Недействующая редакция. Принята: 13.04.2017 / Вступила в силу: 02.06.2017

Недействующая редакция, не действует с 3 июля 2022 года

Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 9 ноября 1994 года №269-XIII

О выезде из Республики Молдова и въезде в Республику Молдова

(В редакции Законов Республики Молдова от 24.12.1998 г. №263-XIV, 11.02.2000 г. №806-XIV, 29.03.2001 г. №20-XV, 26.07.2001 г. №417-XV, 06.12.2001 г. №712-XV, 12.12.2002 г. №1524-XV, 13.06.2003 г. №240-XV, 13.11.2003 г. №447-XV, 09.07.2004 г. №252-XV, 25.11.2004 г. №384-XV, 01.12.2005 г. №309-XVI, 15.12.2005 г. №324-XVI, 23.12.2005 г. №357-XVI, 02.06.2006 г. №139-XVI, 21.06.2007 г. №137-XVI, 07.12.2007 г. №266-XVI, 09.06.2011 г. №113, 15.07.2011 г. №151, 15.03.2012 г. №40, 11.07.2012 г. №187, 02.06.2016 г. №118, 01.07.2016 г. №151, 13.04.2017 г. №66)

Парламент принимает настоящий закон.

Настоящий закон гарантирует гражданам Республики Молдова, иностранным гражданам и лицам без гражданства право на выезд из Республики Молдова и въезд в Республику Молдова, регулирует порядок выдачи выездных-въездных документов, а также порядок разрешения споров, связанных с выдачей этих документов. Временные ограничения на выдачу въездных и выездных документов регулируются Законом об удостоверяющих личность документах национальной паспортной системы №273-XIII от 9 ноября 1994 года.

(В преамбулу внесены изменения в соответствии с Законом Республики Молдова от 02.06.2016 г. №118)

(см. предыдущую редакцию)

Глава I Общие положения

Статья 1. Право на выезд из Республики Молдова и въезд в Республику Молдова

(1) Граждане Республики Молдова имеют право выезжать из Республики Молдова и въезжать в Республику Молдова на основании паспортов, а лица без гражданства, беженцы и бенефициарии гуманитарной защиты - на основании проездных документов, выданных компетентными органами.

бесплатный документ

Текст редакции доступен после авторизации.