Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 13 марта 2025 года №47

О внесении изменений в Закон о режиме пиротехнических изделий №143/2014

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - В Закон о режиме пиротехнических изделий №143/2014 (Официальный монитор Республики Молдова, 2014 г., №352-357, ст. 660), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. После формулы принятия дополнить закон формулой гармонизации следующего содержания:

"Настоящий закон частично перелагает (статью 1, пункты (e) и (g) части (2) статьи 2, пункт 1 статьи 3, часть (1) статьи 4, статью 5, подпункт (iv) пункта (a) части (1) и пункт (b) статьи 6, части (3) и (4) статьи 7, статьи 8 и 9, части (1), (2) и (4) статьи 10, статьи 11 и 12, часть (1), первый параграф части (2), части (3)-(5) статьи 13, статьи 14-21, статьи 23-29, статью 31, части (2) и (4) статьи 32, статьи 33-35, второй параграф статьи 37, части (1) и (3) статьи 38, первый и второй параграфы части (1), части (2)-(5) и (8) статьи 39, части (1) и (2) статьи 40, части (1)-(3) статьи 41, статью 42, приложения I-III) Директиву Европейского парламента и Совета 2013/29/ЕС от 12 июня 2013 года о гармонизации законодательства государств-членов в отношении размещения на рынке пиротехнических изделий (в новой редакции), опубликованную в Официальном журнале Европейского Союза L 178 от 28 июня 2013 года, CELEX: 32013L0029, с последними изменениями, внесенными путем внесения изменений в редакцию на румынском языке, опубликованную в Официальном журнале Европейского Союза L 94 от 18 марта 2021 года.".

2. По всему тексту закона слова "категория 1" заменить словами "категория F1", слова "категория 2" - словами "категория F2", слова "категория 3" - словами "категория F3", слова "категория 4" - словами "категория F4", слова "категории 1, 2 и/или 3" заменить словами "категории F1, F2 и/или F3" в соответствующем падеже.

3. В статье 1:

часть (1) изложить в следующей редакции:

"(1) Настоящий закон устанавливает:

а) нормы, направленные на обеспечение свободного обращения пиротехнических изделий на внутреннем рынке Республики Молдова, и обеспечивающие высокий уровень защиты здоровья людей и общественной безопасности, а также защиту и безопасность потребителей, с учетом соответствующих аспектов, связанных с охраной окружающей среды;

b) основные требования к безопасности, предусмотренные приложением 1, которым должны соответствовать пиротехнические изделия для их размещения на рынке.";

в части (3):

изменения в вводной части касаются только текста на румынском языке;

пункт е) изложить в следующей редакции:

"e) взрывчатые вещества, подпадающие под действие Закона о режиме взрывчатых веществ для гражданского применения №67/2024;";

дополнить часть пунктом h) следующего содержания:

"h) пиротехнические изделия развлекательного назначения, изготовленные производителем с местонахождением в Республике Молдова, предназначенные для личного пользования и не для коммерческих целей, и одобренные Национальной инспекцией по техническому надзору (далее - НИТН) для использования исключительно на территории Республики Молдова, и которые остаются на территории Республики Молдова.";

часть (4) признать утратившей силу.

4. В статье 2:

в понятии "пиротехническое изделие" слово "предназначенных" заменить словом "предназначенную";

дополнить статью предложением следующего содержания:

"В настоящем законе также используются понятия, определенные в статье 2 Закона о деятельности по аккредитации и оценке соответствия №235/2011.".

5. Статью 3 изложить в следующей редакции:

"Статья 3. Разграничение компетенций

(1) Агентство государственных услуг осуществляет полномочия в области пиротехнических изделий в соответствии с положениями Закона о регулировании предпринимательской деятельности путем разрешения №160/2011.

(2) Министерство внутренних дел:

а) является регламентирующим органом в области пиротехнических изделий (далее - регламентирующий орган) и осуществляет полномочия в соответствии с положениями настоящего закона, Закона о надзоре за рынком и соответствии продукции №162/2023, Закона о деятельности по аккредитации и оценке соответствия №235/2011 и Закона о техническом регулировании №420/2006;

b) разрабатывает нормативную базу о пиротехнических изделиях;

c) взаимодействует и сотрудничает с Национальным центром по аккредитации, в том числе в целях уведомления органов оценки соответствия пиротехнических изделий;

d) создает комиссию по авторизации пиротехников.

(3) Национальный центр по аккредитации является публичным учреждением, назначенным в качестве единственного национального органа по аккредитации (MOLDAC).

(4) НИТН:

а) является органом по надзору за рынком в области пиротехнических изделий и осуществляет полномочия в соответствии с положениями Закона о надзоре за рынком и соответствии продукции №162/2023;

b) осуществляет технический надзор и государственный контроль в области пожарного надзора в местах производства, сборки, хранения и/или реализации пиротехнических изделий;

c) осуществляет контроль и предоставляет допуск для проведения фейерверков в общественных местах с использованием пиротехнических изделий развлекательного назначения категории F4, пиротехнических изделий сценического назначения категории Т2 и/или прочих пиротехнических изделий категории Р2.

(5) Местные органы публичной власти в соответствии с Законом о внутренней торговле №231/2010 принимают уведомления и регистрируют торговые единицы, реализующие пиротехнические изделия развлекательного назначения категорий F1, F2, F3, пиротехнические изделия сценического назначения категории Т1 и/или прочие пиротехнические изделия категории Р1. Местные органы публичной власти обязаны незамедлительно информировать орган государственного пожарного надзора о получении уведомления о деятельности торговых единиц, реализующих пиротехнические изделия развлекательного назначения категорий F1, F2, F3, пиротехнические изделия сценического назначения категории Т1 и/или прочие пиротехнические изделия категории Р1.".

6. Дополнить закон статьей 3-1 следующего содержания:

"Статья 3-1. Свободное обращение и размещение на рынке

Не допускается установление запрета, ограничений или создание препятствий для размещения на рынке пиротехнических изделий, отвечающих требованиям настоящего закона.".

7. В статье 4:

пункт b) после слова "событий" дополнить словом "местного,";

пункт g) изложить в следующей редакции:

"g) размещение на рынке производителями, импортерами и дистрибьюторами, за исключением авторизированных пиротехников, следующих пиротехнических изделий:

- пиротехнических изделий развлекательного назначения категории F4;

- пиротехнических изделий сценического назначения категории Т2 и прочих пиротехнических изделий категории Р2;";

дополнить статью пунктами h) и i) следующего содержания:

"h) размещение на рынке для широкой общественности прочих пиротехнических изделий категории Р1, предназначенных для транспортных средств, включая подушки безопасности и системы преднатяжения ремней безопасности, за исключением случаев, когда данные пиротехнические изделия, предназначенные для транспортных средств, были встроены в транспортное средство или в съемную часть транспортного средства;

i) использование пиротехнических изделий во время встреч, митингов, акций протеста, собраний, в том числе проводимых в закрытых помещениях или других многолюдных общественных местах.".

8. В статье 5:

пункт d) части (3) изложить в следующей редакции:

"d) категория F4 - предназначенные к использованию исключительно авторизованными пиротехниками пиротехнические изделия развлекательного назначения с высоким уровнем риска (именуемые "пиротехническими изделиями развлекательного назначения для профессионального использования"), уровень шума которых не вредит здоровью людей.";

части (4) и (6) изложить в следующей редакции:

"(4) Пиротехнические изделия сценического назначения подразделяются на следующие категории:

а) категория Т1 - пиротехнические изделия сценического назначения с низким уровнем риска;

b) категория Т2 - пиротехнические изделия сценического назначения, предназначенные для использования исключительно авторизованными пиротехниками.";

"(6) Согласно приложению 3 к Закону о режиме взрывчатых веществ для гражданского применения №67/2024 изделия, указанные в рубриках ООН №0333 класса 1.1 G, ООН №0334 класса 1.2 G, ООН №0335 класса 1.3 G и ООН №0336 класса 1.4 G, признаются пиротехническими изделиями развлекательного назначения.".

9. Статьи 6 и 7 изложить в следующей редакции:

"Статья 6. Обязанности производителей

(1) При введении на рынок пиротехнических изделий производители должны обеспечивать, чтобы они были спроектированы и изготовлены в соответствии с основными требованиями по безопасности, предусмотренными приложением 1.

(2) Производители составляют техническую документацию, указанную в приложении 2, и запрашивают проведение соответствующей процедуры по оценке соответствия, указанной в статье 11.

(3) При подтверждении соответствия пиротехнического изделия требованиям, применяемым согласно указанной процедуре, производители издают декларацию ЕС о соответствии и наносят маркировку "СЕ".

(4) Производители хранят техническую документацию и декларацию ЕС о соответствии в течение 10 лет после введения на рынок пиротехнического изделия.

(5) Производители обеспечивают наличие процедур, гарантирующих непрерывное соответствие серийной продукции требованиям настоящего закона. Изменения, внесенные в проектирование или затрагивающие характеристики пиротехнического изделия, а также изменения в гармонизированных стандартах или в других технических условиях, на основании которых декларируется соответствие какого-либо пиротехнического изделия, учитываются соответствующим образом.

(6) Если считается целесообразным в отношении рисков, которые представляет пиротехническое изделие, производители проводят испытания отобранных образцов пиротехнических изделий, размещенных на рынке, в целях охраны здоровья и обеспечения безопасности потребителей, и по обоснованному запросу НИТН проводят расследование, а при необходимости ведут журнал жалоб, связанных с пиротехническими изделиями несоответствующего качества, и случаев изъятия таких изделий и информируют дистрибьюторов о подобных мерах по мониторингу.

(7) Производители обеспечивают нанесение маркировки на вводимые на рынок пиротехнические изделия в соответствии с положениями статьи 16 или 17.