Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВЛЕНИЯ НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА УКРАИНЫ

от 23 февраля 2017 года №14

О внесении изменений в некоторые нормативно-правовые акты Национального банка Украины

Согласно статьям 7, 15, 25, 30, 44, 56 Закона Украины "О Национальном банке Украины", статьям 5, 11, 13 Декрета Кабинета Министров Украины от 19 февраля 1993 года №15-93 "О системе валютного регулирования и валютного контроля", с целью усовершенствования порядка лицензирования отдельных валютных операций Правление Национального банка Украины постановляет:

1. Внести в Инструкцию о порядке выдачи индивидуальных лицензий на осуществление инвестиций за границу, утвержденную постановлением Правления Национального банка Украины от 16 марта 1999 года №122, зарегистрированным в Министерстве юстиции Украины 26 апреля 1999 года за №259/3552 (с изменениями), следующие изменения:

1) в пункте 1.1 главы 1:

абзац первый дополнить словами "с учетом норм настоящей Инструкции";

абзац четвертый заменить двумя новыми абзацами следующего содержания:

"Не требует получения индивидуальной лицензии Национального банка Украины проведение между субъектами инвестиций расчетов на территории Украины в гривнах с целью приобретения права собственности на объекты инвестиций за рубежом.

Не требует получения индивидуальной лицензии Национального банка Украины проведение физическими лицами, не являющимися предпринимателями, расчетов с нерезидентами за рубежом с целью осуществления инвестиций (кроме случая перевода средств с этой целью из Украины за границу)".

В связи с этим абзацы пятый - одиннадцатый считать соответственно абзацами шестым - двенадцатым;

2) в приложениях к Инструкции:

в приложении 1:

пункт 2 исключить.

В связи с этим пункты 3 - 8 считать соответственно пунктами 2 - 7;

в пункте 2 слова "(не заполняется в случае осуществления инвестиции в наличной форме)" исключить;

в пункте 2 приложения 2 слова "или в случае осуществления инвестиции в наличной форме - предостережение о том, что инвестиция на основании этой лицензии должно осуществляться исключительно в наличной форме путем перемещения определенных этой лицензией валютных ценностей через таможенную границу Украины" исключить.

2. Утвердить Изменения в Положение о порядке выдачи Национальным банком Украины индивидуальных лицензий на размещение резидентами (юридическими и физическими лицами) валютных ценностей на счетах за пределами Украины, утвержденное постановлением Правления Национального банка Украины от 14 октября 2004 года №485, зарегистрированным в Министерстве юстиции Украины 5 ноября 2004 года под №1413/10012 (с изменениями), которые прилагаются.

3. Внести в постановление Правления Национального банка Украины от 13 декабря 2016 года №410 "Об урегулировании ситуации на денежно-кредитном и валютном рынках Украины" (с изменениями) следующие изменения:

1) пункт 7 исключить;

2) в пункте 8 слова и цифру "и абзаце первом пункта 7" исключить.

4. Департаменту открытых рынков (Пономаренко С.В.) довести содержание настоящего постановления до сведения банков Украины для использования в работе, а банкам Украины - до сведения клиентов.

5. Постановление вступает в силу со дня, следующего за днем его официального опубликования.

Утверждены Постановлением Правления Национального банка Украины от 23 февраля 2017 года №14

Изменения в Положение о порядке выдачи Национальным банком Украины индивидуальных лицензий на размещение резидентами (юридическими и физическими лицами) валютных ценностей на счетах за пределами Украины

1. В главе 1:

1) абзац десятый пункта 1.3 заменить двумя новыми абзацами следующего содержания:

"Размещение валютных ценностей на счета резидента-юридического лица/физического лица-предпринимателя - зачисление валютных ценностей на счет резидента (юридического лица/физического лица-предпринимателя) или его обособленного подразделения, который в соответствии с законодательством страны местонахождения не является юридическим лицом;

размещение валютных ценностей на счета резидента-физического лица, не являющегося предпринимателем, - перевод валютных ценностей из Украины на счет резидента (физического лица, не являющегося предпринимателем)".

В связи с этим абзац одиннадцатый считать абзацем двенадцатым;

2) пункт 1.9 изложить в следующей редакции:

"1.9. Дата выдачи лицензии должна предшествовать дате размещения валютных ценностей на счете";

3) пункт 1.10 исключить.

В связи с этим пункты 1.11 - 1.16 считать соответственно пунктами 1.10 - 1.15;

4) пункт 1.11 после слов "Владелец лицензии" дополнить словами "(кроме физического лица, не являющегося предпринимателем)";

5) пункт 1.14 изложить в следующей редакции:

"1.14. Владельцу лицензии - юридическому лицу/физическому лицу-предпринимателю разрешается перечислять валютные ценности из Украины (в Украину) на счет (со счета), право на размещение валютных ценностей на котором предоставляется лицензией, только с собственного счета (на собственный счет) владельца лицензии, открытый в уполномоченном банке, указанный в лицензии".

2. В главе 3:

1) в пункте 3.2:

в абзаце первом слова и цифры "(кроме случаев, предусмотренных пунктом 3.3 этой главы)" исключить;

абзац второй изложить в следующей редакции:

"Заявление о выдаче лицензии (приложение 5)";

после абзаца второго дополнить новым абзацем следующего содержания:

"Справку нерезидента о номере открытого у него заявителем - физическим лицом счета (при наличии открытого счета)".

В связи с этим абзацы третий - пятый считать соответственно абзацами четвертым - шестым;

2) в пункте 3.3:

в абзаце втором цифру "5" заменить цифрой "6";

в абзаце третьем слово "пятым" заменить словом "шестым".

3. В главе 4:

1) дополнить пункт 4.1 абзацем следующего содержания:

"Операции, указанные в представленных заявителем в Национальный банк документах, не требуют получения лицензии";

2) в абзаце втором пункта 4.4 цифру "6" заменить цифрой "7";

3) в пункте 4.5 цифру "7" заменить цифрой "8";

4) в пункте 4.6 цифру "8" заменить цифрой "9".

4. Пункт 6.2 главы 6 исключить.

В связи с этим пункты 6.3 - 6.5 считать соответственно пунктами 6.2 - 6.4.

5. В приложениях к Положению:

1) приложение 2 изложить в следующей редакции:

"Приложение 2

к Положению о порядке выдачи Национальным банком Украины индивидуальных лицензий на размещение резидентами (юридическими и физическими лицами) валютных ценностей на счетах за пределами Украины (пункт 2.6 главы 2)

См. Приложение 2

2) в абзаце третьем приложения 4:

слова "(физические лица, не являющиеся предпринимателями, укажут суммы поступлений только для переводов со счетов в уполномоченном банке))" и слова "на другие, открытые на основании этой лицензии, обмена (конвертации) иностранной валюты, операции физических лиц, не являются предпринимателями, не требуют указания объемов))" заменить словами "[операции по перечислению с одного счета за границей на другой счет за границей, обмена (конвертации) иностранной валюты, не требуют указания сумм)]" и "за границей на другой счет за рубежом, обмена (конвертации) иностранной валюты не требуют указания объемов)];

слова "(не заполняется физическими лицами, не являющимися предпринимателями)" исключить;

3) дополнить Положение новым приложением 5 следующего содержания:

"Приложение 5

к Положению о порядке выдачи Национальным банком Украины индивидуальных лицензий на размещение резидентами (юридическими и физическими лицами) валютных ценностей на счетах за пределами Украины (пункт 3.2 главы 3)

См. Приложение 5

В связи с этим приложения 5 - 9 считать соответственно приложениями 6 - 10;

4) приложение 10 исключить.

Согласовано Заместителем Председателя Национального банка Украины

А.Е.Чурий