Неофициальный перевод (с) ООО СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 3 июня 2025 года №209-VIIQD

О внесении изменений в Лесной кодекс Азербайджанской Республики, Гражданский кодекс Азербайджанской Республики, Налоговый кодекс Азербайджанской Республики, Градостроительно-строительный кодекс Азербайджанской Республики, Законы Азербайджанской Республики "Об исполнительном производстве" и "О государственном реестре недвижимого имущества"

Милли Меджлис Азербайджанской Республики, руководствуясь пунктами 6, 10, 11, 13 и 15 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, постановляет:

Статья 1. Внести в статью 37 Лесного кодекса Азербайджанской Республики (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 1998 г., №3, ст. 139 (том I); 2024 г., №3, ст. 250) следующие изменения:

1.1. слова "ведение хозяйства" в названии заменить словом "управление";

1.2. часть первую изложить в следующей редакции:

"Строительные работы, не связанные с лесным хозяйством и лесопользованием, на территории лесного фонда осуществляются в соответствии с Градостроительным и строительным кодексом Азербайджанской Республики, Законом Азербайджанской Республики "Об охране окружающей среды", а горные работы - в соответствии с Законом Азербайджанской Республики "О недрах" с учетом требований настоящего Кодекса.";

1.3. часть вторую исключить.

Статья 2. Внести следующие изменения в статью 139-1.1.10 Гражданского кодекса Азербайджанской Республики (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2000 год, №4 (книга I), статья 250 (том I); 2024 год, №2, статья 138, №4, статья 365, №5 (книга I), статья 493, №7, статья 744, №12 (книга I), статья 1281; 2025 год, №1, статья 17, №3, статья 216; Законы Азербайджанской Республики от 18 марта 2025 года №158-VIIQD и 161-VIIQD):

2.1. Из статьи 139-1.1.10.1 исключить слова "решение о выдаче";

2.2. В пункте 139-1.1.10.2 слова "документ, подтверждающий предоставление информации заказным письмом или непосредственно" заменить словами "направленная информация".