Неофициальный перевод

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 25 декабря 2015 года №925-VIII

О внесении изменений в Закон Украины "О добровольном объединении территориальных общин" относительно особенностей государственной регистрации органов местного самоуправления как юридических лиц

Верховная Рада Украины постановляет:

I. Внести в статью 8 Закона Украины "О добровольном объединении территориальных общин" (Ведомости Верховной Рады Украины, 2015 г., №13, ст. 91; с изменениями, внесенными Законом Украины от 26 ноября 2015 года №835-VIII) следующие изменения:

части вторую - девятую, одиннадцатую и двенадцатую изложить в следующей редакции:

"2. Полномочия сельских, поселковых, городских советов, сельских, поселковых, городских председателей, избранных территориальными общинами, которые объединились, завершаются в день обретения полномочий сельским, поселковым, городским советом, избранным объединенной территориальной общиной.

После завершения полномочий сельских, поселковых, городских советов, избранных территориальными общинами, которые объединились, их исполнительные комитеты продолжают осуществлять свои полномочия до утверждения сельским, поселковым, городским советом, избранным объединенной территориальной общиной, персонального состава его исполнительного комитета. В течение указанного срока сельский, поселковый, городской председатель, избранный объединенной территориальной общиной, возглавляет такие исполнительные комитеты и входит в их персональный состав.

После завершения полномочий сельского председателя, который единолично выполнял функции исполнительного органа сельского совета в территориальной общине, вошедшей в объединенную территориальную общину, соответствующие функции единолично выполняет сельский, поселковый, городской председатель, избранный объединенной территориальной общиной, со дня вступления в полномочия до утверждения соответствующим сельским, поселковым, городским советом персонального состава его исполнительного комитета.