прав, не возлагать на правообладателей никаких обязательств, которые не являются объективно необходимыми для защиты их прав и интересов и для эффективного управления их имущественными правами;

2) равенство - не допускается установление привилегий для отдельных категорий правообладателей в зависимости от их вида (юридические или физические лица), членства в организации коллективного управления, участия или неучастия в управлении такой организацией, гражданства, резидентства и тому подобное;

3) прозрачность - организации коллективного управления обеспечивают свободный доступ правообладателей, пользователей и общественности к информации о своей деятельности, определенной настоящим Законом;

4) подотчетность - организации коллективного управления отчитываются перед отечественными и (или) иностранными правообладателями о своей деятельности в порядке, установленном настоящим Законом;

5) эффективное управление - организации коллективного управления обеспечивают сбор, распределение и выплату дохода от прав правообладателям наиболее быстрым, эффективным и точным способом и только с обоснованными затратами.

Расходы организаций коллективного управления на приобретение товаров, работ и услуг соответствуют критерию эффективности управления, если они осуществляются с использованием процедур, установленных Законом Украины "О публичных закупках".

3. Правообладатели как субъекты авторского права и (или) смежных прав имеют право поручать управление своими имущественными правами организациям коллективного управления.

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Раздел I Общие положения
Статья 1. Определение терминов Статья 2. Законодательство Украины о коллективном управлении имущественными правами субъектов авторского права и (или) смежных прав Статья 3. Применение правил международного договора Статья 4. Полномочия учреждения раздел II Особенности осуществления коллективного управления имущественными правами субъектов авторского права и (или) смежных прав Статья 5. Основные принципы коллективного управления имущественными правами субъектов авторского права и (или) смежных прав Статья 6. Устав организации коллективного управления и условия членства в организации коллективного управления Статья 7. Общее собрание членов организации коллективного управления Статья 8. Надзорный орган организации коллективного управления Статья 9. Исполнительный орган организации коллективного управления Статья 10. Обеспечение прозрачности деятельности организаций коллективного управления
Статья 11. Ежегодный отчет о деятельности организации коллективного управления Статья 12. Функции организаций коллективного управления. Сферы управления правами Статья 13. Декларирование имущественных прав. Исключение имущественных прав из управления организации коллективного управления Статья 14. Права правообладателей в отношениях с организацией коллективного управления Раздел III Регистрация и аккредитация организаций коллективного управления Статья 15. Регистрация организаций коллективного управления Статья 16. Аккредитация организаций коллективного управления
Статья 17. Реестр организаций коллективного управления Статья 18. Внесение изменений в реестр организаций коллективного управления
Статья 19. Отмена регистрации и аккредитации организации коллективного управления Раздел IV Сбор, распределение и выплата доходов от прав Статья 20 . Отношения с пользователями, сбор вознаграждения и отчислений с пользователей Статья 21. Распределение дохода от прав, удержание сбора за управление и других выплат
Статья 22. Выплата собранных и распределенных доходов от прав
Статья 23. Порядок сбора и распределения вознаграждения за репрографическое воспроизведение произведений и частное копирование
Статья 24. Порядок распределения вознаграждения за кабельную ретрансляцию объектов авторского права и (или) смежных прав
Раздел V Государственный надзор за деятельностью организаций коллективного управления и посредничество в переговорах и разрешении конфликтов Статья 25. Порядок осуществления государственного надзора за деятельностью организаций коллективного управления Раздел VI Заключительные и переходные положения

Закон Украины от 15 мая 2018 года №2415-VIII
"Об эффективном управлении имущественными правами правообладателей в сфере авторского права и (или) смежных прав"


О документе

Номер документа:2415-VIII
Дата принятия: 15/05/2018
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:22/07/2018
Органы эмитенты: Парламент

Опубликование документа

"Голос Украины" от 21 июля 2018 года №133

Примечание к документу

В соответствии с пунктом 1 раздела VI настоящий Закон вступает в силу со дня, следующего за днем его опубликования - с 22 июля 2018 года, и применяется к правоотношениям, которые возникли после вступления его в силу, а в части функционирования электронной системы регистрации и учета в сфере авторских и смежных прав с 1 июля 2019 года.