ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 7 апреля 2011 года №65

О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст.I. - В статье 5 Закона о функционировании языков на территории Республики Молдова № 3465-XI от 1 сентября 1989 года (Ведомости Верховного Совета и Правительства Молдавской ССР, 1989 г., № 9, ст.217), с последующими изменениями, слова ", а также в воинских частях и учреждениях, подведомственных Министерству обороны СССР, воинских частях КГБ СССР и МВД СССР" исключить.

Ст.II. - В статью 17 Закона о приватизации жилищного фонда № 1324-XII от 10,марта 1993 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 27 июня 2006 г.), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

в подабзаце первом части (1) слова "военнослужащим, проходящим военную службу по контракту, прослужившим" заменить словами "лицам, исполняющим военную или специальную службу по контракту, прослужившим";

в части (3) слова "военной службы военнослужащих, осуществляющих военную службу в настоящее время," заменить словами "военной или специальной службы лиц, исполняющих военную или специальную службу в настоящее время,".

Ст.III. - В Закон о пенсионном обеспечении военнослужащих и лиц начальствующего и рядового состава органов внутренних дел № 1544-XII от 23 июня 1993 года (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2010 г., № 247-251, ст.752), с последующими изменениями, внести следующие изменение и дополнение:

1. Преамбулу изложить в следующей редакции:

"Настоящий закон определяет условия пенсионного обеспечения граждан Республики Молдова - военнослужащих Вооруженных сил, сотрудников Службы государственной охраны, офицеров информации и безопасности, лиц начальствующего и рядового состава органов внутренних дел, сотрудников, исполняющих специальную службу по контракту в Центре по борьбе с экономическими преступлениями и коррупцией, Департаменте пенитенциарных учреждений Министерства юстиции, пенсионеров из числа военнослужащих вооруженных сил, органов государственной безопасности, лиц начальствующего и рядового состава органов внутренних дел, лиц, исполнявших военную или специальную службу по контракту в органах, предшествовавших указанным органам, в том числе бывшего СССР, и их семей.".