Неофициальный перевод

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 29 января 2025 года №37

О запрете использования капканов с педалью и введении на рынок шкур и переработанных продуктов от диких животных, пойманных капканом с педалью

На основании статьи 11 Закона №1031/2000 о государственном регулировании внешней торговой деятельности (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., №119-120, ст. 838), с последующими изменениями, статьи 2 Закона №112/2014 о ратификации Соглашения об ассоциации между Республикой Молдова, с одной стороны, и Европейским Союзом и Европейским сообществом по атомной энергии и их государствами-членами, с другой стороны (Официальный монитор Республики Молдова, 2014 г., №185-199, ст. 442), Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:

Настоящее постановление перелагает:

- Регламент (ЕEС) №3254/91 Совета от 4 ноября 1991 года о запрете использования капкана с педалью в Сообществе и о введении на рынок Сообщества шкур и переработанных продуктов от определенных видов диких животных, пойманных в странах, использующих капкан с педалью или другие методы, не соответствующие международным стандартам охоты c капканами с минимальными страданиями (CELEX: 31991R3254), опубликованный в Официальном журнале Европейских сообществ L 308 от 9 ноября 1991 года;

- Регламент (ЕС) №35/97 Комиссии от 10 января 1997 года о правилах разрешения ввоза шкур и товаров, подпадающих под действие Регламента (ЕЕС) №3254/91 Совета (CELEX: 31997R0035), опубликованный в Официальном журнале Европейских сообществ L 8 от 11 января 1997 года;

- Решение Совета №97/602/ЕС от 22 июля 1997 года о списке, указанном в параграфе 2 части (1) статьи 3 Регламента (ЕЕС) №3254/91 и пункте (a) части (1) статьи 1 Регламента (ЕС) №35/97 Комиссии (CELEX: 31997D0602), опубликованное в Официальном журнале Европейских сообществ L 242 от 4 декабря 1997 года, с последними изменениями, внесенными Регламентом (ЕС) №517/2013 Совета от 13 мая 2013 года.