Неофициальный перевод

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 15 мая 2024 года №344

Об утверждении Положения о рамочных договорах о выделении пропускной способности железнодорожной инфраструктуры и Положения о доступе к инфраструктурам услуг и смежным вспомогательным услугам

На основании статей 18-20 и 38-48 Кодекса железнодорожного транспорта Республики Молдова №19/2022 (Официальный монитор Республики Молдова, 2022 г., №45-52, ст. 57), с последующими изменениями, Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить:

1) Положение о рамочных договорах о выделении пропускной способности железнодорожной инфраструктуры согласно приложению №1;

2) Положение о доступе к инфраструктурам услуг и смежным вспомогательным услугам согласно приложению №2.

2. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Министерство инфраструктуры и регионального развития.

3. Настоящее постановление вступает в силу через 12 месяцев с даты опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова.

Приложение №1

к Постановлению Правительства Республики Молдова от 15 мая 2024 года №344

Положение о рамочных договорах о выделении пропускной способности железнодорожной инфраструктуры

Настоящее Положение частично перелагает Имплементационный регламент Комиссии (ЕС) 2016/545 от 8 апреля 2016 года о процедурах и критериях, касающихся рамочных соглашений о выделении пропускной способности железнодорожной инфраструктуры (CELEX: 32016R0545), опубликованный в Официальном журнале Европейского Союза L 94 от 8 апреля 2016 года.

I. Общие положения

1. Положение о рамочных договорах о выделении пропускной способности железнодорожной инфраструктуры (в дальнейшем - Положение) устанавливает процедуры и критерии, которым необходимо следовать при заключении рамочных договоров.

2. Для целей настоящего Положения используются следующие понятия:

рамочный договор - соответствует определению "договор о выделении пропускной способности", приведенному в Кодексе железнодорожного транспорта Республики Молдова №19/2022;

справочная декларация о рамочной пропускной способности - представление рамочной пропускной способности, выделяемой для путей определенной сети, а также описание объема и характера имеющейся пропускной способности соответствующих путей. Декларация может включать и графическое изображение в целях информирования заявителей, желающих заключить рамочные договоры;

временной интервал - период времени, обозначенный в рамочном договоре, в течение которого должны быть выделены один или несколько маршрутов в рамках процедуры разработки графика движения;

контрольный период - период времени продолжительностью не более двух часов, определенный администратором инфраструктуры для сравнения выделенной рамочной пропускной способности и свободной остаточной пропускной способности, в целях информирования потенциальных заявителей, желающих заключить рамочные договоры, об ориентировочной выделенной рамочной пропускной способности и имеющейся пропускной способности;

регулирующий орган рынка - орган, определение которого приведено в Кодексе железнодорожного транспорта Республики Молдова №19/2022.

II. Справочная декларация о рамочной пропускной способности

3. Администратор инфраструктуры разрабатывает справочную декларацию о рамочной пропускной способности с включением в нее следующей информации по каждому участку пути, каждому контрольному периоду и, при необходимости, каждому виду услуги:

1) данные об уже выделенной рамочной пропускной способности и количестве маршрутов;

2) данные об ориентировочной остаточной имеющейся пропускной способности для заключения рамочных договоров в отношении инфраструктуры, уже являющейся предметом рамочных договоров;

3) данные о максимальной имеющейся пропускной способности для заключения рамочных договоров, по каждому участку пути, в зависимости от обстоятельств.

4. Справочная декларация о рамочной пропускной способности содержит информацию, представляющую собой коммерческую тайну.

5. В соответствии с частью (2) статьи 31 Кодекса железнодорожного транспорта Республики Молдова №19/2022 администратор инфраструктуры включает справочную декларацию о рамочной пропускной способности в справочный документ сети или включает в справочный документ сети ссылку на официальный веб-сайт, на котором представлена указанная справочная декларация о рамочной пропускной способности или, как минимум, общая информация по каждому заключенному рамочному договору.

6. Администратор инфраструктуры обновляет справочную декларацию о рамочной пропускной способности не позднее чем через три месяца после заключения рамочного договора или внесения в него существенных изменений или после его аннулирования. Администратор инфраструктуры представляет соответствующую информацию и несет ответственность за соблюдение коммерческой тайны в соответствии с действующим законодательством.

7. Администратор инфраструктуры приводит свои справочные документы сети в соответствие с требованиями настоящего Положения и после даты его опубликования публикует справочную декларацию о рамочной пропускной способности по состоянию на дату внесения первого изменения в график движения поездов.