ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

от 22 июля 2014 года №709

О внесении изменений и дополнений в постановление Совета Министров Республики Беларусь от 15 января 2009 года №31

В соответствии с абзацем третьим пункта 1 статьи 35 Закона Республики Беларусь от 8 января 2014 года "О государственном регулировании торговли и общественного питания в Республике Беларусь" Совет Министров Республики Беларусь ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Внести в постановление Совета Министров Республики Беларусь от 15 января 2009 г. №31 "Об утверждении Правил осуществления розничной торговли по образцам" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2009 г., №18, 5/29135; 2012 г., №40, 5/35493) следующие изменения и дополнения:

1.1. в названии, пунктах 1 и 4 слово "осуществления" заменить словами "продажи товаров при осуществлении";

1.2. в преамбуле слова "28 июля 2003 года "О торговле" заменить словами "8 января 2014 года "О государственном регулировании торговли и общественного питания в Республике Беларусь";

1.3. в Правилах осуществления розничной торговли по образцам, утвержденных этим постановлением:

1.3.1. в названии слово "осуществления" заменить словами "продажи товаров при осуществлении";

1.3.2. в пункте 1 слова "28 июля 2003 года "О торговле" (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2003 г., №87, 2/981)" заменить словами "8 января 2014 года "О государственном регулировании торговли и общественного питания в Республике Беларусь" (Национальный правовой Интернет-портал Республики Беларусь, 21.01.2014, 2/2126)";

1.3.3. в пункте 2:

в абзаце первом слова "О торговле" заменить словами "О государственном регулировании торговли и общественного питания в Республике Беларусь";

абзац четвертый исключить;

абзац пятый считать абзацем четвертым;

1.3.4. в абзаце третьем пункта 3:

слово "вне" заменить словами "без (вне)";

после слова "далее" дополнить абзац словами ", если иное не предусмотрено настоящими Правилами,";

1.3.5. в части третьей пункта 6: