Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 29 декабря 2025 года №328

О внесении изменений в Закон об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении №121/2007

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. – В Закон об управлении публичной собственностью и ее разгосударствлении №121/2007 (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., №90–93, ст.401), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. В статье 2:

понятия "имущество публичной сферы государства", "имущество частной сферы государства" и "разгосударствление публичной собственности" изложить в следующей редакции:

"имущество публичной сферы государства/административно-территориальных единиц – имущество, по своей природе или согласно закону предназначенное для общественного пользования или представляющее общественный интерес и принадлежащее государству или административно-территориальным единицам;

имущество частной сферы государства/административно-территориальных единиц – имущество, не относящееся к публичной сфере, но принадлежащее государству или административно-территориальным единицам;";

"разгосударствление публичной собственности – деятельность, включающая передачу публичного имущества в частную собственность в соответствии с настоящим законом (приватизация), а также передачу в концессию, доверительное управление и другую деятельность, направленную на сокращение участия государства или административно-территориальных единиц в управлении публичной собственностью;";

после понятия "разгосударствление публичной собственности" дополнить статью понятием следующего содержания:

"неиспользуемые активы – основные фонды и другие долгосрочные активы, не используемые в текущей деятельности органами публичной власти/публичными учреждениями на самоуправлении, бюджетными органами/учреждениями, независимыми/автономными бюджетными органами, государственными/муниципальными предприятиями и коммерческими обществами с полностью или преимущественно публичным капиталом;";

в понятии "список объектов, подлежащих приватизации" слова "в установленном порядке" заменить словом "Правительством".