Неофициальный перевод. (с) ООО СоюзПравоИнформ

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

от 27 декабря 2001 года №ЗР-274

О нотариате

Принят Национальным Собранием Республики Армения 4 декабря 2001 года

Глава 1. Общие положения

Статья 1. Предмет регулирования и сфера действия Закона

1. Настоящий Закон устанавливает правовые основы деятельности нотариусов в Республике Армения, порядок осуществления нотариальной деятельности и основные требования, предъявленные к нотариусам, порядок и основания назначения, отстранения нотариусов, правовая защита нотариуса, а также отношения, связанные с обжалованием нотариальных действий и возмещением ущерба, нанесенного лицам нотариальной деятельностью.

Статья 2. Правовые основы деятельности нотариуса

1. Нотариус осуществляет свою деятельность на основе Конституции Республики Армения, Гражданского кодекса Республики Армения (далее Гражданский кодекс), настоящего Закона, иных законов, правовых актов и международных договоров Республики Армения (далее - международные договоры).

2. Если международными договорами установлен порядок совершения нотариальных действий, отличный от настоящего Закона, то применяются нормы международных договоров.

Глава 2. Нотариальная деятельность

Статья 3. Нотариус

1. Нотариус является лицом, осуществляющим общественные услуги, способствующие осуществлению правосудия, которое от имени Республики Армения, в соответствии с Конституцией и законами Республики Армения совершает нотариальные действия и оказывает нотариальные услуги, предусмотренные настоящим Законом. Особенности статуса нотариуса устанавливаются только настоящим Законом.

2. Нотариус совершает нотариальные действия посредством свидетельствования документов или предоставления засвидетельствованных документов либо совершения иных предусмотренных законом действий.

Нотариус, свидетельствуя документ, подтверждает его законность и удостоверяет полноценную доказательную силу документа. Нотариус вправе также оказывать услуги, то есть оказывать правовую помощь, давать консультацию, разъяснение или юридическое заключение либо составлять проекты сделок или иных правовых документов, осуществлять иные правовые услуги, а также другие функции, обеспечивающие совершение нотариальных действий.

3. Нотариальный акт имеет предусмотренные законом общественную значимость и полноценную доказательную силу.

4. Нотариальное действие совершается беспристрастно, на одинаковых для всех условиях.

5. Слово "нотариус" или его производные могут использовать в своем наименовании или в наименовании своих контор только назначенные в установленном настоящим Законом порядке нотариусы.

Статья 4. Независимость нотариуса

1. Нотариус независим при совершении нотариального действия или осуществлении иной нотариальной деятельности и подчиняется только закону.

Запрещается государственным органам, органам местного самоуправления, их должностным лицам, физическим и юридическим лицам (включая средства массовой информации) при осуществлении нотариальных действий препятствовать деятельности нотариуса, вмешиваться в нее и воздействовать на нее.

2. Деятельность нотариуса может быть приостановлена или прекращена только в случаях, порядке и по основаниям, которые предусмотрены настоящим Законом.

3. Нотариус без его письменного согласия не может быть переведен на другую нотариальную территорию. Нотариус с его согласия может быть переведен на работу на другую нотариальную территорию только при наличии вакантной штатной единицы нотариуса.

Штатные единицы нотариусов, осуществляющих нотариальную деятельность, не могут быть сокращены.

Статья 5. Нотариальная тайна

1. Нотариус обязан хранить в тайне сведения (сведения, являющиеся нотариальной тайной), ставшие ему известными из удостоверенных или засвидетельствованных им документов, а также об исполнении нотариального действия или других услуг. Эта обязанность соблюдается также после увольнения нотариуса с работы.

2. Лицо, с согласия или в отношении которого совершено нотариальное действие, а также его правопреемник или представитель своим письменным согласием могут освободить нотариуса от обязанности хранить в тайне совершение нотариальных действий. Нотариус после смерти указанного в настоящей части лица, в случае отсутствия его правопреемника или невозможности связаться с ним, может быть освобожден от обязанности сохранения нотариальной тайны решением суда. При наличии иных уважительных причин суд также может освободить нотариуса от обязанности сохранения нотариальной тайны.

3. Нотариус выдает справки, копии и выписки, удостоверенные в порядке, установленном настоящим Законом о совершении нотариальных действий только физическим лицам, а также юридическим лицам, органам государственного управления или местного самоуправления (далее - организация) либо их представителям по заявлению, с согласия или в отношении которых он совершил нотариальные действия.

4. Нотариус выдает общественному участнику производства (в том числе в случаях, установленных Законом Республики Армения "О конфискации имущества незаконного происхождения") суду справки, содержащие нотариальную тайну, относительно уголовных производств, а также дел, рассматриваемых в суде, выписки из нотариального дела, копии или оригиналы на основании решения суда.

До вступления приговора суда в законную силу судье, прокурору, следователю или адвокату запрещается предоставлять информацию о нотариальных действиях другим лицам, включая средства массовой информации, а также разглашать эту информацию в своих выступлениях.

С нотариальными действиями в пределах их компетенции имеют право знакомиться также органы, осуществляющие в порядке и на условиях, установленных законом, контроль за нотариальными действиями, или их должностные лица.

5. Нотариус в установленном настоящим Законом порядке может предоставлять сведения о завещании или его содержании только после смерти завещателя.

Сообщение сведений о наследстве наследникам, кредиторам не считается нарушением установленного настоящим Законом порядка предоставления сведений, являющихся нотариальной тайной.

5.1. Сообщение, предоставление копий или выписок сведений с целью осуществления нотариального действия в рамках нотариального дела нотариусу, а также, в непосредственно предусмотренных законом случаях, указанному в законе лицу не считается нарушением установленного настоящим Законом порядка предоставления сведений, являющихся нотариальной тайной.

5.2. Сообщение компании, страхующей профессиональный риск нотариуса, сведений из нотариального дела и предоставление документов при страховом случае не считается нарушением установленного настоящим Законом порядка предоставления информации, являющейся нотариальной тайной.

6. Правила о неразглашении нотариальной тайны, предусмотренные настоящей статьей, распространяются на лиц, участвующих в установленном законом порядке в нотариальных действиях (свидетель, переводчик и прочие), а также на лиц, которым эти сведения стали известны в связи или в процессе стажировки или учебной практики с исполнением ими своих трудовых и служебных обязанностей.

7. Нотариусы хранят сведения и документы, содержащие государственную тайну, в установленном законом порядке.

8. В случаях, предусмотренных частью 4 настоящей статьи, нотариус в течение трех дней после выдачи справок о совершении нотариальных действий, выписок, копий или оригиналов документов вправе уведомить об этом лиц, участвующих в данном нотариальном действии, если законом не предусмотрено иное.

9. Предусмотренная Законом Республики Армения "О борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма" и являющаяся нотариальной тайной информация предоставляется при представлении полномочному органу, установленному этим законом, отчета относительно сделки, подлежащей обязательному уведомлению при подозрении об отмывании денег или финансировании терроризма или на основании запроса уполномоченного органа, в случаях и порядке, установленных этим законом.

Статья 6. Право нотариуса использовать изображение Государственного герба Республики Армения и слов "Республика Армения"

1. Министерство юстиции Республики Армения (далее - Министерство юстиции) выдает нотариусу печать с изображением Государственного герба Республики Армения, со словами "Республика Армения", с именем, фамилией нотариуса и с указанием нотариальной территории.

Печать нотариуса ставится на нотариальных актах, удостоверяемые, либо свидетельствуемые, либо выдаваемые нотариусом документы или отчеты, а также на их дубликаты, а электронная подпись - на документах, заверяемых электронным способом в случаях, предусмотренных настоящим Законом.

Нотариус вправе иметь только одну круглую печать с изображением Государственного герба.

Нотариусу предоставляется также электронная версия печати, предусмотренной данной частью (далее - электронная печать).

2. Нотариус имеет право использовать изображение Государственного герба Республики Армения и слова "Республика Армения" на вывеске и бланках своей конторы.

Статья 7. Банковские счета нотариуса

1. Нотариус должен иметь в определенном им банке банковские счета, а в государственном казначействе - депозитные счета, в том числе в иностранной валюте. Средствами банковских или депозитных счетов нотариуса в установленном законодательством порядке самостоятельно распоряжается нотариус.

2. На банковские счета нотариуса может быть обращено взыскание в судебном порядке только в предусмотренных законом случаях.

Статья 8. Правовая защита нотариуса

1. При задержании, приводе, аресте, обыске нотариуса, привлечении его к административной или уголовной ответственности в судебном порядке об этом незамедлительно ставится в известность Министр юстиции Республики Армения (далее - Министр юстиции) и нотариальная палата.

2. Место работы нотариуса может быть подвергнуто обыску только по решению суда с участием представителя нотариальной палаты.

3. Нотариальные акты, хранящиеся у нотариуса, могут быть изъяты только в случаях и порядке, предусмотренных законом.

На имущество, в том числе на денежные средства нотариуса может быть обращено взыскание в судебном порядке только в предусмотренных законом случаях.

Нотариальные акты, хранящиеся у нотариуса, могут быть изъяты с целью проверки только в порядке, установленном Министром юстиции.

4. Государственные компетентные органы обязаны принимать установленные законом необходимые меры по защите нотариуса, если ему или членам его семьи в связи с исполнением им своих обязанностей угрожали физической расправой, уничтожением имущества или иными незаконными действиями.

5. Уголовное преследование в отношении нотариуса может быть возбуждено только Генеральным прокурором Республики Армения.

6. Нотариус освобождается от учебных сборов.

7. Нотариус имеет табельное оружие и (или) имеет право иметь и носить специальные средства. Нотариус на основании гражданско-правовых или трудовых договоров может осуществлять охрану своей нотариальной конторы.

Статья 9.

Утратила силу

Статья 10. Назначение на должность нотариуса

1. В порядке, предусмотренном настоящим Законом, на должность нотариуса может быть назначен любой дееспособный гражданин Республики Армения, имеющий квалификацию бакалавра юриста или дипломированного специалиста юриста, которому исполнилось 25 лет, не имеющий судимости, прошедший не менее одного года нотариальной деятельности у нотариуса, имеющего трудовой стаж нотариальной деятельности не менее 3 лет,  а в случае наличия 3-годичного трудового стажа профессионального юриста или ученой степени – минимум 3-месячной стажировки по нотариальной деятельности и преодолел квалификационную проверку кандидатов на должность нотариуса.

Абзац второй утратил силу в соответствии с Законом Республики Армения от 03.08.2023 г. №ЗР-265

В проверке квалификации кандидатов в нотариусы может участвовать также дееспособный гражданин Республики Армения, имеющий как минимум 5-летний трудовой стаж профессионального юриста или ученую степень, независимо от обстоятельства стажировки. Подобные лица, прошедшие проверку квалификации, назначаются на должность нотариуса после окончания трехмесячных занятий, направленных на обучение навыкам осуществления нотариальной деятельности в порядке, установленном Правительством.

2. Состав квалификационно-экзаменационной комиссии утверждается Министром юстиции. В состав комиссии включается равное число сотрудников Министерства и выдвинутых нотариальной палатой нотариусов.

3. Назначения на должность нотариуса производятся Министром юстиции с учетом заключения нотариальной палаты, которое должно быть мотивированным и обоснованным.

Министерство юстиции выдает нотариусу служебное свидетельство после назначения его на должность.

Статья 11. Порядок проверки квалификации кандидатов в нотариусы

1. Проверка квалификации кандидатов в нотариусы осуществляется в соответствии с утвержденным Правительством порядком проверки квалификации.

2. Порядком проверки квалификации устанавливаются сроки проведения проверки квалификации, перечень документов, необходимых для участия в проверке, сроки их подачи и количество выбранных для проверки вопросов или задач, порядок оценки, форма проведения проверки, время, предусмотренное для проведения проверки, порядок пользования правовыми или иными документами или техническими средствами, количество баллов, необходимых для сдачи квалификационного экзамена, и порядок опротестования результатов проверки, а также иные положения, направленные на надлежащее проведение проверки квалификации. Не подлежащие разглашению вопросы для проверки подготавливает Министерство юстиции.

Для всех участников проверки квалификации должны быть установлены одинаковые требования.

Если проверка квалификации будет проводиться при помощи технических средств, то заявитель заранее должен ознакомиться с порядком и условиями пользования техническими средствами.

2.1. Объявление о проведении квалификационной проверки дается для вакантной, а также вновь созданной штатной единицы нотариуса соответствующей резиденции конкретной нотариальной территории с указанием нотариальной территории и резиденции для пополнения данной штатной единицы.

3. Утратил силу в соответствии с Законом Республики Армения от 03.08.2023 г. №ЗР-265

4. Утратил силу в соответствии с Законом Республики Армения от 03.08.2023 г. №ЗР-265

5. О дне, времени и месте проведения проверки квалификации заявитель уведомляется надлежащим образом не позднее чем за семь дней до проверки.

6. Проверка квалификации проводится на армянском языке.

7. Проверка квалификации проводится при открытых дверях. В ходе проведения проверок может производиться видеосъемка, киносъемка или звукозапись.

8. О результатах проверок квалифицируемое лицо уведомляется надлежащим образом, или они направляются ему не позднее чем в течение пяти дней после окончания проверок.

9. За участие в проверке квалификации взимается государственная пошлина в размере и порядке, установленных законом.

10. Результаты проверок квалификации могут быть опротестованы в судебном порядке.

Статья 12. Количество штатных единиц и участок работы нотариуса

1. Нотариус осуществляет свою деятельность в нотариальной конторе, которая должна находиться на установленной для него нотариальной территории. Нотариальный округ (территория) – это административно-территориальная единица, в пределах которой нотариус осуществляет свою деятельность. Нотариальные округи (территории), минимальные требования, предъявляемые к нотариальным конторам и критерии местонахождения устанавливает министр юстиции. Нотариальные округи (территории) устанавливаются на основании принципа территориального деления, основанного на активность сделок, клиентов, а минимальные требования, предъявляемые к нотариальным конторам, и критерии места нахождения – по принципам удобства для граждан, эффективного управления очередей, обеспечения безопасности, эффективности времени.

На одной нотариальной территории может действовать одна или несколько нотариальных контор. В одной нотариальной конторе может работать один нотариус или более, осуществляющий деятельность на той же нотариальной территории.

Для совершения нотариальных действий к нотариусу может обращаться любое лицо, независимо от места проживания или нахождения, за исключением случаев, предусмотренных настоящим Законом.

2. Количество штатных единиц нотариусов устанавливается Министром юстиции с учетом мнения нотариальной палаты.