Неофициальный перевод (с) ООО СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 29 марта 2024 года №1115-VIQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О судах и судьях"

Милли Меджлис Азербайджанской Республики, руководствуясь пунктом 5 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, постановляет:

Статья 1. В Закон Азербайджанской Республики "О судах и судьях" (Собрание Законодательных актов Азербайджанской Республики, 1997 год, № 5, статья 413 (том I) внести следующие изменения:

1.1. Согласно статье 86:

1.1.1. название статьи изложить в следующей редакции:

"Статья 86. Организация деятельности судов";

1.1.2. после слова "увеличение" в части первой дополнить словами "(на основании обращения Судебно-правового совета)";

1.1.3. в первом предложении второй части слова "Соответствующий орган исполнительной власти" заменить словами "Судебно-правовой совет", а слова "исполнение судебных решений" исключить из этого предложения;

1.1.4. во втором предложении второй части слова "Соответствующий орган исполнительной власти" заменить словами "Судебно-правовой совет" и из этого предложения исключить слова "в случае неспособности судьи исполнять свои обязанности или вакантности должности судьи исполнение обязанностей судьи временно передается одному из судей другого соответствующего суда";

1.1.5. в части третьей слова "Соответствующий орган исполнительной власти совместно с Верховным Судом Азербайджанской Республики" заменить словами "Судебно-правовой совет";

1.1.6. отменить четвертую часть;

1.2. Согласно статье 87:

1.2.1. название статьи изложить в следующей редакции:

"Статья 87. Статистика деятельности судов";

1.2.2. в части второй слова "Соответствующий орган исполнительной власти" заменить словами "Судебно-правовой совет";