Неофициальный перевод (с) ООО СоюзПравоИнформ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 25 сентября 2024 года №443

О внесении изменений в некоторые постановления Кабинета Министров Азербайджанской Республики в связи с исполнением Указа Президента Азербайджанской Республики от 3 июня 2024 года №81 "О внесении изменений в некоторые указы и распоряжения Президента Азербайджанской Республики в связи с исполнением законов Азербайджанской Республики от 23 апреля 2024 года №1142-VIQD "О внесении изменений в некоторые законы Азербайджанской Республики в связи с применением Закона Азербайджанской Республики от 14 июля 2023 года №979-VIQD "О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О лекарственных средствах" и "О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О лекарственных средствах" от 14 июля 2023 года №979-VIQD" и "О внесении изменений в некоторые законы Азербайджанской Республики" от 23 апреля 2024 года №1142-VIQD" в связи с реализацией Закона Азербайджанской Республики "О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О лекарственных средствах" от 14 июля 2023 года №979-VIQD

(Извлечение)

Руководствуясь частью восьмой статьи 119 Конституции Азербайджанской Республики, в целях обеспечения исполнения части 2 Указа Президента Азербайджанской Республики от 3 июня 2024 года №80 "О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О лекарственных средствах" от 14 июля 2023 года "О внесении изменений в некоторые законы Азербайджанской Республики в связи с применением Закона Азербайджанской Республики №979-VIQD от 14 июля 2023 года" О внесении изменений в Указ Президента Азербайджанской Республики №622 от 25 июля 1997 года "О применении Закона Азербайджанской Республики №1142-VIQD от 23 апреля 2024 года и применении Закона Азербайджанской Республики "Об охране здоровья населения" и Указа Президента Азербайджанской Республики от 3 июня 2024 года №81 "О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О лекарственных средствах" №979-VIQD от 14 июля 2023 года и "О внесении изменений в некоторые законы Азербайджанской Республики в связи с исполнением Закона Азербайджанской Республики №979-VIQD от 14 июля 2023 года" и "О внесении изменений в некоторые указы и распоряжения Президента Азербайджанской Республики в связи с исполнением Закона Азербайджанской Республики №1142-VIQD от 23 апреля 2024 года", Кабинет Министров Азербайджанской Республики постановляет:

1. В третьем абзаце части 3 "Положения о государственной системе Азербайджанской Республики по предупреждению чрезвычайных ситуаций и действиям в таких случаях", утвержденного Постановлением Кабинета Министров Азербайджанской Республики от 30 апреля 1992 года №239 (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2004 год, №9, статья 750 (том I)," слова "медицинское оборудование" заменить словами "медицинские приборы".

10. Внести следующие изменения в "Правила ввоза лекарственных средств в Азербайджанскую Республику научно-исследовательскими учреждениями в целях исследования их изготовления, качества, безопасности и эффективности", утвержденные Постановлением Кабинета Министров Азербайджанской Республики от 25 июля 2007 года №116 (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2007, №7, статья 740 (том I):

10.1. В части 1 слова "не подлежащих государственной регистрации в Азербайджанской Республике" заменить словами "не включенных в государственный реестр лекарственных средств (далее - государственный реестр)";

10.2. Дополнить частью 1-1 следующего содержания:

"1-1. Для целей настоящего Положения лекарственные вещества считаются эквивалентными лекарственным средствам.";

10.3. В частях 2, 3 и 6-8 слова "не зарегистрированных в Азербайджанской Республике" заменить словами "не включенных в государственный реестр";

10.4. В пункте 3.1 слова "не подлежащих государственной регистрации" заменить словами "не включенных в государственный реестр".

11. Внести следующие изменения в "Правила ввоза лекарственных средств в Азербайджанскую Республику в гуманитарных целях", утвержденные Постановлением Кабинета Министров Азербайджанской Республики от 25 сентября 2007 года №141 (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2007 год, №9, статья 917 (том I)):

11.1. Дополнить частью 1-1 следующего содержания:

"1-1. Для целей настоящих Правил лекарственные вещества считаются эквивалентными лекарственным средствам.";

11.2. В абзаце втором части 2 слова "не подлежащие государственной регистрации в Азербайджанской Республике" заменить словами "не включенные в государственный реестр лекарственных средств (далее - государственный реестр)";

11.3. В части 4 слова "не подлежащих государственной регистрации в Азербайджанской Республике" заменить словами "не включенных в государственный реестр";

11.4. По пункту 5.1:

11.4.1. Из первого абзаца исключить слова "(за исключением медицинских изделий, применяемых для диагностики и лечения заболеваний)";

11.4.2. в абзаце седьмом слово "набора" заменить словом "стороны";

11.5. В пункте 5.2 слова "Медицинские изделия (медицинские изделия, изделия и материалы, инструменты, оборудование, медицинские реагенты и оптические принадлежности), применяемые для диагностики и лечения заболеваний (далее - медицинские изделия)" заменить словами "Медицинские изделия";

11.6. Пункт 11.3 изложить в следующей редакции:

"11.3. "в случае, если лекарственный препарат не включен в государственный реестр, с учетом абзаца второго части 2 настоящих Правил;"

15. Внести следующие изменения в "Правила проведения научных исследований, доклинических исследований и клинических испытаний лекарственных средств", утвержденные постановлением Кабинета Министров Азербайджанской Республики от 30 апреля 2010 года №83 (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2010, №4, статья 373 (том I):

15.1. в пункте 2.8 слово "стандарты" заменить словами "технические нормативные правовые акты";

15.2. в пункте 2.9 и пункте 2.23 (в обоих случаях) слово "регистрации" заменить словами "государственной регистрации";

15.3. По пункту 2.26:

15.3.1. В первом предложении слово "регистрация" заменить словами "государственная регистрация";

15.3.2. в четвертом предложении слово "Регистрация" заменить словами "Государственная регистрация";

15.4. В пункте 5.5 слова "не зарегистрирован" заменить словами "не прошел государственную регистрацию".

21. В подпункте 2.1.7 "Льготных и упрощенных правил перемещения товаров не производственного или коммерческого назначения физическими лицами", утвержденных постановлением Кабинета Министров Азербайджанской Республики от 14 октября 2013 года №305 (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2013 г., №10, статья 1223 (том I); 2024 г., №2, статья 217, №3, статья 314, №4, статья 468), слова "незарегистрированные" заменить словами "незарегистрированные лекарственные средства, а также указанные в статье 9.6 Закона Азербайджанской Республики "О лекарственных средствах".

23. В пункте 18.4 "Правил торговли, общественного питания, бытового обслуживания и других видов услуг в Азербайджанской Республике", утвержденных постановлением Кабинета Министров Азербайджанской Республики от 3 апреля 2014 года №94 (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2014 год, №4, статья 440 (том I); 2024 год, №1, статья 85, №4, статья 444), слова "товары медицинского назначения" заменить словами "медицинские изделия".

26. Внести следующие изменения в "Правила декларирования товаров и транспортных средств, перемещаемых через таможенную границу", утвержденные Постановлением Кабинета Министров Азербайджанской Республики от 22 июля 2014 года №263 (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2014 год, №7, статья 951 (том I); 2024 год, №3, статья 314, №5 (книга II), статья 612; Постановление Кабинета Министров Азербайджанской Республики от 22 июля 2024 года №350):

26.1. В подпункте 2.6.10 после слова "товары" дополнить словами "(за исключением лекарственных средств и медицинских изделий, а также фармацевтических субстанций в соответствии с Законом Азербайджанской Республики "О лекарственных средствах")";

26.2. Дополнить пунктом 2.6-3 следующего содержания:

"2.6-3. При импорте лекарственных средств и изделий медицинского назначения, а также лекарственных веществ вместо документов, указанных в подпункте 2.5.1 настоящих Правил, таможенными органами проверяется наличие сведений о разрешении на импорт лекарственных средств, выданном Министерством здравоохранения Азербайджанской Республики, в соответствии с Законом Азербайджанской Республики "О лекарственных средствах".

28. Табличную часть пункта 3.1 "Размеров таможенных пошлин", утвержденных Постановлением Кабинета Министров Азербайджанской Республики от 26 апреля 2016 года №168 (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2016 год, №4, статья 823 (том I); 2024 год, №1, статья 77), заменить в графе 2 пункта 3.23 части 3 "Определение страны происхождения товаров, культуры производства и качества в процессе переработки" слова "лекарственных средств и биологически активных пищевых продуктов и их субстанций" заменить словами "лекарственных средств и медицинских изделий, а также лекарственных субстанций, биологически активных пищевых продуктов".

31. Во втором столбце строки, относящейся к товарной позиции 4818 части 7 "Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Азербайджанской Республики, ставок ввозных таможенных пошлин и ставок вывозных таможенных пошлин", утвержденной Постановлением Кабинета Министров Азербайджанской Республики от 17 ноября 2017 года №500 (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2017 г., №11, статья 2164 (том I); 2024 г., №1, статья 127, №2, статья 244, №4, статья 465; Постановления от 3 июля 2024 года №330, от 17 июля 2024 года №342 и от 3 сентября 2024 года №382), слова "лекарственные средства" заменить словами "медицинские приборы".